.Ae 'I A A «3r« A Mrt fc. ! PRIjk ! ft 3 CENTIEM WOENSDAG, 29 AUGUSTUS 1917. Gazet van Brussel S^SS. ...-.A.,.JS ..... tci ..,:... 2 Voop Sfatn Ta al en Volk René X>JE& Ol<]$ROQ« » Qmcfaf ik Vlaming h en j ABOMNEMENÎSPRfB : Jlnnenland. (Etepen^ebied uitgezonderd) 3.75 ir, per'kwàrtaaf ■ (aile kosteu ktbegrepen) Men wende zîc.h tôt de postk&rtores. v« àEHEER EN PUBLICÏTEIT : Anspachîaan» 75 (Beurs) Kantoorte GENT. 158, Kortrjjksche*Steenw«g. y.et^ehijût 'k tiami^ags * >4 MET AL DE pCHTpOTSLSfiaAMiE^ Êlke medev/erkei is veraut^roordt• voor betg-sen îiij schrijtt. Ongev<aagde stiikUen wordea, .n val vûh iiietopnern*ajj, eakelterugge2c<.-iea zoo er fcei tioodlçe porto is btjgivoegrc • AÂNSGS01SISGEH WOROEN AANSEKHMEIt 7.). Aaspaclitaan, (Beurs). — 32, Wartaoesberj;. Pabliciieit DE CERF 54-àG, de Breuckerepicin. XJÏfice lie Publicité, <w, Nieuwstraa» rirussei OV£RWEGIKGEN. ' : I. . Wij beleven lejgeajvobrdig een tijd van zoodàiuge over fejp&nniag, dat baj de m<éSte jàenschea hun geestelijk even\vialit is zo'ok geràact. Zia vooï de Wwfediikheid en aakèliji^e .'genfecUteiimiogen zija aoo zekizaaia gawoi-d«a als..... aeutrale aiôgehdhedea. Ik verwaeht tiaai il ds e.er-sto fcijdeù'flog g'eea betersohap van. De daanpfcrki^ is te beaeveid-om de meoachen toe te ktihiieti lateu klat^ te âen. Ze loppea trouwens lievèr met hua oogen gfslû-tea. faiita^eerea geéstdriftig, vizioeaen van zcge. en ïnaoht; in. bun ijlii.ooi'ts.en razen ze vaa recht .ea aiea-pchelijjdxeid en vri-jfiëiS ça deanokraiie én wal ai meèi beihoorl tôt het panache, waaruit het geluk op d«ze aaado beet te ziju sameagéstèld 1 En ze willeai nja$i fciet inzieîi dat ze dèn-evenaar aan.de N'ooîrdpooi zoekerr! Ik draag deze « overwegingea-» op aaa de enkûle men-jscàen, die hua koppenïohd&aks• d}t ailes.tocji nog hebben w'eten koel te ftouaéi}. ik yerwadit riiét dat hun inaicàieii zou^en sti'o-okea met de mijîie, jna«r ik nieeu dat d© tijd' aàakt, waarop wij, Vlamin^en, eve-n èen «treep on-cter onze soiq inoeten' trekken, om precies^ te îweten waar we 'ptaati, . het oo-gentiik dus . waaifep. %;j eens moeten ropdkijkeù in weik verband wij lèven met ai wat oûs omgecft ejj wçlken kant wij œocten uityarfen pin veitig aaa Wal te kç>men. Laat oûs ear&t de streep aûder de xeiening .ti'ekSen. Wij drie jaSur poi'i'og acivlei' den rag. Kl bétee- cuis, als' voor «Ue aadcre. -porlogi oereiide vol èâœfrii, dne»jaar «-an* daïgé-lij^olie ultpuftiiig, ogeeai; «to^-eiiifg vâif yierlei rtiiaen m &qj#uldêîi, de fcedrmgiiig van onze stoffe^ijka feij f/siscks X-oiksfei'aQlit. Daarnaast lieef^ de aos calr v<joi'doeleû s-gè- fcràiOiit.' Jtfîj Jieeft on.» û|me]»jfi «een «ogelgki)eid,gepi>cad . oiH;ôû3 jaroulaifg vojHjjapt volk zija e^g^n àaroM.eiug te v.ijl aaideren, die ïeitelijk <x>k wel tôt de oiizea beîaoo-jren, maax die een aader temperameat of een asnderen Irijk op de werkelijkheid bezitten, hua vrees om zich al £e uitsâuitead aan eene emkele nîogeiijfcheid te binden, niet kondrai overwinnen. Ik dent