Be JAARGA MG, N. «O PRiJS : . Q_CENTIEM. WQBNSDAO 20 FEP.IUJAK1 1918 • • ABONNEAÎENT5PRU3 : 1 Bintjealaacl (Etapegebied uitgezoaderd), fr. 3.7S f fer kwattaal. (ALLH KOSTEN INBSOREPEN) g Men wende zich tôt de pasikanforen. VERSCHiJNT 'S NAM|&8&G$ met a 3 da ocM@»c5teI©gc®sa»î©a, BEKEER EN PUBI.ÏCITEIT : 75, ARgipàeM&aE», 7'& (Beairs)» | Kantoor te fiSNT i Gazet van Brussel F AAMKOND1G1NGEN vvorden aangenoroea : | | 75, Anspachtean (Bears)-. — 52, Warstoesbcrg. 1 g Publkiteit DE CERF, S l-SS.dc Bxouckerejrteifl. f | Office de Publicité, 36, Nfeuwstraxt, iktissei. I mmcmmr ss namh}d&s& met al de ocfel«adK»!©3teamRast. E&e incùewerker is vcraiitwôoxdelijk voor het- jj geen hij schrîjfi. Cngovrzsgde sîiskksa wertîen in gcval vas aiet opTîcmmg, eoV sfrtensggezcikfeo zqo er fcct noodige porto is fcîfgei'Oe^d. < ~.. ■ m,■ «t*z^iVi-uwwfcÉsï*i_.n>-, >-& » Dr, â^eiié DE OILï5i>':C;Q. »rearegaB«s«g»sgaa«anMiwnaiia«awaBadiraB«BaBga^^ Het Belgisch Vraagstuk. Yéôr den ooriog wisfe haasb geen meiis-cu ter wereld, Hat er orn ïk'lgiô bestdbd. Iieb lancl hoefb aieh noon, idoor iefcs kiyxaen bafaamd ma&cn en het was dan ook Kog> boo Ivtekî, dat mon al een beel fataj«»lijk» wcrotd-fcaaxt moest hebbea om het er op te vituk-n. Sederb vie* jaar is dat lieelemanl aaxi-.rs gewcwdeû. De wereidpoiitiek hecft «an BcJigic's be.staaa nioktbair-Sxeid gegeven ea ledereen weét rai wel, dat jukt aat zelfde Belgié, urelk me» vopr »r..kele jaren nog gerasfc kon igsaçeejcca zQsacfcr vesor een oawetenda door t» gaaiî, bhans de bljzoxtdersfce kinderpaal voor het be-reiken van de» vrecta verrat. De wcire-id gçsaafcfc «Heags verdeefei ia twee _ kaaipen memsiclien : d« verseetïlijkea en de onver^oeiiilijke^». ia ibet ééno tod Vûxmm de ee.aea de tatcrderiiexci, in het-endefo Lmd zijn tet de ajtdeïen. Maar beide fcampea. ïija in siîe laadeii v-Oi-tegcnTroortli^d» Beide taaapea will.ji tien, vrede op aavde. Beide be-■wexen selfs een besteadig-en vreds" te vyiJlc», All' Wi VXMt is ltfb œkldelM dat zij diaarfoo aacfprij'zea ve-rsekii-lend.De ca\erzQeniijikea zija diegenen, die ia hun viiaaden, de aXstainmeKiijgoa van Satan ziea, well&î doer h-et vuui" eù door feefc ?Av.aso.'d voor eeuv.ig moeteai uitgeroeitl iwoiiîea. Zoo wfll«a zi| tôt des peuivigc» vrede. komffn »— den vrede vaa eea kexkhof, vraaroip hun \ijan<jsia mfcx den g rond Hggea en zâ| gorust en vooral oaige-îiindei'd iiun ze«:kj«s bezovgen. ]>©. vei=zo«alijken. zltîl van. c-e-n «ndfere wee»k»g. Zi) acblen het akt mogôlijk huu vijandea kleia ès bakken. Of imefeo. zijfaet «i m-skelijk aehtes, dpi vindrâ zij het tock nisfc weeKcheiijk. ffij «j-jn vaa gèvoejen, éat een «vepwinniBg, die z®u eâidjgea mot de totale nedswt'Jaag van uea vijMîd gelijk ssca »t®,aà net eea nederiaag vaer ide» <W'3K\\ionaar »sf. Daarom isij den vrede niefc îaags den weg der overwianing. zstefe®, zooala de oa->;œxoeadijkea, mseme Jftfigs dea weg vaa. het vesgelijk. Wie er nu ook vaa beidui moge gelijk h bbea, voor «te iweo kampen sfeaat het «dater vast, é&t- cr ia Eurc-pa. eea z-ekere reeic» vraagatàkkeï). àijjïi, Vl'aiacGaa die oorfog «fflidie-r dite orasi a-xîdigliedea moefc worden vcortigezet. De oîss-csaocsBli^cea mjà- vaa ge-vo^lœ, dat ovér ziilfte. vraagst'akkea easal door het wup^nge-vrekl ce» be;iis-mtg feua çeveid woid«D. Zij aehkn dio \raag.stekkea van xôô jwana&cn aatd, dat zij. er aiet o*èr willa tfaa-«igeerea en m dus-zuivea; «ea®j<% uriHen