4d® J&ai — Nr 214 <Io8sV Dinsdag 8 Octobe- 1918 ÂBOHHgMSUÏil* ^asal Vaor Soldatea i maaad 1,35 fr. 3 maanden a,30 3 masadaa 3,73 •M^asl Siet Soldâtes in 't laed 1 maand fr. 1,75 3 maandea 3,50 3 maanden s^S —o— Buiten 't laïad ï maand fr. a,50 a maandea 5,0a i maa&de» 7,30 DE BELGISCHE STAnDAARD Opsti! IR Beheer Villa Le» Charmettel Zeedijk CDB PANNE —0—] Kleine aankon- digingen : >,ag fr. de regel RECLAMEN ?e!gens ofer-eeakomet■' t 111 - Seichter-Bestuurder ÎLDEFONS PEETERS VASTE MEDEWERKEES : M. E. Belpaïre, L. Daykers, P. Bertrand Van der Schelden, Dr. Van de Pérre, Dr. J. Van de Woestyne, Jnul Filliaert, Dr. L. De Wolf, O. Wattez, Adv. H. Baels, Hilanon Thans Duitschland, Oostenrijk en Turkeye vragen den vrede. ^ — » —=»QOO<W. ^eaanvaarden al de voorwaarden van v ilson Herslely m Eeigië - Oplosslng m'\ Elzas-ïïaapîÉ Oostenrijk vraagt den vrede vo r de Middenrijken door de bemiddeling van Wilson Op 5 Okt, 's namtddags,' hebben Oostenrijk, uitschland en Turkeye besloien aan de Ver enigdè-Staten voor te stelien eea algemeenen wa-penstil stand te sluiten ten einde de vredesbesprefcingen te bçginnen. De; I OostenrijKsche gezant te Stockholm jj heeft dien zelfden dag volgend telc-gram aan Wilson gestuurd : « Oostenrijfc-Hongari e, dat steeds ee;: verdediginsoorlog voerde en ver-1 schillende malen zijn begeerte te kennen gaf een einde aan den oorlog te stelien door het sluiten van een rechtvaardigen en eervollen vrede, stelt den voorzitter der /ereenigde Staten voor onmiddelijk met hem en zijne bondgenooteo een algemeenen wapenstilstand te slui en om zonder verwijl de vredesonderhandelingen te beginnen. •> « Deze onderhandelingen zullen j voor grondslag hebben de 14 artifee- 5 len van de vredesboodschap van den : Voorzitter van 8 Jacuari 1918 on de vier punten va?? zijn rede van 12 Fe- : bruari 1918. F^kening der verklï-| ringen door hem redaan op 27 Sep-1 tember 1918 zal insgelij - s gehouden | worden » Duitschland en Turkeye hebben 1 hetzelfde voorstel gcdaaa. Het Voorsteï van DuitschI ud Max van Baden, de nieuwe rijkskause-§ lier heeft in zij.s redevoering voor de Rijks- r dag de voorwaarden aangegeven welke | Duitscliland wil aanvaarden om vrede te | siuilen. Het zijn : 1. Hersteliing van Belgie ; 2. In oveileg b;raadslagen de zeifslan-digheid van Elzas-Lotharingen le beslis-sen.3. Een volksreferendumvoor derussische provincies die aan de duitsche grens païen. Dekanselier voegt erbij dat zulks de wa-re inzichten vaii 't daitsche volk zijn. le 14 arlÉ! m !s® f>e 14 arlikelen van Wiison waarvan ••prake in bovengemeld telegram zijn : '1. Geetf ge';>eime dipjom&tie m er. 2. V'ijheid der Zeeën. 3. Gjen économisées oor!o^ ijh. id van hanael. 4. Beperking d:;r bewappni- g. 5. Hyt koloniaal vraagstuk îgei n '<;oo, vergeiijk in een onpartijdigen zin. 6. Onlruiming van allé Russisch grondge- L- bieden hersteiling dematie. 7. Ontruiming, hersteiling en volstrekte onafhankeiijkheid van Belgie in économisé!), politiek en militair opzicht. * 8. Ontruiming van aile franseh grondgebied. Het Eizas-Loiharingen vraagstuk opgelost op-dat de vrede niet meer zou gestoord worden. 9. Nieuwe aanpassing der lialiaansche grenzen. 10. Vrije ontwikkeling der volkeren in Oostenrijk. 11. Herslelling van Servie (met uitweg ter zee), Monténégro en Roemenie. 12. Opening der Dardanellen. 