aiet, dat ik "iemand aaastoot zal geven met te zeggen, dat dit zaker eea der meest te betreurea feiten ait dez-e drie jaar Vlasmsch'e geschiedeais is : de verdee-liag der V1 aam&chgeziaden in passievea en aktieven. Het is in dcn grond wel wat kinderacktig over gedane zakea te treuren, maar het kaa tooh* wel goed zijn de ooirzaak vaa het gebeurde aog ecas op te sporea. De ïes&ea der geisohiedenis al bewjjzea ze voor de meestea niet veel dlensten moeten tocii aangeteesend worden. De overwegende oorzaak van de sefaeuriug onzer gele-deren ligt in een versohil van opvatting over de maehts-faktoreo, die in dezen oprlog betrokken zijn. Zoo is het althans, wanneer men het ze&r ingeiwikkelde vraagstuk, waarbij hond&rden invlo»eden als daar zijn temperameat, omgeving, ontwikkeling, aîstainmiag, sympathieën, ïûoed, belang elk voor cea deeâ meeteliea, tôt zijn een-youdigstea vorm herleidt. Ik neem Van Ca»weiaea-t en ik neein Verhulst. Sttllig twee zuivere polea respoktievelijk van het passivisme «a van het aktivisme. V aa Cauwelaert is oveituigd dat _de Entente overwint. llij schreef het telkens met aau-welijks onderdrukte blijd&chap in de vele artikels. die Jiij heeft gppubliceerd en onder nieer zeer duidelijk in zijn « Vrij Bdgië »-artikeî bij de verjaring van den ooilog. Vecrhulst daarentegen is even stollig zeiker, dar het uiir van het Germaaendom op de kiok der goden hçeft geslagen, dat de Duit sohe Michiel zijn grimmige vijaadea zal doen in 't zand biiten. Meû kaa vuur ea water aiet veizoeaea en die opvat-♦ingen -zijn als vuur ea water. Tussehen die uitersten ligt ea heele reeks sclw&eeriagea, er zija zeifs overgan-geai die in de wajideiiag de » reclrtzinnige passieven » piegen te heetern, wier eene hand lcoel is terwiji de an-dere 't warm heeft. In het versohilleiide inzieht omtrent de oorl-ogskansen (niomaiïu heeft het eynischer gezeid daa Kasaiei Huys-nians te Stockholm) ligt het scheidingspuat der Vlaam-eohe Bewegiag ia eea aktivistisekc en eea passivistische Tofth is die sdieiding ook nog riohtiag bevorderd ge-■wordea door aadcre iavloeden ea de vvensolr is zelfs hier «Os elders bij menigeen de va der der gedaobte gebie-kea. Ware 't mogeiijk geweést vaa dea eerstca dag van deJi oorlog af met zekcrheid te bepaleu, dat bij yooi'beeld de Entente Duitsohlaad zou vtrpîettoren, ei Boudea dan wel ook wel aktivistea geweést zija, — waat die warea er reeds voôr dea ooriog, — maar eea akti-vistische çolitiek zou geea zin gehad hebben. Het om-gokeûrde is mutatis mut&adum eveneens waar. Iliermee moge nu eea feit opgeklaa-id zijn, weggecij-fcrd is het niet. Er zija op dezen dag aktieven en er zija passievea. De gebeurtenissën moeten uitmaken wie van bedden gelijk had. Als de gebeLU'tenissen oas nu ook jnaar aiet doen boeten voor oaze tweedraeht Die splitsirag ia onze gelederea is eehter «anleidiag ge-wordea tôt groote eeazijdigheid bij vele mcnschea. Vele Vlamiagen hebben er hua zelfs tan dig denken bij verlo-*en. Dit is haar ergste schadepost. Ons