«efdag 2 Maart igiô Tweed© Ja&rg Wr 62 Frijê r 6 Ceatiemefs door grehee! België «et Vlaamsche Nieuws Het best ingelicht en meest ¥erspreid Meuwsblad vao Belgtë. - Verschijat 7 ma ai per week rABONNEMENTSPRIJZEN : Per maaad 1/6 Per 6 maanden 10.— per 3 maanden 5.— Per jaar 18.— AFGEVAARDIGDEN VAN DEN OPSTELRAAD : Dr Aug. BORMS, Alb. VAN DEN BRANDE met vaste niedewerking van Dr A. JACOB BUREELEN: ROODESTHAAT. 44. ANTWERPEN. Te!. 1900 AANKOND1GINGEN : Tweede bladz., per regel 2.S0 Vierde bladz., per regel.. 0.60 Derde bladz., id. I.— Doodsbericht S.— Voor aile annoncer!, wende tntu zich : ROODESTRAAT, 44. biw^i» ■■ Il V rr titm itt Je oorlog Ilm Verdun om Verdun Zondag 27 Februari uitzag spondent in Frankrijk van het ii schrijft aan zijn blad : ! Brabant en Haumont, Zon-re sneeuwval. lk heb vandaag zien, Verdun zelf in vlammen in den engen vuurkring der I'ocht langs de Maas tôt aan door de bosschen in de streek nvoye en dan tegen Haumont. le heuvel 344, daarnaast Samo-Uir aan de Maas, en wat links de hoogten van Louvemont. ons in de verte rijzen een paar Verdun. Meer links de vlakke iaar het fort Douaumont zoo-end wordt aangevallen door de . Geroffel en gedbnder alom, ipstijgende vlammende gar-granaten rond Donaumont. ne plaats in de omgeving, waar ietneerbliksemt, men zou haast aderzinof verstand. Een vuur-laren dage en nergens een toe-nenigte. De wereld schijnt uit ing en kanonnen te bestaan. ontwaart men niet, ten nrinste waar het verwoedst gevochten en verloopen ; het wordt mid-: zon komt eindelijk, voor de il, en geeft wat schoonheid aan rekte treurige landschap. Ach-ift een veldgranaatbatterij : zij elijk haar doelwit gevonden. ervuur is duidelijk af en toe te aarschijnl'.jk opnieuw bij Dou-)ok de kanonnen achter mij :eds vooruitgeschoven in de ilirrg. Wij hebben geên stellin-de gedurende zeventien maan-reide eerste Unie is een droom-roeger dagen geworden. Plots l weer opeens duister ; het i dikke vlokken als jk door den œn wolfskuil » terug naar de hoeve Ormont, ten Zuiden van het woud-je V\ avrilie opwandel. Dan breekt opeens weer de zon door de wolken... ; het zwaar geschutsvuur stijgt heftig. Verdun door de bevolking ontruimd Genève, 28 Februari. — Volgens de « Matin » wordt heel de bevolking van Verdun weggevoerd, zoodat op dit oogen-b) ik geen burger meer in de vesting ver-wijlt.Bern, 1 Maart. — Uit een bericht in de « Petit Parisien », blijkt dat talrijke dor-pen in de omgeving van Verdun ontruimd werden. Buiten de reeds vroeger gevluch-te inwoners der stad, verlaten verdere scharen Verdun, die in Parijs aankomen en in angstvolle verwachting de nieuwe berichten afwachten. De stad heeft zwaar geleden. De inwoners in de kelders onder-gingen den indruk onder een <>' ^nder-broken helschen ijzer- en vuur te le- ven, die over Verdun en omliggonde neer-stortte. Meermaals moesten de menschen tôt het verlaten der stad gedwongen wor-den. Elke verpleging was onmogelijk. Thans is de stad tôt op een dozijn inwoners en eenige beambten na geheel ontruimd geworden. Het oordeel van de « Times » De « Times » geeft in een hoofdartikel een samenvatting van een telegram van haren Parijschen korrespondent, dat, zegt zij, openhartig en helder is. De korres-pondent erkent, dat de Franschen gedwongen waren, onder den druk van den vijand zich uit de vooruitgeschoven stel-lingen op het Noordelijke front in de ver-dedigi'ngslinie van Verdun terug te trek-ken. De korrespondent erkent, dat de toe-stand nog altijd ernstig is en met groote spanning wordt gadegeslagen, maar hij laat uitkomen, dat de Franschen in het volledig bezit van de hoofdverdedigings-linie zijn. (Zie nadere berichten op de tweede bladzijde.) 