13. Onaf hankelijk Polen met uitweg ter zee. 14. StiChtiim van den Statenbond. De verklaringen van 12 Febiuari en 27 Sep-tember 1918 bekrachtigen deze punten. Rond de Wereld Het Oostenrijksch leger In Albanie op de vlucht Het Oostenrijksche léger, twee divisies sterk, onder het bevel van Pflanzer Ballin, dat gister in Albanie onder de drukking der Italianen in aftocht ging, is thans op de vlucht,. De Italiaansche troepen hebben Bérat ingenomen en rukken nu op naar Elbassan. Wellicht zal Albanie in 't korte heelemaal bevrijd wezen en krijgt Servie zijn uitweg ter zee. Hoe het er in Duitschland voorzit. Dô « Voocwaêcts » schcijft : « e tos. stand is zoo ecnstig dat we j oogenbiikkelijk eene besKssende houding moeten aannemen. Men moet maac even nagaan wat et in den Balkan en op het •Westetfcont gebeutt, om oveduigd te wézen dat wij dadelijk een cegeecing noodig hebben, die de nooden van het volk en het land begeijpt. Nog langée talmen wace den afgeond in loopen. " De andece bladen schcijven in dien zin. 't Is dan 00k niet te veewondeeen dat et nog geen cijki-konseliet; is be~ noemd, want nu meet dan ooit moet het t:en man zijn die aile padijen kan be-vcedîgen. Er, zulkemannen loopen et niet dik in Duitschland. Na de inneming' van Damascus. De Engelschen hebben dus Damascus bezet enutkken thans op naac Beyrouth, de gcootste haven van Azia op de Mid-dellandsche Zee. De inname van Damascus is een echie camp vooe 't Tucksche legec van Mésopotamie dat zijn achtec-waactsche vetkeecwegen ecnslig bedceigd ziet. De inname van Bâytoulh zou Tuc-keye vetplichten vcede te sluiten. Da-1 mascus is een stad van 140,000 zielen en jj waar gcoote handel weed gedteven. 't Is | de poott dec cijke Sycische steeek. Nog 15.000 krijgsgevangenen in klein Azia. De ruiterij van generaal Allenby heeft î eergister boven Damascus een heel turksch I h.>g>-y van \ijftien duizend man sterk, dat j' daac ronddoolde, gevangen genomen. Ze liggen ginder maar te scheppen ! I, > | i fif? 1 OBpraal. ; Het heett opgeh > 'den te regen; n. 'i Ue-gende heel den verleden dag en nacht, slagwater. Zou 't offensief er niet onder lijdeu ? Eu wat moesten onzejongens uit-gestaan en afgezien hebben ! Hier en daar in 't blakke bloote veld van Vlaanderen, liggen ze te wachten op den natten grond die regen uitzweet,en hijgen van den dorst naar den regen die hun verschroeide kelen niet lesschen kan. Het bevrijiie land goïft donker naar 't OosSen toe in de glooiiiig van den heuve-lenden grond waa. boven de natte smoor hangt als een zvvaar gordijn. De ruimte weegt als lood. Daarhoven een hemel gelijk de schilders er een borstelen met dikke sîriepen boven een- afgemaalden Golgotha. Alover WOEVTEN, BOESINGHE en PlLKEM j trekken-wij het land in,waar gisteren nog s zoo schrikkelijk werd gevochten, en waar de legers voor de vijfde maal weg en weer doortrokkèn. Wijds en zijds is het al krijgs-bedrijf dat men ziet. Het land is een slijkpoel waarvan men zich geen gedacht kan vormen : Overal overblijvende ver-schijn»elen van den strijd die er woedde. Hier een verzonken kanon dat nog slechts den Ioop ait de nroore steekt, daar een hoop rommelijzer; doode paarden,en overal die eendelijke obusputlen die 't land tôt een chaos scheppen. Op de baan van LANGEMARK naar POELGAPELLE (we zien op de kaart dat we die baan be-treden; noch van Langemarck, noch van Poelcapelle is er eèn steen op den anderen gebleven, die dorpen zijn