^W&îkg fO Jfflèsd 11M6 !> 17 ":^jr/i j? iiiiF f yi.-.^f^w^i* ^ff'ÎS pr?T W '"TTlSi? ® eeaétèmciu ira wirnim patpto*^ «EVH^IHI «BhâisaâBS^as!tt:aais « a <5*3 titi iUssia ~ù «Bt&<tk»'4^ «Si Bnp^elon te Hcif ssr 1$ &©k;iveaÉ llf! trr3I;i! & M» AMSTERDAM, 18 Januari.— Mea me kit «a; het ëiiand Marken, dat vooral geleden heef' door de overstrooming, gedurenue senigen tiid gcheel vetdwenen was, wau-«ce'^de ramp zich voordeed. Op dit eogenblik zijn het a>l«en ae âijken en de ie.wat • oog g*!©gen gedeeiten van het «iiaad, weik-i o; boven water stekcw,_ce «verigegedfe'tea van het eiland zijn onder •water ; tet • il and is in twee dee!e>» gesplitst w? ke te ch- icn zijndoot dehaten der scee. War rctr de polven met oj*weerstaanbare kracKt op eu ove'het eiland sloegen, dan areoen er ver=chrikkeiijfee tooneeienpiaats. Hui^. ,op pilotis gebouwd, werden honser- *«« «n»*»rs ver »e^iagerd. Aodere weraen luUi monder dat de gebuieu het V* "-as v» » «J-'Ut1 -îseincrfe^a» , j4 hu: re werden vernield, slecnts vier Jbleven onbeschadigd. In het oversttoomde Spaîer bmg aan het Zuidelijk punt der Zuiderzee, werden de vissc&erssioepentttè'ea -de 'auizéu'gesiingerd. M en oztvar.gt eveneens droeve tijdingen ®it het po de and, aan de Eem» Vo-gens de laaîsta berichten, gisteren avon^ ontvgngen, zwe't het water opnieuw In verrchillendè deelen van llolland. Te Eiliim ïreest mea ook dat die lieve stad za! overstroomd worden indien de <fçi;d raoest valien of uit eene andere ïichthg bksze». - Te Amsterdam en in andere steden redt fier, per bcor de menschea, die smds twee, rie dagen op het èerste of tweeda verd ep •*an but) buis opgesloteh zitten. De stofleîijke schade en het verlies van ^ee overtreft reeds de som van 30 iniljoen ami den. — , — Bergen in brand i l ra e a a r is * Ten gevo'ge der onderbrekb-g van de traif-er;scb^p pe" teî*gra»f en tejefoon, ont-refken r>og stseds d« bijzonderbeden aan» faa de der? g«îwe'd'een brard welke dp Ï«<p weegsche stad Bergen herft getei'terd. IIsî pcE tsersch'ï> « E:dsvo'd » heeft de îsavefi van Christiania veriataà en is raar •B" gsn gevareïj met eene voile ladmg - |{;e>dt reD en mondbehoeften. De regeerirg heeft ter beschikking der srerwoeste s tad, verscheide-e kompagnieëa ■stiai'i geniesoldaten geste'.d, die voar ïending jbebhen, voorloopig loodser. of batakken op s'aan cm er tijdeiijk de dakloozen te liet berçen. Vcor aden suikeren bloem,welke aan dea ïtaat behooren, zullen aan de s'acbtofferg lier verschrikkelijka brandramp ullgedeeîd worden. De ko ting en demînisier van co~'og ziin % avoiuis naar Bergen vertrokken. De 'r ,*»¥?nMWS£»2-K > ■- • I vreemde gezan^en hebben aan den minis'ter v»*i buitenlandsche zaken, in naam hunner-wederKijdsche re^reeringen, de_uitdrr>kkjng sangeb^den hunner sympathie vooî de siarhtorfers drr ver chnkkelijîe brand. amo; De brand is Maandasr morge~-d, ro d 3,u., gestuit g«word*.i. Om'rent 400 ge'ooavren van groote waarde,.m het centèr der s'&a geîegen, zijn in a. ch ye'aqrd. Het tot?al der schade wordt çeraamd op cmtrent 100 miljoen kronen. Een man, die ti'dens den brand ôrge wonden bekoïîien had, is OYer'edpo. Eenige p-^sone.n, een zestigtal, werden m'n er^ gewo^d. Onitrent 1000 person**n ziin zondër dak. H«t getneentebestuur heeft er ia toecestemd ge!d voor