Zater- en Zondag 22-23 Augustus 1914 Prijs per nummer: 5 centiemen BwaBEBaswwwnffwwTfflr* m 1 f1 mcstgBWWB—ia—mw—waaB—iwaga 45e jaar, num. J94 * Telefoon 69< fâ FONDSENBLAD Telefoon r 094 £•- Voor aile aankondigingen wende men zich ten bureclt van het blad. -O— KETELVEST, Num. 16, te GENT. il I WlMlllli»iiWi<iWtrrtWII«l*WWiWW¥11WII VLAAMSCH LÂND Handel, HNTijverheid, Taal en Q-odsdienst VERSCH !J N EN DE ALLE WERKDAGEN — —«—"T—r—itt— ff-t— 1 r——1 r- —TT1 rr r rirr i iii.iiiii.mi IHSCHRHVpGSPRMg VOOROP BETAALBAAR: Per jaar ï' i 5.©<> Per haifjsar Per drie maanden 4.04> Voor herbergiere: fr. 13.00; fr. 6.SO; fr. 3,50. Voor vreemde lanclen, de verzendingskosten bij te voegen. BENIGE TJITGA.VE | Gent, 18, Ketelvest, 18, Gent f 1 M-I«.um 4Ui!Wi3Sas3«R9Mln(M9H9W!^'^ )e aankondigingen worden geplaatst per regel aan fr. 0.40. - Reklamenjonder het stads-nieuws, per regel fr. 1 .®0. — Begrafenisberichten voor de niet geabonneerden, fr. 5.00 a. 3sr t o isr i tj s ST! LLEM ANS door dr barmliartigheîd Gods en de genade van dan II. A postolijken Stoel, BïSSCHOP VAN GENT Huisprelaat van Z. Heiligh. den Pans en Assistent aan den Pauselijken Troon, vereerd met het Heilig* Pallium. Aan de Geestelijlcheid en Geloovk'en van ons Bisdom, zaligbeid en zegen in Onze» Heer Jezus Kristus. Zeer beminde Broeders, Wij zijn gelukkig te zien met welken ijyer Onze beminde diocesanen hebben beant-woord aan onzen oproep tôt gebed voor ons dnurbaar Vaderland en zijnedappere zonett in de huidige droeve omstandigheden. In al de .parochiën van het bisdom bood de smeekprocessie van O. L. Vrouw Hemel-vaart een aandoenlijk schouwspel, door den toeloop en bovenal door de ingetogenheid der biddende menigte. In het heiligdom van Oostacker verdrongen z ch duizenden en duizenden bedevaarders rond het Heilig Sakrament en rond het beêld der Moeder Gods om, in boet- en smeekgebed, zegen te vragen over onze strijdende jongens en erbarming voor ons geliefd Vaderland. Dagelijks bezoeken talrijke geloovigen de aloude heiligdommen van O. L. Vrouw te Oostakker, te Eekloo, te Gaverland, te Lede, te Edelare, te Lebbeke, te Stoepe, te Geeraardsbergen, enz. ; dagelijks, 's mor-?ends in de H. Missen, 's avonds in het Lof, komen in al onze Kerken talrijke sebaren bidden om den hemel geweld aan :e doen. Bij het geb.ed voegen onze beminde iiocesancn de vertrevene werseu -dci Tter-iadigheid en der naastenliefde. Hoe is Ons hàrt verheugd bij het zien van den spoed, van de mildheid, van de edelmoedigheid waarmede te allen kante, in onze bisschop-pelijke stad en in de meeste onzer parochiën, iokalen zijn ingericht om de gekwetste soldaten, vreemde zoowel als Belgische, te ontvangen en liefderijk te verplegen ! Elk gevoelt zich beter, elk gevoeit zich nader bij God. Met voile betrouwen hopen Wij dus dat de Aimachtige, door de voor-spraak van Zijne H. Moeder en van den H. Jozef, patroon van België, onzegebeden zal verhooren en de onheilen die ons Vaderland reeds troften of nog zouden bedreigen, zal doen ophouden en afkeeren. Wij bidden voor de levenden, Z. B. B., doch dit is niet genoeg : helaa's ! de oorlog heeft van ons duurbaar Begië reeds pijnlijke offers gevergd ; ginder, op het slagveld waar ons heldhaftig leger, voet voor voet, den vadergrond tegen den overweldiger ver-dedigt, zijn er van onze jongens gevallen. Wij moeten voor hen bidden opdat de goede God deze martelaars eener rechtvaardige en heilige zaak in barmhartigheid zou ontvangen.Wij bevelen dus dat iedere week in aile parochiekerken eene mis gedaan worde voor onze soldaten die op het slagveld gevallen zijn. Deze mis zal eene Requiemmis zijn als de rubrieken zulks toelaten. Zij zal op den predikstoel aangekondigd worden. 