eerste streven moet or nu vooral op geinoht zijn dm hen, die nog altijd met gesioten oogen roadloopen, de oogea voor de werkelijkheid te opeaen. V6ôr drie jaar was de werkelijkheid zeifs voor beei verstandige tnea-sehea nog aiet te oatwaren. Tixaas begiat ze duide îij'ker te wordea. Wij IJunaea dus beginnea klaa.r te zien. Zij, die wenschen in de initiale boosheid te volharden, die blijvan bewerea dat hetgeen zij wensehea zal ge-foewrea, moetea aan hua lot overgelatea worden, terwiji zij, dio aoig zedelijkea moed en gezoad verstaad hebben, de haaden moetea iaeenslaan opdat wij, bij dea angang der vredeshaven, met onze sehuit op een zaad-fcank gerakea. Vlaaad&rea heeft eilaas nog altijd dea Joods niet ge-Toadea, dien zelfs het jonge Euslaad voad. Het moet op de eendraeht zijaer zoaea rekeaea. Het umvder zoo-feezegde « goedgezindo passievea » is gekomen om te |oonen of zij Vla<anderen werkel'ijk willeai bijsta-aa of aet Uifc lamleadigheid Iiéver gevaax latea loopen ter gronde te gaan. iWordt voortgezeft.)' J3ALDEE. t £ ' v ** De Vk édesaktle van den Paus., ; • r ' : v * • „ , ïîusiaiid asiï^ooidt si st. AMÉ)ïEEi)Â'M, -27 Augustus. — Aan het « Algémeen Haiid^sblad » wordt uit oifit-Petei-sburg gemeid : De voorloopige regeermg heeft besloten op de v'redesnota 'vaa dea l'aus niet te antwoordea, daar er over Kaslaad aiefegcsprokea-vi orxit. Dit beîiiuit werd aaa de" veroondea re^eeringen ififdegedeeld. 4>EKa9âBfe3flOBXSp8SSSt£3&MEW : sn nByiïËMLAND. SPDEKjUAJND Eomiiiea op'Saazand. AMSTERDAM, 27 Augissius. —Hét Ncderlaridsch Te-iegraaf-Ageatséiiap meldt uit Vli&sœgeji : Z&terciag, om Il 1/2 uur, w^aea door eea vljSgttug vaa oabeitende aatiôaaliteit diçht bij de grens op het grondge'.led der gemoefitô Eadztuud- bomla..a gev.oi'peaj zij vieiea in het cpea vejd en rfchtten geea schade aan. Z'UIB-AFRÎEA , , l>a Wet. Een Z?ui?i-Afri'kpaitsoh biaJ meldt: Gciîc*.-aal ao Wet-is drak beôig in rija auwe fcoerde-rij waaria liij 'a .grote mate van suisses "géniei. Die seYté, booiga-tè .wai. die Gkineraai la,at siuk het lewer a^cér dm-4geacEg water vii- sija laride^.je, ea als daar ge»- oanjçl% Rott kpm yerv. ag ;hij a gocie v?oege koïêjf irosODje gesbadlieid vaa die <jfeaçraai is "uitste- •::W . ' .. ' • . »• - ■ Xiîoyd George « ». In het « Journal of Commerce » vaa 9 Augustes, houdt zioh eea « bijzondere aiedewerker » oaledig aiet Lloyd George's grootspraak over het scheepsfcouwpitigramma. Hij leg-t uit hce de Britache aolieepsvvervea het toeko-memde jaar (1918) oageveea- zevea aiaa-1 zooveel nieaA'e tonnemaat zuilen leverea ais in het verioopea jaar en dit zonder rekesdng te houden vaa het aaaxhoudeûd ge-weldig stijgea vaa het ver'bruik vaa staal ea àrbeids-krachtee ; dit zou toe te selirijvea zija aaa het feit dat de soheepswerven ia 1918 vier miliioea ton zulleu bou-wen tegea 600,000 in 1916. Een zoodanige stijgkig ei&ctht ongeveer wekelijks 30,000 toa staal ea meer tlaa 100,000 werkliedea meer. Is deze grootere hoeveelheid voorhan-dea of nog