beslecMeo» D« vei'zoaatijkea dsaÉentJ^ea wlllea selfs oofe over Sîàt soca'ù vmagst<akkea oJXckrhmdelea, maar soj gevoa te?, dat Toorioopig de legraoovcr el'kasd' v tt/mude Bta,udp«ntTn nog le zefisr wi«uïeopea caa er raet eenige ka'fâ- van sla-^ea eea v«tM«4ijic te feiumaa op treffea, Ondée al die viaagstiikkea nu, ia het Belgi-.elie, aaast bot EJaas-Loiiiai'-ffigtfc-ho het gertlelitigstai l>Igiô is da MstoiiîUiô tfv.is.tappel van We&t-Earopa. K-ct laiid baataitib. «y/erig'.iiï ftittd.fs maar aueea osa d« eattvoadt.e redea, dr(r aile i het ster-ia hefc-Jjen b'" ïeeï-d t. ta siicanaii 1 c&it k-> it kuwaeà >>8b««-,ï. Dat'& <RT sitrkto vaii helkloiae rijk aaa Ma as- en SeheLde, Het- gaat hier nu niei «a de fcjten van eesi regec-thïg ol' vaa cc« regcc&a&^Isei. Eea &ùaat omet aiet ■yeravâine^, ejctk-'i zija orsmi'katio. e£ zij» segeeESagg 8âet deugd'^a. De Bomecnsche i f-jjeciing hee?à d-esa Oos-teririjfcica-HoBfïaarschea st«afe JW et agesrand. De regec-mg " verdwijiitv Jnaafet plaafcs voor eea an Au^eznule-«n'reeda is- Ctosteîaàjk-jttcffigarije Qpaieuw besvid den Boeraeeaïehea staat levca«reeht tee îe kennen, ja jçcifs. snefc eea rergreoting vaa ziju groadgebied weae te ae-aien.Ik wc f, dat soauiKtg® sinxplistisehe aieaschen zoo Jets bezws arliik kuaaca bcgjrijpea. Deeh zoo is het toeh. Ai de fotrten van eea yier-ea-taoh-% Sstgtsdï regeenags-Bfccfeei bev> ijzcn ap zteh zelf niets t-sgeà het lïestsaae* ïecht vaa eca Beig-iseliea sta-at. ïk v il aie t zoo onaooael zi jn aïs. mijn pasaieve koile-%ih% die zîfh in dez^D ep liefc. sL-andpun.b dea- J5atea.te-poKiici sb-tftlea ea het Ôeigkrii naagstak toIIsï be-wfeouwen fds- eça dier vraagslâikkeB-, waarover niet kaa ©aderhandekl wexden. Wie zoo rc-deawifr behoe-rt tôt ide OBve-i-ze-exili-iken, die askel een vredo laajçs dfia weg-&ev otvermamiig vaa ééa dor twee pailijea, ia casu de Èîrteate-gi'eep weaseàea. De onvr-rzot-aHike Eatentisien vevkcradfgtn icderdaaii 4e«èfde leea-. Ik goef toe dat aiiver ^riadjrôel be-pehorod voo-r, dat staaidpant beel w«t degehjire tergp-mentatie ia c«n te voejva en & beiwijfel geournSetf fret iîuiv.cra staadpuat dafc ia dezea de pa^ssievo flaaâiigP-n-te-n H)oem«sn. Maar mon iaoet om principes ia de vve-yeld de roi van dea reiaca Ter toch niefc speJea. Men Itaa wc] zoggen : « Périme le monde, plutôt qu'un principe »> maat œea mag zieh zelf toah aog aiet teû d«otle «{«cltfQveki om eea begicseL Hefc is au evesîwel eaom-etoobbaar d» waarheid dat h al paasiefve stoadptint, voi-ge,Ba ksfcwelk over het. Belgiaeiie xmagsSsnk aiet saag lond'ediandxiki- worde», eakei daa kas» verweai<®i^kt word«n-, wanneer do Entente h aaa* wH kea diktfierea. •Ùifc lietgcen « Vrij Belgiô » week a&n week met nswiw TOiderdriikte blijdgehap sehrijft over do zooge-zagde ck»-HKMaieche ie.eejistoï&iiïg des- Micid'satijkea, meea_ ik ove-aigeas to niogen opma-ken, dfat die heerea zoo iels osk wer dogeiiijg wen&chéa. Zi«n zij eehbcr niefc, <Jo.fc zij dan ae« net kitid vaa de rekeaing z-ullen zii-a? Dat fcîaa de Eavarsche diktatuur asafc haïa-r jmsfeep van «komeHn&eh© verdïaçen, handekooi log«n en anoexkmls* iische droorabeeidea hoogtij sa! vierenî Zoo is het en sieb aridei3. Dat. wetea Yan Cauv^laai'l, Hcete. en iiuyi-ma0S zoo gowd a! s ieœaact. Indien z-e matéson spééfcen is, 3ieb enkeî ouidat hun polltiek aadera gc-ea sbeék hoadt Wie -duB deu vrede der otïvrrzoealijSea vre>eet — eaa ■wij erkeanen gnars'Q, <&i.t wij tob tliëganeet behoorea — Boet toegeve», dat ook ®rear hefc Beigiseh vriaajggteiS axag oaderhaadeld wonJcn. Men kome nu oia Go-dsvvil aiefc aaadragoa nicb etbiseh© (Ove-rwegirg'en. De burgedijke moraa-I zcai cis^hen dat Boemenic •trafb \verd__oea zijn la«2fen overval, dafc Italie gestrait W'erd orn zijn o'm'eeli tm a tige xaacnfcsbcgeerie, dafc En-fptand g-e-rraft werd om hét onrechfc der Bmks «a toron aaiigedaan, dat Havere gestrait werd om de vie?