Zes-enTwinligsle Jaar. H 14 Êoâsdieast — Emspzin — Eljsndom Zoadag, 16, en Maaadag, 17 Jaunari 1910 JJ)e tndefwïsselîngen vracht" jrrtj te renden a&n Aug. Van fmeabem, uïtgever voor de neaml. feastech. ♦ Drukkerîj Het Volk», Jfe«r*€eég, n1» 16, Gent. BwKsel vtoor West-Vlaaadere^î &*eton Boaeuyfc, BecoIIetten-JBtreat, 14, Kortrijk. Bureel van Antwerpen, Bra- tet en Limburg : Viktor Kuyl, .rfstrsjtt. 8. Leuven. HET VOLK Men schrijft ln s Opalle postkantoren aan lOfr. per jaar. Zes maanden fr. 5.00. Prie maanden fr. 2,50. Aankcndlglngea : Prijs volgens tarîef. Voorop t« betalen. Rechterlijke herstelling, 2 fr. per regel. Ongeteekende brieven worden geweigerd. TELEEOON N° 137, Gent. Versclî^rit G maal per week CHRISTEN WERKMANSBLAD 3 Centiemeta ïiet nummer teeheHededeelh^îi en Terordecinges. |15. — Bijvoegse! toi verordening N° 49 (V. Bl. N° 6, bïz. 68) betreffende den verkoop van Iijnzaad. Aan deze verordening worden de vol-tende bepalingen als tweede en derde lid Siigevoegd : e Overtredingen worden metten hoogste *1500 Mark geldboete of met ten hoogste iS maanden gevangenis gestraft. Beide «straffcn kunnen tegelijk worden toege-»past. De warr krn verbeurd verklaard • worden. » Bevocgd zijn de Duitsche militaire «recntb.'nken en de militaire besturen.a Gent, tien 4° Januari 1916. Der Etoppeninspekleur, Von UNGER, Generalleutnant. lzC. — BEKENDMAKING. Do i rherijverlovcn voor het jaar 101;-' bl'jvui geidigtrt 31 Januari 1916. Gt-iii. (ien 5e Januari 1916. Der Elappcninspelctear, Vcn UNGER, Generalleutnant. £? BE BALKANS. ¥,rk .rsvny sîgesnsden, } ii -i«( uii SuiOnikidatde Verbondeneri wo a T;. ijzerenwegbrug Over de Strumà, 6 ki'.o 1 ; van Demir Bissar, op de lijn Balourd->S res,. in de luelit hebben doen Bpringen. De v;'i'ni 'ling dezer brug snijdt de ^jzaroiiwep a'bindingén m«t Bulgarie en ïaïkij" af. Dit is waarschijnlijk gedaan Omdal de Verbondenen eene kontrooi willen Verhinderen vanwege de vrjandelijke zende-Ungfen, Over hunne voorbc-reidingen tôt ver-ôediging van het bezetie kamp van Saloniki. Hot verùiel n der brug Over de Struma »nijdt tevcns de verbinding af van de Griek-Bche troep r. die verblijven Op Serres, Draina en Xavalla, met het overige gedeelte van Griekenland. Deze bew<"?ingen laten in 't algemeen ver-Cnderst < !1 n dal een of.fensief dichter nabij Is dan lot hieTtoe gedacht werd. Eene af-fieeliiu: % autieuPi ;msche Iwhtvliegers vloog Cv> i <> • y/. ionwoglijn naar Gewgeli en wierp lab .iii.-n. } n . isi h \-liegluig vloog bOven Mo-nc 1 ' j^inigen werden beschoten, I , ;;'l n terug. roi-3 Saloniki- i .v*^s 'iaar ui1 Saloniki, die het f . >.0 ;ht en de werken heeft na- •- yrt dat liij va.st&telde dat ïOnd Sa!< ; ;; n Juing van 35 tôt 60 kilom,, eei ' :-r.n^a~ïoU n kring van loopgraven gei... :■'>( i • Aan het uiteinde dezer verster-kinp'V -rt-fn, 20 kilometer van de grenzen «rerwijderd, wordt met d^ grootete werk-Baamheid aan het volvooien der werken ge-Bïbeiû. 3 >00r den verderen OpbOuw en door fle niciiwe veisterkingen werd Saloniki tôt ûea rang aanzien van eene vesl ing van eesste tang in dezen Europeeschen oorlog en het is Dnwaarsehijnlijk dat een leger met het ln-ticht van te lukken eenen aanval tegen deze rersterking zal kunnen wagen. Tegenwoor-fiig werpen de Duitsche vliegers bijna dage-Igks bommen naar de arbeiders, dié aan de teerken gebruikt worden ; de werken worden Blerdoor echter niet veitraagd. Aan de grens van Dohan tôt Gewgeli It^n 200.000 Bulgaren samengetrokken; Jjuitsehe sol,daten '/.ijn esdaar weinig, maar *»el Duitsolie artillerie. In Xanthi bevinden Sch twee