's Zondags te voren. Wij twijfelen niet of onze klooslergemeen-ten zullen hetzelfde doen en in hunne gebeden en kommuniën deze duurbare afgestorvenen indachtig zijn. Ingezien de moeilijkheden welke de staat van oorlog médebrengt, onts'aan Wij van de wet van vleesch te derven.Men zal nochta s op de vastendaqen bij denzelfden maaltijd geen vleesch en visch mogen eten. Wij herinneren aan onze geliefde diocesanen dat de boetvaardigheid gepaard met het gebed, het medelijden van God verkrijgt : zij zullen talrijke en gepaste ge-legenheden vinden om die deugd te be-oefenen met goedhartîg de opofteringen te doen welke de ooilog hun oplegt. Wij bevelen ook dat bij de gebeden die reeds voorgeschreven zijn na de Mis en het Lof het gebed gevoegd worde tôt den H. Jozef : « Tôt U, o II. Jozef, nèmen wij onzen toevlucht... » Wij ontvartgen eene droeve tijding : Zijne | Ileiligheid Pius X is gestorven. AVij bevelens | zijne ziel in de vurige gebeden van Onze ! diocesanen. Een plôchtige lijkdienst zal voor hem gedaan wordeu in de hoofdkerk van Sint-J3aafs Dinsdag te 10 1/2 ure. Andere schikkingen zullen u medegedeeld worden. En zal deze herderlijke brief van op dea pTedikstoel gelezen worden in allé kerken, openbare kapellen, bidplaatsen der collèges en pensionaten van Oris bisdom, den Zondag 23 Angustus. Gegeven te Gent, onder Onze handteeke: ning, Onzeri. zegel en de tegenteekening van Onzen Sekretaris, den 20 Augustus 1914. t wrovirs, fiftissoliop van Oeut. Op bevel van Zijne Hoogwaardigheid den Bisschop, A. Oe .lïeestor, kail. sekret. Plaats t des zegels. JtOUW TE ROME. De eerste missen, voor den Paus werden om 3 ure 30 oppedra^en in de bijzondere kapel, door de leden der Pontifikale wncht-kamer, Mgr Pascini, Mgr Bianchi, Mgr Re^phighi en Mgr Marzoh'ni. Om 5 ure 30 werden al de klokken van Rome gelu'd gedurende een half uur, om den dood van den iïeiligen Vader aan t°. kondigen. Al de magazijnen der St-Pieter.«plaats zijn gesloten ; op somm,;ge deuren is een opschrift aangeplakt, luidende : « Gesloten ter oorzake van wereldrouw ». Eene talrijke menigte nieuwsgierigen bevindt zich voor de bronzen poort die her-metirch gesloten bliji't.- De dagbladen, met rouwband, bevalten lange levensbeschrijvingen van den Paus, en roemen zijn pontifikaat als een apostolaat van vrede. De Osservatore Romano heeft een bijzon-der blad uitgegeven, met rouwband, waarin hij het leven schetst van Pius X. Iiij besluit aldus : « De zachtmoedige en Engelachtige Pius X, heeft de oogen gesloten voor het ijselijk schouwspel van den ooilog. De geschiedenis zal bevestigen dat her voor-naamste voorwerp der zorgen en der ver-langens van Pius X was, de glorie van God, en de christene herleving der volkeren ». Gedurende de vacattë van den Heiligen Stoel. De Kamerheer, heeft aan den Kardinaal Kamerling, den visschersring overhandigd, dien hij van den vinger van den H. Vader ,had afgenomen. De Kamerling nam aldus vcorloopig het gezag van den Heiligen S'oel in handen. De ring en de zegels van Pius X zulier verbrijzeld worden, na de eerste algemeene vergadering der Kardinaien, edoch sinds Donderdag avond, heeft de Kariselatij den kant van den ring doen afvijlen die den naam droeg van. Pius X om te beteekenen dat er, gedurende de vakatie van den H. Stoel, geen enkel dokument zal verzon-den worden. De opvoSger