-fa taoht gjarige ondm-Kivukkmg der Vlaniingen — ja ook dat Diûtsraland gescraft werd om sdjtt jnval in Be%ië. Maar dt< bargïtljjke inoraiat kosnt hier niet bij te .-as. Wij hc-bben te Brest-Litofsk geziea dat de vredeskoa-ferentie geen werGÏdreoht'banlc is v?aar eto zendea der steuten wordea gewikt ea gewegea en vvaar elle caar ive-t gevvichl; jiijntr zonden te boelen krijgt. OnainS Op d& vreda-k-oiîfereatie komea beSào pae-îijea om een vcrgoiific te vinden ep reaalpoiitiaehe en jge.enszma op ethusche çrondiia^en ' ol overwegingen. Ms er-n dor tweo partijen getricrafeerd lait kan «3 »3.i«urlijk de 'tegeapa-rb j weî een straf voor haar vti--grijipsn ofpleggen, maar ci daardoer h-'-fe wereidgeireten (?g bevredigd îvondt mat ik betwijfelca. De es« sehurk vàaa beztvaa.iiijk ov%: de» eaSsrea riehten. Eet ia niet Mleep, in het feeian^ van dea v?«reid!vreder ma al sîi' e-b m isefc celaag vaa de Uaivcssaho rsgsering» Vv -en s r h elij k dat cr n- heb Be'gic,ehe nv^a:uk *?n | y: *5'eli|îc door cadcdfâindeb'ng gsEjfe«>/fc» w«<dK ?jaa iat-s f s- erk sn ogel jjk, jaeci' aog, «£«-'■' vra-ar»ebiialéjft. I i'/e pa-t4ee csuftsMiZ&ik&i y&mukt&M œei 4m ét&> | S?ie. liai' TOMrociaBjkga. m «rte»«3!^atâ. Aia | ve©*fc«M<feBûflB *iy{i h*ùei*&mk, ki fea» bseStkatt «en ^ba J tjeda k»ï$s daa éer ®Tas*wijj«k«* ea^a^a^k j»- i t^'aîîsî®, fljg'è sjst «# ut* îfeg v*.rr? na niofc. Zij ba"-ei!iikb neg over onaietcdijke Jadpbroanen.. Do Ceatrai.» eehtev eveamia en «te vrede in het Oosten hceit hua weet;st>a; (Is-vermogea zoo gestcrkuu'a&zeiiB de weerîJag daarvaa zieh m ûua poHties; «p-U'ecran laat v voelea. Als dus, zooaia ik zescjie^ a;Ue veortoefisenea met bsdriegea, zai er over Be;lgiô on d e r h an a ei cl w or d ea. Ond-eriiiiadeîera beteskeat gevea ea a'men, op dea reaalpoâttsabccn gcoadsiag eahfc' va» de wederztjdaehe rri-a eh t s v eshoudiR ^en. .Het is titans met aiegielijk aatt'vVk-eiv' ig te gia&en toc die maekt^V'trhcudingea zuiicn z3,va het hegeaWifc, dat- do vredesoaderiiaaidcùjïgea. zOten beginjtca. Wie zegt, Qsjcterhaaclfi.iage» sc&u eêfebe» ook tweezijd go overeeiLfcoaasfc. Ailes tvwh dus wi^sb op een. ecasyaigo vastteggii ig vaa aeu poiiti'kea _status- van Beigtë staat do 0n<ierh-,tadehng0n in rtca -sveg, ea aoespt tôt Jiet voort-zettea van. den oOROg tob de overwmnmg, d. k tôt iiet Qogeablik vr&arop eenzijd'30 wilsdikteerœg mogeJijS VvCte'jb. Kiianea wij dus niefc zeggrn hœ het Beil.gisclt vra«g-stuk zai vvorden «•pgfeiost, toch aieenen wij er te moe» Ka oj> wij^in, dat b.jcr twea belangea ep het agel sta-an, die de oadfiiàandelaars voistrekt moetea weion t>e verzoenen, \vii4en zij een besbeùtfigo msfc hi West-, .u-ropa vorzeketwii. Er is eea i^nropeeaeh bet-esg en er ia een B-utgisoh Ixdaaig. Het is met w»', d»t al. le en h©t Bel gis oh b«-.latig' oïi3 asagaai, dat wij dus ntoetea e:sehen- dsl het J&àgifxh vra«M'«t£k uîfc de. nj, der bctr,'i»te vf&igsnvtekeu mo-f't uitges^haiceld \vord;>o. Ook het. ËuïopMSCU bel«»g gaat ona aaa, waat waa-r Europa's beiaiig *4#t bevredigd wordt zijn \xc-cx nieuwo tSnsten esa oas te vs*cmext. Wij ho-^ven. Oîis zelî n-iet te begooeb^iofr. Iîot Euro- * pee»îch bolastg zai het IMgiseh b iang- priai'eiva. ivaa k,«tand ohb. oadir zijn iavioect krijge-11. zoo zas hij net dfren. Juisfc zooala ia de- to-.