Ie Jaar � N� lb *~i Vijf centiemenjiet nummer Woensdag l� September 1915 60 BHBJiuer* {� �taanden/ b�j vooruitbstaling Abonnementsprijs voor Voor de soldaten : 9,t0 tt. Voor de met-soldaten- tn '* l*** S.60 tt.; �uiteu 't laarf: .frO?*^ lodiea meer exemplaren van elk nummer worden gevr**�d, wordt de abonnement.- Bestuurti�r : ILDEFON8 PEETERS. Va*t� opstellers : U.. E. BELPAIBE, L. D�YKEBS, V. VAN QBAMBEBEN, B. VAN DBB SCHELDEN, Ju�l FILLIAEBT Voor alle mededeelingen.zich wenden tots Villa Ma COQUILLE, Zeedijk il' PANNE. Asat�ondigingen : o�*s �. d� regel. � Reklamen ; 0.40 ir. de Vluchtelingen : 3 mlasschingei� van-a regels, 0.50 ir regel prijs minder. �'-�� - , , i-, 1 � 1 � Internationale Do woorden die Gustave Herv�, Frankrijk* kwa-jongen, onlangs schreef, verdienen zeker �ene ruime overweging. Zijn wildemanspen krabbelt soms op/t papier van die stalen zinnen die gouden waarheden bevatten, de volgende niet allerminst : � L'internationale ouvri�re ? O� est-elle ?. qui ne volt que la guerre l'a jet�e par terre ? Qu'avons-nous de commun actuellement, nous, socialistes fran�ais, avec les socialistes du kaiser, qui n'ont pas eu un mot de protes- tation contre la violation de la neutralit� belge ? La preuve qu'elle est bien morte, no- tre internationale ouvri�re, c'est que moi, qui pr�tends �tre un bon socialiste,je me sens mule fois plus pr�s d'un r�actionnaire fran- �ais qui se bat dans nos tranch�es que d'un socialiste allemand. El�e ressuscitera peut- �tre. Elle ressuscitera s�rement, m�me. En attendant, elle est morte. De profanais l � �en rake lijkrede, niet waar, en 'n ruwe begraving 1 Ja, de arbeiders-inter- nationale i� dood... en ieder internatio- nale die men tot het leven zal wekken is op voorhand, tot den put gedoemd, zoo- lang ze niet zal afrekenen met dat na- tuurlijk rasgevoel, dat eenzelfde zeden, eenzelfde verleden van vreugde en lijden bevat en heet.: Vaderlandsliefde. De bankroet die ze leed, is er het apodiktiek bewijs van. De Duitsche So- zial-Democraten hebben zonneklaar ge- toond, hoe ze Deutsch zijn �ber alles, en spijts hun klinkend programma, Keizer- lijke slaven. Is Herv�, �e niet te temmen of te teugelen geeselaar, de wilde aan- rander van kapitaal en-nationaliteit, er inlevende lijve geen bewjys van... als hij die verbazende woorden,met nijdigen toorn uitspuwt � je^me sens mille fois plus pr�s d'un r�actionnaire fran�ais qui se bat dan nos tranch�es, que d'un socialiste allemand. � Zonder hij 't zelf vermoedt, is die gil een zielekreet : un cri du c�ur, die welsprekender dan wat ook, luide die waarheid staaft en ver- kondigt :, dat diep' in ieder raenschen- hart geankerd ligt, de liefde voor eigen volken eigen land.... Leve de internationale, die dat gevoel eerbiedigt,,., en daarna de menschen der verschillende volkeren wat nader bij malkaar wil brengen. Altijd zal de internationale, die de vaderlanden wil afschaffen, en de gren- zen uit de volkerengronden kappen, � daar ze anti-mensche�jk is,-tot den dood zijn verwezen. De internationale echter, die raen- schelijk is, en rust op menschelijke ziel- kunde, kan leven. Daarom is het, dat de kerk-internationale, reeds 1900 jaar op de wereld troont, 't Is 19 eeuwen reeds, �lat ze de menschen leert dat ze gelijk zijn v��r God, broeders met dezelfde rechten en dezelfde plichten, die mal- kaar moeten beminnen met 'n oprechte liefde. Had men wat meer willen weten dat ze bestond en naar haar woord ge- luisterd ; zooveel oorlogen hadden de wereld niet geteisterd, en er zou wat min pijn zijn geleden door de stervelin- gen, die al verdriet genoeg te onder- staan hebben in het tranendal, zonder dat. vuur, koper, IqoJ en ijzer, gespuwd uit barbaarsehe moordtuigen de aardsche ellende nog komen vergrooton. P. Bertrand vaader Schelden. KTJLTUB-LBSSEN De