van Pius X. De « Giornale d'Italia » spreekt van den vermoedelijken opvolger van Pius X. Het blad is van meening dat deze zou kunnen gekozen worden onder de vreemde kardinaien, en noemt den naam van kardinaal Van Rcssum, die de vertegenwoordiger zou zijn van een orjzijdig iand, alsook de namen der Hrdi >aîen Ma£É_gn Farrata. lie: i\c)rjKiaai zal zeer tairijK'Ziyn, en plechtig gehouden worden, en de veischil-lende staten, zelfs gedurende den oorlog zullen zorgen de reis hunner kardinaien op aile manieren mogeiijk te maken en te ver-, gemakkelijkeri, ten einde hunne aanwezig-heid te Rome te verzekei'en. De houding der Sîaliaansehe regeering. De Italiaansche Regeering heeft de vol-gende officieuse notaafgekondigd : Van zoohaast het overlijden van den Paus was gekend heeft M. Salandra, voorzitter van den ministerraad, zeer bepaalde onder-richtingen gegeven, ten einde de volkomene vrijheid van het voorloopig bestuur der kerk en der beraadslagingen van het Heilig College der kardinaien te verzekeren. Het aanstaande konklaaf. Het klonklaaf zal veigaderen tien dagen na den dood van den Paus ; daarom is de dag der samenkomst niet juist de tiende dag, doch kan ook de elfde of de twaalide zijn, en zeîfs de dertiende. De « Giornale d'Italia » bespreekt de moeilijkheden die het konklaaf zou kunnen ontmoeten tengevolge van den oorlog in de wereld. Hetb'adzegt: « Zelfs indien Italie aan den oorlog hadde deelgenomen, dan nog ware het in ons uiterste belang geweest, op aile manier de vrijheid der kerk te verzekeren, om aan gansch de werel te toonen, dat ue Paus zoo vrij en onafhankelijk is, dat zelfs een Europeesche oorlog niet kan belet» ten dat het Heilig College in konklaaf ver-gadere ; zooveel te meer zullen wij thans die vrijheid waarborgen ». Daar het getal Italiaansche kardinaien 32 en dit der vreemde kardinaien 31 be-draagt, vreest men in Italie dat het niet onmogelijk ware zoo een Paus van vreemde nationaîiteit gekozen werd. De Giornale d'Italia verzekert dat de Paus aan zijne familieieden niets heeft achterge-laten, zoodat zij voorts van hun werk moeten leven. Pius X heeft enkel er in toegestemd in de laatste jaren eene verzekering op het leven aan te gaan ten bedrage van eenige duizenden franken, in het voordeel zijner zusters. De Tribuna zqgt dat de Paus Woensdag in een helder oogenblik» opden oorlog zin-spelende spiak : « Ik zou mijn arm leven willen geven om het leven van zooveel jon-gelingen te sparen. » De iaatste oogenbiïkken van Z. H. Pius X. Te 8 ure \< avords begon de doodstiijd van Z. H. Hij haa'ae zeer moeilijk adem en keek rond zich als wilde hij de omstan-ders ondervragen over zijn lijden. Rond 10 ure, na eene irispuiting met caieine gedaan door geneesneer Amici, stammelde de Paus : Waar zijn zij ? Hij zocht met gebroken oogen Guiseppe Sarto en zijne zusters, voor eenen laatsten groet ! In eenen adem vroeg hij : 7al hij komen ?, zijn en broeder Guiseppe Sarto bedoelend. Zijne nicht Gilda antwooidde dat men getelegraleerd had en dat hij 'sandeFendaags zou komen. « Te laat, wellicht! » ant-woordde Pius X met eene gebrokene stem, het waren de Iaatste woorden welke hij duidelijk uitbracht. Hij begon eensklaps te hoesten en maakte een gebaar als dreigde hij te verstikken, zijne oogen waren gebroken. Hij poogde eenige woorden uit te brengen, weîke men moeilijk kon vefstaan, al wat men er kon van maken was : Oorloer, vrede ! Die woorden stierven v/eg op zijne lippen. Zijn licbaam weid levenloos en een scherpe ratel kondigde het nakend