PINTIPKMZIRi I'7 en AanWondlglflgeB JBMARKT, 73 PERPEN 1 Dinsâ^n 21 Mei kuië - 4ée Jaargc.J^ï fc* «* â À sa ê&ït i &f fî« ir 4, est, mr n éT\ v i*4. \ £r >i te I ! | AASSBinreî^aim* I Tweed* blad, dï* rrjtl Il» Ocrdï id, id . » î.-~ Vierdt M M. ..... a Si D<**1#b«rtc,l»t ... * — * Cite x.vdiW'&ik&r '« jWMooaiijk I ï»r3ntwoordelijk «aor B'JB »«hT:jT«ï. I ATi lilTi/^f rv'/ir V.o^l «•!.* '< Het Vlaamsche Nieuws V'ersrhiint *7 mââ.1 oer week 9 • * DE OPSTELRAAD: Koofdopsteller Rsi VERHULST, S)r, Aag, BORMS, Hoogteeraar Ait). VAN DES BRANO I m ÛUITSCHE ZIJD' kT I DUITSCH AVONDBERICHT \ ! HBerlij'1, Zondag 19 Mei. — Officie. ) I Bqp den Zuidelijken oever der An( Bk'en Engelsche plaatselijke aanval1 KE. IF'® ineen' IIJ DUITSCH LEGERBERICHT ■ Berlijn, Maandag 20 Mei. — 01 BK' VVestelijk gevechtsterrein ■ Inhet Kemmelgebied nam de î Bjimtbedrijvigheid 's avonds en teg • t^Eiadernacht toe. Hedenmorgeil h< zich heftige artilleriegevecKt IDjj^Ewikkeld. Ook op het overige é JE^fcsfront leefde de gevechtsbedi j^HLrjflcl aanzienlijk op. Op den Zuic oever der A ncre vielen de E "^Kjsclieii s morgens aan. Bij ïnvil AF^K', Ancre drông hij binnen. Vijanc Hjke pogingen in het Ancre-dal op Hikken mislukten. Herhaalde stori Ropen tegen Morlancourt zakten vc Het dorp bloedig ineen. Op verse h » I incie punten van het front werden E "J jelsche en Fransche verkenningsaa :->S jllen afgewezen in voorpostengevec I m en suksesvolle ondernemingen t I ioorden St-Mihiel leverden gevang del [Verieden nacht werden Londe ■ joi'cr en andere Engelsche kustplai m. il en met bommen bestrooid. t&m [Van de andere gevechtsterrein-I iets nieuws. îlil OOSI. KONG. ZIJDE Bitaliaansch ,J GEVECHTSTERREIN ""^■Weenen, Zondag 19 Mei. — Officiec iK^HDc aan beiele zijden ontvouwde vc (Pg^Buiingsbedrijvigheid leidde aan het 1 jBiolsdie front en in de Vicentinische g iaMergleU tôt gunstig afloopende gevec 0 ceHa. Beoosten den Monte Pertica werd ^^Bjand tweemaal in handgemeen terugg In Albanie namen de gevechten af. W ' ^Ribben den aainvaller ongeveer 100 g 'jj^Bpgenen en eenige machinegeweren ; 4fU FRANSCHE ZIJDE HESTELIJK GEVECHTSTERREI ^■[Parijs, Zaterdag 18 Mei. — Officiec !0£^Mamel1jk lévèndige artillerie-akti Hjnoorden de Avre en in Champagne M'He streek van Massiges. De Fransc: ^Boeli» maaktaTi tnsschen Lassigny on gevangenen. 4ui ENGELSCHE ZIJQi '""■IESTELIJK GEVECHTSTERREI ZatCr<ia^ 18 — °f den afgeloopen nacht aanmerk Bik'- bedrijvigheid der artillerie vi ^Bserskantçn tusschen Give^chy en R De vijaiidelijke artillerie toon< bedrijvigheid, ook in de vakk< ^Sjni Leng, Hazebroek en Ieperen. ÎS^B'erder niets te melden. ■ TELEGRAMMES ■et Krijgsbedrijf in hc ■ Westen levendige bedrijvigheid over het gehei 18 ilei. — Langs het gcheele Weî ^ ''ont is de geschut- en patroeljew'erkzaa: zeer leveiidig geweest. Het wederzijdsc «lefMe tegem den avond aanzienlijk op ^Bllr<fe den geheelen nacht met groote he\ ight Ken zwaar Duitsch slagvuur bestookte Bj^^Bjuscliadiben zea eu zeven, bezuiden Saippy-' '■ voarts de staaUabriekeii van Grenay, ' en Lahoussoye. Er werden zware antpVi waavgenomen, die oogenschijnlijk do ^Wtiiifun munitieopalagplaatsen waren varoc ,!:Voor Verdun werden bij Beaumont vija Ë ^e '.roepen\ orzameli rig-en onder een kracht ^■fnietigingavuur genomen. De Engelscheai l Lens met zware mijnen. Zij, zoowel ; '' WM::hen, gaan voort om ondanka de verl ■e" verdere verwoestingen ae-hter het front a. te richten. Verseheidene plaatsem>, waaxc '^'ï^se en Caiii'onei, werden door het vu ^K311 v&rdragende kanonnen zwaar bescliad.ig werd ai3 naar gewocmte beschoten. ^ de stad Doornik werden vliegeraa-nvaLt | ■"' ®- 'talrijke inwoners \ielen daaraan t .il, lien de stellingen' werden ievendige ï le8CTechten geleverd. Engelsche en Bel; **^Êt '' j^Nvallen aan het IJzer-kanaal en bew * 'lorniezelo werden afgeslagen. De Fra P°°gden met sterke patroe'ijes aan bed |6l^^r^~,ern vat> Lassigny, alsmede bewesten Bani? ..H,/ ^rijgen, doch werden deels door h f^K,rV tegenaanvali'en in veïbitter ltetl vwfi- man tegen man teruggeworpe K JF'wlstroepen drongen Noord-Ooosl ■ de Jan , ,??