La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1808 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1917, 08 Septembre. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Accès à 03 juin 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/kp7tm73g04/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Samedi 8 Septembre 1917 JOURNAL QUOTIDIEN — Z,e Numéro : IQ Centimes 4° Armée. — N° 1012 ^RIX DES ABOWNfciVlï-^ « => 1 mois (septembre; • lr* 2,&s* La demande» l'abonnement sont reçut» exclusivement pw le» bureaux il les facteur» des postes. — Le» réclamations concernant le* abonnements doivent icre adressée* exclusivement aux bureaux de poste. ADMINISTRATION El RÉDACTION. 81. ftSonlagnc-auK-Harbos-Potagères, Bruxelles. LA BELGIQUE PRIX DES ANNONCES Petites annonces, la ligne, lr. 0.50. — Réclame* avant les annonces, la ligne, fr. 1.25. — Corps du journal, la ligne, tr. 6.00.— Faits divers, la lignç, fr S.76. — Nécrologie, la ligne, fr 2.59. — Coin des Eleveurs, la ligne, fr. 1.00. Bureaux de 9 à 17 heures Direction et ÂdministrgîiââT g8Jea g ,y Vfi >e5* JOS lïlORESSÉE, DIRECTEUR LA GUERRE 1,132° jour de guerre La situation des armées russes du. Nord s'aggrave de joui- en jour. Entre la routi de Riga à Wendcn et la riwinaj la cavalerie allemande est a^p -rae au sud-ouest de Nitau et devant NouhKai-pen, soit à 70 kilomètres à 1 efet de Jtàga l Au surplus, toutes les positions que les Russes avaient depuis deux ans tenues avec uijq ci belle vaillance sur la Dwina sont évacuées jusque dans le secteur (lia Friedl-richstadt-, ville située à SO kilomètres au sud-est de Riga ot à 130 kilomètres au nord-ouest de Dwinsk. La flotte des Allemands _ étant maîtresse incontest é du golfe de Riga, leur avance ver*, le nord entre la route de Riga à Wen-den et la Baltique est tout aussi menaçante et ne rencontre encore aucun obstacle-** ♦ La journée a été calme sur 1 Isonzo sur le haut plateau de Bainsizza. La bataille, en revanche, a été plus acharnée que jamais au nord de Gorz sur le mont Saint-Gabriel, dont, après mille péripéties, Aes Autrichiens étaient de nouveau maîtres le 5 au soir. Sur le Karst, les troupes du gênerai Borovicû ont réagi depuis deux jours avec une vigueur extrême et se sont assuré de sérieux avantages. * *. * En Flandre, l'arullerie des Allemands, qui parait avoir été encore renforcée, entrave très sérieusement lee opérations offensives projetées j>ar les Anglais. De m&me, c'est la violence de leur canonnade qui a empv'ché jusqu'ici de s'engager une nouvelle bataille au nord de Verdun. Les événements de Russie LA CHUTE DE RIGA Pétrograd, 6 septembre : Le „Rousskoié Slovo" annonce la révocation du commandant du front de Minsk et du commandant de la Ile armée.-*♦ * Londres, 6 septembre : On mande de Pétrograd au ,, Daily Mail» : — Le commandant de la ville de Pskof a l'ait transporter vers le nord toutes les archives de l'Etat, et des banques. Pskof est située à mi-chemin do Rigia et de Pétrograd. * * * Pétrograd, G septembre : La „ Gazette de la Bourse" annonce l'arrivée imminente à Pétrograd d une nouvelle bande de réfugiés livonians, dont la plupart sont des paysans et des bourgeois qui ont quitté le pays dans une heurë eb panique. — Ces fuyards, dit-elie, dont Pafiluence constitue dé/à un danger pour 1 armée eu retraite, menacent en outre de maître en grave péril la partie du pays où ils arrivent et dont 1 évacuation est coinmencee : il faut, dans la mesure du possible, 12s écarter de Pétrograd et les diriger vers 1 intérieur du pays. On estime qu ils sont dès maintenant au nbmbre de 800,000 en oniffre rond et Ton peut craindre que oe nombre augnienle encore bientôt- en de fortes propvruou». ♦ * » Berlin, 7 septembre : L'inquiétude provoquée dans la presse parisienne par la situation en Russie confine presque au désespoir-. Au sujet de la pr.se de Riga, un journal français écrit ; — L'œuvre de Pierre le Grand tombe en ruines. Il y a deux ans, la Russie 1'auia.it défendue jusqu'à la dernière goutte de son sang ; aujourd'hui, la nation reste - indifférence.» * « Paris, 5 septembre : Du lieutenant-colonel