einde aat:. Het kloppen van het hart vèrtraagde en de ademhaling werd langsom moeilijker. Omringd door zijne zusters Anna en Maria, door zijne nicht Gilda, de kardir.alen Mërrydei Val e:i Bisleti en Mgr Bressau, van hoogleeraar Marchifava en geneesheer Amici, allen weenend, blies Pius X te 1 ure 20 Vnachts den laasten adem uit. Na den dood, zegende Mgr Zampini den H. Vader en geneesheer Amici s!oot de oogen van den doorluchtigen aflijvige en kruiste dezes ai men op de bot s». Daarna plaatste hij een g;oot zilveren kruisefex op op de armen van Pius X. De deur van het pauselijk slaapvertrek weid geopend en de edelwachten van dienst plaatsten zich aan het bed van Z. H. om er de wacht bij te houden, terwijT het dienbt-personeel, de vertrouwelingen en eenige prelaten voorbij het lijk defiîeerden. Daarna traden de « Scopalori secreti » in de kamer en maakten het toi 1 et van den Paus, zij deden Pius X eene roodesoutaan aan en plaatsten groote waskaarsen rond het doodsbed, terwijl andere bedienden een altaar oprichtten in de lijkkamer. Na den dootl. Zoodra Z. H. Pius X den geest gegeven had,deed kardinaal Merry del Val kardinaal : de la Volpe, kamerling dei H. Kerk roepen, die zich naar het Vatikaan begaf om er bezit van te nemen, een inventaris op te maken van al wat er in de Pauzelijke slaapkamer was en de eerste bestuurlijke maatregelen te nemen. Vervolgens had de groote plechtigheid plaats der bestatiging van het afsterven. In violet kostuum gekleed, ten teeken van rouw, naderde de Kamerling het doodsbed waarop Pius X lag uitgestrekt hetaangezicht bedekt met een zwarten sluier. Hij knieîde neder bij het lijk, deed den sluier van -voor het gezicht wegnemen en tikte zacht driemaal op het voorhoofd van den H. Vader, driemaal den naam Jozef, Jozef, Jozef uitsprekend ; zich omkeerend tôt de omstanders, verklaarde hij : « De Paus is wezenlijk dood ! » Daarop knieldcn ahen aan het doodsbed en lazen het De Profqndis. Te 5 ure werden de Palatijnsche wachten toegelaten de handen van den Paus te kussen. doTr 9 1110 ^ g,D^ ^°kto°r Amici, geholpen kaan over tot^de noodige balsemende inspui-tingen om het lichaam te bewaren. Het lijk van den Doorluchtigen Paus ligt op het steifbed, gelijk op het oogenblik dat Z. H. den laatsten adem uitblies. Het gelaat van den Paus vertoont een aan-minnelijken aanblik, een flauwe glimlach schijnt om zijne lippen te zweven. De handen van den Paus zijn gevouwen en een klein zilveren kruisbeeld is_ geplaatst tus-schen de duimen en den wijsvinger ; twee edelwachten in gioot uniform houden de wacht aan het voeteinde van het doodsbed. In de kamer, gelegen nevens de lijkkamer, bevindt zich een piket van edelwachten. < —— llinrf Oorlog. Een bevel van den Keizer ? De militaire korrespondent van «Le Journal », beweeitdat Willem II, aan zijne legers bevel heeft gegeven, van al de oorlogskorrespondenten die zouden worden gevangen genomen, zonder vonnis of ge- ; nade door den kop te schieten. De Koning te Antwerpen. Z. M. de Koning en het hoofdkwartier \ zijn Donderdag morgend, om 6 ure, per automobiel te Antwerpen aangekomen. De Duitschers te Brussel. Het 21e huzaren en het 10e uhlar.en zijn Donderdag morgend, om 10 ure, in de Nationale Schieting te Brussel aangekomen. De burgemeester van Brussel, de heer Max, onderhandelde met de oversten der beide korpsen. In den namiddag begaven zich eenige officieren, in automobiel naar het Stadhuis, Andere afdeelingen troepen trokken door Brussel. De telegraafbureelen en de Noordstatie werden den