ëes alsmede bewesten Montdidi steUingen hiranen en bracht ■ ^ e ® gevangenen mee terug. ^ — 1 ^ Berlijn_, 18 XU'L — Den \ ijftienden he de zware Duitsche artillcTie scliacht 1 ten W" ten van Aunezin. d3 schacht van Forfai schachton 1 en 5 van Xoeux beschoten. Er w< ^ _ den hranden en ontpu'ofiingen waaTgeuomen. ;re Liicht'aanvallen ein Beiiijin, 18 Moi. — lu den nacht van 15 op Mei hebbe» Duitsche bombardeertoesteUen 1 Diiinkerken, Poperinghe, Kales en Amiens w sclnliende stations, kampementen en opslagpla;' sen vain munitie bestookt. Parijs, 17 Mei.. — Oi'ficieel. — VijanÛeliji vliegtuigen \j.'ogeii over onze liniën heen. 2 wierpen bommen op v vscheidene pîaatsen ac 'e" ter het front. Eemige vliegtuigen namen de vie en t no \an Parijs. Hier ter stede werd het alarr :b- signaal gegeven om ruim ha'if-eif 's avonds 0 en v"'' minute» ©ver ei't' sverd het signaal gege^e dat het weer veilig was. Op verscheiSene punti >5" :n den veaTen omtrek van Parijs werden boi mon geworpen. . n- DE GEBEURTENISSEN IN RUSLAND le- te Finland T1" Kopenhagen, 17 Mei. — n Berlingske '1 or dende » meldt uit Helsingfors : Finsche troepen hebben de vesting Iuo b zet. De Iiussen trokken terug nadat zij et reeks vereterkiugen hadden vernield. n" Diiisdag j.l.'zijn duizenden Russen uit Ile h- sitigfors vetrokkeu. 10- ~ ' Stockholm, 18 Mei. — Volgeus eeà tel gram uit Helsingfors aan « Svenska Dagbl det» wil de Finsche senaat den Dandda voorstellen, den président van den senaat nn it- de soevereine mac ht te bekleeden. Ofschoc Jong-Fiimen en agrariërs zich. tegen die plai nen verzetten gelooft men, dat ze tocli zulle ;n slagen. Men maakt daaruit op, dat de he schepping van Finland in een monarchie opgeschort. VredfcSoiiderhandeiingen tusschen Oekrajina ,t (iroot-Rusland Berlijn, 18 Mei. — Krachtens. besluit d< regeering ^.van Oekrajina zullen de vrede onderhandelingen met de regeering te Moskc :] : 22 Mei te Kiëf beginnen. Dan zal de Oekr. jiensche regeering de onderhandelaars b ,. noemd hebben en ook een Duitsch afge\Taa l" digde aangekomen zijn. ;e- ' h- EEN NAKLANK VAN firiirvcirc le HET « VREDESOFFENSIEE " De Berlijns.che korrespondent van < a N-. R. Ct. » seint aan zijn blad : Ik heb gelegenheid gehad, den staatssekr. 'ij taris (van buitenlandsche zaken) eeni^ 0 oo^enblikken na zijn terugkeer uit het groo r hoofdkwartier te treften en hem daarbij ov< 1 de zoogenaamde zending van den heer Colij ondervraagd heei Kuhlmann antvvson de mij : "« Ik heb gehoord, dat het Nederlandscl. Entente-blad tweemaal heeft bevveerd, dat t heer Colijn in opdracht van mij in Engelar vr is geweest, om over den vrede te sprekei : Of de heer Colijn met eenige zijner \ iiende 1 : in Engeland over den \-rede heeft gesprokei es is mij onbekend. Blijkbaar wordt er op h< iu oogènblik in Engeland inderdaad nog al w; over vrede gepraat. De bewering, als ^zoii < II heer Colijn, dien ik voor het overige uit mij -n ambtstijd in Nederland ken en waardeer i -opdracht van mij, op mijn wensch of in ove eenstemming met mij naar Engeland zij » gereisd om daar over vrede te spreken, is