afdeelingen Turken, die echter let goed gewapend zijn. Het is niet op te toerken dat het Turksche leger daar versteK-pngen de^d komen, alhOewol dezen nu de l ïroep<-n der Dardaneîlen zouden kunnen ^ebiniken. De brkfwiss-laar komt, tôt het besluit dat hi,j van oordeel is dat? de Duitschers van bunnen kant voorloopig tôt. geenen aanval eull •u overgaan. IN 'T VATIKAAN. Pans Benedictus XV aanvaardde de tien oe min g van den nieuwen Spaanschen [ Ambassadeur bij den H. StoeJ, Don Fir-mir.io Olleta. Bijeeaisdînst va« Gezasten in Italie. De Corriere délia Sera meldt dat de koning van Italië donderdagnamfddag bijna gelijktijdig het bezoek heeft ontvan-ben van den Russischen, Franschen en EnjîPÎschen gezant. GEOPEND. Verledeu dinsdag werd de nieuwe Noor-fceegsche Storting (Kamer) doo» den Koning geopend. Dnllsche en Ooslenrijbscfie ?loehteIingeii TE VLI8SIN0EN. Vrydag, om 5 ure namiddag, kwam de tt®omer Mecklenburg, na eene stormach-«|0 «1s» te Vlissingen aan met 487 Duit-Kàe en Oostenrijksche vluchtelingen uit i pJtlka. Zij werden doo» verschilknde 1 kon^L'teiten en familien ontvangen. De ( J] 'if.schfcra beklaagden zich allen over de V l, -ng* op den Golconda. ïb verder in bijzoïjderen trein 'Vil* Ysor de Nederlandsc&e koopYaardijvïoot, Het Handelsblad heeft van reeders ge-hoord dat in de laatste dagen van de uitvarende Nederlandsche schepen de onderteekening eener verklaring verlangd wordt, dat de schepen noch verhuurd, noch verkocht zullen worden. Deze maat-l'egel wordt uitgelegd ln dien geest dat de regeering of een uitvoerverbod voor schepen op het oog heeft, of dat zij op vrijwilligen wcg tôt de vaststelling van hoogste vrachtprijzen voor regeerlngs-meel wil komen, waarovei sedert lang met de reeders onderhandeld werd. Hoe do « Kiog Edward VII * zonk. Volgens de inliehtingen door Daily News van Londen gegeven, werd de Engel-sche pantser King Edward Vil te 11.45 ure 's morgens door eene mijn getrofîen. Door de telegraaf zonder draad werden schepen ter hulp geroepen. Deze namen den pantser op sleeptouw, doch het werd sîulke onstuimige zeo dat de kabels spron-gen of moesten gekapt Worden. De be-snanning vcrliet het schip in boolen en te 7.45 ure ging de reus naar onder. On» zijn gewicht per ijzerenweg te vervoeren zouden er 1600 dubbele wagons van noode zijn. ♦ % Aangezien dit schip door eene drijvende mijn getroffen werd, besloot de Engelsche admiraliteit bijzondere maatrcgelen tegen het mijnengevaar te nemen. Vier divisies torpilleurs en mijnenverstoorders werden de reeds in 't werk zijn de mijnenvisschers ter hulp gezonden. De werkzaamheden zullen vooral uitgeoefend worden tusschen Engeland en Noorwegen, aan de monding van de Theems en aan de Engelsche knsten WAUBSNOOD IN HA8BURG. De stad Hamburg (Dultschland) ls door een watervloed overvallen geworden. Donderdagavond stond het water meer dan 18 voet boven 't geWone peil. Aile kelders en laag gelegen stads-deelen liepen onder water. Groote massa's waren zijn door 't water vernietigd geworden. Het straatverkeer moest onder-broken worden. Om 11 ure 30 's avonds bereikte het water zijn hoogste punt. In het omlig-gende werden vele gebouWen beschadigd, sterke boomen ultgerukt en dijken be-dreigd.Een woedende Noordwesterstorm, heeft donderdagavond erge schade veroor-zaakt. In Gluckstadt is de molen grooten-deels vernield. De waterstand bereikte daar 20 voet hoogte boven het normaal peil. In Wilster is de torenspits der kerk op verscheidene meter lengte afgebroken. De- spits, het kruis en de bliksemalleiàer hangen, op de Marktplaats naar beneden. In de