r io«>rijaiiy. N° ! 8 2 Maaridagi 6 juli 19 ï 4 g csntfeœea het nemmer HET MORCENBLAD Aairak©{raeiigïregera s 14« bladzijde. ~ par kleinen regel fr. 0.3G § S Financiëele, » » * * 1.00 | I Stadsnieuws, per grooten regel » 2.00 | 1 Reclamen, » » » » 1,001 I Begrafenisbericht, _ »5.00 g Aîlo mededeeîingen te zenden aan M." J. BÀMPS, Bestuurder, Nationalestraat,'54,-Antw^rpen Bien schryft in op het bnreel van het blad en op aHe-Postkantoren - Telefoon : OPSTELRAAD : 007». — AANKONDIGINGEN* § MfiCNMnramemen s Eenîaar, S fr. — 9 maanden, Ofr. § 'ômaanden, 4 fr. — 3-maanden, 2 fr. § BUITENLAND, het port te buiten. | Aanhondigingen worden ook cntvangen ïooz.M* Jm LEBEGrVB. et G". "Office de. Pu* iïlïciïé, 35, Ntewx>traat,ieBrKsseU Nog de snoord op fis! Kroonprinselijk paar van Oostenrijk ijo inttruK, gemaakt door de gruwa-me moord op den erfprins van Oostenrijk en zijne echtgenoote, is op verre na nog niet uitgewischt. Niet alleen Eu-ropa maar de geheele wereid is vervuld met diep medelijden voor de slachtoffers en den 85-jarigxm keiker Fïanz-Jozeî van Oostenrijk ; —-, met verachting voor de laffe moordenaars en degenen die hen, missehien zonder dat zïj het bevroedden, tôt den moord gedreven hebben en met onzekerheid voor wat de toekomst be-treft.Zeker is het dat deze misda&d den po-litieken toestand in het Zuid-Oosten van Europa zeer wankelbaar zal maken. Reeds waren do betrekkingen tusschen Servie en O'ostenrïjk-Hongarië ten zeerste gespannen, want Oostenrijk wist en vcel-de dat de onruststokerij in het Zuiden zijner Staten haren oorsprong in Servie vond. Srvië staat niet in goeden geur in Europa.Over een twaalftal jarein, werd de tcien-malige koning Alexander met zijne yrouw in hun paleis of konak te Belgrade» over-vallen door eene samenzwering van of-Ccieren en beiden vermoord. Da huidige koning Peter Karageorge-witch kwam tengevolge van dozen moord op den troon ; het vermoorde Konings-paar liet geene wettige a.stammelingen na. De koningsmoordôrs werden niet ge-straftj Sedortdien is do hoofdstad van Servie een toevluchtsoord geworden voor aile soort van anarchisten en revolution-nairen die weten daar in een midden te zijn waar het geweten 'zeer rekbaar is. De Serviërs hebben in den laatsten tijd Oûk veel geiïeverd om het koninkrijk Ser-'-"i$ meer uit te breiden : het doel was aile Serviërs onder (îen seepter van Koning Peter te vereenigen. Het was dan ook met een slecht oog dat Servië heeft gezien dat Oostenrijk Bo&nieen Herzegowina heeft ingelijfd, na gedurende 30 jaren het beschermschap ervan te hebben waargenomen. Dat doende, hkndelde Oostenrijk in «trijd met het verdrag van Berlijn, vol-gens hetwelk Bosnië en Herzegowina na 80 jàar aan Turkijë moesten weergegeven Worden. Dio weergave had moeten gebeuren in 1908. Ware ze gedaan geweest, dan zou-den Bosnië en Herzegowina mee gestre-den hebben in den Balkanoorlog tegen Turkije en hoogst waarschijnlijk zouden ïij na den oorlog bij Servie gevoegd ge-Jvorden zijn. Daar ze in bezit waren genomen door Oostenrijk, had Servie aile hoop verloren fce bij zijn grondgebied te voegen. Van daar groote haat van Servië tegen Oostenrijk. Voor Bosnie en Herzegowina ïs het een gel-uk geweest door O'ostonrijk ingelijfd te zijn ; zij zijn alzoo van de gruwelen ,fran den oorlog in de Balkanstaten be-iTrijd gebleven. Ook heeft het Oosten-tijksoh bestuur er veel meer hervor-mingen gedaan dan Turkije of Servie er badden lcunnen doen. De Bosniërs zijn insgelijks Oostenrijk Seer genegen, —j