maar waarsciiijaiijk beschikbaar ? Heeft mea rekeniag gehoudeai aiet de groote hoeveelheid w er;c-volk die nrein noodig heeit 1 Dat zijn vragrîii welke, ia de kringea der eeheepsbouwerëf door elkeen gesteid wordea. Miadea in dea ooriog spreken over het verdubbeleri der ojAreng-st aan schepea van eea zeer guaodge op-breaigst ia vrede, lijkt aaa eea dolzinaig optia^ismus ! Als ia het eerste kwartaal vaa het toakogreade jaar de scheepswervea, laat oas zeggeà miader daa het tieade vaji de vier millioen opbrengen, zal Lloyd George het laad mis&chiea belovea de verantwoordelijke perso-nea af te zetten of dood te schieten. Intussohca is het lot vaa eenige op zich zelf «ta an de personea zoader be-laug tegenover beduideade krisissea wèlke het gevolg zijn van het overgroote verbruik van scheepsruimte. Ea-gelaad is noehtaos vol zorg en wil over dit vraagstuk de waarheèd weten. Duitschland steuat op zijne duikboo-ten. Ons zeigt men : Ge moogt u op uwc miaisters verla-tea. De cpgedaae ervaringen heibben oas gsieèrd dat zulk een. vortrouwen zoader waarde is. Wat onze ge-wichtigsto leveasvraag, de handelsschee^jvaai't "betieft, zoo moest onze regeenng eindelijk inzien dat ze vaa hc: Eagelsche volk te veel vraagt, waaaeer ze veriangt daù we vertrouwea in hare politiekers zoudea steilea. Eah vredosvarEcek. HAMBURG, 27 Augustes. — Het « Hamburger Freai-deablatt » veraeemt uit Den Haag : la het Lagerhuis gaf Bonar Law toe, dat Lloyd George eea verzoekschrift met 221,000 handi-eekeniageu ootvangea heeft, waardoor de regeering verzocht wordt," vredesonderhaudelingea te beginaea. la het kabiaeî. BEBLIJN, 27 Augustes. — De « Kriegszeitung » ver-neeiat uit Botterdaai : Uit politieke kringea vaa Loadea wordt gemeid, dat Saowden gedurende de zitting van de ko-mmissie van de onafhaaKelijke arbeiderspartij in Manchester veriedea Zoadag niededeelde, dat er door Lloyd George stappen wordea gedaaa oin de intrediag van Bamsay Maccioaald ia het kabinet môgelijk te ma-ken. Snowdea verklaarde dat de steminiag der a-rbei-dei-s betreffeade Stockholm de deakwijze van dea eer-stea mîaister veraaderd heeft. Wij mbgeabopéa—zeide liij — dat er eerlaàg een groote beslissende verauderiag in de politiak der regeeriag zal plaaès hebben, ja moet plaats hebben, daar het vcrkngen naar vrede vaa het volk iaimer grooter wordt, daar de Engeàsche arbei-darspartij zich thaas fels voorvechter voor eea rechtvaar-;digea en duurzamea vrede heeft doen gelden. ÎTALÎÊ De beropening van ûsa paiiemsatairsa zi De <( Corrierc délia Sera. » meldt, dat de Itauat.usoïïe Kamer in do tweede hedft van Oktobcr zal heïopend worden in weerwil der socialisten die eene onmiddel-iijke bijeenkomst verlangen. SUSL1MD Tegearovolutioaaairs beusgiag ts Kioî. De Baad vaa Arbeiders eu Soldaten seiade naar Siat-Petersbui-g, dat aaar a&nleidiag der tegearevolutiôa-naire betôogingen te Kief, aldaar buitengwone maat-regelen getroflen werdea. In verband hiermede werd groot opziea gebaard door een© v&rklariag door Ke-l'easki met luide stem in eene vergadering van den Sov-jet uitgeisproken. Hij zeide namelijk : « la naam der Be-geermg verklaar ik dat aile pogiagen om de monarchie te herstellen mot de mee&te krachtdadigheid zullea on-derdrukt worden. De toestaad in 3?inland. Yolgeas berichten te Stockholm ingcikomen, verwacht mea ia Finlaad de aitroeping vaû dea staat vaa beleg. j !