1,111 mi mm m mh inigME3MM«BapgaBaFggrgflwafaaiae» ■jtspraak van onzen lirkundigen Prijskamp Bug van den keurraad Donderdag 2 Maart, zal du» ^■swtreiking plaats hebben in d« ■Juan « Het Vlaamsche Nieuws », ^■tzigheid van de H. H. Leden var ^■faad, om 5 uur namiadag (toren- ^B'H. winners worden vriendelijk H' °P het gestelde uur naar de ■traat, 44, Antwerpen, te willer ^■fijzen zijn dus als volgt toege- Sf Niclot, Albertstraat, ^■itwerpen ir. IOO 'an den Peereboom-■'< 45. Borgerhout .... fr. 75 prijs in verdeeling : K Goeyse, Brederodestr., ^•twerpen fr. 25 ■f1- Lge Beeldekensstr., ^■«werpen fr. 25 ^■,0'-S:en nu de c!rie-en-twintig na-■ ^hrandere mededingers die zich ^B'antal vermelde vermelde namen rangschikking wisten te w,j Risteren mededeelden zullen ;n '00P dezer maand Maart boe-W^nken worden. Br:;,ans. Van den Peereboomstr., 1 Borgerhout: 18 vermelde na- Htikk'WaarVan * ^ll'ste ranS" H.^°> Lange Pothoekstraat. 22, K. j^^elde namen, 2 in juiste ■1er. Van Ertbornstr., 2, t/s: 18 llamen, 1 in juist rangschik- 47, t/s: 18 ver- cri^e tnedecV'n<?ers vermeld-^Kl!rfitnrivan de 20 uitgekomen : Biéi v ,storijstr-40- tls- ■! . Kerkstr., 64, t/s. ^'cter Genardstr., 25. ■Vile! îffe Y^rmanstr., 41, t/s. BlVripQ ^ ' ^c'instr-, 50, t/s. H(rvt1 lnTla' De'instr., 50, t/s. ti26' Wchm 31 Capiaumontstr- ^bellalei, 101, t/s. 17. Lietaer, Stijrselrui, 3, t/s. 18. Kwets A., Stijfse.lrui, 49. t/s. 19. Militha, Delinstr., 50, t/s. 20. Verhelst, Putte-bij-Mechelen. 21. Van den Bosch, Isabe!lalei, 7, t/s. 22. Van Rossura, Draakplaats, 6, t/s. 23. Steppe, De Caterslei, 18, Mariaburg. 24. Snoekx, Korte Zavelstr., 38 t/s. 25. Swenne, Vrijheidstr., 81, t/s. 26. Ramdorn, Ambachtstr., 25, t/s. 27. Ternest, Maasstr., 46, t/s. Belangrijk Bericht EEN NIEUWE PRIJSKAMP Nog deze week zullen wij den ROZEN-PRIjSKAMP voortzetten en tegen i" April tôt een goed einde brengen. Onmiddellijk daarna zal een NIEUWE PRIJSKAMP voor de Lezers van « Het Vlaamsche Nieuws » worden geopend, waaraan nog-maals IEDEREEN zal kunnen meedoen. Wij raden onze Lezers aan aile dagen het blad aandachtig te volgen, want al spoedig zullen wij ganduidingen geven, die later te pas kunnen komen. De groote belangstelling die het pu-biiek in Onzen Letterkundigen Prijskamp heeft gesteld, het groote nut dat derge-lijke geestesbezigheid oplevert, 00k in een Vlaamsch opzicht, en de talrijke aan-moedigingen die ons toekwamen, hebben ons genoopt op den ingeslagen weg voort te ga,an. Het Bestuur van Het Vlaamsche Nieuws. Jammerlijke Ervanngen Zooals we vroeger mededeelden, had de Stad Brussel bijzondere leergangen ingericht voor de werkloozen, en voor de verschillende vakken leeraars aan-gcsteld, die met onverdroten ijver aan het werk gingen om onzen werklieden de noodige kennis aan de hand te doen om later hun vak op degelijke wijze te kunnen tiitvoeren en aldus be.tere loo-nen te kunnen verdienen. Het initiatief scheen in de werkmans-middens in den beginne zeer veel bijval te vinden, en meji moclit de hoop koeste-ren dat de inrichtinîï der leergangen goe-de vruchten zou afwerpen voor de toe-komst. Helaas ! de uitslag is bedroevend en waarlijk beschamend voor de volksklasse der hoofdstad ; de leergangen werden weldra verlaten, en thans heeft de Stad het besluit genomen van den naasten Winter heel eenvoudig de leergangen voor werkloozen af te schaffen, bij ge-brek aan belangstelling van hen die er het grootste nut konden uit trekken. Zoo waren er, bij het begin der leergangen, 900 inschrijvingen opgenomen voor de iessen der metaalnijverheid ; welnu, nooit werden er meer dan 300 leerlingen aariwezig bevonden. Erger nog was het geste'.d met de school voor decoratie- en bonwschildering, waar er, van de 375 ingeschrevenen nooit meer dan 96 kwamen i Wij hebben e.en leeraar aa^gesproken die ons vertelde dat hij de groote ver-mindering der leerlingen niet als oorzaak aanzag voor de afschaffing der leergangen ; maar, volgens zijn oordeel — en de man spreekt van ondervinding, — konden die leergangen hoegenaamd het nut niet afwerpen dat men er van verwaclit-te, doordien de groote meerderheid der werkloo' en niet de noodige kennis be-zaten om een les te volgen. VerschrikkeHjk was het inderdaad voor de leeraars den werklieden van een 30-tal jaren de -noodige begrippen van hun ambacht te leeren.wanneer die menschen nie.t eens w.etcn wat een vierkant is of een rechtlio^k ! Hoe hun zulks aan het verstand gebracht, wanneer zij van teekenen, geen het minste begrip hebben, wanneer zelfs de meesten n:'et in staat waren de zoo hoognoodige nota's te nëmen van hetgeen hun onderwezen vwrd? Dezelfde leeraar vertelde. ons dat, in een eenvoudig dictaat, opgegeven in de let'erzetterschool, geen enkele leerling ininder dan twintig fouten maakte ! En dat zijn menschen die een vak willen leeren waarvoor grondige kennis der taal vereischt wordt, en voor wiens uitoefe-ning een uitgebreidere ontwikke.ling hoogst gewenscht is. Wat 'n soort van letterzetters zullen daar uit opgroeien? Overigens, 't was voor de mëèste vakken he.tzelfde six1!, en in den beginne moest nien gedurtK leerlingen doorzen-den die zelfs het noodige onderricht niet bezaten om de uifleggingen der leeraars te begrijpen. Maak' daar maar werklieden van die theoratisch aangelegd zijn, zij die van de théorie geen iota begrijpen kunnen ! 't Is droevig gesteld met het werk-volk in Bebîië's hoofdstad. We konden ons dan 00k niet weerhouden aan den leeraar — volstrekt geen flamingant — te vragen wat die menschen dan eigen-lijk in Brussel's gemeentescholen had-den eeleerd? Het antwoord was beteeke-nisvol : — Ik denk, ze.i de man, dat die gemeentescholen niet voldoen aan de ver-wachtingen. Het gaat toch niet op aan te nemen dat jongens die al de klassen der lagere. school uitdeden niet in staat zouden zijn een berekening te maken van den eenvoudigsten aard. En dat heb ik in de leergangen voor werktuigkundi-gen honderd maal ondervonden. Op onze vraag of zulke, toestand niet te wijten was aan de voertaal van het onderwijs, antwoordde de leeraar dat hij nu eerst inzag dat inderdaad de Brus-selsche scholen meer praktisch zouden moeten ingericht worden, en aan Vla-mingen Vlaamsch, aan Walen Fransch onderricht zou moeten gegeven worden. — Ik ben 00k van meening, sprak hij, dat de voertaal Fransch zijnde, de Brus-sclsche kindéren'al te veel tijd verliezen bij dit onderwijs omdat zij niet voldoen-de op de hoogte dier taal zijn ; wat ik éditer 00k denk en 11, flamingant, reeht-uit wil zeggen, is dat met Vlaamsch als voertaal de uitslag niet anders zou zijn, want 00k die taal begrijnen onze Brus-selsche kinderen niet