stad heeft|de stormvloeâ het beneden-gedeelte volledig overstroomd. Het ver-keer in de overstroomde straten moest îModzakelijk geschieden met booten. Bij de scheepswerven van Roper werden, door. het geweld van den stroom, bcomstammen, van betrekkelijke sterkte, in den stroom medegevoerd. Bij Twielen-flcth is de dijk sterk beschadigd geworden. Aan de herstelhng wordt levendig ge-werkt om eene dijkbreuk te verhinderen. Moord op AmerikaneD. Door een Engelschea konsuul te Chi-huahua wordt bericht dat 17 reizigers — denkelijk Amerikanen — op 50 mijlen van zijne standplaats, door Mexikaansche bandieten overvallen, gedood en van ailes beroofd werden. Later. — Uit Washington wordt ver-zekerd dat de onderstaatssekretaris der Veree»igde Staten, langs telegrafischen weg," aan Mexico de bestraffing vraagt der bandieten, die de 17 Aiœrikaansche reizigers beroofden en om 't leven brach-ten.Het agentschap Reuter verneenit uit El Paso : M. Thomas Holmes ls de eenige Amerikaan die aan de bandieten-van Chihouahoua ontsnapte. Te El Paso aangekomen heeft hij zijne verklaringen neêrgelegd. De bandieten waren ongeveer met 200. Zij bevolen de Amerikanen uit den trein te stappen, zich in lijn langs de rails te stellen en zich te ontkleeden. M. Holmes kon met drle andere reizigers een bosch bereiken, doch de drie werden , daar met geweerschotcn nefergeveld. Al-hoowel gekwetst, kon M. Holmes de gren-xen overgeraken. De lijken der verminkte Amerikanen Weftlen naar Chihouahoua overgebracht. Deze moorderij heeft in Amerika eene zeer begrijpelijke ontroerhig verwekt. In den Senaat vroeg senator Shenner dringendc maatrcgelen, ten mhiste aïs de Mexiliaansche overheid M. Caranza verwaarloost de noodige maatregcîen ter bës^iérming der Ainerikaanschc ferais te nemen. In de Kamer verklaarde Lan-sing dat hij in October laatst de Ameri kanen die m 't Noorden van Mexiko ver-bleven ,aanried deze strekenteverlaten. Vooi het oogenblik zijn aile noodige maatre gelen genomen en ailes zal in 't werl wosden gesteld om de bandieten te straf fen. Het is wel mogeliik dat onder d( slaehtofîers ook een zeRere Keane, var Engelschen oorsprong is. M. Lan sing noemde de moorderij een< laffe daad en liet vermoeden dat d( moorden gepleegd werden omdat hei Amerikanen waren. Poederîakiek gesprongso, Uit de Vereenigde Staten komt ho bericht dat in de poederîabri#k Dupon Wederom eene ontploffing plaats had. Di schade isdaardoor erg vermeerderd, maa: ditmaal zijn gelukkig geen menschen leven s te betreuren. HET OPROER IN CHINA. Vçrv/ostî gsvecht ln Glilna- Uit Hongkong wordt geseind dat d< regeering van Kunton een bericht uit geeît volgens hetwelk de opstandelingei bij verwoede gevechten eene bloedig< nederlaag geleden hebben. De ^evolutio n air en werden totaal verslagen, zij ledei zware verliezen en werden achtervolgd Aaaslag op des Kablnstspresidsnt in Toklo Een persoon heeft te Tokio, de hoofd stad van Japan, twee bOmmen geworper op den aulomobiel van den minister voorzitter Okuma. Minister Okuma werd niet gekwetst OfDcieeleMededeelingen In Ylaanderen, Frankrijk en Elzas. BERLIJN, 14 Januaïi. (Wollï.) — Uit het groote hoofdkwartier : Bij storm en regen bleef de gevechts dadigheid beperlct tôt afzonderlijke ge vechten met artillerie, handgranaten er mijnen. (Fransche Melding.) PARUS, 14 Januari. (Reuter.) — Ambtelijk bericht van donderdagachter noen : Tusschen Somme en Aure beproefdi de vijand binst den nacht tegen onze klein< posten eenen aanslag die mislukte. In Champagne werden twee aanvaller met handgranaten, waarvan de een< Noordoostelijk de