uitgenomen, natuuriijk, degenen die van Servischen oorsprcmg zijn en tegen welke vijandige betoogin-gen hebben plaats gehad. De haat van Servië) is bijzonderlijk Overgegaan op den aartshertog Frans-Feirdinand, omdat deze bekond stond a! s een man van kamk,tar en bel;,," arnheid, die het vertxouwen en do genegenheid had verworvon van den keizer zij nen ©om, het leger en het volk. De Vrijmetsolarij, vaiïi' haren kant, iiaatte aartshertog Frans-Ferdinand om-flat deze een overtuigd katholiek was, die openbaar zijnen Godsdienst beleed. Dat zij het hare heeft bijgedragen om flen aartshertog te doen verdwijnen,blijkt uit hetgeen gezegd is geworden op een Vrij'metselaa-rscongres te Geneive, over twee jaren gehouden, door een voornaam Vrijmetselaar, namelijk': Frans-Fer'dinand is een waardig man, spijtig voor hem ; hij îs veroordceld, hij zal nooit den troon beklimmen. Men verstaat nu wat die woorden be-tcekonden.M'en heeft al tijd govreesd dat bij den ùood van Frans-Jozcf, de huidige keizer, het Oos'lienrijksclie-Œ-Iong.aarsdlio vor-scentlcra. zou verbrokkeld worden. De aartshertog Frans-Ferdinand was de wan om ze bij een te houden. Servie on anderen lioopten bij de ver-brokkeling to winnon; do aartsh-ertog Nond hun dus gr.-'Otelijl s in den weg. Do verondcrstelling is dus niet gcwaagd dfU do ao<Ttshertog niet gevallen is alf slaolit-affer van 'den ecnen of aaderen aî- zonderlijken anarciu'st, maar wel van een politiek kompdot, door hoogerstaande man-nen en de vrijmetselarij beraamd, en wel-licht uitgevoerd door lierels die zelven niet wisten voor wiens rekening zij han-delden.Intussehen is de internationale gezicht-einder meer dan ooit, duister en betrok-ken.In Oostenrijk is men opgewonden tegen Servie; maar moest Oostenrijk er de wapens tegen opnemen, heel zeker is het dat Rusland Servië zou te huip konien. En dan staan we weliieht voor eenen Europeesoheii oorlog. (Se gcvoSgen wara cSe isioesrd op Feans-rerwinand Uit Weenen: De regeerinjgsoommissaris te Sarajevo heeft aan een verslaggever van het "Neue Wiener Tageblatt" verklaard, dat de aan-slag het gevolg is van de groot-Servi-sche propaganda van Bosnië. Het trialisme, dit wil zeggen de veree-niging van Bosnië, Dalmatië, Croatie, Slavonië, Istrië, do zeeprovincies en Krain tôt, een autonoom land op den voel van 'Hon'garië, vindt grooten bijval onder Serviërs eu Croaten, en zij hoopten dat Frans-Ferdinand, dio voor een aan-hanger van dit denkbeekl g'old, het een-maal zou verwezenlijken. Vandaar de uitbarsting van woede, die zich in Sarajevo, Agram en de steden, waar Serviërs en Croaten wonen, geopenbaard heeft, nu de man vermoord is, waarvan zij do vervulling van hun ideaal verwâehtten. Daar dit trialistische programma onder de zwart-gele vlag staat, draagt die be-weging geen revolutionair karakter. Daarentegen is onder do Servische stu-denten- en gymnasiasten het streven naar eea Groot-Servisch rijk zoer sterk, en dii draagt wel een revolutionair karakter. Sommige professoren en leeraren hebben reeds lang de leerlingen tegen de monarchie opge&tookt en hunne hoofden en har-te» met haat vervuld, die zich in schrift en woord openbaart. Do grootsie schreeu-wers worden nu en dan van school ge-jaagd en konden wegens het zoogenaam-de "concilium abeundi" dan op geen an-dere school in Bosnië meer komen. Die jongens gaan dan naar Belgrado, worden daar in hun haat versterkt, komen als irredentisten terug. In Servië zorgt men er voor, dat juist de dcsperado's der Groot-Servische beweging, niet uit het