Bdag 21 Mei 19.16, Tweede Jaarg. Nr 141 Frits : 6 Ceoticnen door g-ebeel Belg-ië Het Vlaamsche Nieuws Het best ingeîiêht en meesi.verspreid Nieuwsblad van België. - Verschijnt 7 maal per week ABONNEMENTSPRIJZEN : Pei maand 1-76 Per 6 maanden 10.— per 3 maanden 6.— Per jaar 18.— AFGEVAARDIGDEN VAN DEN OP9TELRAAD : Dr Àug. BORMS, Alfa. VAN DEN BRANDE met vaste rasdewerkiag van Dr A. JACOB BUREELEN : ROODESTRAAT, 44, ANTWERPEN. Tel. 1900 AANKONDIGINGEN : Tweedt bladz., per regel 2.5Q Vierde bladz., per regel.. 0.60 Derde bladz., id. I.— Doodsbericht 6.— f, Voor aile annoncen, wende men zich : ROODESTRAAT, 44. fljjgnrcrmwr aa..n u_m >i mu DE OORLOG jrtzetting en uitbreiding van de Oostenrijksche actie in ;uid Tirol. — Taft over de vredesmogelijkheden, — weden en de Âîandseilanden. — Naar de oplossing der crsche kwestie. be Toestand i hebben gewezen op de betwisting nd het bezit van « 804 » opgerezen | die daardoor ontstaat dat beide tu van « afgeslagen aanvallen te-t hoogte 304 » gewagen ; hetgeen samengaat iu de veronderstelling t belanerijk steunpunt gedeelte-1 de handen van de Duitschers is jgaan. Topografisch juist wordt îet aangegeven. Fransche telegrammen roepen voor-Landacht op den strijd in het bosch Jvocourt, of ten ininste in den Zuid-Ijketi uithoek ervan, een punt van fenis omdat de vorderingen aan tant in de richting vaji Esnes, de jette steliingen van den heuvel 304 » zouden bedreigen. 't Is eigenlijk 1 les dat de Duitschers het geinunt : ta Het Duitsche hoofdkwartier [toor een paar dagen van den te- ' [ht der Fransche aanvalstroepen Esnes, en heeft het nu over het eren door de Duitschers van loop-h aan beide zijden va<n den weg lurt-iîsnes. jhoeven op het belang der operaties | terrem geen nadruk te ieggen ; 1 Kt dat de twee partijen alleen aaar Rig optredeji — Fransche tegen- . Bien, onderorokeu door scbaarsche mchtige stooten van den vij-and eekt voor zich zelf. Voegen wij er J dat in de hransche Kamer ee*n illatie over den strijd rond Ver-tagekondigd werd. ( f het italiaansch-Oosteiuijksch is de beclrijvigheid ongemeen De uitslag der gevechten i,u Zuid-jtomt hoofdzakehjk hierop neer, centralen door een verrassend of- : loptreden in een drietal dagen de ■ pche vorderingen van bijna een < jjaar hebben te niet gedaan. Op ( ge punten bereikten ze de Ita- ( jhe rijksgrens, want totnogtoe s strijd op Tiroolsch grondgebied. 5 oogenblik dat wij deze beschou-i neerschrijven is het telegram uit )ostenrijksch-Hongaarsch hoofd- ( er nog uiet te onzer beschikking ; 1 ten dus nog niet of de ingezette i Hsche tegenaanvallen het gevaar : P kunnen weren, of wel dat het 1 uitgebreid wordt. (Men zie de of- < î berichten in dit nummer.) In 1 oordeelen van de beteekenis dezer [ten verlieze men .niet uit het oog K zich afspelen, 't is te zeggen, i 1 in de bergen tôt op meer dan 1 lete-r noogte ; tegenover de Oos- i sch-Hongaarsche troepen staan i fe Italiaansche Alpini, speciaal : «n bergcorlog gedrilde en uitge- i roepen. i |*penbare meening in Engeland * P v'oortdurend bezighouelen met | >l"e kwestie. Wij deelen van tijd i r m'ttreksels mede van Engelsche c I van verschille.nde richting, in £ . kolommen de uiteenloopende i lngen betreffende deze ook voo r i pressante vraag tôt uiting komen. 