geheelen dag gesloten. Ontelbaie huisgezinnen vei trokken naar Gent en Oostende. De Duitschers schijnen niet lang te willen verblijven te Brussel. De stad is zeer kalm. De uhlanen en huzaren hebben geëten in de Nationale Schieting, op hunne kosten. Duitsche prinsen te Luik. 0 Volgens de Hollandsche bladen heeft prins Eitel Fredèrik zich gevestigd in het Provinciaal Gouvernementshotel te Luik. Hij voeit het bevel over het eerste regiment der wacht. Pnns August-Wilhelm heeft den nacht van den 18 Augustus dooigebracht in het G root-Hôtel, te Luik. De hertog van Mecklemburg-Schwerin kwam Donderdag per autonjobiel te Luik voor het front der troepen. Generaal von Kolowe is gouverneur van Luik benoemd. De toestand De officiëele mededeeling, Vrijdag middag middag le Antwerpen aan de peis gedaan bevat niets bijzonderen. Ar,derzijds vernemen wij uit Fransche b'aden dat al de forten van Luik immer stand houden. Vrijdag oaniddag, Het Duifsch leger in Vlaanderen. Het Duitsch leger dat rond Brussel was ssdeit Dinsdae-, is op den sîeenweg van Brussel naar Gent samengetrokken. Het was 50.000 man sterk en bestond uit voetvolk, ruiterij en geschnt. Om 7 ure waren zij teHekelgem en hun I voorbij trokken duurde van 7 tôt 12 ure, Vrijdag morgend. Ontelbare soldaten velorijders gingen de troepen vooraf. Zij snedende telefoondraden af en ?deden de tramlijn te Hekelgem springen. Een tram stond juist op den steenweg. 1 De enke'e reizigers waren weggevlucht en de soldaten namen uit den fourgon de melkkannen. \ De personen van wie wij vernamen dat de Duitschers er passeerden, verklaarden ' ons dat verschillende groepen drageis waren ■ van bootjes. ■ Men had er groote slagen gehoord en dat deed de inwoners veronderstellen dat de i Duitschers de nieuwe tunnels voor de i ijzerweg Oostende-Brussel deden springen. In Hekelgem namen zij de richting van i Ninove. \ Daar zouden zij verder naar Geeraards-berger.-Doorniik ofwel Bergen trekken. { Hundoel zou Valenciennes (Fiankrijk) zijn. J Te Aalst en omstreken. : Vrijdag morgend is eene kompagnie ! uhlanen te Aalst binnengekomen en hebben j zich naar het stadhuis begeven alwaar zij j 't geld der gemeentekas hebben opgeëischt. Rond den middag kwamen een twaalftal Duitschers tôt in Quatrecht. De wielrijders "die de patroeljeerende ruiters tegenkwamen, deden zij stilhouden, en sneden hunne velobanden open ten einde hun aldus te belétten nog verder van i hun rijwiel gebruik te maken. Verder deden zij hun geeri kwaad. £ Een jongeling nochtans zekere Gaelens, va.i Lede, zoon van eenen houtdraaier, die ^ aan het bevel van stil te houden niet gehoor- f zaamde, werd doodgeschoten. i Een zoon van den bankier De Coene, van ^ Aalst, die insgeiijks per velo reed, en naar f het geroep der Duitschers niet luisterde of 1 Te Wetic.^eiï t kwamen Vrijdag namiddag een twee hon- f derdtai uhlanen aan. ] Zij begaven zich naar het postbureel en \ eischten er al het geld. ^ Een vlîegmachien waarschijnlijk eene Belgische of eene ] Franjche vloog rond 5 ure namiddag in de J richting van Brussel. Heel den dag van Vrijdag was er veel \ volk te been, en eene ongemeene beweging 'i heerschte langs de baan van Gent naar * Brussel. £ Rond Antwerpen, v- I Zeggen wij vooreerst dat er rond Antwer- . pen, en rond de forten, zooveel hoeven enz. niet verwoest en geslecht worden als soms j wel werd gezegd. ] Het is ook zeer wsl mogeiijk in Antwer- , pen te komen, zelfs ontmoet men niet de ; minste moeilijkheid. ONZE TROEPEN. ; De Iaatste Belgische troepen zijn