ko-ninkrijk, maar uit Bosnië afkomstig zijn, en Prinzip wast ook een Bosniër. Het geld, de gloeiende ophitsing en het fanatisme komen uit Servië. De moorde-naar Prinzip was in Belgrado goed be-kend en op aile chauvinistische vergade-ringen te zien. Toen de oorlog uitbrak, had hij als vrijwilliger dienst willen ne-men, maar werd afgewezen, omdat hij niet _ sterk genoeg was. Dat men zoo'n patriot niet kon gebruiken, hinde-rde hem zeer, en hij zeide toen, dat hij nog ean-maa.l toonen zou, wat hij voor zijni voLte in staat was te doen. Toen Bosnie geannexeerd werd, waren de Servische ultra's zoo weedend, dat zij eene deputatie naar Frankrijk, Rus-land en Engeland zonden, om die landen tegen de monarchie op te hitsen. Sinds do grondwet en de Landdag werden ingevoerd, nam do invloed van het Servische volk zoo toe en werden zij ' zoo machtig, dat zij zelfs aanhangers wonnen onder een deel van de Moslems. Gedekt door de parlementaire ons-cliend-baarheid, voerden vele Servische afge-vaardigden een zeer opruiende taal, en vele onderwijiaers wisten geen raad meer met d® oproerige houdingi van hunne leerlingen. Het geval dat onlangs zoo'n Servische jongen zijn meester met de zwoep ranselde, omdat hij hem' cen slecht getuigschrift gegeven had, staat niet alleen en is een bewijs. van den sleehten geest. En tôt fnuiiking van dien tevreden op-roerigeni geesb, tegen die zueht tôt hate-lijke'betoogingen, heeft de rogeering Wei-nig gedaan. De 5j®gpaïenrs «an Frasss FerSinanfi en ziin geniaSin Men bericht uit Arstetten : Gisteren om kwaart voor elf ure,hoeft in de kapel van het kasteol, in tegen-woordighoid'van aartsh&rtog Karel-Frans Jozcf, de naaste bloedverwanten en vele andere leden van bet Koizerlijk Huis, do Jaatsto plechtige zegening van do lijken pla-ats gehad. De pleohtigheid is voltrokkcn door don decanus Dobner. Offioiercn hieldien do eerewacht bij de kisten, dio om half twaalf tusschen ha-gen van brandwoerliodon on veteranen door in den grafkelder gedragen wer-don, waar de bijzctting in tcgcnwoor-dighoid van do naaste bloedvorwantcD volstlc. OtîStrasiEjsS De keizer van Oostenrijk, heeft de kin-deren van aartshertog Frans Ferdinand in eon gahoor, dis 20 minuten geduurd heeft, ontvangen. i Eene fosïooging 8e béasse;» Tijdens de overbrenging der lijken van de Hobsburg naar de statie, hebben 120 leden van den Oostonrijksclièn adel do lijkkist der vrouw van aartshertog Frans-Ferdinand gevolgd, om toprotes-teeren tegen het verschil der lijkplech-tigheden voor den aartshertog en zijne I gemalin. SJogj eeira sSanSîSfflîtFeB» tfBFS des? aansîag | Naar de bladen uit Sarajevo verne-men, ligt de vleugrfadjudant van deri gouverneur van Borni, die bij don aan-slag gewond is, op sterven. ; WER£LDGEBEURTEN1SSEM De Home-Rule-voorui!zichîen De debatten in het Hoogerhuis gehouden over het bekende Home-rule-aanvul-lings-ontwerp, zijn verdaagd, cin Maan-dag te worden voortg'ezet. Do besprokingen in het Hoogerhuis over het bedoeldo ontwerp hebben zich tôt dusver gelcenmer'ct door eene op-merkelijke bezadijs'dbeid en eene gema-tigdheid, die bij «oae vroegero behan-doling van de Horm-rui'; kwestîe in het deftige huis van do ioi'ds dikwijls verre te zoekon was. Over het algeiaeon zijn dan ook do unionistische bladen hoopvol gestemd en vertrouwen zij, dat het nog weltoteece vredelievende oplossiug komen zal. Eangs welkon wes: echter die cïVos-sing mogelijlc zal zijn, geven zij Blet aan en nog veel minder stellon zij eenig belangrijk offer vaû hunne zijde in het