La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1730 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1916, 19 Octobre. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Accès à 20 mai 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/7p8tb10441/4
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

LA BELGIQUE ! petites annonce» la ligne» 0.50 KecWme avant Les annonces . • —' 1.25 ÎSÏJTI-: i "l - 2'50 EXCLUSIVEMENT jQQ |VtOP,£S6££.i DIRECTEUR ColD d<M alev6ur8 ** 100 ■ UX flUlChetS de» bUPOtUX d» posto* -t»»» ^ Aujourd'hui : SIX pages, LA GUERRE 808' jour ds guerre Mise à part l'activité des patrouilles» et ifo l'artillerie des Allies, du nouveau signalée sur de nombreux pointa du front en Fkuidtre, les hostilités suivent dans 1 Uue>t leur cours habituel. D'artLlcrie a poursuivi sou action violeriio dans tout le bassin de la Somme, et dos attaques dfinfanterie oint été lancer par les Alliés princip-atcimeut dans les secteurs de (j-ueudiccourt-saiily et ue Fresnes-Mazanou-urt (au nord-est d Ablam- oourC) • Da luU(e est restée locale. * * m C'est me nouvelle offensive de grand style <|ue Iwa Dusses oui entreprise tu Volliyiue et en (ialicie. Deurs aiu^ues tu-riuusai et répétiécss menées par des uisia.^ d'hommes causad'âraUes sont à nouv ua«u dw*ge«s contre les sections d>u fiont qu'*Ls tenteai vauiemeut d'ébranler depuis bientôt dtaux mois : à lire les comimu'tiiiju-i«s, ou s a permit que la résistance de La défense n'a pi» le moins du monde diminué, bien au contraire. ?? * • • Au sud de Dorna^Vatra, oi\ les Rus^ -eoDstat»int que l'adversaire met en action de> «rffectilâ importante l<>s Aufvt.rowMle-mands ont gagné la rive droite du torreut Nea^r^ aftluent de la Bistritza dorée. De ce «Hé, par oui te. les opeiutionS soin trti importées, f-Q territoire roumain, dans ta région où «l'effectue la liaison entre les fore»? russes et roumaines. Tout le long die la frontière rnananv> hongroise, die nombreux combats se poursuivant avec des alternatives diverses. De calme, en revanche, continue à r%ner sur le Danube et dans la Dobroudsciia. l.es opérations entreprises par les deux anode lWn»e Saurai! n'arrivent toujours pus à se développer. DANS LES BALKANS EN GRECE Aï'iènes, 17 octobre : I>euix ua-vues de guerre de l'Entente ont débau^iu-o l,i,AX> homuie» au Pirce. trouiez oui ocoui/iy i iiôDri de viile et les g*;res d'AttVnes, ainsi que la batte; io dla- Château au i ir e- eiju^umyt» e-ofu*v.s, avec o.uit>ii2> a tir i"vj>ide», &e sooit établis au Théâtre municipal orAthées. Le Conseil des miui^strefi s'est réuni dua^ence. D>mlrcs, 17 octobre : D'A^ouee Kïcsuter apprend d'Athènes que des eq1La,jages de la flio.te alliai* ont été piacûô a bord des navires de guerre grecs ,, A versl*^ ,,Kiiivisch" ei ^Demnos". Des équipages grecs ont cte débarqués et eu-vojés à Athènes. Athènes, 16 octobre : Le roi Oonstuiitiu rv adressé un. ordliodu jour aux éqii.^es des navires de gnaerre livrés aux Alli'te. Le souverain déclare onr tue acU es a.ujx marins qu-il n ti^s/ro pas o.3intacii i.s ouït sc^uffert et combien lo.rs ouyutr8 saignent tous ies jours empare s«nis le» nouvelîes b'.essun^ qui leur sont tUites. L«o Roi fclicite ensuite les ma-'iiloUs i.e leur fufelité, non seulemeni esi 6û quai té die clioF cfe l'armée, main aussi comme re>-pivsj Acint de ce i»euple qu'il s«^rt lui-même Îïïtr'îiemoat. et qu'il veiut continuer à servu* fidèleaneut deuns 1 avenur. j Milan, 18 octolyre : l.e „beoolo'' apprend (TAthènes que dts soldats d(.