voldoende. — Ja maar, vroegen wij, wat dan? — Cercle vicieux, mijn beste, waar niet meer uit te geraken is, geloof ik. Zoo ver zijn we dan gekomen, dat de Brusselsehe kinderen in zooverre verbas-terd werden dat niets hen meer kan in staat stellen om, ouder geworden, met vrueht de lessen eener vakschool te volgen.Wat '11 vervloekte pest is toch die ver-fransching voor on» volk ! Jef H. Bericht Wij vestigen de aandacht van de lezers van Het Vlaamsche Nieuws op onze oorlogstelegrammen. V66r al de andere bladen geeft Het Vliamsche Nieuws het Fransch leger-bericht uit Parijs. Ook sreven wij de Du'tsche en Turk-sche offieieplé stnfber'chten 's morgens v66r de Hollnndsche bladen, die ze ons eerst 's middags kumien siededeelen. \ DAGELIJKSCH NIEUWS EEN S1 AALTJE VAN VLAMIN-OFNHA A T. — De schrijver van 't ar-tikel « Fransehe beramingen » vraagt immers zulke staaltjes? 'k Zal er heju e^us wat aan de hand doen ; kijk, van vôôr den oorlog nog. Een onzer Vlaamsche vrienden — de mari is onlangs overleden — zat sedert een jaar in een bureel van Bruggen en Wegen. Zekeren dag komt zijn chef, een Waal, bij hem, en vraagt hem of hij Vlaamsch kent. — Wel zeker, luidde het antwoord, ik ben immers Vlaming. Verwondering van den Waal die zeg-de dat hij immer gedacht had dat onze vriend een Waal was, daar hij toch een Fnmsche naam droeg. En hij voegde er bij : — Weet, mijn beste, « que je ne sais pas voir un Flamand dans ces bureaux, même en image ! » En veertien dagen uadien werd onze vriend M... in een ander bureel ver-plaatst... op bevel van den minis<ter ! Dat is één staaltje, meen ik, en 't kan tellen ! Ik heb er echter nog andere ! Als de bedienden van den vertaal-dienst mochten spreken zouden ze u b.v. kunnen vcrtellen, waarde briefwis-selaar, dat het een waar ongeluk was in dien dienst te worden opgenomen, want heel de Waalsche ainbtenaarswereld was erg gebeten op dien dienst. Dat die ver-taaldienst hun de keel uithing was bij-zonder te wijten aan het feit dat de meeste der vertalcrs als flaminganten aangeteekend stonden. Ook werd niets gespaard 0111 den vertalers het leven onmogelijk te maken. Zoo b.v. werden hun al de aanvragen om eene bedieningr, in 't Vlaamsch opgesteld, stelselmatig onçrezonden ter vertaling, en als ergens iemand in 't Vlaamsch vroeg : « 'k zou gaarne trei.nwachter worden », dan kwam de brief eerst in den vertaaldienst « pour traduction ». Zoo lagen er heele vraehten. Een brief waarop stond : « De-cember zooveel » kwam naar den vertaaldienst waar men « décembre » moest zetten ! Wilt ge no? een staaltje? Want 'k heb er een heele zak, als ge wilt. Zekeren dag kwam ik bij een dienaar op het posdmreel van Schaaibeek,. en vroeg er vijf postzegels van tien centiemen ; in plaats van postzegels kreeg ik het antwoord : « Faut-il être bête pour parler flamand ! » Het was eerst wanneer ik dien mijnheer dreigde op zijn knikker te kloppen, doorheen het winket, dat hij mij postzegels toeschoof, met de woor-n den (in 't Fransch natuurlijk) : « Ik wou dat ze den laatsten Vlaming op-hingen ! » Op mijne klacht bij den minister, kreeg ik tôt heden geen antwoord. Mis-schien komt dat wel na den ooTlog,! «ANTWERPEN BOVEN ». — In het eerste Maart-nummer wordt Meester Peter Benoit herdacht ; het eerste blad is mooi versierd door een groot portret van den onsterfelijken kunstenaar, aan wiens werk en beteekenis voor Vlaan-deren door Geo een diepgevoelde hulde wordt