te sctne'en aan de behopfi: çen. Talrijke aar boden van hulp ,i?ordar> uit a1 le strekea van bet land te Bergen oxit-va '-fren, Eene hnlp-exneditie is uit Stavanger ta B< r^cn aangekomen. Christiania heèft Maandaaf namiddaer Wee-deien en woilen dckens oaar Bergen gezors-dee. Men de <kt niet dat er redenen bsstaaia te moeten vreeïen woor eUende, De oorzsak van den brand is tôt uog toe niet kunnen vastgesteld geworden. ■ ■■■■■■ SM {gmpses! sa Denimarksii. Men seint uit KoDenhagren : Ilettempeegt dat de eetste oorzaak was der groo'e ramp, velke Beryer> hceft (jeteisterd, heett insja-Hiks jrewoed, ia ?.ijne dnivels ontbond^n, Zaterdag en Zonda^, o^er Da^emarken, iramelijk ten Westsn van Jutland en nabij Skapen. De vuurtoren, walke majsîc-tati?ch ?ijr<3 l'cfetbaken aan het ^tiand te Skajren, in do lucht ops^eekt, werd Zaterdaf we.ygeslin-geid ; reddingsstoombooten vosiden e Zoo» daçr te middag, op het eiland Laesoë, ge-deelten van terug. In Zweden. De Tpooapad©. In de troo?*rede, door den Koning ran Zwedeo Maa«dag b:j de heropening '-àn dèn Zweedschen Rijksdag voorge é^s|i, spr.eekt de vorst eerst en vooral van d '-n immer omvangrijker wordeaden ooriog, van welks uitslag de toekomst der volkeres» zaî af: angeù. De regeering verhoopt vas» de neutraliteit die zij sedert het begia van dea oorlo? in acht nam te kunr.ea blijveB, bswaren. »© ft©fPoofiîî3. Het Zweadsche begrootmgèontwerp clr.or de regeering voorvte'fsrd, beloopt tôt 414,254,000 kronen, 66,102,000 kionen v/nr-dea gevraasd voor het lerer, 30.8301000 kronen voor de «narine. Dr kosten van 53 miljoen voor de bewunng der neutraÙteit zallea gedekt worden door eene inlandiclie leeninç va i Ç7 miljoen en door 25 miljoen andere siaatsinkom ten. Tôt be/o de nig j van produktieve doeleinden za! b iit;:n iien ] no.ï eene eening van 57 miljoen kronen \ ges'o'en worden. Tôt bestrijding der *er- i daurde ie»easbehoeften worden voor zekere j staat^ambtenaren 3 1/2 miljosn kronen iu ds begrooting voorzien. l, S. den Pins en hi Vrédôskongres. Uit Rome wordt gsmeld : Ds « Acenzia Inform^zione », die ais het officteus orgaan va i het Vatikaan ge if, verkiaart : Boew;! het waar ia dat de H. Sioel tôt thans toa nof niet de minste voetstappen heeft aa t-gewend b'.j de gronte mogèndhedas met betrek op een *red«î^kongre», daa.om is het nietgeze'g.î dat de Paus er bepaaid van afziet aa h#t Vredeskongrcî deei te uemsn. De eernge juis'e v»stsie!li.ig is enkel dat he: Vatikaan tôt hiertoe ro< gee«e *ele?e i-he'd had <ie kwestie met de groote mogesd» hedsn te behandelen. Z. fi. heett er daurom niet aan ïer raakt zuiks eans «f morsfe<i te doen. Intusschen bereidt het Vatikaan het terrein,voor eene gunstige opname van zija® gebeurlijke tusschenkomst. QERECHTSZAKEN. Boetstraffelijke rkch tbank van Gsnt Slsfssal ta Oool-Stklw. — Loiewijk Go'tîiais ea Kaane.l Je Coo aan. beidan v^n Ertve.de. en Ivo Hesti, van Oost-S <kloo, die zich einde 19X4 ta Oost-E«kloo, ten nadee © ran A'thur Boys««, pli.chfig hebben semiakt aan dief ïtal va i nurwerken en juweelen, wordea verwszen ieder tôt 3 maa n J «a 25 £r. BEROEPSHOF VAN GSNT. TToor hmt snioîî&al'aa y&n ai^o'iaî werd liée -haut*, fcert>enrt<?r te Moesiroen, door de hoets raffeHjke rechtbank van Kortrijk verwezen tôt 4 tnaand en lOiî fr. b^et of 10 dagen. ilet lîî-heer van geldwezen gins: ia beroep; het fîof be ft .'es' af bekr.