Leflsd&g 25 Oktober 1916. Tweede Jaarg. Nr 296 F . ir T-nnnr-«jy^T^sy^^ yy-gmslr^"wit»rrffi?rif''riiiH rw-mirr-nrrr Pry» : 6 Centiemen door geheel België Het Vlaamsche Nieuws Het best ingelicht en meest verspreid Nieuwsblad van België. - Verschijct 7 maaj per week ABONNEMENTSPRIJZEN t Pei maaad 17» Per S maandea S.— Per S maandea II.— Per jaar IB^ AFGEVA ARDIGDEN VAN DEN OPSTELRAAD: 8»î VERHULST, Dr Aug, BORMS, Aîb. VAN DEN BRANDB Met vaste medewerking van Dr A. JACOB , _BUREELEN: RQODESTRAAT, 44, ANTWERPEN. Tel. 1900 AANKONDIGiNGEN: Tweede biadz., per regel. 2.60 Vierde bladz,, per regel. 0.60 Derde bladz., id. I.— Doodsbericht 6. Voor allé anconcen, wende men zich ROODESTRAAT, 44. DE OORLOG I]}ô val van Konstanza ■jriijn, 23 UctoDer. — ue « Koi ■Lverneemt te bevoegder plaats nederlaag der Roemeniërs in < ^■roedzja het karakter aanneemt v; M^p. Toen de verbonden trœp< ^■spoorweg Konstanza-Tsernavoda t Kjcm. waren genaderd, kon die do< Hilare geschut op verscheidene plaa Honder vuur worden genomen. E ■ïiocht der verslagen Roemeniërs < werd daardoor ten zeerste b Kjjkt en tegenstand was onmogeliji ^fcziende spoorweg onbruikbaar wei ^■versterkingen dientengevolge ni ■geooeg konden worden aangevoeri K, fferd de terugtocht door het vlii ^Kkader erg verontrust. De verbonde ■pHidrongefl met weergalooze vol ha Kp, vooral de Buigaren, die zich aa R~,s van het leger bevinden. Bmen, 23 Octobcr. — Do « Net ■ presse » zegt over den val va Hknza: De verovering van des 1 Roeraeensche zeehaven heeft c Hyke beteekenis, dat het plan, 01 ■Roemeensch grondgebied een inv: b Bitlgarije en de heerschapp HrusIuuI over Turkije langs den we Hhod te verzekeren, onder de teger omstandigheden als mislui Burorden beschouwd. ■ ovenvinning bij Konstanza heei Her belangrijkste oorlogsoogmerke MHusland en de Entente den bodem in H^en en bewijst dat de middelrijke Krach t kunnen ontwikkelen, die d Bahun niet had toegeschreven, m aa Hua zij nu wel moet gelooven. Ht 1 Kôkïische Ztg. » schrijft over d HrT:':^ van Konstanza, dat deze havei ■tige was, waar Russischc troepen Ban over zee uit Odessa of Sebastopc Henaangevœrd, konden landen. Me Htrlies van Konstanza is de kans on Hm over zee naar Roemenië te bren ■ Mackensen's offen«ief niet dade ■lot den spoorweg w as doorgedron His in de pers der Entente uitgelegc Ben volslagen mislukking, en daaraat H lileriei beschouwingen vastge H de eerstvolgendie dagen zal blijkeri Htike richting de hoofdmacht van dei Hd terugtrekt. Loord op graaf Stùrgkl tenen, 23 October. — Keizer Fran. I en de troonopvolger aartshertoj IFrans Jozef hebben aaii den stad etlijken raad Heinrich graaf v 'kh, çeu broer van den vermoordei iterpresident telegrammen van deeî «g gezoaden. 23 October. — Het stoffelijt ttot van graaf Stiirgkh is hedei in de groote met rouwfloers be szaal van het ministerraads-presi °P het praalbed gelegd. Het lijk «i met de uni'iorm van den minis-sident, waarop h^t grootkruis var tfaiis-orde, rust in een zwarte me-fet, waarvan de bovenwand uit Kstsat. De zaal is rijk met primer j'-ere piantep versierd. «t vanochtend zijn tallooze kran-©komen. Vanochtend was de be-W? van het lijk veroorloofd. 