î la marine grejq-ue et une p-rtie des habitants de la Ciipitale ont mumhtaté lundi soir contre l'Esite-nte. I^a cavalerie a dû intervenir. Toute la vie eut bouleiversée à Athènes. Milan, 18 octobre : On mande (î Athènes au ,,Corriere dtlla Ser<v'' qu'ajris une revue des trou[>e8 de -marine jKiftrsée i>ar le roi Uonsitaniin, cfes ^manife tnMts, dont le nombre grossissait sans cosse, ont eu une attitude de plus en plus hotstiie à l'do tente. La po' ice montoo | et dics troupes de la marine grec|iya sono , infierveiiaes et, oaionneWe au canon, ont ; barré le« issues des placer publiques. I l'rVîédlée de dra|Mi;iux grecs et américains, la foalo s'est i^idue devant la légation des Etats-Unis, où personne ne s'est montré. < IvO-» manifestants ont essayé de piller la maison do M. VcaizMos, siiuvo vis-à-vis i de La légation américiiine, mais la police i est purveuije à protéger l'immeuble. Def> > rencontras entre miinifestints^ et» \Wflicieas se sont produites pendant toute In nuit, i Le Coiv-wil des- ministres s'est) réuni à 9 heures du soir. I Le com'spondiajit du „Corrirre d<ella Sera" ajoute que la situation n esti p^s in-,quiétLinte jusqu'à présent. , Milan, 16 octobre : On mande di Athènes au „Corriefre dolla Séra'r qu'un arrêté roftral fixe l'ouveriture de la Chambre grec.,pe au 16 novembre. I Lon/?rm, 17 octobre : On inanoe d'Athenes que les consuls do 'l'Bntenjto à Sûlonicpie ont reçu des i. s nie-tii>ns aux term«a» tlesqnpllrs ils devront, en fait, négoe.ier avec le gouvernement pi'f>vi «oîre, mus en évitant même l'apparwe d'une rec<rinaissance de ce gou\ernomentdans le sari9 ordinaire du mot. Athènes, 17 octobre : On au nonce que le débarquement de détachement* de troupes de l'Enteute a pour ; but de renforcer la police et de m( t^e fin j autx démonstrations contre les Alliés* EN ROUMANIE , Pctpofirad, 17 octobre : Le granl-duo Nier las, nommé commandant supérieur dans la Dohroudcha., ne { eut provisoirement assumer ces fonctiorfi, étant donné qu'il ne reut quitter le C&uciise pour cause de maladie. Par's. 17 ootobro : D'apr's des uouve'los adressées amc journaux frayais, un ramanliuieut du oauinot mMë*HJ.LL'J?1 WW roijinmm serait imminent. M- I.ratiaim a iu\ité 1rs deux ohefs des partis d opposi-ritou, MM. Take Jonescu et Mar^lidlomaiii, a Êiii-e paitie du munstiére. Le défilé de Szurduk Les opéraions qui se déroulent en Transylvanie nous procurent 1 occasion de présenter à nos le-tiîurs quelques détails relatifs au défilé de fczurduh, reliant, a traders les Alises de 'Iransj lvanie^ les tearKou-e-s hongres et roumains. C est à cet envh-oit que la Schiel, traversant la chaîu9 de montagnes frontière, p«-uètre en Roumanie- 13 u pîîu au s^d <»e Petrosenjy, la tcliiel homgj-oLse se r<uirit a la iSeiuel roumjune. qui, venue de 1» di-recuon oppus^e, {ii^end sa source en Roumanie et forme en 'IVansylvanie uv.e jo-je vali e, comprise dtins le vaste twwiiu houii-ler flic lvtroseny. Un chemin de fer de consfcrjctwsn ncente a rendu t*uie ce to région accnssible. La ligne de l'e.r ^emy a llr.ttsmg d.xiste depuis î.^Gy. Ce u est que l,eauc<.»up puis rd que 1 ou prolongea la ligne <!e l'etrosony jusqu à Joepuny, dams la va/! 1-e de La Sch.el roumaine, établassarn | une voie de oomu.i.iuicavion avec la Roumanie. A port ce chemin de 1er, on ne remarque, o'ans la val.ee de la boh.ol, que, i <;à rt lr'., des plantations de ma^s, ce chou -; I et- do pommes de terre, alternant avec (Ca prair es- Il est rare que l on rencouuo uu village, dont les haUtants emploaenfc des ahiens-louiis da'essés à la dépense d'e le;:r betiil, bnut's aux. cornes couriez pe «ts cl:e vaux uioinagnards, moutons, colore les bctiJ9 de proie. LAnsiue le chemin de fer eut procuré à l'industrie un moyen de commune cation avec la régi-an nord du défde de bzurduk, les krulistes y vinrent égalemcmt. C'est ainsi qu en ces derniers temps la jolie vallée de la Schiel devin* te séjour de pné<<ttîectaom des excursionnistes en Transylvanien11 y a un demi siècle, on no rencontrait dans la région du dtf.lé de Szurdtik que do rares calxines pauvres et des enclos d« po-cage palissade comme des forteresses- Mais de;mis 1 exploitation des houillères, un cts-trict ind'ustricl populeux a sur^i de terre, avec de véritable^ villes, telles que Deûii-Iwiiiya, près de Petroseny et. Petrilla, où règne mie animation intense. A l'est de la région se trouve un chemin de ter industriel traversant la moutagne de Paring, et à 1 ouest un chemini de fer funacn'are. Outre les charbonnages, de nombreuses sciîiies à bois sont étiblies dans la r<!;-rriou. Le d.f ié de Vulcain, qui 53 trouve à peoximibi, a perdu t^tucoup de son importance