tf puur verzinsel. Ik heb met den heer Colij * - sinds maan-den rechtstreeks noch langs ee omweg in eenige betrekking gestaan en va N sijn reis pas uit de kranten vernomen. ' ITALIE VRAAûT AMERIKAANSCHE TROEPEN C" New-York, 17 Mei. — De korrespondei ir van de « Associated Press » te Washingto 0- seint : Italie heeft up niet-formeele wijze c le Vereenigde Staten doen weten, dat de tegei n woordigheid van eenige duizenden Amer kaansche troepen op het Italiaansche fror zeer wenschelijk zou zijn. Met het oog op c werkzaamheid der Duitsche propaganda zo hun tegenwoordigheid de burger- en militait bevolking aanmoedigen. DE SAMENKOMST , DER BEIDE KEIZERS il Keulen, 17 Mei. — De VVeensche korrt pondent van de « Kolnische Zeitung » meldt Uit bevoegde kringen verluidt dat dp bijzot dere overeenkomsten in het Poolsche vrâaj stuk nog niet afgesloten* zijn. Nadrukkelij '■le wordt gewezen op het zuivere verdedigen karakter van het bondgetlootschap, terwi je~ van een ondergeschiktheid van Oostenrij n- onder Duitsche heerschappij geen sprake i' he Veeleer bestaat er tusschen de bondgenoote ?n volkomen overeenstemming. â- DE VEROORDEELDEN a VAN DE BONNET-ROUG »j Duitsche bladen vernemen uit Genève, dt )f- Duval, de voornaamste beklaagde in de zaa or van de Bonnet Rouge, die ter doôd werd vei •r" oordeeld, zich tôt het hof van cassatie heel gewend om die straf herzien te krijgen. 'g ,e BESLAG OP NEDERLANDSCHE ^ MUNITIE °" Wij lezen in de « N. R. Ct. » : III De heer Van Veen'heeft, naar de Neder "■ meldt. aan den minister van oorlog de vo L*r gende vragen gesteld : "• ' Bij het uitbreken van den oorlog tussche Amerika cn Duitschland heeft de Amerikaar en sche regeering beslag gelegd op de wapens e ="" patronen door de Nederlandsche regeering i Amerika gekocht. Deze wapens en patrone a.' waren aan den vertegenwoordiger van h( 51" département van oorlog in Amerika afgeh ;s" verd en door dezen met inbegrip van vrac! 11 en onkosten met 10 miljoen gulden betaak Is de minister in staat en bereid mede t y» deelen : 1° hoedanig deel dier betaalde koooson men de Nederlandsche regeering_ van d n- Amerikaansche als schadevergoeding hee: e~ terug bekomen en wanneer deze betalm er heeft plaats gehad ? sn 2° indien nog geenerlei schadevergoedin is voldaan waaraan zulks is te wijten ? j Belgisch Chauvinism dat zijn i mond voorbijpraat De « Nieuwe Rotterclainsche (âôuf; (Ochtcndblad van Vrijdag 1.7 Mei) 1 e][ uit een artikel van den Belgicist E >i Castillon, in « Het Belgisch Dagbl: wat daarin uiteengezet wordt over gië. Er konien cnkele dingen in \ 16 waarvan de akt'.vistcn niet'vreugiâe >ij nis zullen uemen. !J'' De ex-flamingant du Castillon, — ééns demokraat, — vraagt zich af, « het gekost heeft, ter eifder ure, ik sel c* bijua ter twaalfder urej een zelfs or doen de militaire hervorming door h. parlement te doen goedkeuren. De j( a- koning, die ingelicht was en stei m druk op de giôfcozeuen der natie had "j geoefend, schoot er bijna zijn popu u- teit bij in. D>e Uvee, diie' minisiters, hem krachtdadig ter zijde hadden staan, waren als dusdanig ter dood oordeeld, want de \ erkieziugen van 1914 waren tegen de militaire w et ui vallen, tegen 's lands' verdediging schaam mij het hier te moeten sel i- ven. » 't vSchaamrood moge er den ,oi|enwl "u ken oorlogsvaderlander over naan wangen stijgen, wij konstateeten niet minder vreugde dat eens te m van Belgische anti-aktivistisché zijde gegeven wordt lioe diegenen die in 1.1 gustus 1914 onze jongens tegen Duit. g land 't vuur hebben ingejaagd, en die :t in den Haver, de Vlaamschgezinden ^ guizen, bedreigen eu treffen waar ze n kunnen — onze helden aan den IJzer r- ten daarvan heel wat meer nog dan « Belgisch Dagblad », dat elk onre den Vlaniing aangedàan, trouwens n woon doodzwijgt — dat die niet han den in die richting, aangegtven doa ;r Belgische kiezers, op een oogènblik 3" geen ophitsing, geen leugenj>ers m"n " gezond verstand nog had ontn^nen. î- wij houden staan dat de wil va® de r- volke,ren in het Belgisch staatsvert nog krachtigcr tôt uiting zou zijn g. men, ware ons kiesstelsel op demoki » scher, rechtvaardiger leest geschoeid le weest ! Vreemd toc\ral : vôôr een paar da fê deèlde « Het Vlaamsche Nieuws » le uitlating — en een weinig vleiende ;r van gezel Terwagne mede, over den " nisteV-pr-esident van de eerste "ôorl jaren, de Broqueville, waaruit zeei- du ie lijk bleek dat de rcgeenngslui te Sai le Adresse hoegenaamd niet die banier trers van de Demokratie zijn, waar „ de Entente, er gewillige dienaars h i, politiek in vindend, hen zoo graag « door-gaan. Nu levert zijn partner in Belgskil „ sche Sotternijen het bewijs dat de n litariseerende neigingen dier heeren r- uitliepen, fataal op het in zijn gevol 11 noodlottig Don-Quichottisme van n gustus 1(914, volstrekt niet de uitdi n king waren van den volkswil in Bel 11 Wat de-aktivisten jinmer vooropstel is dus waarheid : Stortte ons lande zich zoo hais over kop in den oorlog houdt een deel der teruggekeerde be 11 king zich nog immer afz^jdig van n aktîvismê, dan is dat omdat die oorl< f nenrose het nog altijd als het ware i- dwelmd houdt. 11 Maar, zal men zich afvragen, ® komt du Castillon, de demagoog, de s e bent die spekuleert op den misselijk: volkshart^ocht, er toe zich over volk te sehamèiûi.... het voor te ste als slechts door drukking van bover en nog cens, we zijn 't daarmee vo ■ men eens, — overgaand tôt.een stap hij reeds op aile tonen als dé l rcchtvaa.rdige, de eenig heilzame h d uitgebrald? i' Hier komt de lakei van de Havers bende, waarin zekere chauvinistis< n erg anti-idèmokratische (zoo de anti-j lementaristische en de annexionistisc stroomingen den toon aangeven voor P dag. Dte roekelooze politiek zijner bs t s+elt hij nog voor als getuigend van k brek aaU durf : België moest een k van een half, ja, roept hij uit, —■ : 1 het hoofd in den nek waarschijnlijk, de hand op het hart, — van een 1 miljoen op de been brengen 1 « Na de annexatie van K#ngo had i. regeering van toen onbevvimpeld mot - verklat en dat België alléén in de weî stond, ontwapend, beloerd en beg« " door meer dan ééu groote mogendh n en dus een sterk léger behoefde van 1 n af. Eilaas, men zweeg, vooral uit vi " voor Duitschland, van waar het gev vooral dreigde. Waarom zwegen ecl ;t zij die moesten spreken? » i- De annexatie van Kongo ! Wat e mentaliteit ! En de goede Hollanders j.- meenen dat het Belgisch annexioni: e uit heeft gedaan ! Werd, voor korten t 1 niet nog tusschen Belgische vluchtc £; gen- en Fransche bladen eefti polemiek ^ voerd over de vraag wie de stevigste : spraken op Luxemburg (het Oroot-T a to-gdom) kon doen geldcn? Zijn de nie we, pas getroffen maatregelen ter bev< de ring van de naturalisatie diergene - die, uit Hollandscli-Limburg of b . Crroot-Hertogdoin Luxemburg afkon tig, in het Belgische leger d'e.nst nenu tîit » gccn duidelijk bev.ijs van het feit d het Belgisch-chauvinistisch itredentism du waarvan niets anders dan waanzinnij )( landhonger de oorzaak is, leeft en wort t> j' schoot in de officieele kringen uit d< S" Haver? ken- ■'■n zelWe nununer vindt de lezer brief van Gardner, hoofdopsteller van c oQj. « Daily Nc^vs », aan Sir