1 algenieen betreurt men dat zoo t •gui de rebelleu opgetreden werd. enden van deze laatsten zijn zich \ a buitengcwoon aan 't roeren £ Kl? er natuurlijk stemming tegen i :i Van een anderen kant keu- ( | i?elschgezinde bladen zelf het 1 F aer regeering in deze netelige i F; onvoorwaardelijk goed, in zoo- i dat een blad als de « New- 1 F1"1» de_ zedelijke verdediging \ l:.mn Feiners opneemt tegen de- \ I 'ien verraders noemen. Dit Itot Cre hebben As- £ [".cen kranig ingrijpen doen be- i I zoo ils blijkt uit het feit dat hij î I ? neemt in de Irish Privy Coun- 1 L.. T'"c!n'er schijnt in dit opzicht s F 7°enmgsgezind ; naar de prak- die het oplevert zal men c kunnen beoordeelen. ^ | den Vrede Ni 19 Mei. — De « Daily News » c F1 l"t New-York : e pen heeft faft hier op de jaarlijk- f /-conferentie het woord ge- c an 1 inte™'}tionale arbitrage. Grey ^ | ' zt| hij, hebben hun voile in- 2 stemming betuigd met h<£ plan om een verbond te vormen dat den vrede zal .loorzetren. Er kan, vervolgde hij, geen t>evredigende vrede worden gesloten ten-/.ij op den grondslag, door het Vredes-verlxmd voorgesteld, van een internationale politie, beperkte strijdkrachten en avereenstemming op het stuk van het volkenrecht. Âsquith te Londen terug Londen, 19 Mei. — Asquith is heden :e Londen teruggekeerd. Iiet Servi«che leger naar Salon iki Londen, 19 Mei. — Reuter's agent-;chap verneemt dat de kwestie tusschen le, bondgenooten en de Gricksche regee--ing aangaande het vervoer van het Ser-,-ische leger op bevredigende wijze is Dpgelost e.n aldus geschikt dat de Ser-. iërs de reis over zee maken. Engelsche commando's 3E9£ Londen, 10 Mei. (Officieel.) — Gene-■aal Thyan Mahcn heeft het bevel over le trcepen aan de Westelijke grens van 3gypte aanvaard. Generaal Milne is benoemd tôt bevel-îebber te Saloniki. Frankrijk en Roemenië Boekarest, 19 Mei. — Blondel, de ?ransche gezant, wordt vqlgens de bla-len op eigen verzoek teruggeroepen. Zomertijd in I oorwegen Kristiania, 19 Mei. — De Tweede Ka-ner heeft heden met algemeene stem-nen tôt invoering van den zomertijd be-sloten. De koning zal het besluit nog he-îen bekrachtigen ; de zomertijd wordt len Zondag avond ingevoerd. De opstand in Ierland Londen, 19 Mei. — De kommissie van mderzoek inzake den opstand in Ierland îeeft liaar bijeenkomsten tôt Maandag •erdaagd. Heden heeft Birrell getuigenis ifgelegd, hetwelk overeenkwam met dat /an Nathan gisteren. Birrell heeft voorts :en overzicht gegeven van de Sinn-Fein->eweging.Londen, 19 Mei. — Birrell's getuige-îis geeft eenige belangwekkende aan-mllingen gegeven van Nathan's verkla-ingen. In een overzicht van de toestand n Ierland voor den oorlog zeide Birrell : ds de home-rule-wet niet ware aangeno-nen zou er een opstand in Ierland zijn îitgebroken. Toen de oorlog uitbrak :ouden er 60.000 soldaten noodig zijn ;eweest om Ierland rustig te houden, naar Redmond's vaderlandslievende re-le, waarin hij Engeland's deelneming tan den corlog verdedigde, heeft veel ;oed gedaan. Ofschoon er een kleine on-'erzoenlijke minderheid was, heeft Ier-and met het overige rijk één lijn ge-rokken.Voor het uitbreken van den opstand, ervolgde Birrell, heb ik de militaire .utorite.iten aangeraden ineer troepen îaar Dublin te zenden om de ontevreden •leinenten in toom te houden, maar ik :reeg ten antwoord dat er ingeval van ustverstoring spoedig genoeg troepen lit Engeland konden worden gezonden. k ben overtuigd dat de aanwezigheid ■an troepen te Dublin een waarschuwing 'oor de opstaudelingen zou zijn ge.weest. Birrell deelde voorts mede dat er een .anzienlijk aantal oproerige priesters in erland waren. Een d^r geduchtste vlug-chriften tegen de werving is door den :atholieketi bisschop van Limerick ge-chreven.Op een vraag gaf Birrell te ke.nnen dat >ntwapening,-op welke wijze ook uitge-roerd, stellig, bloedvergieten zou veroor-,aken.Birrell besloot zijn verklaringe.n met • le opmerking dat de gevoelens in de on- : lerscheidene deelen van Ierland zeer uit-enloopen. Waar de roomsch-katholieke ;eestelijken geen Sinn Feiners zijn, 'zal e beweging vanzelf uitsterven, maar ■ raar de geestelijkheid ze aanmoedigt, al ze zich uitbreiden. Onze Groote Geïllustreerde Letterkundige Prijskamp HADEWIJCH f 1348 13 Dat Zoetste van Minnen 13 Dat zoetste van minne zijn hare stormen ; Haar diepste afgrond is haar schoonste vorme ; în haar verdolen is naderbij geraken ; Om haar verhongeren is voedsel smaken ; Om haar krank zijn, is zijn gezond. Haar verduiken, haar kunst verkondt ; LHaar onthouden zijn'giftige schichten. 