>s tegeastaaders der koaiei'eatie. ■ SINÏ-PETEKbBL'iîU, 27 Augçstus, — Dea voor-*i>9a4 der koafereaiâe het de baigemeester van JsiQskou ^jfiÇ dé partijen dti- rsvoiutibuuajxe sociaiisteh twee op-•iùcpea aanplafckéa aan de bovolkmg ea de arbeiders on ioickUeâ. Deze werdea ia dea oproep verzocht rustig ai ;biijvea en de regeeriag ou de konici oatie te b'ewijzen |a,i zij ongestoord voor bet vaderland arbeidea. JSiette-l;iist«#nde Seslotea de masimalislische sociaJist€n ea mm. raad der fabi^ekarbeiders tegea- de konferèatie te . pvoijesteerea, welke ze als can bui-gc .iijko'ea aati-revo-"^ iicimaire bestempclen. 'Het geluirte bua eea stàking pa Moskou tç beweikea. Takijke falînekea en werk-p'^iatsea sloten. De trams roiden niet. De haadelsh.ùzea fn hôtels warea gesloteu. De maximalisten ])ogea de sta-ig algemeea te rr.akea, m;uar hierbij hebbea ze tofc-?{og-toe niet veel sukses. j Andere koagressen, >• BEHN, 23 Augustes. — Naar de » Temps » uit Sint-f iai'sburg meldt, had gisteren het eerste koagres plaats <k r natioîiaai-soeiaiisii-Tche partij van Kusland: Twaall se .nrUistische partijea va de verschilleade aat-ioaali- t iten vaa Buslaûd zoadea vertegeawoordigers ^Letton, 'Taeixiêrs. Oekreaiërs, Mahomedaacn en Jotlea. Er v; .cl ô.m. besloten dat de versehillende groote nationa-iii Sea van Bu-land acbainfetratiere ze'fstaadigheid zul-te . bekomea. v'erder zal de « In ternaiâoaale » verzocht «urdea aiet ail een vertegeawoordigers der versobitleade' &ù< 'en nizser ook van aile aatioaaîiteitea op te nemen. ' t■ t fcoofdkorniteit van de soda'ktisehc paiiij vaa i'ia-tead lichtte eea oprapp aan ,<;ebeél het Einsche volk ov'.r lift hernemea vaa d a arbeid in den .Laaddaig. In îîét maaifest «orcl! vukiaard dat, met' het oob&çUsa vaa den .Laaddag, de voorioopdg-e regeerkig van' "binl-.Pètersbuîg sleobls eea Irlrëuk pp-fclo Finsche vi-jjlîodta;. j vp r oogen lia J; de Landdag kaâ de wettigheid_^aa 4pzl 'il'"' • ' ik- !"'•"«*. ' . Geraelitsa. WEENEN, 27 Augustus. — Volgens de « Bjetj » be spreekt mea hi het Thaurisch paleis het gerueht dat, nog vôôr de opeaing van de scoatskonierentie te ilos-kca, eea vijfleedig aireiktorâun. uit de leden der voorloopige regeeriag geliozen, aan hèt hoo-fd vaa het land kwasaea. Dit direktoriam zal de soevereiniteit aitmakca tôt de samemkoiast der konstiiuaate ea tôt de staats-veraadering is vastgesteld. SINT-PETERSBTj BG, 27 Augustas. — Uit geloofbara broa wordt medegedeeld, dat het gerueht vaa het aî-tredea van Saviakof voorbarig was. Dçize vraag is nog n-kt opgelo&t. Het gerueht over cea poging tôt. aftredeu van dea genoralîssaaas Kornilbf en vaa dea