Edward Gre; Moest één regel in het « Belgisch Da; •V blad » de eer der weerleggjng waard ziji , we zouden ons op die inooie, — alhoew ^. * theoretisch blijvende, — woorden: va . dfn Engelschman, wiens vaderlandslie ■kefi (1,c niet verdacht kan wezen, beroi ui£ PeT1 ! ja) » Maar polemiseeren met iemand, d: Vlaanderen den rug tœdraait, voor H, vero willen we niet. Het is er ons enk< ver» -te <^oen ^gmaals te hebben vastg< 'stekL'ilîoe, vol g en s de eigen woorden va : ' patriotards, die hun babbelzieken mon V voorbijpraten, de zoogenaamd Belgisct i •. politiek, evenmin als de aktivistische, d '' meerderheid van de massa achter zic >ak- had" Wat het aktîvismê dan gunstig ondei mcf sehcidt van de stroominsr die het bestriic is, dat het steunt op het gezonde volk; toe* bewustzijni op het ontwakende nlieh _ en rechtsgevoel der kleine nationali+eite o\,-er heel de wereld, tenvijl de andere ltLu hun hoop moeten stellen op de zinsvei vev'_ biisteringr van een deel der menschheid ^ct: Moo'e idealen ! Daarom moc-t en /al het aktivisra 1overwinnen ! cht. ROLLO. ge- — dt VLAAMSCHE WERKINC ^ .VNTWERPBN r*n Dtbalavonii van Wocnsdag, 16 Mei 1918. -N'iettegenstaande de drukkende warmte w< wie ren toch ongeveer 1500 personen çpgekome and naar den.' debat-avond in de zaal «Thalia». ;ko- Na de uitvoering van eenige brokken mt ziek door de Vlaamsche-harmonie a De Blauv voet », varleende de voorzitter, de heer W» ge. ternaux, het woord aan den spreker Frai: JACOBS, tte-fjverigc leider van de propagaad .g€n te Tnrnhout, waar zulke sehitterende uitsk gen voor het aktivisme kunnen geboekt wo: , den, opgekoinen in vervanging van zij ~7~ vriend, heer J. B. Bellefroid. mi- Spreker schetst de omwenteling van 183( >gs- een bedrog voor de Vlamingen, die dachte ide- ^at bevrijding voor hen komen zoo, tel t " wijl ze nu voor gœd de slavemij ingingen. Gevolg van deze oiim ent'eling : toepassin ira- van het Belgische verfranscliingssysteem i roor Vlaanderen, dat onze algeheele aanheclitin arer bij Frankrijk moest voorbereiden. In ganse , het openbaar leven werd de Fransche taal o den voorgrond gebracht, zoodat de Vlaminge verplicht waren zich aan te passen aan d jon- verbastering. ]r)j. Spreker geeft enkele staaltjes van dit sj .• steem te Turnhout, waar voor een gehe< Vlaannschsprekende bevolking, niets da ?en Waalsche staatsambtenaars zijn. Deze Waler Atl- die zooals al hnn rasgenooten zich zelfstandi ■uk- Waalsch. voelen, iete wat wij in hen bewor deren moeten, vervullen overal den roi va: kolonisateurs, die de, verfrimsching in d den iland werken. ken Ooor algeheele vervlaamsching moet hie ■ eU ingegrepen worden. Vlaanderen moet aan d t i Vlamingen komen. , " Na de lu ide toejuicliingen dte den spreke net te beurt vielen, werd, na een woord van huld >gs- aan de werking te Turnhout, de volgend-be- motie met algemeene stemmen, min éém aangenomen : a De Vlamingen van Antwerpen, op Woens hoe dag 15 Mei 1918, vergaderd in de zaal a Tha kri- lia - . na de rede van den heer Frans Jacobs ,t; ,n dringen aan op volledige vervlaamscmn, ' •. van heel het Vlaamsche staatswezen ; vragen aan den Raad van Vlaanderen os lien middellijke en ingrijpende maatregelen or — deze vervlaarnsching door te voeren ; k0_ en besluitefl deze dagorde openbaar te ma ,. v ken. » dl Na een kranige a Vlaamsche Deeuw» doo ■nig onze harmonie werd de vergadering gehe eeft VeD' / D. K. ehe TE BRU8SEL -he' DEBATAVOND VAN 14 MEI, in het iokao >ar- « 0e M 3i boom », Trapstraat, 10, Brussel. he) De heer Premau zegt de reeks zijneir pedage gisch-e voordrafhten voort. Ditmaai handekl» hij