depuis 1 exploitation du ôklfilé de Szurduk. I^es montagnes d_s environs, h l'ouest le groupe djs Repyeza-t, à 1 est) Iî. Parin^r, «ont également très attrayantes pouir le chasseur et le touriste. Celui-ci est saFiaté t>ar la mag e des lacs o'émerauJe à mètres d'altitude, entourés de pajsages romantiques. , Ivo terrain aux environg est pais^m'1 dVirw>rraes blocs de rochers en forme de prLscnjs ou de cubes, ressemblant à autant âe ruines séoulaiitôs. A ces alntndes, au/"un arbre 110 pousse. Seuls, le sc.iroau et -le &apin nain, dont la couche épnis^e Poame sur le sol granitique un enc.hov&râmcat ine^ tri cable. Fendant la plus grande partie de Tau-née, les cûnes sont en outre couvertes do> neige, de ebrie que pendant les mer^s Q1 ^ on n-'y reacoo'tre, outre la mousse, qu'une esp-T'e deàilweiss odorant, eft quelques p'an-tes de montagnes. Le silence impressionnant qui règne en ces solitudes n'e t troublé que par le chaut au rossignol des Alpes, le cri de« oiseaux do proie on le roulement des pierre» tombant en oaseades sous le sal)ot des chamois, très nombreux eu ces régions. SLJR MER Gopenhaijue, 15 octobre : D'après un t kigramme de Vardo, le va-fe:r de sauvetage norvégien ,,Nidaros" est* ;irrivé de la mer des ùkicys. Il avait à i»ordi le^ équi{>ages des vapeurs coudas ,,Knud Jarl", j^esjar", „Pancy'', et „Ra^ •/en", soit au total 69 hommes. D'autre part, l'armement du va.j eur norvégien „Smsen" a rq u avis ti^légraphi jue <iu capitaine que Péquijiage tout entier e^t arrivé sain et sauf à Vardo. Londres, 17 octobre : D'après une nouvelle publiée par le „Daîi.v Mews", tous les ports canadiens souit fer-iiks à la navigation neutre par suite -du tianger qju'ofire la présence des souamurins. La Haye, 17 octobre : Le ministre dos affaires étrangère» annonce que les courrieis postaux (les va-[e-ics ,,i'rins der Nederlanden'", ,,Kawi ot ..N'ickjeiôe" ont été saisis par les autorttjés anglaises. Copenhague, 17 octobre : Le Kchooner trois-mâts ,,Jennky,,1 charqjé de bois, est arrivé à Copenhague. A bord se trouvait un équipage de prise anglais, composte d'un officier et de deux matelots, qui, dams l'Atlantique, avait reçu ordre de conduire le ,,.)enn(jr" à Kirkwall. Par suite ilô la tempête, le schooner a été poussé vers la côte norvégienne, et le capitaine a fait entrer son bâtiment à Copenhague. I>es Anglais ont été soumis à un interrogatoire <>+ seront probablement autorisés à rentrer ■'tans leur patrie. Lonrtres, 18 octobre : LlovOs annonce que le vapeur T,Welsh Prince^ a hé coulé. Ber'in, 18 oetohre : Le T,Perliner lx)kal Aiize^cr" écrit: — S'il se confirme que l'Anglebyre veut réellement armer tous ses navires marchanda de cyinons de grn^ cali^ire^ c'est-à-dire îV longue portée, armement qui donnerait incontestablement à ces bâtiments la qualité de navires de gi eire^ notre Amirauté sera lvien forcée de donner, l>on gré nwl g^A une allure l>eaiicoup plus rigou*-reise À notre guerre des sousi-marias. Lon/I^ea 18 octobre : T/lorvd-î afinoTi^e nue le vapeur norvégien ,,Kojjt-Aif" a été ooulé le 11 octobre. DÉPÊCHES_piV£RS£S Paris, 17 octobre : Commentant la s'ituatftnn» militii'i*e, le ,,Temps'' écrit ce qui suit au sujet de it bataille sur la Somme : — Nous devons nous battre contre un adversaire qui est protégé par les moyens les plus parfaits'de l'art de la fortification moderne. Il ne s agit pas de couples nu lx*t<>n armé que les cunons p'uveat di b nire, mais bien de profondes trandipes se suc-cédajit sur plusieurs lignes de profondi?mr eti qui, par suiie de leur peu dit*, largeur, consit. fixent une eivfe que l^art» Ubct 8jv- p<mt difficikiment atteindre, et dont le diâvelcippo-ment. est tel que la destruction en entraîne une formidiable dépense de îuunuuaiis. » » • Zurich, 18 octobre : Les nuits du y et du 1Q octobre ont été particulièrement terribles pour la population de BelXort : non seu.kanent les aviateur n'ont cessé de survoler la ville, uki^' des ciiuons à longue pJrtée établis dtuis la Haute-Alsace y ont envoyé dos olius. Le 9 .octobre, par uu sujierbe olafr de lune„ les aviateurs