totaal omge-woeld) wemelt het krijgsbedrijf in al zijn verscheidenheid. De baaïi, die geen baan meer gelijkt, staat opgépropt mét allerlei voertuigen, lichte en zware artillerie, am-bulancie-wagens, schietvoorraad-wagens. De paarden trap-pelen van kracht en drift onder de slagen en 't aanvurend geroep der leiders. Ailes gaat naar den slag, die ginder heel verre woeden moet. —• West-Roozêbeke op. Een geleider vloekt bij zulk een sprongske omdat hij nu al 48 uren pijnt met zijn paard en kar tusschen Boesinghe en Langemarck, wijl ze, sinds uren, ginder ver-der op zijn voorraad wachten. Zich door dit gewemel en dit gedrang wringen is een kunsttoer en 't schijnt een ware verademing als we door Poelcapelle WEST-ROOZEBEKE bereiken. De weg wordt hier beter. Uit de verte ratelen machienegeweren,en klakken salvo's. Nu en dan Huit .een shrap-nell open op de baan die ginder voor Oostnieuwkerke naar Sleyhaege draait. Voor ons zien we de hoogten van Staden en donkert OOST-NIEUWKERKE met zijn stomp torentje ; en nog verder rechts rijst ROESELARE. De toren van St. Michielskerk alleen blekt nog over 't land waar een groote verlatenheid heerscht. Van O. L. Vrouw en St. Amandstoren niéts meer te zien. Nu en dan ontmoeten we een soldaat die, licht gekwetst, de baan afzakt naar den naasten verpleegpost. Dan maar naar SLEYHAEGE. We klauteren over gevelde boomstam-men,door den vijand in zijn aftocht omver ;ekant en over de baan geworpen. Het De vijand in aftocht op een front van 45 kilometers - tusschen de Aillett© en Argonne- Vooruitgang tusschen St. Quentin & Kamerijk Belgisch Front BELGISCH BERICHT. De krijgsverichtingen 1 door het bélgisc1 -Engelsch leger onder 't be- | vel va» Z. M, den Koi ing ingezet hebben lot nu | toe scliilieremit uitslagén ojfigeleverd. Meer dan j 10,500 krijgsgevangenen werdôn genomen en luim 300 kanonnen en 600 machinegeweren werden buit gf maakt. Wij gingen gemiddeld 15 klm. vooiuit en brachteti onze linie voor Roeselaere en Meenen. Luitenant Goppens sehoot zijn 34en en 35en draakballon neer. Cister alleen artillériewerking op 't front. FRAN5CH FRONT PARUS 6 Oct. i5 uuc. — Ondec onze aanhoudende dtukking is de vijand in aftocht moeten gaan op het feont dec | Vesle en in Champagne, 't zij 4b klm. Wij hebben de Suippe ovecschceden en Reims ontzet. 25oo kdjgsgevangenen vielen in onze handen. PARUS 6 Oct. 23 uuc. — De achtec-volging duutt hacdnekkig vooet. Links hebben we het kanaal det Aisne ovec-schceden in de steeek van Sapigneul. Wij nadecen Aumenocoutt. Onze linie | loopt N. Poumaele, N. Lavenais, N. | Epoye. Hechts bezetten wij Pont-Favet;- { gec. Op de Aisne vatten we voet op de i hoogvlakte N. de tiviec. geratel der machienegeweren verdappert. Een shrapnell ploft met een sissend geluid , rechts van de baan in 't slijk. Door West- | Roozebeke rolt artillerie en we hooren duidelijk het geschommel dér wielen. De shrapnells verdapperen, vallen op de i baan voor ons. Op 'n paar honderd meter van de kruis-straat Sleyhaege gekomen, hebben we juist den tijd om een groote hoeve binnen te i vallen ; daar komen de gekwetsten uit dén slag toe, om de eerste verzorging te ont-vangen.We zien door een hofgat machienge-weerkogels tegen de muren aanbotsen en daar midden den weg ligt een soldaat,aan den arm den witten band met het roode kruis : Een belgisch brankardier die hulp was gaan bieden en die ze