1 Zonder reden is haar schoonste dichten Haar needrigste stilte is haar hoogte zang, Haar grootste verbolgen haar liefste dank. De Keus van 't Gedicht Wij willen voor het genummerd gedicht altijd het allerschoonste geven. En aïs we nu in Hadewijch gingen zoeken waren wij in groote verlegen-heid.Wat moesten wij kiezen onder zooveel schoons? Zouden we uemen het gedicht dat aldus begint : Nu es die edele tyi gheboren, Die ons bloemen sal brenghen in 't lunt ; So sijn die edele die sijn vercoren Te draghene dat joc, der minnen bant. Het zijn de adellijke zielen, die edele,, die verkoren zijn het juk en de kluisters van ele minne te dragen ! Of moesten we onze keus richten naar de Hadewijch iche gedichten die Stijn Streuvels in zijn meesterwerk Het Woud heeft gevlochten? Van minne mag men wonder spreken Hoe wonder dat haar werken zijn. Of dit grootsche, waar we den Zomer zien naderen met zijn waaiende loover-banieren : Nu zal de tijd ons naken schiere Dat ons de Zomer zijne baniercn Zet op met bloemen menigtiere Daarom is iedereen verblijdt ; Want ons nu worden de dagen lang En de vogels hoogen haar zang. Keus is er overhoop, en daarom juist zoo moeilijk, in Hadewijch. 't Is één kweelen en kwijnen van minne, en hoe meer ge le;est ,hoe meer ge met die exta-tische (orewoeste) dichteres ingenomen wordt. En ge denkt aan wat haar dich-tergenoot Willem van Hildegaersberch honderd jaar later zeggen zou : Uut nader kennisse komt die minne. Doch als we gansch de Ritmat'a hay-wigis, de Strophische Gedichten van Hadewijch, door den geleerden pater Je-zuïet J. van Mierlo uitgegeven in 1920, hadden nagelezen, dan zagen we toch wel dat we gisteren het allerschoonste, hadden medegedeeld. Wij geven het daarom vandaag volledig. Dr. Tinbergen zegt over liaar : (( Blijkens den dichtvorm en de ontle-ding van dp gedachten is de poezie van Hadewijch vtrwant met de hoofsche rriinnepoëzie. Zoo groot is soms de gelij-kenis dat men bij eerste ke.nnismaking met haar werk wel getwijfeld heeft, of men hier met wereldlijk of geestelijk minnedicht te maken had. Haar liede.ren hebben bovendien dik-wijls een diepheid van toon die meer nog dan de beteekenis van de woorden het besef opwekt van het oneindige dat zij er in trachtte t<^ beîiaderen. Intusschen schieten onze kennis van haar gemoeds-leven en van haar taal nog veel te kort, al is er ook in den laatsten tijd veel gedaan om ons tôt haar gedichten nader te brengen. » Vele van de gedichten van Hadewijch beginnen met een ontboezeining over het natuurschoon, dat zij diep gçvoelt. Na die inleiding is de stemming verwekt en dan hooren we de klanken harer min-nende ziel. LUC. Oorlog... na den Oorlog BOYCOTT Hce langer de oorlog duurt, hoe minier de strijdende volkeren geneigd schij-nen, zou men zeggen, elen strijd tusschen rassen te doen ophouden in 't belang der beschaving in Europa ! Geen kahnte komt er in de gemoederen, geen klaar-heid in de geesten, geen besef van het Mimenschelijke van dien strijd die doo-dend is voor al de Europeesche natiën zonder uitzondering ; doodend niet alleen op stoffelijk gebied, maar ook op zedelijk gebied. Iinmers, aile gevoelens van broeder- en naastenliefde worden verdord, aile opwelling van liefde voor mekaar wordt bestreden en bekampt, en 't schijnt dat haat en kwaad, vloekend en tierend de bovenhand zullen behouden. Hcort maar eens wat er al verteld wordt. Hoe klaar zeggen zij het nu allen, die Staatshoofden, dat hier niet gestre-den wordt om een volkenrecht, maar