ovei' de frœbalsehool o Icindeirtuin. ge- Hij geeft or.g een geschiedkimdig overzich ger over het ontstaan der Frcpbelschoai1 en de bio met gi'Mis van Frcebel E'aarna wijst hij op den bôlangrijken roi, dl ^ de Frœbelschool in do opvoeding s'an het kiaw îeel «peelt. De moderne opvoeding van het kin<J eisc-h , eein geheei ander stelsel dan tôt na toe in d< meeste onzer \1aa.msche gemeenten getvogA sten wordt. ■eld Zoo dient van kindsbeen- de aamleeri'iig vai de taal verzorgd te worden, zoodat het kind eei . . rijken woordenschat opdoet om zich uit te druk -lc1, ken. 908 Na nog op verseheidene mistoestanden in de ■ces zen tak van onderwijs te gewezen te hebben sluit de spreker zijne praehtige voordraoht. lter DEBATAVOND VAN 15 MEI, in het lokaa « A la Vue de la Cité », Gieratraat, 59, Brussel een Weer R as de zaal bomvol. jj DitmaaJ voerde do heer Libbrecht, algemeei bestnurder van h^t lager onderwijs, 'het woord *mC ijjj bggpraij toestand in het onderwijs, d ijd, gevolgen die het gshad heeft, zoowle op bescha lin- vdngs. als op ekonomisch gebied. „e' Hij bewees met cijfers, die verre beneden d s " waarheid waren, welke ontzaglijke schade he :lT1" voJk op aile gebied werd togebracht. [er- volk op alte gebied werd tofigebracht. door he U_ vurhunachirîgstelsel onzjr regeering, de a< >r- lijkheid, waarin het volk daardoor vervalli n zoodat vroemden hier in Vlaanderen de ' pîaatsen .innam n. ^-t Geheel onze handea' .en nijverheid weri S- heerd door vreemden, zoodat deze d' gn xn w'inaten opstreko.. j. En daar etaat ona \olk, veraehtejxl en i te.n, verstooten dcor hen, dia voor plicht e,~ ben voor zijn welzijn te zorgen. 5'e De heer .Libbrecht, meermaala door te e] chingen onderbroken, sloot zijn praatje, z hij het noemda, met een beroep op ieders pi gevoel om zdch in onze rangen te scharer de waarheid de wereld in te sJingeren, dat 'n een volk werd vermoord, door het monster [ç het verfranschte onderwijâsteisel. Daarna nam de heer Lambrichts het woot Nadat ds voorzitter de heesren aprekers h >" lijk bedankt had, werd de vsrgaderijig geh< V l &T&B a® h ABU LIEDERAVONDEN VOOR H e VOLK (A. N. V.), leider : Nan<l ï i- naers ; lokaal : Antwerpsch Koffieh ?1 Van vStrat lensti aat. — Woenssdag, 22 v zer, te 9 uur 's avonds (T. U.), w< n lijksche zangles. d Herliali/ng der laatst aangeleerde lii e ren. e De nieuwe leden welke dien avond h aangenomen worden ontvangein kos'e de noodige liederboekjes. Toegang vrij. Lt ONZE JONGENS IN DE KAMP1 — Dinsdag 21 Mei houdt de hr Ivo 1 :- Daele, teruggekeerd krijgsgevangcne n de zaal « Olympia », Napelstraat, ; n te 9 Torenuur, zijn zeer belangrijke v< ■- dracht, getiteld : « Onze krijgsgevan < broeders Ln Duitschland ». De voordracht zal opgeluûsterd wor e ck»r een prachtig-e lichtbeeldenreeks. ( VLAAMSCH LEVEN ». — Inh \-an nummer 33 : Een Vlaamsch Vettelseltje, door J fons de Cock (met 1 plaat) ; Hoe si het met den Oorlog? (Wekelijksche 1 nijk XXXIII) ; Alfred De Smet (ove den op 22 April 1918), door Henc ~ Coopman Thzn (met 1 plaat) ; Onze 1 n terkundige Verhalen : Zoo ^'ertelde 2 ter Petronella... verhaal van Albert Hoogenbemt (vervolg en slot) ; Kv en Le^'en ; Tooneelkronijk ; Bœk s nieuws; Sterfgevallen; Vermakelijk a den; Brievénbus; Spotprentcr. en Zc Ixîelden. a HET « BELGISCH DAGBLAD » KAMIEL HUYSMANS. — Weer vi '■ het Haagsch vluchtelingenblad geleg ^ heid om tegen den Vlaamsch Social] schen leider uit te vallen. In een arti] 5 tje betiteld « De Verloren Zoon », c naar stijl en inhoud herinnert aan dei ^ lijke bijdragen in de chauvinisti p Fransche pers, wordt er op gewezen a Kamiel Huysmans terug aan 't verba e deren is geraakt met Vandervelde v de Brouckère. Dit lijkt volgens het «1 rl gisch Dagblad » op den parabel van ti Verloren Zoon, die naar hare meen •> zal schaden aan de vaderlandsche P' 1 tige van Minister Vandervelde. 