îchtigd. V4rîialia.£\ — B#iioit il (.:naoût, van L^m-beke. »o- >r verhelisg van twea viggens, to- be-Vio ir»nde aa» 1 '.idoor De Br*bande.re, verweïea door -je rechtbaok vao Gant tôt 2 rn*and en 25 rr. hsd beroep in^esla^en. Het Hof heoft het voanb vaa de» e*rstea rechter bekrachtigd. 0 "0 H o 13 S t rlchf M, Si!îlss!i3 fesTiafitan fîais hat î£i5oftlicwaï'6l3S. Wèsi©l!fk kpîlgstconeel. BERLIjN,i8 Januan,'.3 mi'ddags. — Daar het weder bijkans ovsrsl op^eklaard is, is de werking der artillerie m het aigemeea krâchtdadiger geweest ep gansch ds leogta va:i ket front. De sîad Lens is aog cens geweldig gebomb.'H'deerd gewordsn. Twee Engelïchs iuchtvîie^ers werde'î over-woenen in lucbtgevechten welke geleverd M ENGELWERK. - SO Januari 1916. 74 —•— — Een edeî âtsfcichf. Schoorveetend voldeed h il aan dien tSTen^ch en terwii! hij nu het balkom betrad, vergezeîd door de edeien, die noEr even te voren djnen-ondè%acg beraamd hadden, schieed Lorenzo tôt voor het marrnerea Standbee'd zijns grootvàders. — Cosimo de Med ci?, sprak hij fîuiste-rend, lu wiens geest tk bandelds, zooals ik ineer de, dat gti ze'f haridelen zoudt, edels gioetvader, nog bemind en geëe d in rien dood, v66r uw beeid buig ik mïjn hoofd Oiet innig-en groet. Eene gewaai wording var hoogere sfereo stroomt door mijne ziel : het is uw groet, het is uw zegen, ik gevoel bet, gij zijt over mij tevreden !... XII. Het was stil geworden op de pîeinen en $trsten der stad Florence, stil iti het ruiihe pa'eis derMedicis; slechts af en »oe klonksle-per d de f.tap eei>s wachters door de gangen. Achter reergelaten gordiji en, cchemerde een inat licht ; het was het schijnsel eener lamp, welke van de zo'dering vau een rnid-îlelmatig met bout beschoten vertrek afhifg. Hi-ar biandender-it verlichttede eenvoudi e slaaplcamer van Piet'Q, den zooa der Medi-ci?. Zôô stil v/as het ro dom, dat mea duidelijk het tikken van df>n houtworm in het ouderwetsche eiken ledekant vernemen kon ; geer. geluid, geen geritsei was buitca waar te nemen. Plotseiing echter liet zich een zae'nt kriarsen en schuren op eene plaats in het liouien beschot hooren. Doc h het : ah w feooibaar gerucàt had reeds veidar op^e* houden en de vorige stîîte waa opnièu-v i»=get eden. ZI] duurde r.og voort, toea tegei over het bsd, e4sho9rbaar oen le/Çvfs-groot portret van Pietro's gemalin ter zri.de seboofen eene smalie l«ge denr, die^feet verborg, zichtbaar deed wordea. Esc gelaat, vsrwrcngen a!s dat van eanen razes de, b'ikte door de spleet, twee vhrig vlammewde ooge ! ri.chtten zîçu op het ged» — Het is nog led:g,âuisterdd eene hee^çhe stem : niet :n tien slaapzai hem het wrekej5.de sîaa'i trefien ; ik zal wschten i Met behendigheid gleed ds gestaltte jraix Diotisalvi, 't was immfa hij, door ■ ds smalle openirig ; eenen druk op On yeer, we ke het raekauiek van het beeld ir? bev.e» ging brachi. e» het portret ham weer zijae vorige plaats in. — Z:j vei volgden ro:j ais een roofdiig» akeligEchoï k!o>.-k de stem an den vroe.'«reti guusie!i"»ï der Medicis, in zijne al!