allemands ont survolé I e ifort à cinq reprises outre 8 h. 4A) et II h. 20. Ils ont lancé neuf bombes. Le lendemain soir, l'alerte a été plus vive encore : cirs 6 heures, on sonnait l'alarme, et jusqu'à D h. J5ô des esemdt;'viles d'avions allemands ont paru six fois au-dessus de la ville. A peone les derniers avions avaient-ils disparu qu'à 0 h. 40 un obus lancé par un canon à longée portée eut tombé avec un bruit formidable sur la vilie. Le deuxième coup de feu a saavi à 9 h. 45, le troisième à 9 h. 50, le qu 1-trif'me î\ 9 h. 55 et le dcr iiar à 9 h. 57. Le fait qi.e c«.s coups de feu se sont suo-cé<l)i t,i r ip'.demeait permet de conclure que deux canons à longue portée au moa*s opèren t en 11 au te- A Isace. l^e tonnerre de^ gi'os canons ayant cessé, des escadlrill,,s d'avions ecn-emis ont di □ouvean survolé la ville A 10 heures et a 10 h. 15. Lvs explosions des bombes ont tué quatne hommes; les dv-gàts matériels sont importants. * * • Rome, 17 octobre : La préfecture royale de Rome a publié un avis d après leqi.el le gouvcn.emeuH, alloue une prime de 10u,0Uu lires a cel*tf qiwi pourra fournir, avant le 2P février 1917, des indiiaitious sérieuses au «sujet de l'attentat poiparé contre le navire de gu**i>e ua-liau ,,Leoiiait3o da V'i.icif", qui a soma>xé le 3 août a la suite d'une explosi'»u. Le ,,C'orriera d lla Fera'' fait remarquer à ce sujet que cet avis prouve que ai c >w-mission d'enquête pojsH^e des mditja/tâairis qui ne>aaient pas la possibilité d un attentat cii niuel contre le „Leonanlo da Vinci''. # * Paris, 17 octobre : On mande de la frontière à l'„Eoho de Paris'" que le gouvernement espagnol est di.spoisé à établir un service dj télégraphie sans fil avec la BulTane, via BtorK-.fKSst, si le gouvernement bulgare en exprime le désir. * * • Paris, 16 octobre : 0m mande de Lisbonne au ,,Temps" qu'à partir du 1er novembre le Trésor ne fera plus le service des rente® que s'il lui est certifié par écrit qu'il ne s'agit pas die titres appartenant à dlas sujets de puissances ennemies. * * * Londres, 18 octobre : A la Oh ambre d.îs lord», le £f>uverne-meit a iV> iiterpellé sur le poiat desavo'r si 0 ("bail à la d'émané du guwerneme .t des Rtats-Unis que les oioiseurs anglais avaient ce-îsé leurs o paraferons d'e i\icau naissance au large devs c'jtes américaines et avaient ra u ordre de ret»rei' de cer,te zone maritime. Lord Orey a répandu ce qui suit : — Bien que l'Amérique ait reconnu que les navires britanniques n'ont pis omro-passé oe que leur permet do faire le Droit des gens, le gouvernement des i'&ats^lhtis a insisté Poi'iement pour que l'Angleterre n'entreoirrt plus de recouiaaissanoes aui Large oas côtes américaines. C est al nrs (jue les capitaines des navires de guerre anglais ont reçu ordre d'éviter tout ce qui pourrait provoquer d'inutiles mquiétuAs en Amérique et rie faire droit, dons toute la. mesure possible, à la demande des Estatéi-U11 is. D'autro part, lord Grery a déclaré que lo gouvci'neîuo..t anglais avait la cerUtudio que io gouvernement américiiii fera une eu^uêto a.ppiv>fr>nd!ie au sujet des opérations eu ,,U.«>3>" et qnil fera conna*!tie, en tem{)« utile, l'att tude qu'il compte prendre. Aussi longtemps que cc.Pe enquête se poursuit, l'AngSrtarre n'a pas 1 intention de faici des repnv.se:îtxtions officielle» à projjos de la qu&sbion du ,fU.-53". f * Londres, 17 octobre : le „TimcV' annonce que le troisièmef'la <Te 1 év'ique de iB"ckin;.bam vi^nt, arr s sej deuw frères, de to'nl»ca' an Q ïamp d honneur. Pan» la dernière li^te des .pertes an-trlâ^esw lo gén^Vil do lui gaz10 Ilowell figure comme ayant été tué à l'ennemi. * • « Londres, 16 octobre : A la Chambre des Communes, M. Run-ciman a déclaré que, malgré l'eiucambre-meat constaté l'hiver dernieri, le trafic j>ar chemin âe fer devra être r&iuife. » * * IxmrT'i'es, 16 octobre : Les fabricant anglais de produits chimiques ont constitué une fédération dtins le l>ut de lutter plus efficacement contre la concurrence allemande. * • • Londres, 16 ootolne : Le gouvernement am^lais a décidé ds continuer à- restreindre