1 ii heet toch « Het zou ons oprecht spij e- als minister Vandervelde zijne g:c vaderlandsche d'-ensten verminderd 'n door als beschenner van Huysmans moeten doorgaan. Want de opvatting t heeren Léon ce du Castillon en Co is 6 volgiende : 2 « Cameraderie is een mooi ding on politiekers, maar rà ook kamerad - de Duitschers heeft gezegd en in Nec " land het zaad van het Bolsjewikisme ' Kienthalisme heeft gestrooid, krijgt maar zoo snel de absolutie niet. V - mindere misdrijven staan in Franka 1 derfait: sten voor de militaire vierschaa Daaruit mogen wij al weer opmal welke ge-es'esgesteldheid er onder de r triotards, die niets liever doen dan ij " rig te vechten voor het vaderland... i pen en schaar en lijmpot.... heersc Al wie niet enggeestig haat als zij is 1 defgitist ! — K. V. B. 1 VLAMINGEN1 Plaatst AANKONDIGÏNGEN in f HET VLAAMSCHE NI FIT V EEN ONTSLAG. — Uit het « ï gisch Dagblad » knippen wij : s « Uit Amersfoort wordt ons geinc 1 dat luitenant Beyens ontslag heeft ge i mcn als lid van het Vlaamsch Belgis J Verbondi van den heer Van Cauwelae 1 daar zulk lidmaatschap verboden is £ officieren van het Belgisch leger. J Beter laat dan nooit. Verseheidene Belgische priesters, eveneens tôt die maatschappij behoor zullen na een wenk van boven te hebl ontvangen, eveneens het voorbeeld \ luitenant Beyens volgen. Men weet < 1 Kardinaal Mercier aan zijn geestelijl ■ ten sbregste verbiedt deel te maken ^ j vereenigingen die aan politiek doen . van aard den Godsvrede onder de Be!j 3 te stoi-en. » Een nieuw steentje voor de vaderlai 3 sche' mozaïek waaraan al deger t knoeien, die schrik of afkeer voelen v< het toekomsitbeeld van een herboi f \1annd«ren ? — V. K B. ■■1 11- v - uni. |_|| k M ~.n iTM lels f ©or iedereu dag heste i EEN ARTIKEL \ AN VOOR TWINTÏG otste JAAR ! — WELKE SCHAT ER VOOR . HET GERMANENDOM NOG I-N ONZE TAAL BEDOLVEN LIGT 1 heb- ejui- Indien wij de volledige bibliografie bezaten ooais v'an de Duitsche werken en werkjes die sinds en ^r'e en 0611 'la'f îaar over België, en wel voor-hier namelijk over Vlaanderen geschreven wer-van den, zouden wij versteld staan en 't zou bewijsen dat de oorlog-ons Germaansch land deed ontdekken.s îurte- veiî Korts na 1830 schreef een Duitsch geleerde, Warnkoenig, die hier de bililiotheken afreisde en doorsnuffe'.de, aan zijn overrijnsclïe kol-lega|s : « Komt me vervoegen. 't Is hier in Vlaanderen dat gij Duitschland's oudheid moet ET ontdékken- en doorvorschen ! » Ley- Maar niemand verroerde. uis, Bijna zeventig jaar later — in 1898 om de- nauwkeurig te zijn, — schreef een onbekende >ke- geleerde, een Vlaming, uit Berlijn : « De Duitsche wetenschap en de Duitsche rdc- hoogescholen, hoe rechtmatig trotsch zij ook mogen zijn, staan soms bot Ln woordgron-nog ding of etymologie, bevinden zich voor on-,00s overkomelijke moeilijkheden, waar de uitleg van den eersten den besten Vlaamschen on. derwijzer hen uit den nood zou.kunnen hel-pen. n /aa °°k niet waar \oov de Hollandsche jn taalgeleerden als ze den woordenschat van 128, Vondel, die zijn moedertaal leerde van zijn Vlaamsche ouders en grootouders, willen toelichten ? De Vlaming uit Berlijn, daareven aange-dear haald, schreef aan een Fransch-Brusselsch dagblad het volgende, altijd in 1898 : Op zekeren dâg — reeds lang geleden — 3Ud was ik bij baron Nothomb, de toenmalige