gebracht. Edg. Den Haene geeft een roerend gedicht ten beste opgedra-gen aan de nagedachtenis van den afge-storven Vlaamschen en Vlaamschgezin-den komponist Edward Keurvels. Opgemerkt een degelijk artikel van Karel Waternaux « Over Vlaamsche Toestanden » en de bijdrage van een vlijtige lezeres, Mej. Philomena Schrans, die veel goeds weet te sehrijven onder de hoofding « Eendracht is Macht ». De gewone rubrieken die verder in « Antwerpen Boven » voorkomen, maken het blad heel aantrekkelijk, zoodat wij het bij al onze lezers ten zeerste aanbevelen. DE ONTSPORING VAN EEN TREIN IN EEN TUNNEL. — Tenge-volge van den geweldigen sneeeuw-storm, welke deze laatste dagen over ge-heel Dauphiné gewoed heeft, hebben er talrijke instortingen on de lijnen Grenoble naar Uriago-les-Bains en van Pontcharra-sur-Breda naar Allevant-les-Bains plaatsgehad. Een tunnel stortte ineen tusschen de staties van Saint-Martin-de-la-Cluze en van Monestier-de-Clermont, op de lijn van Grenoble naar Veynes. De trein, welke 's avonds Grenoble om 6 uur verliet, stiet tegen de ineenge-Jtfkfe aardhoopen en ont-spoorde. Twaalf reizigers werden ver-■wond, waarvan zes zeer ernstig. DE PROVINCIALE BEGROOTIN-GEN, — De Gouvcrneur-Generaal in België heeft, krachtens de artikelen 86 en 87 van de provinciale wet, de Provinciale budgetten, voor het jaar 1916, welke de provinciale Raden der provin-cies Antwerpen, Brabant, Henegouwen, Limburg, Luik, Luxemburg en Namen in hunne buiteng-ewone- zittingen van 4 en 5 Januari 1916 hadden vastgesteld, goedgekeurd, met uitzondering van de voorgeuomen nieuwe belastingen. Krachtens artikel 88 der provinciale wet, is het uitstel, waarin een besluit zal genomen worden met betrekking tôt de ontvangsten, gebaseerd op in te voe-ren nieuwe belastingen, en tôt de dis-posities welke deze nieuwe belastingen moeten regelen, alsook met betrekking tôt al de besluiten welke de Provinciale Raden genomen hebben, tôt 1 Juli 1916 verlengd geworden. Dit uitstel is noo-dig, daar het Centraal Bestuur van oordeel is, dat deze kwesties grondig moeten onderzocht worden. DE ONTVANGSTEN DER BUURT-SPOORWEGEN IN HET BEZETTE BELGIE NEMEN STEEDS TOE. — Ziedaar wat de « XXe Siècle » schrijft en wat weinig met den algemeenen toon van hare mededeelingen overeenkomt, waarin doorgaans een beeld van het be-zette België gegeven wordt, dat voor de energie en de bedrijvighcid der bevolking niet zeer vleiend is. « Een ouzer vrienden, zegt het blad, geeft ons eenige opmerkenswaardige bijzonderheden aangaande de exploita-tie der buurtspoorwegen in België ». Het is met het buurtverkeer dat de Brusselaars naar Luik gaan en de Lui-kenaars naar Brussel. De afstand wordt in 5 uur afgelegd, ongeveer 25 km. per uur dus. wat stellig, in oorlogstijd, niet zeer slecht is. De ontvangsten der buurtspoorweeen, met uitzondering der etanoen-streken, hebben sedert den oorlog grootelijks toegenomen. Biivoorbeeld, de groep, ge-naamd het Leuvensche buurtverkeer, toonde, voor de période tusschen 1 Januari en 31 October 1914, fr. 1.148.000 ontvangen te hebben. In 1915 steeg de ontvangt, voor dienelfden tijd, tôt fr. 2.727.000, dus eene vermeerdering van een millioen zes honderddnizend ftank. Een enkele lijn van de Leuvensche groep heeft niet zooveel gemaakt en wel de lijn Iscourt-Courcelles. De lijn Leùven-Jodoigiie is van fr. 83.000 op fr. 214.000 £reste>ren. Zelfs onder Driitsch bewind, lc-eft België, en de bedrijvigheid der