l'importation du papier. La moitié 6ealement de la qua/ titS impor'ée po 1914- a été autorisée à entrer dans le Ws- L importation des matière"» prem'res pour la fabrication dfu papier est ton j »urs réd ite au t ei« de l'importation en temps nopaial. • • ♦ La Haye, 17 octobre : I/o g^iv^rnemem hollandais annonce of-iiciftllemejit que la iV>cr»lte des pommes do terre a été assez médiocre cette année» COMMUNIQUÉS OFFICIELS Coicicuoi^ué& tics tuissaaces Ceatrales. Berlin, 18 oct ibie. — Officiel do ce midi: Vluv.de gnen-e a l' Awiixjs du lrl<iiiiuDccaal yruice-liiritier Kuypj'tolit tte Bavitati : l.a Uhiel d autihui-w a a-Rednt une violence oobio*r;itj.l<3 ilMS do Uu-gw» secteurs, inu'-îiXiJAoremcnt au nord de la 6«wai*ne. A la buuix), les Anglais ont attaqué ejw« i-8 i;trs et tiocudeeoiKt et .e. ltftnçai», entre Lc&xuius ei iUincourt- Notre feu, flLl1 atmui-b.s:*ut l'emotsmi r-'Sfv^n^lo d«u:S ses pinn^ rlii-'es dra6.-a.ut, a lait ccliouer d;-i Lu ! ;iuu<pi:e [»<uiouoée «.es aoux eôlfis d- Bau-eoart-d* Abbaye. Hiès de Uueuéewiuri, de violtJîW coi-iis à corps se sout livres, au cours desquels 110..S avoua euiiCa-emeut main-ienu nos posât^o^s. . Les Français di^tKvuchant de la région» ae Mwval et de Raueourt, ont été i«poues^ nprès un vit lent OKiiIjat. L'enaienii a pé-uetré à Sv'iiUv, où I on continue a-se bot tre. A côte des s<*>-eure on se poursuiva»eul les attaques principales, de* n Ua ; i es e t<!e-pruses piès de Thtàpvad. de Cou.celette et -!e Boncluivesines n out doawié aucun résultait à 1 eitpemi. Oinq avions ennemis ont succombe au coûts de combats aérions. Arm-'es du prince héritier allemand! : Sur la iâve ori>utale fie la Meuse, violente activité de l'artillerie. Théâtre de la guerre à l'Est-Armée» du felduiaréclial prince -LéopolJ de Bavière : l„i3 f )rie.3 attaques dirigées par l înfan-terie ennemie c«.«tre 1e set*ieur du r«it Situé à l'ouest de Luck ayant échoué aveo ,lo lour-los) partes pour 1 onremi, celui-ci k ,-st Uirné à enti«temr un violent fe.udiar-(..Bene à cet endroit. L infanterie nw-se, lancée à 1 assnuit^ des msrt»oi,s ajissn>~lK.nerfisos étaHics prf« oc */,\v\'ztvn, an nord-ouest de Zalcczc, a < t ■ repoussée dans «s» tranchées par noire ieu et a essuyé de f rte» perles. Sur La ri\e occi<«nitalo de Va Narajow^a, au wdMRiés. de IlerWOT, apr'-s une f rte l.rAriirHtioo- dfaotilteriii, des baVi.Uons b.vva-r:ns ont pris fassent tm I»1"* " russe: ils ont fait prisonniers 2 <* :! hi tiofunio^ et se août empo*^8 do doiwe mHrailleuSes. Front du, général de cavalerie avo'aiduo (îiarles : &1 r la Bisotitaa-Solotiwinsfc^ nno attaque •liriir-*) contre nos positioiis avano-ea a ^Oans lnta Cappathen. t» httnvwr de Tjidnwa a, été nri^ »« « œi ^ V>l«ni 'eu d'art1 lBrie. Da::s Ip STtnei r do Kir.iaa'xi, des atu«}v.e3 ont été repoi;ss;e3. TJiéâtt-e Ha la guerre em Transylvanie. La slt.iaùoft d euseœhlo ne « en pas modifiée. Théâtre die la. g™rre dans les Balkans. Proîit mao «î.mien. A Vou«st de la voie terrée nitolui-FlT-riaa, iunsi qu'au nord et au. nooixwost d'e la j&fce-llaniioa, un to.» d1 artillerie l'I"-intc i o a piréi/rré d«» attaquas pai t elles en» t oiuiis clud ont ^caoue. , , _ S. r U rive sept» «trionale de la Czema, une attaqre I t.l^ire ». nettoyé un i*>utou les Ëurbes s'étaient nichés. Berlin., 17 ootobro — Officiel : lo 7 octobre, un do nos son^nia™», «iv»iOTjtt dan» la m-VliterranAs, a torpillrt irrv-ouienfc ejuloiainagé le croiseur prodige itaLen ,,Libia,>. . * • Vienne, 18 octobre. - Officiel d'hier midi : Front de 1 Est-Front des armées du général do la oavai-l«rie archiduc Charles : Dans las r'Vioiis-froutiéiios au sud do Sagy S»s'«n (ilei'mmuisiiidit) et de Brai<ao (Krausu'tti, la ei.uatiuii stretigique na itf>s obangé. , l)ai.» les montagnes d« Gyergyo, les Roumains noutitiuont à résister- Au carrefour dtes trois franti-r^s, art sud Ho Ilonia-Vatiri, nou' avons di.iogé 10:1-nnmi des hauteui-a situées à l'est do la Ntu«ra. . , , , l'nus les Kurot'ios lw>isés et au suri du Di.i s er, uous avuns repuuàsé dos ott uiues localis'os des Kusaes. Frortt du folt^aréchal généi'al çïiuee Lào'.flki de Bavière : 1 o-i hatailles oontinuent sur les bords do U Karaiovka et «n Volhynie. Dans 1rs «•eux- seetearrs, 1 ennemi a encore sura de ■■rave» à f-ies. Au sud de la Upnie» 0<»V uit, les unîmes russes ont, jusque dans La uuiit, a6*n ï' !'