Belgische minister te Berlijn, en~daar ont-■^■1" moette ik den beroemden geschiedschrijver aat von Ranj{ei die me zei : « 't Is onmogelijk :ro" nog over geschiedenis te schrijven zonder r'e" Duitsch te kennen, dit is, zonder de Duitsche. Irik letteren te raadplegen. » Onze landgenoot antwoordt daarop..: « Welnu, ik beweer, en ik kan mijn ge> zegd« heelemaal staven, dat de Duitsche Oud-s heid mefaangeleerd kan worden, gelijk het ^"n" betamen zou, zonder de Vlaamsche taal te . ne" kennen. Zoolang de Duitsche wetenschap f ' ' onze taal^yerwaarloûst en er van onkundig £ blijft, zal zij gebukt gaan onder den vloek EN van het misprezen woord. Zij moge nog zoo ndt schitterend wezen, zij blijft gedo-epid. vraag-■en- punten onopgelost ter zijde te leggen- die een sti- schoolkind van Brugge, Gent of AtJte^ecpen cel- in staat is op te klaren ! » -dat Wij vervolgen en vertalen nu 's mans •ge- schrander betoog zonder aanhalingsteekens : sch De Duitsche geleerden zouden Vlaamsch dat moeten Ieeren, terwijl de Fransche philolo-oe. gen zich zouden moeten getroosten . het en Waalsch te doorgronden. Jel- De twee talen, in België gesproken, zijn Je n aloude talen. Zij behelzen geheime schatten jsg voor den oudheidkundige. Maar zij behouden :es. hun goud, omdat de wetenschap niet bij haar îet te rade wil gaan, ten Om die bewering te staven zijn er tiendui-0te zend voorbeelden — ik zeg : tienduizend, zag want ik heb er tienduizend aan uw beschik- king, namelijk een volledig woordenboek. der (Citons quelques exemples entre dix mille — lises dix mille, parce que j'en ai dix mille à votre disposition, c'est-à-dire tout un dlc-(jgj, tionnaire.) t0t; En hij geeft deze enkele voorbeelden : ier_ Grégoire de Tours (bisschop van Tours en en beroemd godgeleerde en geschiedschrijver zoo uit de 6de eeuw) vertelt dat de Koningin van oor Tongrië — dit is Limburg — Basina heette, ijk vrouw van Basinus, en moeder van Hlodwig r M De Duitsche geleerden martelen zich daarop ren a* ' ®as'na ■ Basinus ! Dat trekt op het Griek-pa sche Basileus, koning! Welneen, basinus. was de baas l basina, de bazinne. Ge lacht met onzen Vlaamschen geleerde : . Wacht een beetje ! >en Wanneer de heilige Remigius den zege-vierenden Hlodwig doopt, zegt hij tôt hem : « Buig het hoofd, fiere Sikamber 1 » Wat i» Sikamber ? De philologen verdiepen en ver-Heren zich in gissingen. Was Hlodwig dan uit den volksstam der Sikambers ? Hoe kon dat ? En wat had het hier te beteekenen ? De Vlaamsche taal lost ailes cfp : Sikamber is el- seegkamper, zegekainper, overwinnaar ! Buig het hoofd, fiere overwinnaar! hoe ld, passend en helder wordt de beteekenis van ' io- het woord 1 !ch Dezelfde bisschop Grégoire spreekt van Tt, Audo, rechter. Oude wil zeggen recht in an Middelnederlandsch, gelijk ouderling in 't Nederlandsch geen grijsaard beteekent, doch nagenoeg iets als kerkmeester, tevens lie zedelijk toezichter der geloovige gemeente. ïn, Faramond of Pharamond wordt als de eer->en ste koning van Frankrijk vernoemd. Hij was an de yooremond van zijn volk, dte voogd, de lat mondige beschermer van zijn volk. :en De godenleer geeft zooveel voorbeelden al= ra' de geschiedenis. of « Er bestaat ter wereld geen verbeeldi-rtgs-^en » werk zoo machtlg als de Edda, verzameling » van oude Germaansche legenden. Ik lees ld- " dit bovenmenschelijk werk sinds meer dan len » dertig jaar. Het is onze bij bel. Indien onze x>r » dichters, onze schilders, onze beeldhouwers *en » die wonderbare zangen kenden, zij zouden » er onderwerpen in vinden die ln grootsch-

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.