23 October. — De be.toogiui. v«a deelneming met den dood van -tiirgkh komen bij duizenden in. wze hooge personages hebben, na ®od worden van den moord, hun "tag op het paleis van dën minis-^dent gemaakt, waar drie rouw-^ Wn den gevel hangen. ' «Isten October zal het lijk van 'sister-president te Weenen wor-P®gend, daarna zal het naar zijn 1(1 w Stiermarken worden ver- ■ Friedrich Adler, de moordenaar, 19 vçrhoord. tos het gebniik zullen aile minis-«« liuri ontslag verzoeken. iVt",seen w3 ^ulke gelegenheden ' ~ fonnaliteit worden opge- 1j die met verlof was,. s W^?en teru? en neemt voorloo- Lto Vfln StÛrgkh W3ar- iofrUge'' van Stiirgkh noemt men f v, J;^meenschaPPellik ÎÛ"1'8- Duikboot- en miinoorloe r. I<ondc*n, 23 October. — Men meldt dat e, het Noorsche s.s. « Ronnais » in den 3e grond is geboord. -n Het op de Moermankust verongelukte at Noorsche s.s. « Botnia » is blijkens na- >r dere berichten uit Klr.stiania op een mijn t- geloopen en tengevolge van de ontplof- >e fing wirak geworden. Het schip was voor ^ 070.000 kronen verzekerd tegeai oorlogs- 3- risico. d Louden, 28 October.— Het Engelsche ;t s.s. « Cacatia » is, naar verluidt, in den grond geboord. a landen, 25 October. — Het Deensche r" zeilschip « Fritz Emil », het Noorsche n s.s. « Rabbi » (878 ton) en « Risoy » (1129 ton) eu de Zweedsche bark « Lek-na » zijn in den grond geboord. Het e Grk'ksche s.s. « George M. Embir'cos » n (8638 ton) is Zaterdag in den grond ge-e boord. Twaalf leden der bemanniug wor-e den vermist. •j1 Duitschland en Noorwfgen ? Zimmerman, de Duitsche onderminis-* ter van buitenlandsche zaken, heeft aan ;t den Berlijnschen korrespondent van het Noorsche blad « Aftenposten » een on-' derhoud toegestaan over het Duitsch-Noorsche geschil. Hij onderstreepte " daarin het beioog, in de Duitsche nota 1 vervat, en sprak de verwachting uit dat e volk en regeering van Noorwegen r Duitschland's bcweegredenen zullen eer-biedigen, instede van zich steeds meer tegenover Duitschland te plaatsen en het e Duitsche volk in ziin striid om het be-1 staan tegen een overmachtig verbond te ) vi y," «• ji^viuvu . Zweden en Engeland Berlijn, 23 October. — Met betrek-ldng tôt den nieuwsten vorm van de - Zweedsche certifikaten van oorsprong - voor bevrachtingen naar Engeland, > waarin de aanvankelijk door Engeland 1 geëischte clausule ontbreekt, t. w. : « dat • 00k geen enkele persoon, die volgens de Engelsche wet en de Engelsche verorde- > n:ngen, Engeland vijandig gezind is, 1 eenig belang heeft in den uitvœr », merkt de «Weser Zeitung » op : Men ?iet hieruit, dat er nog neutralen gevonden ^ worden, die zich niet onvoorwaardelijk naar de bevelen van Engeland schikkeh, 3 en dat alleen een beslist en krachtig on-\ treden vereischt- wordt om de beheer--• scheres der zeeën tôt opgeven van haar ■ drieste eischen te bewegen. De Ec tente en GrieVenlard Athene, 22 October. — Nopens den : eisch van de Entente, aile troepen uit t Thessalië naar den Peloponnesus te zea-. den en den geallieerden de kontrool te . geven over het oorlogsmateriaal, voor die strijdmacht bestemd, venieemt men uit , bevoegde bron het volgende : Koning Konstantijn gaf te kennen, dat hij bereid was tôt aile maatregelen, die-; nende om het leger van geneiaal Sarrail in den rug te dekken, maar hij betoogde dat bet overbrengen