■» positions des trou)»» ni o mandas. Tout fut en vain. Des IkUmUoiis .ifleauwid'S de la garde, après avoir r^rt-.' I eDtv»ui, l'ont pouj-ehassé jusque dans ses uranoh'ie-, et s'y saut établis. Les Uns»* .,1» l«ssé entre ios mains do nos mllins :(j officiers, 1,«00 hoiuinra et 10 mitraul-leuses.F/U Vlol'hynie, les atta^-ufô? russes s0 s^nt. encore diriges orwitie les forces allemandes ot austro-hon^roiw>^ du ookvnel'-^én^ral von IMreKtyamski. Apri-s une violente prépara* tion d'artillerie le-1 colonnes russes se «ont •hrnnlée', 1 aprîs«nid.i, entre Pustomyt^' «t vvini c'av, à l'ouest rie Ivutmov, au sud do Zati;r'V7, ainsi qu'entre Zatnrcy et» Kisielin. Fin. d'JpH de poi^s énormes, le.« ;n^u>ts ennemis se sont renom elés, en ce. tw-ns en-• Vroiiô, trois foi* et même, au noi^l de '/.a-tnm-cv, jusqu'à dix fois. Mais ceve énorme pousse de mnswfi mimMquemeuifi su^>6-rie ire> n'a '* P°nT branler le^ vail- laiits défenseurs. Nulle part-, rennomi n'a pu percer nos lignes. Nos troupes ont réimporté un succès complet. Fronts italien et du Sud-E&t1* \ Rien; de partiiculier. Sofia, VI octobre* —* Officiel dlu grand état-major : Pron t masédon ien. Pua de modifications à aagnaler. Sur le secteur du front à l'e&t du lac do 1 rcs|?a et «.tans le c<nifie de 1a C zen ut, grande actiiité de l uniilerie. Près des villages de Uramdza et d'i'l^ar-nova (Nid/e l'IaninA,), nous avons repoussé de laibles attaques fraudai-es.' Dans la région de la Moglenitza, le calme prévaut. sur les deux rives du Vardar, faible feu d'artillerie à certains endroits. Au cours d'un engagement entre ja-trouilles à l'est du V.ardar, nous avons fait prisonniers deux Anglais. Au piei de la Belatziza Planina, faib'.e feu d'artillerie. Sur le front do la Strouma, escaimonchea entre patrouilles. Sur la côte de la mer Egée, le calme règne. 'Front roumain. Pas da modifications à bignaler. Ive long du Danube, le calme prévaut. Dans la Dobromfscha, à Ci rtaii» endroits, faible feu d'artillerie et fusillades. lOntre Kujus Mamut et EnUje. le feu de trois de nos batieries a dispersé un détachement ennemi fort de deux batterie*. En s'enfaiyant, les artilleurs oatl alandondiô leurs canons ot lieurs caissons de munitions.A la côte de la mer Noire, le calme règne. Communiqués des armées alliées Paris, 17 octobre. — (X'Ficiil de 3 heures : Au nord de la connut., nous avons conquis uu iwjumI Lut de maisons du vi.lage Je Satilly-6aiiiîael• D'ennemi*a prononce ce matin nue \k-lente contre-attaque et a réussi à pénétrer dans quelques cléments de noue prcmîere ligne. Uiie ojn'irea^Uiriue immédiate 1 a en u ère m eut reuetjé. De aurait rro des prisonniers f.iits dams la journée d'hier, au cours ce nutr.e contrr-iifeiatiue, est de DO; no,us avons pris 'Z mitrailleuses. Au sad de la Somme, uuc nouvelle attaque eimemie sur nos po.sdôions à l'est do Iiei*n(y-<ju-Saiite'-re a ét*.* bnsee par nos feux. Sur le reste du front, canonnade inier-miitente.• * * Paris, 17 oelobre. — O'îiciel de 11 heures: Sur tout le front de la boiimie. l>om»jar-dement réciproque att enant ^Kwfois une granule violence. D'ennemi a lauce, à. I esi de Belloy-en^Santcrro, deux nouvelles at'a-(jues q>i cjuuuo los précédente^, ont cte compl^Wmetut re^ioussees e'o qui ont ooaté de fortos pertes a 1 ennemi. Aviation. — Des avions ennemis ont lancé quelques bombes sur Amienjs sans aucun résultat! militaire • Faris, 17 octobre. — Off ciel de l'armée d'Orieiit : Do oiuel d'artillerie con'ir*ue; il est particulièrement violent sur la rive droixo du Vaitiiar. Des croupes serbes ont repoussé t^e vfio-leintes contre-aliuques sur iiulavoda et la Czerna. * * • ... Donctres, 1G octobre. — Ofùciel : Au s».;d de l'Ancre, activité intermittente die l'artillerie ennemie. Au cours de la nuit, une petite attaque allemande exécutée a coups de bombes a été facilement repoussee au nord de Cour-celette.Une puissante attaque ennemie, préparée par une forte action d'artillerie et) appuyée par d«t*8 lance-flammes, a été dirigée contre la icdloute schwaben ; elle a été également repousmee avec de fortes pertes pour l'eur nemi. Pendant la nuit, nous avons pénétré avec succès cniiis les tranchees ennemies établies au nord-est d'Y pires et au sud-est d'e Saint-Eloi, ainsi qu'à l'est de l'ireg-.