onzijdigheid van etn Staal is maar een bo!mrk van papier. Bemardi. Deutschland u,d. n�chtsU Krieg Mfh. YI2,1$$. Eene Stem uit het Oosten. Nh alle aan* dacht weerom gevestigd is op de gebeurte- nissen ira den Balkan, achten we 't nuttig hieronderstaand persgesprek te publiceeren dat de "Daily Chronicle" afnam van Sir Edwin Pears, een van de beste kenners van den toestand in 't Oosten. Sedert 1873 leefde hij in Constantinopelen ; hij was, sedert 1881, Voorzitter van de Eure*-. peesche Balie aldaar ; jaren lang was hij de briefwisselaar uit het Oosten van eep der grootste Engelsche dagbladen. Het woord van zoo 'n bevoegd en bezadigd man nopens den toestand in het Oosten, is dan ook niet van waarde ontbloot. � < Een Bulgaarsch diplomaat bekent dat de oorlogsverklaring van Italie aan Turkije eenen ovei wegeoden invloed zal hebben in het Oosten, en dat Macedonia niet meer moet aanzien zijn als eene hinderpaal voor de ver- standhouding tusschen Servia en de andere Balkanstatea. Wat is uw meeniug daarover ? � � Sir Edwin Pears antwoordde : � Dat is volkomen waar. Natuurlijk dat Bulgaria se- dert het verdrag van Bucarest, waar het �oo �eer, vernederd werd, achterdochtig is en weerhoudend. Het vreest Griekenland �n Servia, en mistrouwt Rusland. Daarom.voor- aleer het een stapt waagt, wil het zeker zijn dat het voor dien stapde �elponisg krijge, die het eischt, t. w. Macedonia, waar altijd, en nu nog, Bulgaren woonden, e* ieitejijk Bul- gaarsch altijd was. Kan Bujfaria de belofte van die vergoeding bemachtigen, zij zal bij- apsiEgen in den oorlog langs de zijde der Bondgenooten, zelfs ondanks Koning F�rd^ nand, die altijd overhelde naar Oostenrijk/ Komt het bij, Griekenland zal zyn voet- stappen volgen. � � � Denkt gij dat Koning Ferdinand bij machte zou zif�, des noods, Bulgaria t�gen tb houden voor die intrede langs de zijo cbr Bondgenooten ? > � � Koning Ferdinand is diplomaat gebo- ren. Hij was ui vroeger jaren officier in het Oostennjksch leger. Hij is zeef ijdel, roem- zuchtig, eq, Ik vrees het, zonder geweten. De buitenlandsche politiek, behoorende tot het groepsysteem in den Balkan is, Jen fftooten-deelfc, in zijn hands�.-Nogthans, Bulgaria is een volksg�ziad laud in name, en als t noodig doet, het zou het worden ooi* met der daad ! JDe koning, aanziet Bulgaria alt het Pruisen der Balkanstaten. Dus.. � � e Nu dat Venizelos weer hoofdrnioister is in Griekenland, en een nieuw' ministerie gevormd heeft met de toestemming van den koning, wat is daar te verwachten ? � De koningin van Griekenland, die de zuster is vanden keizei van Duitschland, �a die grooten invloed heeft op haren echigff-> noot, Koning Constanten, heeft, korten tijd geleden, door haar handelwys, Gpekenland op twee stappen maar van eene omwenteling gebracht. De zaak voor Venizelos zal zijn te zien hoe verbij mag en kan rekenen op de toe- wijding van het Grieksch leger. Venizelos is geneigd Bulgaria te voldoen en haar rede- matige vergoeding te geven, en zelfs Kavalla a| te staap, el heeft hij in zijn kiesredevoerin- gen gezeid geen duim breed van Grieksch grondgebied te wiilen weggeven. Had Grie- kenland vroeger binnen gekomen, het zou zeker de heele gouw van Ainin, met Smyrna als hoofdstad, gekregen hebben; en, indien het nu wil bijspringen in den oorlog, ter ge- legenheid van de schrikkelijke aanslagen der Turken op de Grieken van Ai vale, het zou zeker nog een uitgestrekt grondgebied krij- gen, als vergoeding, in klein Asia.. � Schijnt het u niet dat een verstand- houding tusschen Servie en Bulgaria het slot' en 't sltuterke zou zijn van den toestand in de Balkans? � Inderdaad. Indien Servis Macedonia wil afstaan � es, ik denk dat de Servische hootdminister Pachitch slim genoeg is om te zien dat het noodzakelijk is, � dan zijn wij verzekerd van de