beheerder van het miaisterie vaa zeewezen. Lebedef, wordt evea- f>ïï>rï « crcA rvnxvh pn rî D?, âaaacieele toesiànd. SïNT-PETEBSBUP.G, 27 Augustus. — Op de koafe-reatie te Moscou verklaarde de ministre van geldwezea Nckrasof dat de staatsuiigavon sedert het uitbrc-ken der revolutie fel gestegea zija. Gedurende dea ooilog had mea ia 1914 ongeveer 219 miliioea upaadelijk» ia pa-piergeld ia omloop gebracht, ia 1915 maaadelijks 223 miliioea ea ia 1916 maaadelijks 290 miliioea. Gedurende de twee eerste maanden vasi 1917 bedroeg d» maandelijksche uitgifte vaa bankbriefjes 423 miliioea. Sedert Maart bediaagt de uitgifte ongeveer 832 miliioea nec maaad. De levensmiddcïen-konmiissics vergen jaarlijjis een half miliioea roebél.De aiinister van gelawezea'verklàarde dat de geldelijke moeilijkbedea vaa dea Staat hua oorzaak yoadea ia de buitenge'vone stijging van de werkloonea. .Aijeep de werkliedea der fabrieken Poetilof hebben dit jaar nienwe eiachen voor S0 miliioea roebei gesteid. Ver-der oefeat de geringe betaling vaa lastea, eaz. eea ze-kea-en iavloed op den geidehjken toestaad uit. Zelfs zeer verhoogde rechtsli-eekscho beîàstiagen kunnen de staatsuitgaven niet dekken. Een oarechtslreeksehe belas-ting zal oayermijdelijk worden. Nekrasof wees-op de door hem geiroiïen maatregelen om de ànaccieele kraciii van het land te versterken en verklaarde dat het kabinet zal gedwongen zijn toeviueht tôt Vers' 'iii!,vide bandelsmonopolies te aemen. namelijk voor suiker, ihee en iùcifers. De miaister ;iegde ton slotte : Ik hoop dat de bargei-s zoader gewelddadige maatregelen hua plich-ten zuilen vervidien in de drie noodzakoh'jke voorwaar-den voor het welzijn vaa het land, namelijk orae, o&oKe-ring en verdediging van het vaderla-nd op zich zuilen nemen. De fcescïraldigiag van Soeeàomlicof. S INT-PE'i'ER S BU RG, 27 Augustes. — Gedurende de débat ton van_ het proccss Soechoialinof gai generaal Jaaoetsjkevitsj eea beschïijvjng van den aieehtcn toe-stand van het Bussisch leger, dat daar piotseling zoader munitie_ en geweren stond. Beeds vôôr don ooriog koai Rusiand, teagevolge van de kieine voortbrencst der fa-briekea en van het gebrek aan financieeîe hulpbronnen voor geea munitieve-zorging zorgen, geîijk de aadere Europe esche Iaiidea. Toen de ooriog uitbrak werd de nood driagead. Hoad-erden verzoek'schriiten om muaitie te ontvaagen kwamen in het hcofdkwartier aaÈ,.men bad Soechondinof de vervaardiging vaa muaitie te vermeer-deren en daartoe private îabriekea in beslag te aeaien. Maar de vroegere minister aatwoordde op alie tclegram-men met belotten, zoader het minste te deçà om dea, toestaad te verbeterea. Teagevolge vaa deze aaJatigheid verlorea vele soldaten het leven of werdea terug naar het bianeniaad geroepen, daar het hun onmogelijk was weerstand aan des vijaad te bieden. Daar.de Daitschers wisten dat de Bussea niet konden schieten, brachten zij hua geschut zeej- dicht bij de Bussische stelliagea, vvelke zij daa beschoten ; al dus w et don groote