&omat-, ssa. B-lgië et'kci biij-twn fcestaea <aaâai aiten. hffc :begeerea en akaamà het r.ere.' ->. kan. • Dit is- het w-^xsehijniS$£$fcï. ' O'tdofhandelingfn zjja iw.-vafc dan mogelijk ais aaa partijen bij yœrfeaait hua haaden van Bclgio affcîtrkkeai. Mat asdore xtvovéeu, rnu-tea de® weg dtr overWi,a,i.ing, langs den weg der oader-h.'tade.iog'en- dos, koait car geea- vrede ac» .België. uict herst-eitl worùt. Dit ia eea Belgiseh belaag ea de Belgigehe eèerlste. Maar nu ia er het Earopee^eh h-cktaig. Met dat Etiropeescà bearag zijn be, Vkatnaek en lut V/aaiseh beèaag .-ia>uw tea/feonds-n, Sederfc de» c-orlog is. hofc st-ambevvasteija «ea pchtioke fakfcpr f;etvardea, die vrosger nauweài^Ss bevroud w«rd maar die nu, dteér aile &tatea aaer waarde gesehat wordt.. Dsâaxsa zai ook het n®rf«OHa)i-fe8itcn.v m-îgslnk ia Efîgio als i'afcto-r vaa de hu-ropeesehe fe^ksogeiïsïew rat de in r.anœfcrftwg komea-aa-n de vredest-adtek Vaa- d« Bsachtayéa'hoadû-igcn dee wederzijdBelte fjndcrhaadelaars zai aîhsjtgen hoe dit na-ti ' iiloi 'i\ u aLçi e't ; '• Vkt-« M jpiig eea rastig Eelgië. <>n«ijdis,hcrd oa rnsiiiheid wordea bevosièerd door velîotHg® zetfet-aialigii'ïd der beido Beigisehe natioaa-liteitea.Maar d-? ©adiCîfeassâelesicîe slatoa siUcb. nkt licfc al-gcaieen Europee?eli befang doeb aîîeen hua eigen be-, la/à'g voor eeeea hoadaa. De optes-sir,g vaa hôfc Belgiseb prohl&îïwv, Yofeesîsi het Eatieaalitciteabc^itusal, ia dus enkeî te verwaehten ah het c-ea beiang client van ééa der onderhandelend-o parti je» ea als dez-e een zoodanig , machtîoivertviebt bezit dat ze haar he-dï^el tôt bas® der onderkaatMins-en kaa OK<kiug«n. Van dtze cvcarwcg5ag«a dient elk gc-zoad Ylaatns.n. aktivkîxve ait to gaan A'i« aadere experimentea en prograsaim's- œ«&tenr fataal 0-1 haîsbtekeï-ijen uitloo-- en ea «iadfgéa met c-ea opofferiag van hofc 'VLaaaJseb îdeaal aaa ui'heeaiàche liela.na_eit. ^ ^ De Toestand ht RtislainL B© pevechtesî ro.;d Eieî. STNT-PE'PER S'Elï K G, 18 Fobrnan. — (P. T. A.) De sèsijd bij- Kief vras verèitterd. Tea slotto wesd ILiel door de révolutionnaire &fc«jd£rat>btea bezet. STOCKHOLM. 16 Feferoaw. — (P. T. A.) Een t?fe-foeîsch bencht- ait Moskott werpt licht op de fwhrikke-Itjke gebeurtenisse», voor het iimenten vaa K'iel. Boveti de stad hing er eea dk-lite rookwolfc. AI het geschat der bolsjewiki nain déed aaa don strijd. Op al de hoogLen oisook op den reohtercever van den stroom was«a ka-noaiuea ©pgesteid. S08 en meer stokkea (sraden in wer-Idng. Do hijzendersts xwaarst® gevechfcea hadden m de buurts va» Petsjere plaata, die vei^Bdterpfeats der Oekreenfiehe «trjjdkrachtea. Men verteit dat de olîiexe-ren en de leetiingen-ofSdeien zieh bij de Oekreaien aa-a-elotaa. Voîgem-s beriehten der Bofejewiki etrijdon er ta de rangea dor Oekrcr.en Koiemeécsehe, Engefeche en Frar.seb'o omeieren. Yelo monikkea roeklen zich als viij-wiffigers.De Ruasen verlatea de Aiand-giiaadoa. STOOKIIOLM, 18 hehrua-rj. — (l Isatiaea.ltideB<ie u meldt: Er werd thaais een overeefakomst geslotea tus-eclioa do Bussen op Alaad ea dea teider der Zwecdscae missie vtigem weike