tusscheokomst niet alleen va a een Balkaoataat, maar ook. nog van deze, van Roumenie eo Griekenland. Jn alle geval, 'er zal, en er kan geen spraak zyn van vrede in den Ball:anstaat zoolang de Macedonische zaak niet opgelost is. � En Turkije? � Turkije vliegt buiten Europa. Auidrino- pelen zal aan Bulgaria toekomen. Wat Cor stantmopelen betreft, de beste oplossing, mfns inz>ens, is vnn Constantinopelen Met de um&trrken rond de ste van Marmara, derf B�sphoor en de �ardanellen, in een l&eder- landschen of Internationalen Staat te ver- anderen. Een w�dtrlandscn Berek zou dien wed er landschen staat besturen, V. W. D E 00 RX 0 G Op OP DEN YZER Het lautste bombardement. We sj�sjthaas in staat eenige bijzonderhe- den mede te i�eel�ift' betreffende het laatste bombardeered opjien Yzer^ Waarover de da- ge Jijfesch� berichten hebben gewaagd. De he- vigste beschieting van de sector Diksmuide begon op 7 -lezer om 6 ure 's morgens op eene groote fr�ntbrfcedte, gaande van Stuy- vekeskerke tot St Jacobscapelle on id een wijden omtrek van 't omliggende land achter Dixmuide hagelde het obussen van alle kali- ber. De Puinen van het vernielde dorp Caes- kerke werdeninzonderovervloedig besproeid. Gedurende twee uren daverde de'grond en de lucht en de puinmuren waggelden omme onderst geweld.De einder was door een kring van vuur afgesno�rd. 't Was vooral rond de brug van Dixmaide dat de Duitschers vuur- den, maar hun .mikken mangelde aan juist- heid. Onze batterijen antwoordden heel schaars* Ze hadden blijkbaar onder gekre- gen de anderen te laten donderen. In die twee uren werden 2500 obusseri geworpen. Dan kwam een stilte. Op 8 September ging het bombardement door,maar min hevig ditmaal, gedurende heel den dag. Op 9 September om 4 uur was het de beurt aan onze kanon- �ea. Al ineeas, als op ej& onzichtbaar tee- ken Openden al onze batterijen ferzelidertijd het vuureri'zonder ophouden, slag om slin- ger, gedurende 3 uren lang, donderden de vuurmonden �teer de vlakte. De obussen en shrapnels kwamen met eene gemetene juist- heid jn de duitsche loopgrachten terecht en men hoorde ds&eUjk het kermende klagen opgaan midden het akelig gebulder. Volgens schatting zonden onze batterijen ietwat rond de vier duizend projectielen op de Duitschers af., De d�fiche kanonnen antwoordden zwakjes o| cfat. Slechts eenige shrapnels schuifelden io de richting vas onze artillerie, maar zonder verpinkenpf zonder poos vuur- de deze maar aldoor, haar mikken regelend op de aanduidingen van drie beigische 'vliegersidie daar boven, koen en zonder vaar of vrees, midden ontploffmpen en vuur, ge- rust heen en Mfeer zweefden. Een gevoelen vankracht en van betrouwen was bij onze mannen waar te nemen. Ze on- 'derbroken soms hun begonnen kaartspel of hunne lezing om de sensatie van 't geschut beter te voelen, 't Front van Dixmuide is uitermate veijsterkt en overal, van weerzijden wordt nog iamer, dag en nacht gearbeid. De D�itschen schijnen koortsig te werken, als omgedaan, I FRANSCK BERICHT Parijs, 13 Sept. 15 uur. In deu loop van den nacht gevechten met grenaden nabij de baan Bethune-Atrecht. Een vijandelijke aanval werd gemakkelijk afge- slagen. Ted noorden de statie van Souchez Zeilde bedrijvigheid der artillerie van weden- kanten. De strijd met mijnen blijft voortduren ten Zuiden der Somme voor F�y. Geweldig bombardement in de Sectors van Armancourt en van Beuvraigncs alsook op de Hoogvlak- ten van Quennevieres en van Nouvron. On- derbroken kanongeschut in Champagne en ia Argonne. Op het iront van Lorremen heb- ben onze batterijen hun doeltreifend geschut gericht op de duitsche loopgrachten en in- richtingen in de omstreken van Ambermesnil, Leintrey en Ancerviller. Vijandelijke groepen uit'hunne loopgir�chten gekomen en tot onze ijzeren draden gekomen werden