verschiet. De "j Times " oordeel t -%'rjj optimlstisch onder meer aldus : " Do kalmere wijzo, waarop het parlement in de laatste zittingen over do Iersche kwestîe beraadslaag'd heeft, is reeds een vooruitgang, ofschoon zij nog geen terugslag geliad heeft in Jerland zelf. Het is intussehen een verblijdend teeken, dat hr>t geheele land do debatten in het Hoogerhuis mjet een zicht-bare en angstige ipanning gevolgd heeft. Zoowel op den <^atr dat de beraadsla-ginge-n hervat weidcn, als eergistcren, heeft het Hoofrorhuis zijno voile waar-digheid gehandhaafj door de bezadigd-lieid der debatlon en het vermijden van wederzijdsehe bessîmldigïngen. Indien men ten slotte to, eene overeenkomst wil komien, mioet «e unionistische aan-vulling vàn de hone-rule-bill op dezelf-de lcalmo wijze onlvaingen en behandold worden. Het verheugt ons daarom, dat de do-batten tôt Maandalg verlengd zijn. wijl do gelegenlieid moe! gegeven worden om do kwestîe vaxi aie zijden to be^ien. Evoneens hehl>en wj met vreugdo ver-nomen dat de cnlerzoekings^ommissio onmiddellii"Jc zal bijuenkoroen. Hoe eer dé oppositie hare ffineudpjncnten indient des te heter. lerlanl is in een tonstand dio .- niet veel uitste" meer gedoogt. "> OP DE BAAN Tegen bloedopirang en zonnesîag ln atwachting der koxnet van den ge-neesbeer, ontbloot hen het hoofd van den ongostelde, en nen doet hem fris-sclie lucht inadeinon Mien plaatet den z£ke in liggende hou-dimg het hoofd lioo ; men goe't hem een voetbad met mjstaardmeel of zout, ofwel men legt miosiardplaasters op de beenen. Qp do slapen worien comipressen ge-logxi van koud wate, of water met azijn gc-meiigd. Men dient ook don ziéke een half pinrgeerend lavjment too met keu-kenzout, en laat he> friseh lcoel water dxinken. Wanneer de zomj^s'Beek roodaohtigen uitslag voor gevolg heeft, op den sche-del of in het aangciieht, legt men op de plaatsen vaseline mé boras, benevens de aanwending der ho(£er verjn^lde hulp-middielen.Ruderen en schapen In do maand Mei ^prden er 4.778 stuks rundvee ingevoerd, waarvan 4.005 uit Nederland en 773 uitSFrankrijk. De in-voer, voor do vijf £rste maanden van het jaar was : stiesn, 2.319 ; ossen, 5.045; kalveren, 2.C5; koeien,10.841 ; voerzon, 5.919. Da invoer van saapen en lammeron gedurende de maand Mei was : schapen, (>377 ; lammeron, 199. (-'redurende de vijf eersto maanden van 111; schapen, 52.805; laoMr.eren, 12,900, De Londensche diaœantconferentie De diaroamtconfereinciie, die te Londen gehouden wordt, js het in beginsel eens geworden oveœf eene reg^ling.volgeais welke de op de confenencie vertegen-woordigd» voortbrengers voortaan hun productifâ door een gemeemsohappelijk verkoopbureel op de markt zuillen bren-gen. Hierdoor zal naar wordt opgemerkt oagewenschte mededinging worden voor-komen en aan de diamantnijverheid meor zekerheid worden gegeven. Aile bijzon-dcirheden voor de overeenkomst zijn nog niet geregeld. Daarover zal in de vol-gende vergaderingen i worden boraad-slaagd.Paardenhandel » Gedurende de maand Mei werden uit België uitgevoerd : 2.940 paarden en 73 veulcns, en ingevoerd : 2.897 dienstpaar-den, 8-34 slachtpaarden en 209 veulens. Voor de vijf eerste maanden van 1914 worden de volgende cijfers opgegeven : uitvcer : 13.624 ; invoer : 13-258 dienst-paarden ; 9.024 slachtpaarden. Coloniale raad De coloniale raad, Zaterdag vergaderd onder voarzitterscbap van heer Kenkin, minister van coloniën, is overgegaan tôt de stemmiing op het geheele ■ ontwerp van decreet, betreffende de belasting op de in-boorlingen. Het ontwerp is goedgekeurd met 12 stenimen tegen 1 en 1 onthou-ding.Het verslag, opgesteld door heer Dubois, werd voorgelezen en aangenomen. ■ * 1 m i Br<ef uit Brusse! Naklank. — Bezoek. — De Koning op reis. Zaak F-urnémont. Wij meldden over eenige weken dat de reohtbanlc van Brugsel, heer Ctolfs, volks-vertegenwoordiger. 