dat het hier geldt voor een oorlog voor het meesterschap ter zee, voor het mees-terschap in den wereldhandel ! Niet voor grondgebied worelt het zwaard getrokken, zegt de Duitsche kan-selier, wel voor cle verdediging van de rajheid voor Duitschland, handel te drijven door heel de wereld. Niet voor de bescherming der kleine natiën wordt gestreden, zegt Asquith, wèl voor de vernietiging van den Duit-âchen handel en de Duitsche nijverheid die den rijkdom en de macht van 't Kei-ierrijk vormen. Wij zullen nu niet spreken over Bel-çië, noch vragen wat er van ons land uit dit ailes moet ge worden. Maar we zullen îerst eçns nagaan wat er beraamd wordt )ni Engeland de heerschappij te bezor-gen op -de wereldmarkt _— zonder ons ai te vragen of dan Engeland's bondgenooten enke;l strijden om dit land aan de spits te stellen van aile Europeesche natiën, die aldus de kastanjes uit het vuur zullen halen ten hunnen eigen na-deele.Dat voor Engeland de econoinische kwestie boven ailes staat kan opgemerkt worden uit het feit dat, zelfs nu tijdens den oorlog, hevige betwisting ontstaat over de vraag of de behoefte van den Staat aan mannen voor den oorlog moet overwegen of zijn behoefte aan arbeids-krachten om de nijverheid en den uit-voer aan den gang te houden ?Deze vraag leidde bijna tôt een kabinetscrisis, toen de diensplichtwet werd voorbereid, en de briefwisselaar van de «N. Rott. Ct.» schreef zelfs aan zijn blad « dat het in « Engeland geen geheim is dat er een « geclurige strijel wordt gevoerd om de <( mannen, tusschen de departementen « van handel en landbouw en het depar-« tement van oorlog.» Dit allers kan van het grootste belang zijn voor de Engelsche natie, zeker ; doch is het aan te nemen dat de Engel-schen eerst voor hunnen u.itvoer, voor hunne nijverheid en handel zorgen, en DAN voor den oorlog, terwijl de Fransche strijden op dood en leven, terwijl de Belgen nog steeds in de ores staan, terwijl de. Russen en de Italianen zich steeels opofferen zonder ander doel dan den vijand te verpletteren, en er geen oogenblik aan deyiken minder soldaten naar 't front te zenden cm hunnen uit-voer te waarborgen? En terwijl de anderen zich uitputten wordt er in Engeland heel kalmpjes over geredetwist of men de mannen naar 't front moet zenden — of ze in de. fabrie-keii moet houden ! ! ! Overigens, heel het Engelsch stand-punt in dezen cx>rlog berust op den wereldhandel. Men wil er aldus de Verbon-denen toe brengen na den oorlog geen handelsovereenkomsten meer te sluiten met Duitschland e.n Oostenrijk. De Duit sche handel moet kapot ! Dat is de leus der Engelsche Staatslieden op dit oogenblik. Goed. Doch ten wiens profijte? Van België? Vernie,tig de Duitsche handel, en de Antwerpsche haven is kapot. Voor Frankrijk? Helaas, Frankrijk's handel was reeds \Toeger niet zoo bloeiend, en wanueer deze reuzenstrijd zal gedaan zijn zal de Republiek eerst en vooral te zorgen hebben hare nijverheid te kunnen recht houden, want hoevele werkkrachten zullen er in dit anne land niet verdwenen zijn? Voor Italie? Kom, dat land zonder koomijnen zal nog zoo gauw geen nijver-heidsland worden ,en dus zal steeds zijn handel bepçrkt blijven. Voor Rusland? Maar men bekijke maar eens de statistieken van den uit-en invoer van dit land, en men zal zien dat, vooraleer Rusland er aan denken kan de wereldmarkt te betreden, het nog oneindig veel te doen heeft om in zijn eigen noodwendigheid te voorzien. Ge-steld dat Rusland den invoer uit Duitschland belemmere, zou zulks c;en verlies voor dit laatste Rijk zijn van 48,100,000 pond sterling (waarvati 36,700,000 aan fabrikaten ,en slechts het overi<re aan half-fabrikaten); 't zou natuurlijk een zware slag zijn voor de nijverheid van Duitschland, doch... het tegenovergestel-de zou