hoogte van Le Me sa il de andere in de richting der hofsted* Maison de Champagne gedaan Werd, doo: on s gordijnvuur dadelijk opgehouden. Nieuwe beriehten over den aanval, dier |de Duitschers gister ln den sector var ■ Forges met g issen beproefden, melder dat, tijdens de verrichtingen, de wind d< gaswolken op de vijandelijke schutsgraver terugdreef. Onze besehieting der vijande lijke linies was zear hevig. — Ambtelijk bericht van donderdag avond: In Artois richtten wij op de stellinger aan de baan naar Rijsscl een hevig vuur Waardoor verscheidene punten der vijan delijke schutsgraveh en steunplaatser vernield Werden. Tusschen de Somme en de Oise Werc eene Duitsche afdeeling, ter sterkte var een regimient geschat, onder ons vunr ge nomen toen zij Roye binnenging. Noordelijk de Aisne beschadigde onz» artillerie waarnemingsposten en een ma-chiengewerensteun en dwong eene vijandelijke 10.5 cm.-batterij op de hoogvlakU van Bauclerc haar vuur te staken. In Champagne deden wij eene aanzien lijke trehikolonne uiteenstuiven in de streek van Gratrenil. In net Argonner-woud lieten wij eene mijn springen ht Fille Morte en twee bij Vauqois. (Engelsehe Melding.) LONDEN, 13 Januari. (W. T. B.) — Ambtelijk bericht uit het Britsche hoofdkwartier : In den laatsten nacht deden wij eenen overval op de vijandelijke loopgraven Oostelijk van Armentières. Ongeveer twintig vijanden werden .ncergemaakt en eene machiengeweerstelling in hunne linies in de lucht. gejaagd. Onze afdeeling keerde dan naar onze loopgraven terug en bracht twee gevangenen medé. De artillerie was heden wederzijds werkdadig bij Vermelles, Wieltje en Pilkem. 0p het Oostelijk Gevecfitsteppein. {Duitsche Melding.) BERLIJN, 14 Januari. (Woiff.) Uit het groote hoofdkwartier: Geen gebeurtenis van bijzonder belang. (Oostenrijksche Melding.) WEENEtf, 14 Januari. (Wolff.) Amb-telijke mededecling : De vijand beproefde sinds gister vroeg opnieuw, ons Bessarabiseh front bii To- poroutz en Oostelijk van Raraneze door te breken. Hij ondernam vijf groote aan- ■ vallen, waarvan de laatste heden in de • morgenstenden plaats greep. Hij moest • echter iedermaal onder de zwaarste ver-: liezen teruggaan. Onderscheiden aandeel ■ in den afweer der Russen liad andennaal s het vcortreffelijk geleid overweldigend i vuur onzer artillerie. Sinds het begin van den slag in Oost-î Galicië en aan het Bessarabiseh front s werden bij het leger van generaal vrijheer vonPflanzer-Balt in en bij de Oostenrijksch-Hcngaorsche troepen van generaal graaf Bothmer over de 5100 gevangenen, waar-onder 30 officieren en vaandrigs inge-bracht.Bij Karpilowka in Wolhynië sloegen onze tochtcommando's eenige Russische veldwachten uiteen. (Russische Melding.) S* PETERSBURG, 14 Januari. (W. T. B.) Ambtelijk bericht van den gtneraal-staf, 13 Januari, 7 uur 's avonds : In Galicië, op het front den midden-Strypa, trachtte de vijand onder beschut-ting van een sneeuwstorm tweemaal in ; de streek van Dopropolje het offensief op te nemen. Hij werd echter iedermaal | door ons vuur teruggeslagen. ! In deze streek, alsook in degene ten Noordoosten van Tsçhernowitz, werd de 1 vijand gedwongen een deel zijner schuls- • graven te ontruimen. Wij hebben ze bezet. . OeOostenpijksch-îlaîiaaîiseheOoiiog (Oostenrijksche Melding.) 