Donder- , dag avond binnen Antwerpen getrokken, alhoewel er nog eenige kompagnies achter-bleven.Onze soldaten waren vol geestdrift-en < bijzonderlijk die van het Ie en 21e, van ] Gent, die niet ophielden de « Vlaamsche Leeuw » te zingen. Uit Gent Vertrokken Vrijdag-namiddag de vrijwilligers-soldaten. ( Wij mogen gerustzeggen dat deze jongens : van goeden wil zijn geweest en zich zeer 1 moedig zullen kunnen toonen. De toestand te Aalst. Op Half-Oogst dus had alhier de plechtige boetprocessie plaats. Voorafgegaan door al de geestelijke genootschappen der stad, waarvan de leden flambeeuwen en lantaarns droegen, verscheen het H. Sakrament, gëvoïgd door meer dan 5000 biddende ÀalstenaaVs. De straten, bevlagd, versierd, bestrooid met bloemen, leverden een groot-schen aanblik op., Na de zegening met het Allerheiligste, liet de kapelmeester, in de hoofdkerk, op het orgel een machtig vaderlandsch volkslied door de hooge gewelven dreunen. Des avonds bracht eene ingetogene Fchaar geloovigen het mirakuleus'beeld van Onze Lieve Vrouw ter Druiven, van de Kollegiale naar het heiligdom der Werf. Men dacht zich voorwaar terug in den heldenstrijd der Aalstenaars, geleverd tegen Willem van Normandie : Onze Lieve Vrouw ter Druiven, Gij die ons nooit ver liet, Doe 's vijands macht wegstuiven, Verstoot ons bede niet ! Nog immer verlaten Duitsche familiën de stad ; men rekende het totaal op ongeveer 300, die hier de gulste gastvrijheid genoten, waarvan menige echtverbinteriis sloten met inboorlingen van Aalst. De nog in stad ver-blijvende vreemdelingen worden door de overheid zoo krachtig mogeiijk beschermd. Ver'.eden Zondag, om 10 uur, weid de ge-wapende macht ingeroepen tôt bescherming van twee Duitschers, meestergasten in eene belangrijke fabriekder Sint-Jobstraat. a.--.. A.-ac.c -r-^YîWiiÉMl nrnf- Eene menigte van ruim 1000 man had ^oor hunne woningenpost gevat: de adiunkt-policiekommissaris, M. Petrus Van Huffel, bijgestaan door burgerwachten, kwam ter Dlaats en hield tôt de volksmassa eene iv-3âarde aanspraak, de welke tôt kalmte te< u ■ iep. Des niet al te min wordt het verr,'<Ur 3ier vreemdelingen steeds meer gevaai ijk în onsdunkt dat eene algemeene u i tdri j v i t --r, soepijnlijk ook, noodzaKeiijk wordt. Andere Duitschers hebben eene schui -3laats gezocht in het stedelijk doortoebt luis of nachtverblijf. Het komiteit van onderstand is défini t i v. F ngericht en houdt ten stadhaize zijne z'.^ ingen. De giften stroomen in errootge':;' ;oe : verschillige ingezetenen storten 10 <0 rank elk en allerhande maatschappiif>v ;taan edelmoedig hunne spaargelder ;«f. ^an nu af aan ma:? men verzekeren dat de longer uit onze werkersgezinnen zal pe-Dannen worden. Hulde aan de edele inrich-:ers ! Het gewapend pompierskorps, opgero»»-Den tôt het versterken van den policiedienst. ^etrapte bij nachte verscheidene aardappe'-iieven ; menige zakken van deze voedings-vaar werden aangeslageu en naar het po i i -:iebureel overgebracht ; de dieven zijn rere^, uit het gevang losgeiaten, die enkel Detrachten zoo gauw mogeiijk weer te ceeren van waar ze gekomen zijn. In verschillige gasthoven van het stati.-cwartier en ook bij menige inwoners ver-Dlijven sinds eenige dagen vluchtelingen uit iaelen, Diest. Tienen, enz. Het verhaal rnnner wederwaardigheden geven ons Lfschuwelijke staaltjes van de wijze van >orlogvoeren der Duitschers: een gemeente-;ekretaris, alhier uit den omtrek van Haelen ^evlucht vertelt dat hij onder zijne oogen :ag dat zijn kozijn aan den staart van het )aard eens uhlaans gebonden werd, en dat leze ruiter, tijdens zijn woesten rit. îet slachtoffer met lanssteken verder ifmaakte, enz. Tongeren. Welk is de toestand ? Welk is de toestand van de stad TonRi?