verwoes-tingen in de Russische rangea aa^erich't. Soechomliaof aatwoordde op deze verklariagea dat Duitschland reeds veertig: ja-ar dea ooriog voorbereidde, terwiji er in Rusiand bijaa nie-ts voor gedaan werd. Opeaing van hoc nationaal koagres te Moskcu, STOCKHOLM, 27 Augustus. — Zaterdag werd het natioaaal kongres te Mos-kou geopend. Eea aaaziealijk agitai deelaeiaers was opgekomea. Eene groote volks-massa omringdfi dea schouwburg die door militairen be-waakt was om betoogingen te verhiûderen. Biij de ope-ning vaa het kongres waren Kerenski, Nckrasof, Tsiar-aoi en Plekhanof aaawezig. De opeaiaesrede werd uit-gespi'cken door den heer Kereasid, * ^ ia de Kamer. - BERN, 27 Augustus. — Een bijzoqdear teiegraia vai de « Temps » meldt uit Atîieiie : StratOs hield in di kamerzitting vaa 24 Augustus eeà rede'van. ies uur Btratos btMrijdt de wetiigheid «èr huidigc kamer; -di invîoed der stemrijkea.is meestalunisbruikt gewojden Stratos pcogde te bewijzea dat deu.rol der stemrijkei sleclits is Griekeniand onges-?lipadca te behouden, maa; aiet zich met de binnehlandsolxe aapgel,egeniiedea vai Griekeadaud te bemoeien. Strates oeàtrijdt verder d< geldig-heid van het verbond van Griekeniand met Ser vie; do casas foenfeiis heôÛ file eh ts belrekking op e<ci eig alijk Balkank oaflikt. Veaizalos heeft Griekealanc lot den ooriog gedwQngea. Venizelos autsvooidda meer maals op de uitlatingea vaa Sfratds, bijzonder over he karaikter viua het verdrag met .Servie. Zooals Ii a va s rreîddte," zett© de kaaier hare besprekm >gen voort o-ver het aatwoarâ op de trooarede. Boessios afgevaardigde vaa Kozani, vroeger lid der Turksehe ka mer en medeonde-rtee,kena.ar van het aitwoord der rfim deiheid op de troonredë,verklaarde dat hij de trsoayer wisseliag aiet erkende. Daâvdoor ontstak hij' .de woed^ deu Venizelistisçlie a-fgevaardigden die hem van de tri buae afrjaaldea. Venzielos- spoêdde zbh ter ioip er drukte zija leeU'-vczea over het gebeurde uii. ivofonda ris spr-ak ia naam der meerderhçid. Hij legde de be zwarea tegea dea vroegeren konia.g blcot, wien het eroj aankwaar Griekealand vaa de kaart van Europa t< sclu'àppen. . ■ De imciderhaid,. weos tooâlop% de aiscoaiTipg var het k.ouâigtlbm vaa tic hr^kjmaar heeft noehtaas hei erchl, te strijdea om dès rcpu?;!ikeiasohea' gcest te ooçr ;d<m. voonryig tsc^Jea.. (i.&ac:adigé bijval vnp ne :ii' gevaai"digden en het" pabîxek op- de ti-'bun§n.) Ah aa1 u'ooi'd op de rede ^ ^l-t-* fr.". . ..à a - - J i-' nn-- |'. ~ f~" 'J '' ''' XTiH den kohing den wil van het volk op te drîngen; niet tegenstaande dat Eoudt d© regeéring îfet voor harer plieht het nogmaals met het koningdom te beproeven De nood in Salcniki. GEI^EYE, 27 Augustus. -— Naar de Parijsche blader uit Saloaika veraemea, is de elieade onder de inwoner.; schrikkelijk. De regent is La gezelschap va,n Veniaeloi te SaJoniki aange'romea. Verschilleade miaisters bevia-dea zich ook daar. 15,000 per&onea zija nog dakloos, 35,000 vonden onderkomea bij geioofsgeaooten ; 25,OOC werden ia Eagelsche en. Fransche kampen gc-bracht ; 5,000 Mahomedaaea bevmden zich ia de moskeeën er zoudea naar Ond-G rîfikeatod overjrebracht wordea. SOOSWESES Eene typhaa epidemie ta Sristiania. Uit Krisliaaia wordt gemeid, dat aldaar eene typhus-epideœie aitgebrc-kea is ; binaen enkeie dagen werder meer daa honderd revallen vastgesteld. T1EEESÏGDS STâTES itb v i ed.e^ev.egiîi g, Het ageatschap Radio veraeemit uit Washington, dat tea gevoige der pacifistische nota van dea l'aus, de vre-desbewegiag te Nieuw-York zulk eea omvang heeft ge-aomen, dat burgeaaeéstèr. Mitchell de streagste poltie-maatregelen heeft moeten nemeu, tea cinde gevaarlijke bctooigiagen in de straten te vermijden. " O'ORLOGSBERICHTEN. Dxm^stîïis. ïi 'BLIJN, 27 Augustus. — Bericht van hedenmiddag, VVESTELIJK. KBIJGSVELD. Legergroep van veldmaarschalk kroonprins Rupp recht van Beieren : la Vlaaad&ren lia de geschuistrijd aan de kust, als ook tussehen de IJzer en de Leie, tegea dea avond veel heviger; hij duurde ook "s nachts voort. Vanochtend rukten op verschiliende plaatsea sterke Bageiscae ver-kenaingisafdeeliagen m de richting van onze linies op, doch zjj werdea overal teruggeslagea. Van Lens tôt aan de vaart van La Bassée, onderaaaiea de Eageiseoea na een hevig geschatvuur kracbtdadige voorw aartsche be-wegingen, ciie kori vôôr het invallen der duisternis ten noordwesten vaa Lens begoanen. doch met ver lie zen voor dcii vijaad ia elkaar zaktea. De gevecbtea op het terreia voor c stelliagea ten weeten van Le Chdte-let durden dea gans'ohen dag door met wisselende lian-sen voort. Nabij ae hoeven MalakofE ea Cologne koa de vijaad plaatseiijke voordeelen behalea; zijn pogin-gea om deze verder uit te breiden braohton hem sleclits zware verliezen bij. Eegers van dea Duitschea kroonprins : Aaa dea Chemin des Dames en ia West Champagae, af ea toe leyendige geschutstnjd. Bezuiden Ailles oaïier-namen de Fransehèn op zich zelf staaade aanvallen, doch zij kondea in ons afweervuur zeiis oaze versper-ringen niet bereikea. Vôôr Verdun heersehte bewesteu de Maas doorgaaas kalmte. Op dea ôostelijken oever werd tôt ia den iiacht verbitterd gevochten. De iraa-ochea gingi a nabij Beauraont, in de bossehen « les Bosses » ea « le Chaume », na eea trommçlvuur ten aan val over en drongen ons aanvankelijk uit Beauniont en uit de bosscheu acàteruit. la een tegenaanval heroverdea wij het dorp en de beide bossehen; eenige hoaderdea gêvaagen bteveo daarbij in onze hand. 's Avonds rukten aogmauls Fransche strijdkraehtea ten aaaval op; het kwam daarbij tôt geveohtea om het bezit vaa Beau-mont, die nog niet afgeloopen zija. Tussciiea het Maas-dal en ùen weg van Beauraont aaar Vaeiierauville zija al de aaiivallen der Fran&chen mislukt. x x x Bitmeester vrijheer voa Riohthofen velde zijn 59° te-genstrever.OOSTELIJK KBIJGSVELD. Legers van veldmaarschalk prins Leopold vaa Beieren : Ten noord-weeten van Jacobstadt ontruimdea de Bu»

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.