•sieart. Un certain noanluro de soldat» ennemis out été tués, et nous avons fait des prisonniers. • * * Rome, 1G octobre. — Officiel du grand quartier gsairiral : Sur tout 1e front, importants travaux de rctruicheme.nt et duels d'arti.lerie. A l'est de Vernoitrziza ((.it. m) et d^ la 'hauteur 2t'»8 (Karst), noue avons étendu lo terrain que nous 01-0117k>iis et nous avons fuit quelqu s prisonuiera au cours d enga-- gemenitis entre dUachemeal». » Bucarest, 16 octobre. — OXciel diu gaand étûMna.or : Sur les secteurs du front au uot<î et au noir,-oncct de Fulgps et dans la vallée supérieure de Didaz, violente activité de l'ar* tiihrie. Pns de PaJlanca et dans Ta voillée d'TT/i ^ (Jas nttvques d inPartene ont rejDOUPs^es. Nous avtms fait 40 prisrvnniers. Activité de l'art 1 lime sur la frontière. Dans la vall o d'Chtnzul. une attiqne d'infanterie enm-mie n été repoussée. D'ennemi a violemment attaqué no* troupes sur la frontière, mais il a été rejeté au delà de ool!e-c'. Dans la vallée de ;Bnzeu, acïvité peu importrmte; nous avons fait 80 prisonniio s. Pn s Ta'ilabi t'/J. l'ennemi no is a foioi nous replier légèren>ent ver« le sud. Prés de Bratovea, la situation est iu-chancée.Pri1» do PreV'l. d^s at'a/jurs de l'ennemi ont été rep°ussées et lui ont o:>ât'3 do l'ortrs jx'rfces. P>nns la ré-ion (te "Ruda, nos troupes ré-sistent opini' t: ement. Dains la ré-xi on de la rivière de l'A^t, nous avmns occn.rré Ptana, F.le,rovad. Cicli-va-r.owfolu, Nudjj et ricîca^trioatnlni. Dans la région du PcKin, i^as d'opérations. Dans la région d'Otsova. duels d'artillerie.Sur le front méridional, canonnades tout le Ion*? du Danube. Dans la Dohroudseha, prÊs de Oarabaca, noua avons rcponsHé à la baïonnette un poste ennemi avancé. PV"tro£-rad, 10 octobre. Officiel du grand étab-nvaior général : _ _ . Aux euviroins de la srare do Prudy, le 14 oetobre, un avion allemand, touché par le feu de nos mitraJ lieuses, a ete foroô i>'atW'rrir. Des aviateurs ont érté faiKà prisonniers.' IHins la re«riou située au nord do Roryt-nit/®-, un comt«at aciiarné cet engagé. Noua 1 rep<mssons l«s contre attaques prononcées par l'ennemi, en lui infligeant d'immenses i*erte^. Nos adv^T^nir"S se sont servis de ' irrenades à ouin déirageiint des gaz as-phyxiMits. De vaillant colonel Kuricw a •'•té lilessé.. Dafis la région de Zborow, combats acharnAs. Au uord de Stanislan, l'ennemi a te.té de sortir d*« tranchées, mais il a été force c/y rentier sous notre feu. Dans la région de Ivorôsmc»") et de Kir-libaba, I eniiemi a atjtja juié avec achai ne-meniu rn^is rujis (j-iccAs. • A cei emdiroi'i, no^is avojts f--.it i;rLsonnier8 17 officiers et l,l7Q soidats. Au sud de Dorna-Watra. l'ennemi com-meLicx» mie oi'fensive au mo) eu d'importants effectifs. ^ Dépêches Diverses La TIa.ye, 17 octolire : A Li su te du refus du gouvei*nomenit, de «Délivrer des autorisations d'ex:porta,tion, l'Union d<%s fahitcants de frutia^e de la province de N<*»tl 1 lo'land a o « i'ié <le cesser t »u«te vente de fromage .usqu'au jour où l'exi^rtatiou sera à nou\eau autorisée. * * * Bergen, 15 octobre : Une ambulance sanitaire an^la'se, com» po.-->e de l« m«decms, accompagnée ''e olis, est arrivée à Bergen. E le se rea<fc ojn Ru.sfiie, où l'on manque, pjiraaihili» de médecins eti de matériel san.-tair.e. » * * Copenhague, 17 octobre : De corresjx>ndant a Stoeklyalin do la „Berl:ngsoîi0 Titende'' apprend de soinee autorisée (pie la nouvelle de la retrace -m-minejite de M. [lannmmsk j< ld et sa nry.ni-n.'i.ti^n au [Kiste de ministire d'e Surde à Berlin ne se confirme pa.