meedoogenloos neervelden. Wîe zich binst den dag op het kruispunt waagt wordt onvermijdelijk wegge fiaaid. Juist boven dit punt zitten twee, drie duitsche-machiengeweren in een bosstlke verscholen, en houden de straat onder hun vuur. Yan vertrekken is er geen spraak. De obussen en shrapnells kletsen nu regel-matig neer op den weg van Sleyhaege naar West-Roozebeke. « Een aanvalletje, ongetwijfeld, zegt de vriendelijke majoor, die in de hofstede verblijft. Ge zoudt best doen hier den nacht door te brengen. » ■— Verblijdend voor-uitzicht ! Binst we daar zitten te wachten naar 't geen er gaat gebeuren, brengen de bran-kardiers drie gekwetste soldaten binnen. 'n Paar uren nadien is het kanongeweld wat gestild en 't is kruipen alover de boo-men en door het slijk Woestenwaarts waar we, meer dood als levende van ver-moeidheid en dorst, 's avonds om 10 uur weer toekwamen. EEN PIOTJE. Op de Aillette gingen de Italiaansche tcoepen vooeuit tusschen Ostel en de hofsledê Metz. Parijs 7 Oktober 7 uur. N. St. Quentin werd Vi rwoed gevochten in den secior Morcourt-Se-quehart. We hebben Remaucouit ingenomen alsook de omliggende boschen. De vijand die een hardnekkigen tegenstand bôod werd overa' bedwongen. Op het front van Reims duurt de achtervolging voôrt. Wij overschreden de Suippe op talrijlfe plaatsen. De duitsche achterhoeden bieden een wan-hopigen tegenstand. Wij bereikten Avilcourt en Bertricourt en overschreden de Su ppe te Orainville. Er wordt verwoed gevoch'en om Bazancourt en spijts een hevigen tegenstand rukteu we vooruit N. Betheniville en vattea voet in de streek van St. Clement. tîNGELSCH FRONT LONDON 6 October 23 uur. Tusschen Montbrahain en Beaurevoir werd verwoed gevochten, we handhaafden onze stellin-gen. Beaurevoir en Montbrahain bleven in onze handen. N Beaurevoir vielen we Aubocheul binnen; meer dan 1000 krijgsgevangenen vielen in ons bezit. Dowaai staat in brand ! LONDEN 7 Oct. 7 uuc.— Wij leveeden plaatselijke gevechten Z.O. Aubancheul. N. de Scacpe bezetten wij Fcesnoy. Yan en voor onze Soldaten Hoe ze onze krijgsgevangen behandelen Op Duitsche kcijgsgevangen officiecen heeft men volgende inlichtingen nopens de kcijgsgevangenen die in duitsche handen vallen. gevonden : « Gij vvocdt veczocht volgende maat- if cègelen te nemen tegenovec de kcijgsge-vangénen die in uwe handen vallen : 1) Al de kcijgsgevangenen (de desec-teucs inbegcepen) moeten geducende vecschillende dagen, in epen lucht ge-packt woeden in pleinen omeingd van pinnekensdeaad. 2) Geeft ze zoo weinig mogelijk voed-sel.3) Neemt hen aile voocwecpen bij-zondeclijk de voocwecpen van waacde af. Dit zal latec als pand dienen indien onze kcijgsgevangenen niet in 't bezit tecug komen van hun goed. 4) Na de vecdeeling dec kcijgsgevangenen, moet gij deze die ondec uw be-voegdheid gesteld woeden veel en hacd doeri weeken ». Stichtend, niet waac ? Het gebruik der talen in 't Militair Rechtswezen In het Staatsblad is een wetsbesluit vecschenen het gebeuik dec talen in het stcafcéchtswezen van 't legec , cégôlend. In dit wetsbesluit woedt voocopgesteld dat iedec betichte het volstcekte cêcht heeft in zijn taal ondechoocd en gevon-nisd te woeden. De algemeene vecocde-ningen van de wet van i5 Juni 1899, inzake bucgeclijke tcibunalen, zijn nu ^ 00k op de militaice cechtbanken van toepassing. ^ l

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.