van de Thessalische troepen daartoe volstrekt niet noodig was. De Koning begreep dus niet, waar-door de eischen waren gemotiveerd, maar als ze hem befrrijpelijk werden gemaakt, : zou hij er zijn voile aandacht aan wij- 1 den. De Fransche militaire attaché heeft : daarop de memorie teruggenomen, om de be'-waren van den Koning te bevoegder , plaatse te la ten toetsen. De aanknop van Schepen in Noorwegen < Het « Berl. Tageblatt » ontleent aan ' « Berlingske Tidende » een bericht uit Kristiania, volgens hetwelk de Noorsche ' regeering middelen beraamt om de groote 1 aankoopen van schepen art het b uit en- ^ land in te krimpen. Men schat de nu loo- t pende orders op meer dan een millioen a ton. De bestellinsren in het buitenland gelden voornamelijk Japan en wel tegen 1 prijzen, die men overdreven acht. Noor- r wegen heeft met de scheepvaart gedu- h rende den oorlog ongeveer een milliard r verdiend, maar bij de onzekerheid der e toestanden moet worden verhinderd, dat h te veel van dit géld naar het buitenland v verhuist. l< (2u vtive-'g \W6èi« blsiSfijde) Onze Groote Geïiîustreerds Letterkundige Prijskamp VONDEL 1S«7.1679 't ''' ' " """* " -l mm,», ,» ,,, „ 1MMIt j De Vorsl der Nederlandsche Dichfers Zooals Allard Pierson van Homeros schreef, zoo mogen wij het nazeggeu op het oogenblik dat wij ove-r Vondtl gaan spreken : Nu nadert de goddelijke ! Maerlant is de vader der Dietsche dichters allegader. Vondel is er de Vorst van. Hçt portret dat wij vandaag geve-n is naar de prachtige kopergravuur van Jan Ivievens uit het Vondel-Muzeum van Amsterdam. Het toont ons Vondel op 63-jarigen ouderdom, want het portret werd iu 1650 gemaakt. I/ievens werd, naar de gevvoonte van den tijd, met zijn verlatijnschten naam Livius geheeten, en zoo schreef Vondel onder zijn beeltenis ; Zoo vollegt Livius van Leiden Titiaan En léert door zijne kunst U Vondels spraak verstaan, Die 't Grieksch en Roomsch tooneel in Neerland poogt te stichten. Men vat uit 's Dichters ^rent wat treurspel hij wil dichten. Het is een der schoonste, zooniçt de allerschoonste beeltenis van den grooten dithter. België in de KJauwen van Frankrijk Een Belgische Minister steit Frankrijl gerust ï de Vervlaamsching der Gent sche Hcogesthool kwam niet in aan merking. Een ministeriëeie verklaring van der hr Goblqt d'Alviella, Belgische minister te Havere en hoofd van de Belgische Vrijmetsclarij, toont ons klaar en duide-iijk aan wat wij van de huidige Belgische Regeering jn zake vervlaamsching 1er Gentsche Hoogeschool te verwach-:en hebben. Le Temps van 17 Oktober 1.1. (1916) ieelt het volgende mede : « Er wordt beweerd dat de Belgischc Regeering bij haar terugkeer te Brus-iel onmiddellijk aan de Kamers zal •oorleggen een oplossing te geven aan le vervorming der Hoogeschool van îent. : Zoo voorgesteld, zou het nieuws la-en vemioe.den dat de Belgische Regee-ing in grondbeginsel er toe besîoten iee;t de Gentsche hoogeschool herinte-ichten. Die opvatting van het verslag an d^n Koning is onnauwkeurig. Wij hebben den graaf Goblet d'Al<-iella, lid van den Belgiscben minister-aad, ontmoet, die ons uiidrukkelijk eeft verklaard dat de Ministerraad echtstreek• noch onrechtstreeks geen nkel besluit heeft genomen nopens et grondbegiitsel