de Rassen do Alasdsdîaadeo ver-laten ea op eejt Zweeds-ch schip naar Zweden voeren om vaa i.fe-a.r jjnar Busiaad terag te keeien. Suslaad «a de Eatejxàe. STOCKHOLM,, ia Februari. — ïï«t Tserieht, dat de vertegenwacrdigiers d-er Ententelanden uit Sittt-Peters-buig- verdrevoa werden, wordt g'Iogenstraft. VoJgcas do Br.Rsischo biadea zou feen. jaist het tegeaoyergeasétdo zijn. Er zouée» çok besprekiiigcn tussehen do vreenîde gexaote» m L-ecia vowbereid wordea. Vaa Engalaad komt thiias. een ogroep dat de vrioaidsehappeiijke be-trekkfcseia met Bu-sîand Buoet-oa blijven teste-a». Kit eroot-XSfasLissh tiœab. WEEKEN, IS Fehruaii. — Dea 17, 's avoad^ werd nît. het oorlôgsperPkwa-rt.ier ge-mdd: Het Daitsc&c i--ger-berkkt van v^.adaag dec-'ît medo -dat de wapenstilstand &stn hefc Groct-Bassiaph frexit afloopfc. Heb door aischesi-riag Gekr<uiô eatotan» fr&nt vaa 6reot-Kasia<id loopt van de Oosteee bot voorbij de Pripet. Aa» dat Iront staaa voor het oogeaibîifc altslaitend Duitacho tr,oc-pen.Bcïgfii'oorlo^. STOCKHOIilf, 17 Februaxi. De oadcrneniingcii van ^ acî-eîd Alez^el makeix vcoiait-gang in het gefrkxl van 'jjagaarog. ïlevige J-sotsirgea hadden plaai» teaeha® de Tîeod» Garde ea den tegcwsfcander. Op drie plcatsea kvveau het r<j-t militaire e«orati?®. Ucaeraaî Ertiely isscht Bc'ïtoi, gen«GKg£ Aiessekâ nabij Worocissj. In de vobilt.de gevceLtpa naby osants.} vxtscàoa de 8&r;tîsrtefss$m tes3®8 aî!s «ajdcm racîfeigK'd. Ales^et bûA r-«i ce &atsaaaaïf j-.lan aîg«* arkfc asst de- eear«ta-teieatpm te ccïste^atfcn. T«r? dat ffes), hb jpssaj8^5«ti i'.iSeùn^. çfàm&vk «ai Ais-:&»,»eî ovw WaîîSW:^ m. Cbsa&*ï ms»' tens&w. et #pse&k«a. «îWT-FTOlîSBîm®, ï« S&smfe — T'frff *®a saraeazwcrirg vwx o/ticiere-n ontdefct, die vecr docl narl, Lr-HMX a«n to Itoudea ea he?n aU gijzei-aar te gOji'trike.u. In het lokaai der ?»ia«niz.weei,dexs werdcix legei-bcaïasea ea haadgrana.ten gevor-,den. BUITENLAND. - BÏÏITSCHLAI'B Esa biizaaas.rç Oetoeeascî» kaîrosiseie. BEBIJJK, 18 Februari. — Zondagavtai^ is e:-a kj-1 z-o®ctoro- OekreaKaeh.» keramissie te Berlijtx aarçfkoïaea om bijzonderheatn, di.e oepaom Kaaaraet het uitvoe-ren - vaa het te Bsrest-Litofse gesteten vredesverdBSjg af ts hamleien. De kcsnaxjswte beet-aat ait lie-c li-d fa® den hoofdrada, A'yko.» Lewytskyx, dio ook het viedegverdrag mede oatN*te«kertde ««s algeraœrdigds, ea do pio£<îj«ors Osia'apeako ea SjassŒreniso. eveaa-ls- ge&retaais Fi ed. De aaastaaJicle a.ttlag«a ia dea Riitesdafi. BEBLUi^, 18 JTctaïau. — Over het vemioedeliik : vt-xioop tan den op 19 Fvbrsari beginaenctea z-ittings-tijd veiklearfe de « B-riinc.r Lofca.hAaaseiger >r dat dc-n 19 Fekrtiari ia ilo voizittaig- v. Kiikintana bij de e-erçto tering: vaa het veedesTerdrag met Oekreixië esn la-ago - red-c zai- liomtea. Maasidrsg, 25 Februari. zai de> a%e-jrteen-o, bc»preta' ,ig hsftejxe», waar aieb am&m de r-ijfcs-ka.Mseiîer graaf ilfTttuig, maar ook de ondepk.aîi«li<:r v. l'ayer-hefc e/eoivi zai nemea. £I2€£LAJV9 i>e iastsi» luchtaa^ivai cp L»afi«a. LOKDEN, 17. Februari. — (Ambtcijjk.j ïijaaîdelijko vkcgeï» vkg-en over «o kost vaa. Kent ia de naJaijlieid (|çr mondteg vaa de Xeeias gistc-s avoud, kçrè vow lô - ifiié on t-ebfifm oaa« Loîîci -m Tot-iiC-g-too \v~a-d, aaap ge-œeid wordt, oex'st een bosn- op- Loadea AMSTERDAM, 18 Fe&Njar:.. — Voigens ambtehjke bc-riehtei* vvewtea er bij dea vliegeraaavai ia desx ntxiht op Z'VHtag 1-5 raaase» ca 3 vroirAoc godeod