Belgen heeft zich op elk gebied, waar zij zich uiten kon, niet verloochend. Dat is zoovvel een bewijs van levenskracht als een teeken van hoop I DE PÏJ MAAKT DEN MONNIK NIET. — Eeu man met houten beencn, armzalig gekleed, Perrot genaamd, vroeg, een tiental dagen geleden, om op de liist ter ondersteuiiing van Parijsche werklieden, zonder arbeid, opgeschre-ven te mogen worden. Zij.n verzoek werd afgewezen. Het toeval wilde dat de voorzitter van deze sectie Perrot bij een koopman op den Boulevard de Strasbourg zag. Tôt riine groote verbazing ontwaarde hij, dat de invaliede zijn oude plunje uitgetrokken had, verscheidene decoraties en een kapiteinsuniform van het Belgisch leger droeg. Benieuwd ging hij naar het kommissariaat van de Porte-Saint-Martin en verhaalde zijn vvodervaren. Een inspecteur werd gelast in het aangewezeu magazijn te gaan, zonder te zeggen wie hij was, om den kleermaker-werkrfian, herschapen in een kapitein, te bespieden en mede naar het bureau te voeren. De inspecteur kwam juist den winkel binnen toen de invaliede zeide : — Ik ben ook een slachtoffer van den oorlog. Een Duitsche obus heeft mijne beide beenen weggeslagen tijdens een gevecht in de omstreken van Luik. De Duitschers namen mij gevangen. Ik ben onlanes in Frankrijk gekomen met de zwaargekwetsten, d-'e naar uw edel land werden teruggezonden. Ik heb het ongeluk gehad de mijnen te zien sterven ; ik heb mijn fortuin verloren. Geroerd en edelmoedig overlandde de koopman Perrot met gesehenkeu. Op dit oogenblik maakte de inspecteur zich bekend en verzocht Perrot om hem naar het kommissariaat te vol een. Perrot, zonder iets te zeggen volgde hem. Uit het onderzoek bleek, dat Perrot op een gemeubileerde kamer der rue Lafayet'e woonde, dat men hem zijne bceneu afgezet had teneevoloe van een spoorwegoneeluk, waarvan hij op 12-jarigen lceftijd het slachtoffer eeweest was en welk hij thans aanwendde om het lichtgeloovig publiek beet te nemen. De heer Souliard, de politie-kommissa-ris. hcef' den pseudo-kapitein naar de gevangenis gestuurd. MOOIE VROUWEN. — Volgens een Spaansch schrijver moet een vrouw, om mooi te zijn, aan de dertig volgdnde vereischten voldoen: Huid en tanden blank; oogen, wimpers en wenkbrauwen bruin ; lippen, wangen en nagels rood ; lichaam, naar en handen lang; tanden, ooren en kin kort. Borst, voorhoofd en afstand tusschen de wenkbrauwen breed ; anond, leest en knoesel eng ; armen, len-den en beenen dik ; haar en lippen dun ; voetea, neus en hoofd kleia. Iets voor ïedereo dag Hoe een oorlogsbericht moet opgesleld worden? Hoe een oorlogsbulletijn moet afge-kondigd worden aan het volk hebben we nu goed kunnen leeren gedurende het anderhalf jaar dat wij achter den rug hebben. De berichtgever, 't is gelijk aan wel-ken kaut hij staat, moet voorhands we-ten dat zijn partij altijd wint en de vijand steeds verslagen wordt. Wanneer deze voordeelen behaalt zijn ze slechts oogenschijnlijk, ja, goed ingezien en met verstandigen en behendigen blik ontleed, duchtige klappen. Daarom is het goed voor bulletijnop-stellers, gewezen dagbladschrijvers te nemen, die sinds jaren 's anderendaags 11a een verkiezing de nabetrachting schreven. Een politieke partij wint ook altijd. En indien ze zetels en stemmen verliest blijft er toch de zedelijke over-winning, la victoire morale, die de trot-sche zielcn met een voldoening van zeldzaam gehal'e kan vervullen ! Een vesting die genomen wordt is