uiteenge- dreven door het vuur onzer infanterie. Op 't Oostelijk iront Van de Russ�� moet ons niets verwonde- lerl Rusland fs* de doos vol ^Verrassingen. Vandaag kijken we zuur en morgen mogen we zoet zien. Een bewijs dat de Russen den toestand" beheerschen en "t'duitsch* leger doen werken gelijk z�J'w'Mlen, Is thans te vin- den in ''de' gebeui te�issen die zoo, in een ommezien SiJD veranderd ten voordeeie der Russen op 't zuiderfront. Dat de Duit- schers dit belangrijk succes logenstraffen kan dienen als waarheid want nooit of nimmer hebben wij bij de Duitschers rechtzinnigheid gevonden. Het behouden van 't russlsch zui- derfront op zijn huidige stellingen is op dit oogenbhk van het allergrootste gewicht. Niet alleen voor Ruslands macht zelf en voor 't ver- loop der verdere krijgsverrichtingen, maar om de gevolgen die er van uitgaan moeten van wege de Balkanstateo. Een terugtrekken der russische legers zou immers Rumenic heel en al bloot laten en zelfs bedreigen langs de Zwarte zee. Een standhouden integendeel, is eene blijvende waarschuwing vo^r Rum�niS en een blijvend gevaar voor Oostenrijk. Ook mag ingezien worden dat de Russen het bij deze gelukkige poging niet zullen laten en de begonnen vooruitgang zullen Uitbreiden tot een beslissende overwinning op het zuider- front. In 't iiooge noorden wordt weerom eene belangrijke bedrijvigheid waargenomen in de Baltische zee. Het feit dat Zeppelins de russi- sche kust overvliegen schijnt aan te duiden dat in 't korte weerom een ontscheping zal betracht worden. Algemeen gevecht op. het Russisch front, Schrikkelijke Duitsche verliezen. Russische overwinning in 't Zuiden. Petrograd, I2-9-I6. Bij Jacobsiadt eu streek bezuiden Riga zijn onze troepen een offersiel begonnen. Op de banen en wegen naar Dvinsk vielen de Duitschers in drie verschillige richtingen aan. Voor de overmacht zijn onze troepen op het meer Dusiaty teruggetrokken. Rond Skidell wordt steeds hevig gevochten. 100 soldaten en 5 mitailjeuzen vielen in onze handen. De Duitschers wisten te vertellen dat het Duitsche leger afgemat is en uitge- put. Het verloor gemiddeld 100 man per compagnie. Op de Ni�men trokken we terug om ons front recht te trekken. Op den steenweg van Baranoviezi sloegen w�j��en geweldigen '�iSval af en mieken 400 krijgsgevangenen, mitsgaders 4 mitrailjeuzen en ander krijgsvoorraad. Op de Oorgina, bij Kemenetz kwamen 4rj Oostenrijkers zich overfliven. GALIGIE Het gevecht woedt immer voort ten onzen voordeel. Jfcyi NOG 4-200 SOLDATEN 91 officieren vielerf. in onze handen. De vijand gebruikte een nie�v? aanvals- rmd'del. Op een breedte van twee versten ^($ kil,) vielen de Oostenrijkers aan gedoken 'door een opgejaagd rookgordijn. Ton zuiden der stad gingen wij Insgelijks tot het offen- sief over. De Oostenrijkers zijn te 'aftocht rond Tlouste. ZWARTE ZEE Bij de Kaap Traoundij werd een vijande- lijke duik boot beschoten. OP 'T SERVISCH FRONT Sedert dagen wordt er van weerskanten: met veldgeschut gewerkt. Een zekef teeken dat er iets Wordt voorbereid. De Servische berichten spreken van verdedigheidswerken door de Oostenrijkers aangelegd' en 't ge- rucht loopt dat de Oosteniijksche troepen die met't leger van Mackcnsen samenwerkten rond Brest-Litowsk, nu op 't Servisch front toekomen. PAULHAN VEREEREMERKT De fransche vlieger Paulhan, is door den kroonprins van Servie' ver�eremerkt gewor- den, 't Is hij die jongstleden een c�stedrijk'sch ' vliegtuig neerhaalde en den Weger dood- schoot. Na hem het eeremetaal te hebben'over- handigd is de kroonprins met Paulhan in de lucht gestegen en bleef ongeveer een uur ?Oven d� vijandelijke linien zweven, UIT ITALIE � De oostsnrijksche torpedoboot 51 werd door een italiaauschin onderzee�r getorpe- deerd. Alhoewel erg gehavend kon de boot nochtans inde aanleghaven