en 27 manîien - et 19 vrotvWB gevroikI . LOEDEN, 18 Februari. — ( Amote.jjk.) Ongeveer gm vijradeBjlïe tliegiuigea ucd-erdca gisterawné te 9 u. -sa d? oxondicg der Theems-va vcerden om aaavai op I^n-d a uit. AUe vLegttagcu werden tcmggedïevcn,. oit^ nojnea een dat de aîehtm# van den srioosa vo.lgoude jîi . -Ja etad droag ea. ia het jnikl-wesfeeJijk gedeelte cc»ago bomaxiea wîexji. rîa bcœsoaja vernieidv-n een. lmi% twaroader eea invalide (tûleier, eoa vroaw ea tweo- kia<tereii begraven «®r-«ka. Vei'seh.Le. de bomaxen vverèen doer.* de» Ea-avalier nog -geworpv'a, maar zaaefëï.«rostre, veiik.'ea ol eehaue t ; «. * T -, V. { er t n r: op l'c»-r _u:tgew:«i; <kz« werd a gewoerd. Bfjsge fecan-. »tâ viclen ia hot e;,..a vt-kk Beaîge «nser rSègnm be-go.aàea den st.vi d met dea vijand, oa eca oazer vliegtrs lawrdo eea luehigeyeeht b.ovea de ka»lea vaa Kent. Ke-rfc daarop zag men v n op het xtrand eea groct vli^j-iuk;- in zee vaâcn. Berkhtèa over verlfeac-n of schada ziki nog aiot aangeliamea-, ntaar doze zija v/àarsch'ijn-hjk garifig. fîmmt& ©a âïviageiasâij dsr Se«éo Gsrds. STOOhBOlM, 17 ic&îaarx. — « Stcefehelm Dag-bkid » geeft nii-uwo" bîjzcndexàexieai over de geweldda- ' •! dex- licA^de G ai de ta i? in and. Yekgens <xeza ^çlxi^at kc& p an der a-ai-ehiytiEehe elementea ex ep- to wijsen» atle bargers -tôt twaa £ jaar be vexmoordea. Yolgcas da sehSdesrâg va» eén Dgaî-'clwsa redaktBux» in het « Avton-bkdet >' vcrsttheaaea en die van Keiategfcx's terag.fekiyîrd is, cntvaageS_ de o^ptaadeiingssx ia zisid-Fihâatfâ bmae beveîta oandddellijk van het Sxaohxy-iîisUiuut. ,aa lïoofdoel' &ehijnfc te zîja, de burgerij direkt uit to hon-geren, doordafc zs van hais tôt hais gaan on al de voor-radïai dio ze via dea nïediaeinen. Do Frssehe besicht-gerer wa h#t « Svensaa Dagbladefc » meidt, dat dage-iijka çaucibnr® moerdea te Hclsingîors gep,;eegd wbr-den. Wie a k«n maar eea v/eiaig beter geiSoasi js ver-keâft » iev-nsgevaar. De daoden woedaa âafcwjJjg sehrik-kejijk ver»ï:nit gevtffidea. De famkie kan zeldes! het lij.k vaa àaar familielid krijg'eîi; zooaxet moetea zij er vâr betalen. Ec» oa'angs aaibtelijko aankondigiag, in de dagôladen nmeheam, werpt «oa hejder licht op de ent-zeitetîde <®a«temdwii Aee xaeklt dat geea lijîcsehonawia-gesi nseer kondea pàaaîs heèbcn. Hofc geh«ei besbtmr van-d« îfeseho Witttoîabi iek te Jokela «-cx-d van af de fa~ briek doodgeschotea. De wcduwe vaa een der veirnoor-den enxeefete op de knlêea om het lijk -mi haar ian, maar kreog het e-erst aehfc dagea Mer. D«rge.Iijko go-weldda-ikffl wcacdm be-f ieht vaa aH'o deeîea vaà het laad wsar de Rco.ie Garde do maobt besit.. Xen 0'.;«rvylnKlng. SIKT-PETERSBURG, 18 E hmari. _ T^gens peix to'egram der « Prawda » he-eît dea 6 Februari de Y'itto Garda, ongeveer 5 tôt 10,000 mas» sfeexfc, de stad 1» o kis-tadt iangevnlten, do Ru^'iselie troepen oxxàwapejtel ea do stad en hnven ia b'--?xt fg^reaïaa. soEimu 3*.