daardoor zelf geen vesting meer doeh een gedeklasseerde hoop steenen ! Wee* blij dat gij er van af zijt ! Laatste voor-beeldai : Erzeroem, Durazzo, Douaumont. Kanonnen die veroverd werden veranderen bij tooverslag in oude klak-kebuizen uit Deezekens tijd. Ze hadden vôôr cfen oorlog reeds in een muzeum gestaan, gelijk die in 't hofken vôôr het Steen ! De verliezen van den vijand sijn steeds reusachtig ; zelf in uw eigen kamp telt ge twee gekwetsten en ten hoogste één doode ! Ge kunt dan nog laten on-ders'elîen dat die zelfmoord pleegde ! De tegenpartij begaat domheden, ge-draagt zich laf en onridderlijk, maakt d« gevangenen af! Eeu terugtocht is altijd vrijwillig en wordt meesterlijk uitgevoerd ; hij ge-beurt volgens een op voorhand beraamd plan. Het zijn vooruitgeschoven stellin-gen die wijselijk worden opgegeven om de frontlinie te vex-betereti. De vijand heeft nooit iets van de verschalking be-merkt en is altijd zeer teleurgesteld dat de stellingen ontruimd werden ! Indien een front wordt opgeroîd is het om den vijand in een hinderlaag te lokkeu waar hij verdelgd zal worden. Een veldlieer is een schrander, goed-geluimd man, vol streken en knepen, die als krijgsvernuft den roem van Napoléon doet verbleeken en een plan heeft, maar een plan !... Tôt hij een klap krijgt en dan voor ramolli of verrader wordt gescholden. Dan worden de sol-daten leeuwen door ezels aangevoerd. De vijand, die een groo*: voordeel heeft bevociiteu, wordt onmiddellijk uitge-put, rnoedeloos genoemd en heet om vrede te smeeken, doch zijn vraag werd grinnikend afgewezen ! De vijand ver-zoekt steeds een wapenstilstand om zijn dooden te begraven. Intusschen heerscht er in het vi'andelijke land hongersnood en is de revolutie uitgebroken of op den vooravond om uit te breken. De regee-ringshoofden zijn af-en-toe dood of doo-delijk ziek, wat door den vijand geheim wordt gehouden. Later verrijzeh ze, zonder dat iemand een opmerking maakt. Hcmeros vertelt daarover niets in d« Tlias, doch zoo ging het toen zeker ook, vennits de menvJi niet verandert, en in dien tijd hebben ze het onver-zwakt tien jaar uitgehouden, zonder dat praaties ooit een voordeel brachten 't zij aan Grieken of Trojanen. Hek'or en Achilles waren bijna zulke groote praatjannen en vvoordenkramers als de ministers van het huidig tijdstip, maar ze renden toch ook het slagveld over, zegt de dichter, als een verwoede leeuw die in ee,n kudde schapen vernie-ling aanricht. Nog iets : ge moet ook altijd beweren dat <»e kunt doorbreken als ge 't slechts wilt, doch dat ge 't laat om uw man-schappen te sparen. En breekt de tegen-s'aiick'T dôôr dan zal het heeten dat het van zijnentwege een waanzinnige daad is en er in de wereld voor 't oogenblik niets voordeeliger kon geschieden ! De stemming van het vijandelijk land •l altijd op een laag peil gezonken zi'ii. in tegenstelling wat bij uw volk geschiedt waar een op<rewekt en onver-zwakt betrouwen al de gebeurtenissen trotseert. Daarna verwijten de dagbladen elkan-der dat hun wederzijdsche verzekerin-gen onwaar blijken, of nog barrer, dat ze effenaf liecren ! Liegen ! Bijlange niet ! Doch ieder ziet door zijn bril, en denkt zijn land te die-nen met de waarheid verdraaien ! Is dat wel doelmatig? Of moet aan aile volkeren de teleur-suelling werkelijk met lepeltjes, zoo mogelijk met homeopatische hoevcelhe-dei toegediend worden ! LUC.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.