der vervlaamsching an de Hoogeschool v an Gent, waar ytnuiae ht de Fransche taal werd gedo-eeid, » Traàutlùre, iraditore, wie vwtaalt zal makkelijk den zin verdraaien. We ge- -ven daarom den Franschen tekst van , Le Temps : \ « ... Que le gouvernement belge dès son retour à Bruxelles proposera au : . Parlement de résoudre la question de ' la transformation de l'Université de Gand. La nouvelle ainsi présentée, on pour-lait comprendre que le gouvernement belge a pris la décision de principe de 1 transformer l'Université de Gand en , Université flamande. Cette interpréta- | : du rapport au roi est inexacte. Nous < avons rencontré le comte Goblet d'Alviella, membre du conseil des ministres de Belgique, qui nous a déclaré formellement que le conseil des ministres n'a -pris ni d rectement ni indirectement ' aucune décision en ce qui concerne le principe de la flamandisation de l'Unt-' VPrsité de Gand, où l'enseignement ' était donné jusqu'ici en langue fran- ; çaise. » 1 Dus aan de bezorgdheid van de Fran- v se h en en van de Fransche Regeering wordt dadelijk een einde gemaakt door e een verklaring die geruststellend mag 11 heeten voor de vijanden van ons ras en !, van onze taal. Het antwoord aan de 0 Vlamingen, die een recht vragen, dat v niet langer betwist zou mogen worden, 8 luidt heelemaal anders. De Vlamingen werden gebroodroofd, ^ gelijk dichter René de Clercq. De Vlamingen worden bedreigd, of gepaaid, ^ of belogen en bedrogen. 't Wordt een , harde proef voor velen. De openhartigheid van minister Go- j, blet d'Alviella zal de oogen doen open s] gaan van degçneti die het nog npodig v haddsti. u L. t> De Stem van 't gezond Verstand In een artikel dat eergisteren vei scheen in Het Vlaamsche Nieuws onde hoofding Hoe de Walen sPrekén ove België, werd gewezen op de veranderd gemoedsstemming van den grooten Fran schen schrijver Anatole France. Wij houden er van de gansche brol mede te deelen. Zij toont welk een om keer er is in de edelste geesten vai Frankrijk, want in 't begjn van den oor log was Anatole France een der wildst< nationalisten, die slechts spraken var doorvechten tôt den laatsten man. Hoc bezadigd en menachelijk klinkt nu weei zijn woord. Hier is het stuk : « Een Zwitsersche professor heeft on-langs een gesprek gcha,d met Anatok France. Deze onthield zich van een oor-deel, omdat hij niet onpartijdig toe-schouwer kan zijn, die het geheel over-ziet. Hij meende, dat tôt nu toe over de oorzaken van den oorlog niet kan worden geoordeeld. Slechts ,na lange jareu na degelijke en onbevooroordeelde stu-die, zou men in staat zijn, de aanleiding van den oorlog te kennen. Wat goede d'plomaten thans konden voorbereidei: was een compromis voor den vrede. Hoewel men moet erkermen dat de haat tegen Duitschland bij het Fransche volk zeer groot is, het verîangen naar vrede is z.i. nog sterker. In Frankrijk twijfelen wij et niet aan, zeide hij, dat wij. de beslissende zege zullen behaleu, een zege, die ons moreel gezag bevestigt. De vrede zou misschien niet meer zoo ver verwijdc-rd z'jn, indien men slechts van één zijde te kennen gaf, dat men van zins is rustig naar den ander te luis'eren. Maar tôt nu toe klinkt overal slechts haat en woede uit iedere officteele uiting en er wordt