-:li»£«û;'io g*b£ar fcenlsse». BEBLIJN, 18 FebruiM'i. — V<%ms- een mehSeg van do Zwk'sers<A® greoa a.a_n het >< BerkiMS" Tageblatt » he-rieht Ptceolo^. dit nen ki Ixindensche en Paaijsehe po-liticke kriegea de eer-sikccuende dagexx besHsseade ge-beurteri'asea verwaeht te JTassy en Boeïast'wfc. Heb. aï-treden van fconi-ng Ferdhtâtfed wordt aïs een aiet te voor-koa>ea weakflijkiteid aaageœ<n; do bexi^htaa zijn noehtaas niefc mms oî hij fcen gunate van sajn zùasu «f van zijn la-oeder zai aïtreden. OORLOGSBERICHTEN. nvimzsm, BEBLIJS", Î3 Fefesmasit — Bcnchfc vaa hcdepiaiddag : WESTELI-JE SRIJGSVELD. Op tehfijrke pteatsaiî van het îro^nt leefde 's a-vends càe geschutetrcjd op. De i&fantei-iabodi'ijTSgheid bîeef tôt voitoiB.'ngsgevôditea bepeskt. Door èêt heidee vriesweer beganîtigd, waren de vlie-geniers ovei*dag ea 's fuashïe druk in tte weer. Militaire itiriehiingcn ac'xter het v-jaEdclijk front werttea op Sftncte aehe.ai rkI. tMnt&aa ©©Btookt. E<a vi:cgfe% vesr-d» «oa «stfival &it np Laad se. De twee îaa.tàte dag-^si ! -ffeïtksi «n an. daer mi va»? van te keda | 33 vijRnt'f^ik-e vtisifba^e* es s te^dSis^ess mmg *es»^- | d*» gasetrvea. I T«a d» S8x e-.'-e feaBt?»» afet« m&twp. pBXSJiJliï, 18 Hh &«»*& : îa hei w«siei|ï ssdaalï* t«b g® SSU$«SteQc&eika £«* | listi/m 6i:t&s dijsifcVosten smîteTi^val vieï bev»ap®a«i« i »N«ï^teh»js«« «n tws* Mfàitkmpat, ée **- gevcor 29,600 ton, fcot zœken gebraeM. IfeiSsarseb» reo-derijen werden dacr&j hc-t zwitarite getro-fion • mj \<es-ioren namelijk drio s-ijeeasoehepea att ttveo zeiiwlwixta, te wefcen: de steornse-hepea » parfck-ipatioiî, » (-î,43S ton), m^t orsn.jeapptïs op \y-og naa-r Liverpoel, «• Oa-prexa « (5,030 tan), on em onbekc?id Itatiascs-ob stevau-sekîp yan oeigevsex- 8,000 ton, alsook do stoStoçeiiepen « Bosnie », « Feiiee » en Aar.-e Miulro », met eea la-Jtag verfschess <tan boord. Hefc viea-de der vernieid« atocaa-sskepea m& het Engcdaeli troepenî«a»spprL-iship « Mgn-afieéâka » OSjm tan), vvaarv.a» ttea ' ' v aa^uea iages-lovexd werdexi. BEBLIJN, 17 Ffibnxari. — Bericht van îtedenavond : Vau do- krijgsveîdea, eiçfcs nieows. BEBLIJN, 13- Fe-brua-îii. — Beskbfc van hsdffaasead : 'J.Vn aukl-eosten vaa 'Balturo oatwi'kkf Mett zielx plaat-ge,veeHtea.Op hofc Gxoot-B assis eh front berbegonseea Hcdc-noml-dag cm fâ uax de vi.iaatdelijichfidea. In Qpuaareeh naar Dauièhusg,. wcard do Duaa, zonder feegcaotand «verge* bcStuedeii, Door do Oeèream in htta zware gssve-càtco tegea to Groot-Buêsen ter huxp ge-roe^jea, begosimitta oazè tras-; pea den opmarsch- vsa de xk-liiii^ Kowel uit. BERLIJJk 18 Fehraaxi. — Ambteîîjk berieht: In verb-aad met het Eagelse'ta berk-hs dat eifa Dwfr. sehe daikb&ot deii 16 's moi-ge-ns te 12 uur 10- Dov(>r be-; ach&Uai hoôft, it<seti oji grosMUlsg der iniasseh^St oatvan- fea rtaawketu'kxe hortehicm ot..;cr zoei;-irijdkraichtea ov^x* et opfcreden in het Kanaal oj^eaneskt tc-axdes, dat de ; 3ttksesv<riîO bcschieiâng door te-ifîeckjh-oclcï^ nist door eea du-.kbtiofc uîtj^'vxjea'd v.'et"d. D®. kas*baSsi'ijssî van Dover hebbt n het vuur esuees îseestrijd.'fcra-e.bt'eai 2jc;a.d"'î' sttkses beHniv,Éro.x-d. Qo^TmmsKsms. WEEiïJ'iN, 17 Februari. —. Bericàt vasj. h drauakïàig : Geea. Mjzoadtew gebeuiieniïhseai. WEENEîî, 18 Februari. —. Bericfefc ta® h-a^CBJniù-dag: «eaa bij-zcaidera gebeartenisspeat B'U-LdâMiBCM^ SOFIA, 10 Februari. — Bevieht vaa den gesiesaien ; skif:. Macodoniaeh front: Tesx westen van het. Othrida-Btew verjaagdesx mj e'°n Fx'ansehe t crkcmtiïîg-i'afdceli ;g door ons vuiir. lu de . . strsek va» Bitoda e-n aaa de oosteiijko Osaa vvaa het ger-ohut feveaidjger. Tèn westen vaa de Vardar vcerde oae gesehufc ve-rscbi.k ado snka^volle vuurovearv-aâlea op do vija-jîdeiijke- et.elHs.ge'a mt. Dobxoedsja-frox;t : Wapeostilstaad. TUflïMZJm. KOaiSSCAtî!offOl'<?L, 15 ïVSBSpÈïî. — Beaieht van Uefc greot îtecfdkwratkx : Gecn hijzoattero gelt ui-tgw'.