geraken. Zee Overal Duitsche onderzee�rs Niet alleen meer rond de kust van Groot- Britanje, worden de Duitsche onderzee�rs gevonden en oefenen er hun bandietenstiel uit,'maar hun werkkring heeft zich uitge- breid in den Atlan tischen Oceaan op de kus- ten van Spanje, in de Middellandsche Zee, waar gister nog een groot stoomschip de < Ville de Mostaganem > door een onder- zee�r in 't zicht van Oran werd tot zinken gebracht- Het feit dat tot nog toe bitter weinig of geen handelsschepen m de Middellandsche Zee werden Getorpedeerd, bewijst dat Duitschland wel zinnens is thans in alle ze�en zijn zeeschuimers werk te verrichten. Bet Russisch ambtelijk boricht meldt eveneens dat duik booten gezien werden in de Zwa'rte Zee. Bier wordt het vraagstuk mo�ttflk om op te lossen van waar die duikboot en van daan komen. Uit de Dardaneilen ? Maar hoe zgn ze daar geraakt ? Heef moeilijk om aan ne- men is 't dat'ze door de eigen lijk e Darda- neilen. en de zee van Marmara zouden geva- ren ziji. zonder hinder ! Dan zouden ze te Gonstan�noper moeten ingezet zijn. Doch in dit geval, hoe en langs waar werden de stukken verzonden ? Misschien ook in < di- plomatieke koeriers > 'lijk de bommen,langs Rumenie en Bulgarie om. � In de Noordzee werd de Engelsche stoomer Cornubia tot zinken gebracht. WIJZIGINGEN I� HET FRANSCHE OPPERBEVEL 1 De&wftseYsche �(Telegrafen Union � meldt dat er gewichtige wijzigingen in het Fransche opperbevel op handen zijn. Gerteraal Lyau- tey, de resident-generaal in Marokko, zal naar Frankrjjk terugkomen om een belang- rijk commando op zich te nemen, Generaal Foch wordt chef van den groOten generalen staf. Generaal Pau krijgt waarschijnlijk een commando van gewicht. De bevelhebbers van Belfort en Verdun zullen van plaats verwissslen. En voorts zullen verscheidene generaals, die wegens hun leeftijd waren gepensioneerd, in actie- ven dienst worden hersteld. Nakende gebeurtenissen in den Balkan Ia Rumenie stfhijnt men ongerust te wor- den over de troepenbewegingen die plaats grijpen op de Servische grens. De troepenconcentraties wiilen ook eene bedreiging beduiden, tegen Rumenie. De Duitscners be �eren dat ze tegen 1 Oktober te Constantinopel zullen zijn en zo schijnen toebereidselen te maken om er te geraken. Voze gebeurlijkheid ingezien; mogen we ons aan eene kentering en een beslissing verwachten, Bulgarie en Servie zullen op 't laatste wel t'akkoord komen bijzonderlijk nu dat eene zeer groote drukking do�r de Bondgenooten op Griekenland wordt gedaan. Het eeiste resultaat doet zich reeds gevoelen. Grieken- land roept al zijne reserve-officiers binnen, knoopt onderhandelingen aan voor geldleo- ningen en de Duitsche baron von Schenk, die zulk hevig pro-duilsche propaganda in Griekenland op touw zette.is op 't punt door Venizelos over de grenzen te vliegen. Daar- bij meer en meer wordt gewag gemaakt van eene Italiaan&che expeditie naar de Darda- neilen. Het begint te nijpen. Eene bijzondere afvaardiging-bestaande uit duitsche bankiers van Hamburg is te Sofia aangekomen en werd door den koning in gehoOfontvangen. ROND DE DOOD VA� P�GOUD. Om P�goud te treffen hebben de Duitschers een speciaal aviaiik moeten maken. P�goud wist immers dat de Duitsche vliegtuigen van omhoog uaar omlaag niet konden schieten met hun mitraljeuze. Ook bestond zijn taktiek in bet undervHegen van '/den aviatik of taube om dan met een-zwaai op de hoogte van 't vliegtuig te komen en het stuurtoestel stuk te schieten. De Duitschers brachten een nie,uw lu�httuig in den omgang, waarop een mitraljeuze z�o geplaatst was dat ze van boven naar berieden kon schieten. P�goud, verschalkt, gebruikte zijtte gewone vechts- wijze, maar pas wis hij onder den aviatik gekomen of een kogel trof hem in 't hoofd.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.