«eg.» spraak. Ik wist hun echter mijri spoor bi^er te maken, en nam in de wouing van Mad/Cia zelvede wijk, ee>;e woning, die mij bekend is tôt iu hâre geheimste schuilhoeken. Dat vermoeddet gij niet, zwakhootdige Piçtro, toen gij mij hetgeheim van de zen verborgen toegang openbaardet, dat de wreker zijner vermooide zuster hierlangs bianenti ëdea en u den do!k in het verradeilijk hart b<?rea zou. Meer dat: eens stoad deze weg voor-mtj open ; maar tusichen u en het moordsnd s'aal stond het beeld van den dierfartren Edmondo. Niet mijne hand zou de rtaad volvoeren : aan de woede des vo'ks wi'de ik \iw veibeuid verklaard, geschandvleîrt hôofd prijsgeven. Maar rai-îukt is mij a plan, de hoop op wraak, die ikjarenlaog. gelcoesterd had, is in rook opgegaan. Tegen den sckut-ter zelven keert zich de afgeschoten pijl. Welaan ! kan ik den telg der Medic'S niet .trefien in de groo.theid van Hjn huis, zoo wilik heai toeà treffea ia zija Isveo, gij sijt aan mij, Pietro, aaa œij, dea broeder van Matieîta ! Vc.'-schrîkt brak hij zijne aî'eeisspraak af, want op oen f.ang iieten zich naderenda schreden hoo'-es, Hij komt 1 Suisîerden zijua lippen, ea achter hem het verd«rf i IJiir. -s ve.borg hij z:ch achter eene der tôt op den.yloer hangehde venstergordijaen ; de vorige stiite heerr.chte opuieuw in het ve'.trek, duidelijker dan ts vorea klonk het getik'vaa dea houtwbnn ia de vermomide Jede.kaai. De drur ging ope» en Pietro de Medicis traJ het aan de tust ;:ewijde vertrek buineu ; duidelijker kon de bespieder, zùue bleeke, o .tdavse weseuïtrekkeu «iea. Maar de .Medi-cis was niet alleea ; aan zijne zijda ging .Loreazo. Vertrouweluk ru tte de arna des joUge'?;.maaa in dte > vau ztjnea vadsr. — G;j "tèr 'an :det h h mij te sp--Rtee.!, Lo-re zo, zègdè Pietro hartehjk : waar zouden wij ongestoorler kuur.en zija dan hier ? Spreek oabt chroomd zoo<-~eel e.» zoola.-.g aïs .,ij wilt. Na de ontmaskering door u vau den eerlooze.i verrader, die zich mijn vriend isoemde, na de- vreeseiijka ervanng heden-avond opgedaan, heb ik de overtuiging ge-kregen, dat ikgeen beterea, «een troawereo raadsman kan hebben dan deugene, waar-nicde de nattaur zeive mij begiftigde, toen zlj zoo vroegtijdig het hart en dea geest va a mijtîen zooa rijpen deed.Niet naar't bedrieg-Iijkestérrengîsweif wil ik langer ver trou wend opzieri, geen verblindende voorspiegelingea z.jLllen verder mij a verstand bedwelmen, slechts voor ééne macht wil ik yoortaan ge-loovig het hoofd baigen, da macht van den A \ erhoôgste van den Almachtige dis u voor mij spaai de, en mij siechts steunen op de boveu a'iled schittereade wijsheid der Kerk,. veikoadigd door faare priesterlijke dienarea. (Woi'dt ooortgeset). werden nabij Passchenda'e «a dichtbij Dadi-zee e ; drie der v:^r in rit tende a zijn dood. Een F ansch luchtschip werd neê .;eHiajd nabij Vlolenwich (Vloye-u'ic) door eeaea onser lucatvlieji'ers ; stu.r man e* verkeaaer we;dea k-ijgsigevangen gemaakt. O ïsfs! Jk k? |f sto^nigel» BERLfJM,i8 Januari,'s middiers.—NTabif ""A*/1 (^crî Zaid Oosîe?i va > Ri^a) «n i Zuiden van Wiisy, zija de Russea, be-^utî-stigd f.loor de daisternis en ecien gsw; di^ea sneeawitorra, erin gelukt kleine DaitscUa voorpoatfr\ te verras-Jeu, te overvallen ea ulf elkaar te s'aan. B^iunaseh oori^ptsrpaîa BERLIJNT, 8 Jannari, 's midda«s.—Er ig geen Uet minste aieuws meie te deelen a&si dit front. Officlaelè Oistanrijksçh^ WEE^EN, 18 Jannari. —-Oiïîcieel wordt mede^e^ee d : Sug^îssîîi kp!