-.se». KQNB'j'A Vflh OPEL, 16 Febi'tuti-k — Berf-ekt van het grooîi kooickwartier: . Aaa hefc Pelastma-îreiaî w^rf'ers ..;dseh kevig veso^xtrus-tingsvuur. Aanvalseridemesaine-aa œtaor fci&e»aa beavli-keadea v«sk£aea aom dent vjjaad. Anntun ge-e» bijs&tid'esa gobeurtemisco. FSAirSCHSJ. PABIjS, 17 Febi'uax"i. .— Bc»i«?h.t vaa, a wur 's na-atiddaEs;.Naeht geSeEaasesrkt cfcor taiaciijk «roote bedrijTi&dtf'Kt van hefc ede«sijdseh «œd.»! ia' do .vceak vaes Ôha«i-gnosD, ton eosten vaa Reims eu in Chaxnpagsje. Pc* yjj-aadrfijke overval ton ooéteu vaa Auberivo lsveidie goea uitelag op. Kahno ïi&ebfc op htt ovcx%e lienk PARUS, 17 Fifovuai'i. — il ^iekt vaa il wua? s a - eads : ïaBaf-lijk lev^xeiigo gefiesta»aklies tusaçkea .'•> Miette ça de Ais&e, op het iront van eet wottd vau Chasi.me ta in tien «ppar-jSijÈafi. To ztsidat vosx Meteoial vierd eea vijandelsjke overval a.feesk,gen. Kaltite de.g overeal ela&x's. GEMENGD NIEUWS. Eea- ©îUwsîgeir woïât kî-mk?.-asig. -- De heer Y..., oatving Zateseiag m ue bastk <« Créait Gén^-a* » «ea «om van 6-2,000 mrak. 'fcen de heer Y... de baak verikt vi&i hij in eamaehfc m toea hij berag tefc beziaaiag ktmto steldo hij vast tsathet gekl veid'.venen «sa. De Lesinur-der der banfc &o ep de hoepte der zaak gesteld werd, vervvitigdtt de peiitie ja do semosissam D'.„ stekie «en onderzoek in. Yele personea w&'den onderhoord, maar tofc-nog-toe weu'd geen eakete aaadukuag gevostden. j>e outvager was zoo aaugedaao, eat bij bego.a te raaskai-letx esukoï-t dearop mues, teaea hetn Bsawtr hefc kaakzijjai» gengestxeht brengea. Geid v«ïdtï«E,ea. — Ds fceer F. G..., koepman,. aiem weg op B Tgen te Kureg«a, hed zija bediende 20,St;3 fr. 75 laten «à&aBçen by den heer i*. B..., PcSx Booré-gtraat te Eisene. De bediende ontving de «om ea stak het geîd in sijn partefeailLe. Toe» hcj een uur lafccar bij 4jn patrooa kwarn,. verklaardô Ixij het geld vsrlarea to hebben. Yal?c-he bite-^eg vas 2 maf&. — Een valseh brk-fje van 2 mark werd Maandag ter beialing gegevea in het voe-dingfccsoitcsfe der OpziehtePstraat. De ckii'k vaat .het feïtlefje is zeer sk-cht. het «îraagt héfc nnauner 44853 ea de dainra 1 Augu^tn^ 1914. MfrfeÈaïKa. — Zerulagîxaekfc wertl te» nadeete van Exaiei Y..., Leopdd n.la«o, te Mefesfeeek, een kaa ■'-•fcijf-ee4, 50 dooaexx kewu'xnrveti., «trdixxedoojsen, tng-legda groeateei, 35 kilo bloem, liaxtea, scji-eenen, feeedej-ea enz. gestolen. — M het magazija vaa den heer D..., HeigaTÎjs _-tr., wordea wolîta dfkens, becBakcns en Km-e» gspifct. •— Ton znâetàa vaa Mevr. O..,, Joa&f €Sa&sstraeib, werd gesteiea: eeo na"Jaaeki<B.-j, een zetei-, ts<m iics-ae.-ka», matiSiSEen, «en tafei, bediakons &la. BÏE LA&mSB" WXG ga nsar « FjÈÉS PS KGSTïïïï, » ter voBïSsebciiwburg Fo ies-Reigèifi. àSz dag®a verioosje-j cei 8 u, Oç ït>Edx\r; cm 4 en 8 u. KLmm KRONIOC <l 3®teitîs, . » F,es eartijk# aaak wortlb veaded%d met eesdilke- wa-peas. P&arcsi moci«a qsu# ti^east-re-zers» wier zaaè, t>a-&kà ea cngsriijk is, bunao toartecM t&suc-a. •>>: c--?-e. -kjk® ïmâcteacn. I&xgn te «en hns»er v-oornsaîo.-1 "■ v. a-jutii».. Tagenorer «b3« argfâaseatea «MtR aij Jiicts tt ateSSa» dw> ontsast^jaèïn în Yoœgnl baïf m fe«& fcaite&feaâ ta ««s» ap é"cat w®rste*» ap d» ai&att àa- m ^As«b ès«r ■<$» tlwfchteSifi^aiagT*»!. ^aa_ saatf-iga va» 4st* ienç»ntasÀj« teej i«# wîfj^xd sUsfe 4&St w< si zija fthasl vaeiaiea tal A® « S<it» Js-feiga » rs» ji 191Ï s

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.