1 WEENEN, 14 Januari. (Wolff.) Aan het Zuidwestfront gebeurde niets van beteekenis. Enkele punten bij Mal-' borgeth en Raibl stonden opnieuw onder hevig gescliutvuur. De werkmg der Ita-liaansche vliegers strekte zich ook verder uit opde omgeving van Trieste. Eenebom op Spirano geworpen veroorzaakte geen schade. (Ilaliaansche Melding.) ROME, 14 Januari. Langs het gansche front duurt de ■ artilleriewerking voort, die door de on- ■ dernemingen van vliegtuigen beschermd i en volledigd wordt. De vijandelijke batterijen wierpen bommen, vooral brand-bommen, op onze stellingen van den - Monte Altissini (tusschen Grda en Etsch)! ■ van Balle Terragnolo (Etsch) en op Borgo (Suganadal). Er werd echter geen schade ' aangericht. s Onze artillerie vernielde vijandelijke dekkingen ten Oosten vandenDregonepas i en beschoot troepenkolonnen en bagagen, > die op weg Waren naar het Koderdal (Sail) > en naar Seebaeh (G-ailitz) waren. ' In de omgeving van Javoreck (Flitscher ' bekken) en rond San Martino del Carso wezen wij kleine vijandelijke aan vallen af. i Aan den bfeneden-Isonzo schooi de vijan-i delijke artillerie op Gradisko, Sagrado en i Monfalcone. > Aïs antwoord beschoot onze artillerie t Devetaki en Opacchia Cello. Tijdens den 11 Januari wierp een onzer vliegtuigen bommen op vijandelijke ba-. rakkeit tusschen Tions en Breguzzo, in Judicarië en keerde daarna onbcscha-i digd in onze lijnen terug. : OF OE BALKAH-Sa i (Duitsche Melding.) BERLIJN, 14 Januari. (Wolif.) I Geen feiten van bijzonderen aerd. 1 (Oostenrijksche Melding.) WEENEN, 14 Januari. (Wolff.) ! De Montenegrijnen hebben hunne hoofdstad prijs gevende, aan aile punten van hun Zuid- en Westerfront, den terug-' tocht begonnen. Onze troepen zijn in de aclitervolging over de lijn Budna-Cettinje-Grab-Grahowa gernkt en dringen ook | Oostelijk van Bilcca en bij Actovac in \ het Montenegrijnsch gebied. Bij Grahowa vielen drie kanonnen, 500 geweren, een maclûengewcer, veel munitie en ender 'oorlogsmateriaal ons in de hand. Bij Berane en Westelijk van Ipek niets nleuws. WEENEN, 14 Januari. (Wolff.) De hoofdstad van Monténégro is in onze hand. Den verslagen vijand achter-volgend zijn onze troepen gistemamiddag, in Cettinje, de verbilijfplaats van den Montenegrijnschen koning, binnengerukt. De stad is onbeschadigd, de bevolking î-ustig. (Fransche Melding.) PARUS, 14 Januari. — Van het Grielcsch Iront is niets te nielden. Ons verdedigingsplan verplichtte ons de ijzexen weglijn van Demir Hissa en Kiljndir te doen springen. lia O^B*i8ân®Iie§i. (Turksche Melding.) KONST^VNTINOP L, 14 Januari 1916. (Wolff. ) Op 12 Januariheropenden een kvuiser, negen torpedobooten en een monitor voor .de zeeënf<teeen tijdelijk hevig vuur tegen 'i'ekkeli B .run en Seddil Bahr. De monitor vuurde ook -v^Tuchteloos in de riohtinjr Itelid elBahr, wanneer eon onzer vliegers bommen op hem wierp en hem veEplkîii-te, in vlar.i-men gehuld, terug te keeren. In den namLd-dag viel een vliegtuig, door Bodirke ge-voerd, het vijfde vijandelijk vliegtu g aan, van het stelsel Karman, en bracht. het tôt dalen bij Seddil Bahr. Wij vonden den aan-voerder dood en den waarnemer verv. ond. Het vliegtuig kon, na ldeine verbeteringen, door ons gebruikt worden. Een ander vlieger vielesjaEiigelsch nvliegeraan,die overSaros vlcog, auhtervolgde hem en dwong hem op Inibros te landon. De Engelsch«n nwkcn steeds yfacieele beriehten kenbaar, in dewelke zij willen doen gelooven dat de terugtocht bij Aua-forta en Seddil Bahr vrijwillig en in voile orde ges'hiedde. Onze tôt hiertoe v;.s:ve-stelde buit, welke nog niet volledig otpgcge-ven werd, bewijst klaar dat de terugtoc&t buitengewoon haastig was. De tôt hiertoe vastfe'ostelde bviit bevat tten kent'unen, 2000 geweren on bajonetten, 8750 granaten, 4500 immitiekisten, 13 bonunonwerpevs, 45.000 bommen, 100 munitiewagens, ôt lichte wagens en toe'oehoorten, 67 