5n het gelijlc -gesteld had in het procès tôt schadevergoediug, door hem tegen de sfad Brussel inge-spannen tengevolge der aanranding w'aar-van hij het slachtoffer was. Wij verne-men nu dat de stad de schadevergoediug betaald heeft, gelijkvormig het vonnis door de rechtbank uitgesproken. , - * » * S. Exc.' Lou-Tseng-Tsiang, de gezant van Chhia, die onlangs de koning de orde van de Groote Verdienste kwam brengen, had bij zijn bezoek het inzicht to kennen gegeven nog naar België te komen, om er de groote instellingen en de bijzondcre nijverheden te bestudeeren. De gewezen rninister van Buitenlandsche zaïsen in China zal reeds aanstaande week zijn ontwerp uitvoeren. Hij zal ons ditmaal een niet officieel bezoek brengen, maar het zal dan 0ok betere uitslagen opleveren voor de handele- en nijver-heidshetrekkingen tusschen België! eni China. M. Lou-Tseng-Tsiang zal een der bij-zonderste koolputten bezichtigen, ailsook verschillende nijverheidsvrerkhuizeni. , if Het is morgen, Dinsdag, dat koning Albert eani bezoek zal brengen aan den Bondsraad to Berne. Z. M. zal met den trein1 van 10 ure aankomen en ontvangen worden door heel het personeel van het Belgisch gezantschap en van heeren Burckhardt en Dinichert, secretaris en hulpsecretaris van het politiek département. Da koning en zijn gevolg zullen onmiddellijk in rijfcuig naar het Bondspa-leis rijden, waar de ontvangst plaats heeft in de gehoorzaal. D'aarna zal hij het Pai'lementsgebouw bezichtigen en ten 11 ure gaat hij naar het Belgisch gezantschap, waar de Bondsraad hem een tegenbezoek zal brengen. Ten 12 ure ont-bijt, waarop cen 30tal genoodigden zullen zijn. Daarna bozoelc van de tentoon-stelling, tôt 5 ure. Het vertrekuur is nog niet bepaald vastgesteld. * * ❖ Het is den 22 Juli aanstaaode dat de zaak Furnémonti voor het Beroeipshof zal opgeroepen worden. Van de tien belich-ten, die door de Boetstraffelijke ^echt-bank veroordeekl werden, zullen ermaar vler voor hot Hof moeten verschijnen. ÇONGONIEÙWS Vertrekken naar Congo Zullen den 23 Juli mot de "Anvers-ville" vertrekken : Voor het ministerie van coloniën (le •lijist) : Heeren François', torri'toriaal be heerder van le klas ) 2e vertrek) ;Hom-melen, Iuitenant der openbare macht, (5e vertrek) ; Vandfsrveken, klerlc van le klas (2o vertrek), cLio door zijne vrouw zal vorgezc'd zijn; De Dyck,' ondoroffi-cier (2e vertrek) ; Dubois, territoriaal agent van le klas (4e vertrek) ; Wer-îEU'th, agent van behesr, 2e klas (4e vertrek.) Bisschoppelijk jiÉaifeest Z. H. Pans Pius 3 heeft een eigen handigen brief gestujuid aan Z. D. H, Mgr Stillemans, ter gelogenheid van ziin 25-jarig jubelfeest als bisschop van Gent. Wij zijn gelukkig de vertaliiig vandiei? brief hier te knnnen meedeolen : ■" Aan onaen Hootgwoordon Broeder 1. , Antonius, Bisschop van Gent. "■ i Paus Pius Xi Hoojgweerde Broedier Heil en Apostolischon Zogen, De geestdrift waarmede de geloovigea van uw bis'doni, zoo Wij gehoord hebben, ijveren om u plechtighedon voor to bereiden ter gelegenheid der aanstaande voltrekking van het vijf-on-twin-' tigjste jaar van uw bisschopschap, strokt u voorzeker tôt. eere en is Ons ten zeerste aangonaam. 