ook gebeuren, en waar zou Rus-lan 1 dan met zijn graan blijven zoo voor dat land de Duitsche markt werel afgeslo-ten? Want men vergete niet dat Duitschland de grootste afnçmer is van Russi-sche granen, en het zich die, zoo noedig, gemakkelijk zal kunnen verschaffen in Amerika. Ten wiens profijte wordt dan de boycott hier aanbevolen? Enke.l ten profijte der Engelschen, die er aile belang bij hebben, en 't is dus heel begrijpelijk dat voor hen het hoofddoel is : de. vernietiging van Duitschland's handel. Of nu de Bondgenooten zullen bereid zijn de door Engeland vocrgestelde ver-bintenis op handelsgebied aangegaan te onderschrijven, is nog niet uitgemaakt. Doch het schijnt niet van een leien dak-je te loopen, en reeds liet België's regeering bepaald afwijzend antwoorden, wat heelemaal te harer ecre strekt. Ook in Rusland werden stemmen ge-hoord die bewijzen dat de Engelsche desiderata er begrepen, en juist daarom niet zullen gevolgd worden. De « No-voije Vremia » schreef nog onlangs dat op een landbouwcongres te Fetrograd, de Minister van Handel verklaarde dat Rusland totaal niets te winnen had bij de boycott van Duitschland, en dat al wat dit land voor zijn huidige bondgenooten kon doqn, is, niet meer rechten toekennen aan Duitschland dan aan de andere landen. De afzoneleringspolitiek van Engeland dreigt dus schipbreuk te lijden ; en in Engeland zelf gaan reeds stemmen op tegen het protektionisme, en v66r den vrijhandel, eenige middel om vrede te doen heerschen onder de volke.ren der beschaafde wereld. Ook is de vrij handel het eenige redmiddel voor België ; vrij-hàndel alleen komt in België toe om zijn nijverheid te doen groeien en bloeien,zijn werklieden een behoorlijk bçstaan te verzekeren ; vrijhandel alleen maakt België's bestaan economisch mogelijk — ook met Duitschland ; en vvie die vrijhandel bekampt, strijdt terzelfdertijd tegen België's welvaart. Wij weten het — in Engeland zelf gaan stemmen op tegen de politiek der huidige regeering, omclat gevoelens die ontstaan in een oogenblik van haat en onmetischelijke drift, moeten aanzien worden als voorbijgaande opwellingen. Maar voor ons, Belgen, is het goed in deze zaak een oog in 't zeil fe houden, opdat wij de kastanje's niet uit het vuur halen voor anderen... en zelf niet kapot zouden gaan... J. herremans. iiiiHinwi— m——ii »'■'! nmitfiiii* ****** DAGELIJKSCH NIEUWS TEGEN DE WET TE Ste-AGA-THA-BERCHEM. — Een onzer vrien-den ont vin g van 't Gemeentebestuur van Berchem Ste-Agatha een brief, een familiezaak betreffend. De brief was in zeer goed Nederlandsch geschreven door een bediende, en onderteekend eloor de d.cl. burgemeester. Zeer wel. Doch, op de,n omslag staat een uit-sluitend Fransch opschrift : « Administration communale de Berchem-Ste-Aga-the». Het papier met hoofding draagt uitsluitend : « Province de Brabant. — Arrondissement de Bruxelles. — Commune de Bercliem-Ste-Agathe. — N° -~- à rappeler dans la réponse. — Objet : Zinneloozen. — Annexe : » En tôt bovenmafe van stommiteit, de stempel dier door en door Vlaamsche ge-nieente is heel en al in 't Fransch alleen I Wij verzoeken de verantwoordelijke personen van Berchem-Ste-Agatha dien idioten toestand te doen ophouden, en zoo gauw 't maar kan ; omdat de Vlaamsche menschen zich moeten thuis gevoelen in hun eigen huis; omdat de Vlaamsche bui ten menschen van deze ge-meeute niet moeten veracht worde?n voor eenige vreemde, verfranschte Janklaas-sen ; en ook, omdat men nu eens niet langer meer dulde de wetten op 't ge-bruik onzer taal nog langer met de voe-ten worden getrapt. Wie het aangaat bonde het zach a.u.b. voor gezegd... <? ONS LAND ». — Zooeven verscheen N. 3, een intéressant nummer waarin een flinke bijdrag-e opgenomen werd over « Peter Benoit en het Vlaamsch