-en, welke ingenomen isdôor deDuitscher»? Le Mutin, van Antwerpen, geeft dienaan-;aande de volgende inlichting : Gisteren te 4 ure 's namiddags, ontvinge^ vij het bezoek van eenen onzer lezers, wie!.s amilie Tongeren bewoont. Sedeit het litbteken van den oorlog, hebben de be-voners van Tongeren de kanonnen der orten van Pontisse en van Liera hooien mlderen. Zij hebben door hunne stad liet ontroerd en zij zijn stil te hunnent ge-ileven.» Nu, gisteren namiddag heeft onze lezer :en telegram ontvangen, verzonden uit Maastricht, dat telegram kwam van zijnen >i oeder, die hem meldde, dat al de bewonei s an Tongeren hunne stad hadden verlaten :n naar Holland gevlucht waren. » Welk is het nieuw feit, dat de bewoners ran Tongeren heeft kunnen doen besluiten :oo ijlings de vlucht te nemen, als wanneer :ij, zonder het voorhoofd te fronsen duizen-len Uhlanen en Huzaren der dood hadden :ien voorbijtrekken en de zware belegerings-:anonnen, die onafgebroken tegen de Luik-c.he forten donderden, hen niet hadden 'erontrust. » Dat telegram dat waarschijnlijk gecensu-eerd werd, zegt enkel : Tongeren ontruimd, illen ger.ed ! » Nog eens, wat is er gebeurd ? Zijn wij liet gerechtigd te gelooven dat, indien de jewoners van Tongeren, plotseling door rrees aangedaan, naar Holland vluchtea, :ulks moet toegeschreven worden aan de ledreiging van eenen grooten veldslag in îunne onmiddellijke nabijheid ? » Er is hiergeene kwestie van een simpel terucht, maar van een wezenlijk feit, vaarnit wij gevolgtrekkingen maken welke ioor de logiek gewettigd zijn. » Eene ijdele reis. De stoomboot « Mauritania » kwam Woens-lag in Engeland toe uit Amerikà ; het schip lad geen enkele reiziger aan boord. Genade. De Mbret of Prins van Albanie, heeft jenade geschonken aan den Turkschen najoor Bekir Bey en sommige anderen, die :er dood verooideeld waren wegens samen-îwering door het krijgsgerecht van Valona. Tegen de dronkaards. De rechters van Lowestoft in Engeland lebben doen aankondigen dat zij voor-jemens zijn, al degenen die wegens ironkenschap voor hen verschijnen te ver-3ordeelen tôt gevang en niet enkel tôt eene boet, zulks zoolang de oorlog duurt. Belgische Handelskamer te Londcn De Belgische Handelskamer te Londea houdt zich ter beschikking der Belgische handelaars en nijveraars, ten einde hun de vrijwaring te vergemakkelijkeu der belan-gendie zij zouden kunnen hebben bij koop-waren, ingescheept op vaartuigen onder vyandelijke vlag varende, en welke vaartuigen door de Engelsche zeemacht zouden gekaapt worden. De Rechtbank der oorlogsvangsten zal binnen kort in Engeland zitting houden, en het is in het belang onzer landgenooten maatregelen te nemen, om hunne rechten te doen gelden. De belanghebbenden kunnen oogenblikkelijk de Belgische Handelskamer, 24, St-Dunstïin's Building, St-Duu-stan's H i 11, te Eonden E. C. verwittiget), aile inlichtingen verstrekkende nopens hun geval. De Handelskamer zàl hun, na vborloopig onderzoek, laten kennen welke dokument'.:n noodig zijn tôt de eerste aan te wenden vûetstappen. De Belgen die op Zekere koop-waren hunne aanspraak willen doen gelden moeten zulks ten spoedigste doen, zulks m 't vooruitzicht van aile mogelijke voorvallen. De algemeene sekretaris, De Voorzitter, P, Dorchï L. Godchaux. •

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.