|«)st»iaiiQ©L Daar ook de da< van gisterea bijzondere gebeartenissen aab-»cht, zoa kan de N eavrjaarss'ag in Oo t-GaHcie en op het Bes^arab'^che f ont, — ove» w»'ken uit m'Htaire bronnen, de dagberichten geen® nadere opgave t kondet» b>-efïgea, — als af-geloopen beschou w i worden. Onze -vapens hebhea op aile pnn'en vaa' het 130 ki'onneter breede slagveld volsomea gezf^epraaid. Onze bo^en aHen lof verheven !inie-troepe», doors'aggeve-s in aile bsslissende ge^echtetj, hebben, door i>et ifeschut zeer doelmatig en geschikt onde-'-teuad, aile stHlingen te.reo eene p'aatselijke, dikwij;ls grootere gefa! terkte bezst gehouden. De groote N'euWjaars^ag in het Noord* Oosten van O.istenrijk begon op 24 Decem-ber rao het verioooen ja^r, en dnurd®, enkel op afzonderliike dagen bit poozen Ondcbroken <ot 15 Januari, dus 24 dagee. Talrijke reginjenten stouden in dat tqd* verloop i'edurende 17 dagen, in dea heiti|r stei strijd. Russi-xhe troepenbevelen, verha1en vsîi ge^ariKenen, et» eene gansche-rij offioiëeS*. ers haif orficiëe'e yerklèrlrigén ait Sï-Peters-birç, me der» da:' het Èus'sische opperb»vsï met he>. offensief vau haar Ziiid ecer céa groot militair en poîi.titek dôel l>eor«de. Dat oogmerk kon men ook opmakea uit de groote tnenschenm'fiasas, Wf.lka de vija»<l tegen ons front Meez&nden had. Hii nff'r de zonder erfcj^ïss ook dér? rrdnsfea uit^'ag te bekomen ten min .te 70.000 men-schen aatt doodèn en. gekwetçteà en l»aî na^er'oeg6000 shijders als gevangeaea ia onxe hana, Vo'gens de samensteTling der trospea h'hhen aile stammen der monîrchie hua deel ia de zegepràal van clan Nieuwjaars-slag. D.» vijand trekt Versterkingeai i-aar Oor;t-Ga 'cie; verdei s ia het Oosten geeae fcijzcndere gebeurtenissest. IsaSIaansch fer %stoos«î@!. | De toestand is onveranderd, Op Jjçt I Dolimitenfront, bij het bruggetihaôfa vali 1 o mein en i» het Gô —»che ^ebied hadâen hier ep daar kapohnen-jevechteâ piaal% l K'einere _ vija"delijka Oiideruemisigeîj! te; :a géxegd brug,:eniioofd en eea aautr«| tegea onze stellingen op de BÉbrdeliîke beiiing van dea St-Micaieisberg werdea af^eWR,»"!!. Ziil-t-Q.-ïsîe-lijh K.î»!|gstoçîîi©©!. De onderhandeii ;p;n, welke 4e overga^f van het Montenegrijnsche leger moetsà re.;elan, begoutten gisteten namiddag» Onze troepen die infusseben noc s Wir-ba ar en Rijeka bezet haddea, hebben é3 vijande i.ikbeden géstaakt. GefesjrieaSssen op zea. Op Î7 dazer, 's namtddags deed eens vlost TOn zee/-ie|jtuigei» esnen starke :> aanval tegert  iCona, waar de statie, de e;ektricî-< te;tswerken ets eene kazerà met zwar® bornmen werden geti oiîea ea ia brand gestoken. Het zeer heftig vuur van vier afwsar-kanonnea was gansch we keloos Alie vlio.à-tuigéa zija oabescaadigd tei aggekeerd. iISfiIHSlIlIMllSl IN MISDPOTAMIl], EM IN D3N KâÏÏKASÏÏS Sfî Tîïrksalîfl lî'--r>!î ; KONSTANTINOPEL, 18 Jan. — Aan het Irak-front zijn ei geene hoofdzakeIij"ia veranderingen te melden. Onze artillerie heeft eenen monitor vernield, •veîke geziea werd in de stieek van Scneik Saïd. Aan het Kaukasische front, biedea onze troepen eenen heidhafrigen weêrstand aaa den vijand die aanvalt met legefkontingen-tea welke veel sterker ia geial zija 4m wÀk

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.