%; aucun oariâ ;>ar-lementaire ne désiré d'ailleurs voir le gou-veiftem«»nt chnjiyer de direction. D autre p;'rt. parlant des povrpaniera hrusqueinent interrompit» entre la et rAnpJe»errc pour des moti's inconnus jusqu'à présutut, le correspondant de la .«.'>er-lingBche Tideivde" affirme que la Su<"-e ne souffrira j«jn«i* nrM* tutelle aii£îlfc'i';c, qu c'.lfl ne reconnattr 1 pas les listes noires 1 r t"UUf rKques et qu'elle uo consentira pas :V 1,imiter l'expif»rt^'i<"*n des produits surrl lis suivant le dés.ir du ^ouveraiemejit anpRkis l.es sooiaiis-'As nronosont d ;vl;j i d et 1 Ta délégation suédoise chargée de ni^n ct r aveo le- autorités Srtfe^t ses im } < rr en • l men--labnwv, çîuji pourrait utilement dkr er la question du ravitaillement normal diu pays. * * ! Copenhague, IS octobre : Au sujit. do l'information de l',,Aft^ni-bladet'' concernant la constitution dPurt trust d'importun on, le ministère suédois de* afCaires étronffàres a déclaré, dît la ,,Berlingse,he Tidende", que le gou.enu> ment no connait rien d'un pareil projet. ♦ * * Pétroirrad, 17 octobre : Da Tsarine est indisposée ; les m'de-inai lui ont défendu de quitter Lo Palais d'Hiver. Pétrogradl, 17 octobre : Prochainement, une délégation commerciale it'iJienne se renr'ra en Russie pour oxaminci la possibilité d' tndre les n dations commerciales entre la liussie et l'Italie. * * « Pét.roffrad, 17 octobie : Des journaux russes annoncent qve les travaux de mobilisation ont commencé au lapons D<s oron«|»>rts- de troupos sont parw tis pour Tschanhuysiang. « * • Tokio, 17 octobre : Sons le nom de ComsUitini'ional'is'ies,' il ^ vient de se con^titmr un nou\ cau pair.i '.h> litique• il e-^t jirésldé par M- Ka;o, qui fir^oinisie une |>olitique d'union», tandis f|fie 'iertrvms mefn/res du nouveau i arti vou»-drïiient faire de Poppnsii.ion à M. Terau-«ch', le nouveau pxc.-iden)t du Conseil de» ministres * * * Londres, 17 octobre : Ou mande de Washington au ,-Moming Post" que le Parlement aj"ti ruera 1 s pourparlers au suret de la saisie (tes 0>wrrier9 postiux et Lu (pie^tion de- liste» noire», le Président ne rVsira.nt pas 'i . >i<Vr •>- questions internationales avant lea élections, l e «gouvernement senble disoosé à admettre que 1e gomver 'cm brita.nnfique peafl eiupfie!ier d\is envois postaux d'atteindre l'Allemagne, mais il prétend qu'il n'existe i>as un prii;cij>e de droit | errmettant la ^'i-<ie des envois postaux destinés à l'Amérique et venant des pays neutres. En Amé. rique, on estime que c» procédé constitue un blocus des pays neutres' et une viola#- tion du Droit des gens. * * * New-York, 15 octobre : De gouvernement a chargé pn offi<ier«l.. la marine de diriger Ta station do tAlégr» p.hie'sans 'il du „New-York Herald''', a.*'in empêcher qu'on1 re puisse s e 1 ao'virpoua (kwinor. contrairement à la neutralité des Fliats-Dnis, des rensei?rneffnents iV. des no-Mies croisant en haute mer. Cette mesura :i. prise apr's qui'un radSoiél^grnnme, i nr.ir uant des opérations de sous-marins al-lomauidls, eut été ipt<TOftp'é. Dn outre, le ffouvernrmeut a fait fe>rmer ront».-s les stations de télégraphie sans fil établies à New-York et eur la côte. Dondres. l7 octobre : On nnnde de Toronto au ^TSmes" qyie sir Wilfried laurier, ancien prunier Tniniis-rre "du Canada, «'est expresf^meflit prononcé en faveur du droit de vote des fprnme* et a exprimé Pespoir que le prochain Parle* ment britannique votera une loi dams c« sens. * * New-York, 17 octobre : Purifiant. Ip mois de jn'Uet. 140 navires, avec un cbsr^ment t-<itnl «^e ^-'>0,000 tonres de marchandises, ont traversé le onnal de Panama. A l'exclusion du moi#" de vnWtf 191 S, pendant lequel 700.000 ton m s de ma» ohnndisep ont traversé le canal, le mo # 0 | juillet 1310 cuiiMi'.u» oj c»rp«:d. .Iflurfi 1Q Octobra 1916 JOURNAL, QUOTIDIEN Le KTuxnàro : IO ventimea 3° Année. W' 6§îf ■ ,-ir innn -.M-nr« ■■ «n .n „, gr imrà fiiifn'.' ■•ff-M"*'-■ rr • > • r4E*?*wreS:?ïï5EJiJWF!U,i!^' 1

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie appartenant à la catégorie Gecensureerde pers, parue à Bruxelles du 1914 au 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Périodes