verder ge-slacht. Bergen van dooden stapelen zich op en een hagel van ijzer woelt de schoone Fransche aarde stuk. Iedere uiting van haat maakt den regen van ijzer krachtiger, elk woord van haat van de leiders der regeering (niet steeds de vertolkers der openbare meening) vc-r-moordt honderdduizenden. Het zou beter zijn voorloopig slechts aehter gesloten deuren te spreken, in ministeries en parlementen. Het mensch-dom w'1 geen woorden van haat en woede meer hooren, zijn ooren zijn het smadend geschreeuw moede geworden. Eenieder reikhalst naar de hemelsche muziek van den vrede. Het verîangen der moeders, vrouwen en ldnderen, dat de man, de vader weer zal thuiskomen, aan hun tafel zal zitten, de spade weer in de hand zal uemen om den vaderlandschen bodem te bebouwen, is zoo groot ! Wanneer de mannen weer zijn teruggekeerd in de werkplaatsen, in de fabrieken, in de kan'oren, zullen niet meer de nanien worden gevierd van deeenen, die den jorlog leidden, doch den naam van den-?ene die ze weer terugbracht u't de hel ran vuur en ijzer, van moo^d en b!oed, ien naam van den man, die den vrede >raoht. Wie zal deze man zijn ? » DAGELIJKSCH NEUWS LIEDERAVONDEN VOOR HET VOLK (A. N. V.) — Letàer: Nand Rey-la ers. — Woensdag 2 5 October te 9 u. s avonds (torenuar), in het gewoon lo-taal « Antwerpsch Koffiehuis », Van straeknstraat, algemeene herhaling. Hernemen van het lied « Verîangen ». Vanleeren van een oud gekend lied : : Daar .reed een boer naar Leuven », mu-:iek van Oscar Roels. Toegang vrij. MISDRIJVEN VAN KINDEREN. — Te Liverpool, gelijk elders in Enge-and en andere oorlogvoerende landen, s tijdens den oorlog het aantal misdrij-en van kinderen toegenomen. De geval-;n, waarin de politie zich bepaalde tôt en waarschuwing aan de ouders, niet ledegerekend, zijn er te Liverpool in 915 625 gevallen meer voorgekomen an in 1914. Het hof voor misdrijven an jongelieden behandelde in 1915 2049 evallen, 32 pet. meer dan in 1914. Een kommissie, bestaande uit verte-enwoordigers vain magistratuur en on-erwijskommissie, heeft nu in een rap- : ort aanbevelingen gedaan^ ter verbete- 1 ng van den toestand. Zij steit o. a. voor en leeftijd, waarop aan jongens nog eeselstraf lcan worden opgélegd, te ver-oogesn van 14 op 16 jaar, en het aantal : agen te verhoogen tôt 12 ; de misdrî}- , în. waarvoor gesiagen mag worden, it te breiden met die van opzettelijkt jschadiging, steenen gooien, het steleri I van vruchten van de boomen, enz. ; on derwijzers de bevoegdheid te geven, kin deren te straffen voor misdrijven buitei de school bedreven ; voor kinderen bene den de 16 jaar te verbieden op straat t< venten ; beperking van het bezoek vai r bioskopen voor kinderen ; vermeerderiac t van scholen voor kinderen, die in lichaan n en geest achterlijk zijn, enz. De kommissie schrijft de vermeerde ring van deze misdrijven toe ten deel< aan de afwezigheid van vele vaders " maar in het algemeen aan het toenemen de gebrek aan tucht in de gezinnen. ! HET PACIFISME VAN SIR RUS ■ SELL. — De achtbare Bertrand Rus-t sell, de schitterende Engelsche pacifist, . welken de militaire overheid eenige da- ■ geii geleden verbood in de « niet toe-gankelijke zones » of mil'tair gebied te komen, heeft zich in verbind ng moeter stellen