't Is immars eene getuigenis van uwe lieîde en van uw doorzicht, wolke door d© goddelijko gunst en goedheid gedurende deze jaren zoo zeer aangraeide, dat gij/g-cheel het bisdoro met zuMco werken en zulk-o heilzaane ondierneraingteai vea-rijfeiet, dat de katholieke zaak er verteeugende aan-winsten bij vortd en vooar het teeko-mende eenen veel befceren staat van V.a-ken mag voorzien. Er zijn dus rode| nen, Hoc'gweeride Broodsr, cen u uit ganschor harte gélule te wenschen niet alloeia over uw langdurig maaûr bijson-derlijk over uw vrucbtbaaa* bisschop-schap, en Wij bidden God dat Hij voor uwe verkleefde en liefhebibeirui© kuddo zulken goeden herdor nog zeer'lang be-hoode en beware. Deze wonscheai vor-vulle do goddelijke giunst ; en w-eze deze gunst u overvloedig verzekerd door den Apostelijken zegen dien Wij, als bewijs onzor gemegenheid, li-eîdevol in den Heer sehenken aan u, Hoo.gweerde Broe. der, aan uwe geestolijkheid en aan uvr volk Gegeven le Rame, bij St P-ieter, da, 29 Juni 1914,. het elfdo- jaar van ons PansA^% ! ■ . .1 ' * Pius BP» iS. " ' Een huis ingestorî Men meldt uit New-York : Eene huurbazerne van zes verdiepin-gen bij de Lexington Avenue, is inge-stort. De policie is van oordeel, dat de ramp is veroorzaakt door de ontploffing van eene bom, die in het huis vervaar-digd werd. Er zijn drie dooden gevon-den ; een der lijken is herkend als dat van een bekend leider der " Industrial Workers of the World Eene andere lezing zegt dat de in-storting vermoedelijk veroorzaakt werd door eene verzakking der grondveston, als gevolg van 'dynamfetonitploffîngen, bij den aanleg van een tunnel voor do onderîgrondscihe sporen. Volgens deze lezing moeten er eon vijftïg slachtoffers zijn en reeds aeht lijken zijn gevon» den. GRUWELIJKE MISOAAD In den omtrek der Russische stad Oe ralsk is dezer dagen eene gruwelijjte misdaad gepleegd, en dat in omstandig heden die aan een romansctirijver stof zouden bezorgei^ voor een uitgebreid verhaal. Eenj ^ veekoopjman Iceerde\ huiswaarts met zijn dochtertjo Ksioecha, na 700 roebels voor eenen verkoop te hebben getrokken. Onderweg besloot hij een zr,-weg in te slaan om zijn sehoonoroeder te gaan. bezoeken. Daar hij echter be-merkto dat verscheidene verdaclit© ke-rels hem achtervolgden, zond hij zijne dochter voorap om langs cen veld, de 700 roebels naar zijn schoonbroede.r to dragetn. Nauweiijks was het kind in huis, of het hoordo Iiaar vader om hulp roepon. Hare tante legde het echier te bed en stelde het gerust, Doch hot mois-je kon niet inslapen, en bleef angetig op de komst van haar vader wachten. Op zelcer oogenblik hoordo zij de huia-deur openen, haren or»m binnentreden, on tôt zijne vrouw zeggen : " Wij hebben zijne zakon in orde gebrachÙDoch de geldbeugel is nergens to vinden. " " Stil ! wedervo'er de vrouw, de kleine is hier en heeft geld meegebracht. " " Dan moet gij haar m«,ar verwur-gen ; zoo zal mon geeno bloedvlokken vinden. " Het rneisje hoorde die sanienspraak en begreep^ aanstonds wat er gebourd was, doch zij verroerde niet en veinsde te sla.pen. Zoodra echter zij çr kiwis op zag. trok zij bet vens'ter ope-n. naar buiten en snoldo in eenefh naar de wojiing van den dorpscc^sMij-ke, wien zij een omstandig çprn&al deed van hetgeen zij kwam te hooren. Middelervijl was do oom van de jon-ge Ksiopolm naar do kainer gegnan, waar hii daeht 7.ijn nichtje to zr.llonip. slaap vindon. Dnor do duisternis, die-in het vertrek hcersehto. bemorkto hij

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.