lk-iiten, 2850 tenten, 1850 dr; agberriën, eene massa benzine en petrool, dekens en kleoding-stukken, 21.000 c«nseivedoozen, 5000 zak-ken graan, 12.500 suhuppen on hakken. In dit getal zijn nfet begrepen do water- en ateriliseermac hiènen. Elders niets te melden. Isi dan ffaukasiflst ( Turkwh e Melding. ) KONSTANTINO PEÎj, 14 Januari 1916. (Wolff. ) De vijand viel in don cacht van 11 tôt 12 Januari met bedwidende strijd-machten hevig onze voort i i tgeac t to v eue atel-lingen aan in het tïontrum, Xuidelijk de Arrasrivier, tusschen Taliir en Wali Baba ■ on Noordelijk Arras, tusschen Kentek en Harrnan. ïïij load, door on zen tegenaanval, een volledig mislukkon. De vijand liet vele dooden, gevangenen, oene monigte wapens en twee marbiengeweren àchter ea wem in d'.î oudo stellingen teruggeworpee. Westelijk Olty, in don sektor Arak Geaigini, werden twee aan vallen <fes vtjinds in dfenzelfden nacht gemakkelijk afgewezen. IN BELGIË. T iVUlONUL STETOim De uitgaven van lut Nationaal Steun-fonds voor de maand Dceembef 1915 bédroegen 11.554.740 frank. Sirds het begin te zamen 88. 578.426 fr. Daanan genoot de provlncie Oost-Vlaam^eren :in December 2.350.0#® irank, in 't geheel 13.710.000 frank. WATERSNOOD IN VLAANBERËN. Dâ to, stand wordt £l grgor. Zooals wij in een onzer voi'ige auiruners Schreven, is de toostand in somuiige ge-meenton erg. Nu in don avond van den 13° Januari was het springtij en het i# er waar-lijk niet op verbeterd. Wat nog niet onder water was, is er nu onder geioopen. In do streek van Wetteren naar Dender-monde staan al de meerschen onder. Te Schoonaerdo en Baesrodo staaj», yele hnizen onder en hebben de inwonets, &*nne woonst moët-en verlaten. Te Appela aija al de. bewoners der Heirslraat-Veerstraat en zcïfs een gedeelte van 't Zand moeten" gaan loopen met hun veo. Men donkt dat het nog wel ee-xi 1-t-tal dagen zal'duren vooraleer de bres zal kim-nen gestopt worden, <ï?\ar de si cet.en, welke men moet gobruiken, van Doomik »K)eten komen. Aile verkeer is op sommige plaats»» ondeisbroken. . De tram Hamuie-Zwijndreoht ia niet tôt Antwerpen kunnen loopen daar aan. het fort te Cruybeke, ganscli de .route van den tràm op eon af stand van een 90-taI meter &n-bruikbaar geinaakt is door het wogspoelon deraarde onder de riggels en dwassbalken. T) Morgens om 10 ure Ziijn allé reizigers voor i\Btwerpen verplicht geweest te voet. hunne rois te vervolgen, en men heeit aeffens begonnen de noodige lierstelliugen te df.»n, dio.denktmon, 's namiddags soitden toeîaten naar Antwerpen te rijden. Ook aan «te afceenwegen is groote schade, al de kapseien liggen los in tten grand, en ia het verkecr uiterst moeilijk. Do gomeonte Ste-Anna (bij Antwerpen) liep 's avonds om 9 Yî ure ga*3ch o*der. maar gelukkig heeft men daar nog niet moeten vluchten, niettegenstaande de a-ha-de ook groot moet wezen. Blijft de wind Noord-West blazer.,, dan zijn groote rampen te vroezen, waam>or Qod ons oe'.vare. UST SÛKlËRfêEM. Flogge. — Op vrjjdag 21 -Ian^an, heut de gemeente 89,500 kilo rogge te leyii'en. Hoornvee. — Daar de geincont-e wkc'ijks hooînvee ( o U.veren heeft, zoo wordt aile vet'dere verkoop verboden; ,'t zell'do g. Mt ook voor de zwijns, tfnzij \ oôr een bep-rkt getal. UIT BRUSSEL. Airtoggelaars. — M. M...., woohaciitrg le Marchiettiie-au-Pont, hevoKd zich qp den tram, Gckomen aan den st ilsl and der pompierskazcniè, Blaesslraat, vvçrd Irij door onbekt-iiden gestampt. Eenfge mi-nuten later beslal '"de hij dat zijn e. porCè-feuille verdwener ,,'as, bevat ten de

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.