met heer Army Council om ver- . gunning te verkrijgen tôt het geven vati een konferentie te Glasgow. De «Daily Mail » verzekert, dat na lange aarze-lingen, den grooten geleerde ter kennis gebracht werd, dat deze ver^unning hem slechts kon verleend worden op voorwaarde, dat hij zich zou vergenoe-gen met een uitsluitende en zakel'jke filosofische causerie zonder eenige pro-paganda voor zijn overtuiging. DE SCHILDER VON ANGELI GE-WOND. — De « Temps » verneemt uit Ziirich dat Heinrich von Angeli, één van de meest befaamde Oostenrijksche schilders, professor aan de Academie von Schoone Kunsten te Weenen, en oud-president van de vereenig'ng der kunstschi'ders en beeldhouwers, door een rijtuig overreden en ernst:g gewond werd. KODDIGE BUREELEN. — Uit de « Temps » : Het volgende is ru'et op ziju Alphonse Allais ; het is een officieel do-kument, opgesteld door den burgemees-ter eener kleine gemeente in het Zuid-westen van Frankrijk. Het vreemdsoor-tige ervan is zoo buitengewoon, dat men eerder zou meenen met een verziii-sel te doen te hebben ; maar een schrijver die het stuk zou geschreven hebben, zou het wat mindrr onsainenhangend, wat meer waarschijnlijker hebben gemaakt. Het authentieke van het stuk wordt bewezen door zijn buitengewoon-heid zelf. Ziehier dus dit zonderlinges specimen van administratie-î;tteratuur : « Getuigschrift voor landbouvvkom-missies (overeenkomstig het officieele model). » De burgemeester van R..., arrondissement M...J verzekert, bevestigt en be-krachtigt dat de gemobiliseerde X... vôôr dat hij opgeroepen Werd om in het Fransche» leger te dienen, in de hoeda-nigheid van militair gede.tacheerd aan de nationale bnskrnitfabriek te T..., di-visie... Nr. stamboek... » Het beroep van « landbouwkundig klompenmaker » uitoefenende. Dat er, klaarblijkelijk, een uauw verband be-staat tusschen den vervaardïgden klomp en den boom, welke het hout levert dienstig tôt de vervaardiging, dat het zelfde verband bestaat tusschen de sylvi. kùltuur en om des te gewichtiger rrden, tusschen de sylvi-kultuur en de kultuur en 00k tiisschen de kultuur ^f landbouw en den landbouwer ; dat bijgevolg, de klompenmaker, een houtman in de eer-ste plaats, landbouwer is, waaruit volgt dat de bovengenoemde en gekwâlificeer-de. X..., door de bevoegde overheid te beschouwen is als te moeten genieten van de voorrechten, welke den land-bouwwerkliedeu verzekerd zijn en uit dezen grond in aanmerking komen voor het verkrijgen van ee,u vergunning voor klomp-kultuur. » Gedaan in ons gemeentehuig, op de uitdrukkelijke vraag en per aangetee» kenden brief door den belanghebbende. » R..., den ... Juli 1916. De Burgemeester : (handteekfning) » Jules Moineaux en Conrtetine zijn dik-wijls boertiger, maar niet onsamenhan-gender.DE STILLE HELDEN. — Dokter Di Chiara komt ingeschreven te worden in het Legioen van Eer. Deze genees-heer heeft onlang-s blijk gegeven van de maat ziiner toewiiding, door het offe-ren van zijn bloed, ten einde een ge-svonde te redden en door bij deze eele-genheid op z'chrelf de proef te nemen ne1 een nieuwe wijze van bloedover-:apping.Lees op onze tweeds bladrijde het ver->lag van de [)PENING DER VLAAMSCHE HOOGESCHOOL TE GENT

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.