Beg'in-'' sel » door J. Gondry. Het artikel is geïl-lustreerd met een portret van den groo-ten toonkunstenaar. De behandeling van het reeds zoo jammerlijk aan flarden go-rukte « smeekschrift der 38 » gaat verder — onbarmhartig-, zooals het past, zet de stevig onderlegfde bespreker zijn ontle-ding voort. Wij willen hier niet samen-vatten ncch citeeren, maar den lezer aan-zetten « Ons Land » te koopen, dat vooral door die nog niet afgewerkte reeks ar-tikelen over het smeekschrift bijzondere belang-stelling verdient. Wij vermelden nog een stukje : « Bjôm Bjôrnson over de Vlaamsche actie ». Dat de zoon van den grooten Noor,, die zelf een volgsmenner was, de Vlaamsche Beweging' goedkeurt, mag ons niet verwonderen. Uit zulk een ge-zaghebbenden mond doet het toch goed het zoo onbewimpeld te mogen hooren. De overitfe rubrieken die regelmatig in « Ons Land » verschijnen brengen afwis-seling en verscheidenheid. Wij kunnen dan ook nummer 3 bijzonder aanbevelen. MUZIEKUITVOERINGEN IN OPEN LUC HT. — Wij zijn zoo gelukkig te kunnen meeeleelen, dat het plan bestaat in het begin der maand Juli een reeks muzikale uitvoeringen in open lucht te doen plaàtsgrijpen. Deze uitvoeringen zullen onder leiding staan van toondich-ter Candael en gegeven worden in het Hof van den Abeele, gelegen tusschen de Mast- en Kruishofstraten op het Kiel, dat toebehoort aan de Maatschapt>ij « Zuid-Antwerpen » en waarvan de eige-naars het terrein belangloos en wel willen d aan de inrichters afstonden. De eerste opvoering zal die van Bizet's « Meisîe van Arles » ziin, op 2 of 9 Juli plaats hebben en niet heel het gezelschap van den Koninklijken Nederlandschen Schouwbursr gegeven worden. Deze ver-tooning zal gaan ten voordeele van den onlangs gestichten liefdadigheidskring u Nieuw I<even » ; een versterkt orkest van ruim 70 leden en een aangevuld koor zullen buitendien het welslagen van die opvoeringen nog helpen verzekeren, zoodat én de belangstelling én de bijval van nu af reeds als verzekerd mogen be-schouwd worden. Naar men ons verze-kerde is het gekozen terrein voor derge-lijke uitvoeringen bijzonder geschikt en zullen deze wel tôt een der beste van Bizet's lvrisch drama moeen gerekend worden. Wij hopen eerstdaags nog en-kele omstandiger bijzonderheden des-aangaande mee te deelen. HET HERBOUWEN VAN HET PLATTELAND IN DE PROVINCIE ANTWERPEN. — Men heeft te Ant-werpen een bestendig bureel gesticht, welk zorgen moet dat het bouwen op het platteland geschiede volgcns de aangeg-e-ven bepalingfen van het Centraal Komi-teit welk te Brussel zetelt. Een technische dienst levert kosteloos de plannen en de noodige inlichtingen aan degenen, die hunne hoeve willen opbouwen, in zoover dat de uitbating niet een terrein van 5 hect. overschrijdt. Aan de andere eige-naars geeft deze dienst belangeloos wen-ken en vooral inlichting-en aan hunnen architect. Deze dienst bestaat uit land-bouwers en bouwkundigen, en denkt personen aan te nemen, die bekwaam zijn om het vraagstuk van een financieel standpunt te bestudeeren ten einde de noodige geldelijke voorschotten te verge-vergemakkelijken of voor het leveren der materialen te zorgen. HET OPBOUWEN IN DE PROVINCIE LUIK. — Eene tentoonstelling van ontwerpen, schetsen, modellen, do-cumenten, enz., met betrekking tôt de herbouwingen op het platteland, plannen van boerderijen en dorpen, wordt thans in de provincie Luik ingericht. De tentoonstelling zal einde Juli geopend worden in de lokalen der Schoone Kunsten. Een belangrijke annexe zal op-gericht worden welk ailes zal bevatten dat tôt de verfraaiïng van het buiten-leven zal kunnen bijdragen. De oprichters beoogen vooral hiermede om den oude, zoo karakteristieken Maas-stijl op te houden. •

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.