Roussel, dans la „ Liberté' ' : | ! — La situation est grave sur le front à l'Est, plus grave qu'elle n'a jamais été. La chuta de Riga prive les Russes de leur meilleur point d'appui sur la Baltique et le donne ausx Allemands qui en pourront tiror le plus grand avantage. Qu'ils osent eu qu'ils n'osent pas marcher sur Pétrograd, dont ils sont éloignés de 500 kilomètres et dont la route est semée d'obstacles, ils n'eu sont pas moins les maîtres d une base d'opérations sur mer elt sur terre grâce à- laquelle ils . peuvent pénétrer en Russie par le nord." De l'„In formation" : — Il est peu vraisemblable que les Allemands soient dès maintenant en mesure d entreprendre une grande opération offensive contre Pétrograd. Il est plutôt à prévoir qu ils chercheront à établir leur nouvelle ligne dans la région des lacs au nord-est de Riga, trouvant suffisant pour le moment le succis, déjà considérable au point île vue politique, que constitue pour eux l'occupation de la ville et du goli'ei de Riga." De Al. Margal Hutin* dans l'.,Echo dé Paris" : — J'ai l'impression très nette que, 6i les Allemands, qui ont attaqué sur le fronlt de Riga avec dix divisions, ne rencontrent pas de résistance sérieuse, ils chercheront à continuer leur marche eu avant dans la direction de Pskof et de Pétrograd." Du général Berthaux, dans le ,, Petit Journal" : — Les Allemands ont devant eux le champ libre dans la direction dé Pétrograd, et si les Russes ne parviennent pas à tenir sur leur excellente ligne de la Dwina, ils n'ont aucune chance de pouvoir leur résister en rase campagne- Par suite, on peut considérer dés aujourd'hui que Pétrograd est sérieusement menacée. Assurément., les Ilusses ont la possibilité de s'établir une sérieuse ligne de défense entre • le iac de Pskof et les marais d'Ilmen, mais! la question est de savoir s'ils disposent pour l'occuper d'une armée décidjée à 6e battre. S'ils ne l'ont pas, il ne leur reste qu'à battre en retraite vers la partie inaccessible de leur hinterlanâ où ils pourront, à la faveur de l'hiver, se réorganiser après avoir c'd'é à l'ennemi tout l'ouest de la Russie." , Du critique militaire du ,,Journal" ; — Oe n'est pas seulement pour dés rai. sons d'ordre politique, mais pour des raisons d ordre militaire aussi, malheureuse;- 1 mont, que les Allemands ont décidé de prendre Riga. Il ne fait pas l'ombre d'un doute qu ils vont célébrer comme une grande viotoire la chute du troisième port russe quils ont pris quasi sans coup frir. Il faut « bien quils se contentent de viotoires dé ce 1 genre, n'en pouvant plus remporter que sur ' ' un ennemi désarmé ou qui ne se détend 2 pas." » c * * ♦ 1 I iiriss, 6 septembre : 1*1 situation en Russie fait naître de vives inquiétudes qui trouvent leur éoho nans La presse. Le» journaux se livrent, à )ropos de la chute de Riga, à de violentes itkaques contre le Conseil des ouvriers et iolda-s, auquel ils en endossent toute la •.esponsabilitô en disant que ce sont ses nachinations qui ont détruit l'esprit de liscipline dans l'armée. — Il faut, dit le „Temps", qu'on change le mjthodo à Pétrograd.' — Il . n'y a plus une heure à perdre, écrit le ,,Journal des Débats", et en présence d'une contre-révolution, le gouvernement doit faire son devoir : si M. Ke-renski s'y décide, il a encore des chances lé rester au pouvoir." Le ,,Matin" regrette vivement la décision pri&e l'autre jour d'abolir les privilèges des eosafluos : il aurait fallu prévoir qu'elle xurait des suites lamentables et agir en conséquence. — La chute de Riga, éont M. Hervé, n'ouvrira pas les yeux aux Russes : ils continueront à bavarder." Le ,,Gaulois" exprime l'avis que, mal gré les eZforts de Kerenski et de Kornilof, ia Russie ne pourra être sauvée tant qu'elle sera aux mains de l'oligarchie qui la mène et dont elle ne sera débarrassée que par un mouvement de réaction parlementaire suivi d'une réaction politiqué. * * * Stockholm, 5 sqitembre : Du collaborateur militaire du ,,Sve!nska Dagbladet" : — L'essentiel n'est pas d'évaluer ce qui a été pris de;à, mais de savoir jusqu'où les Allemands entendent pousser leur offensive vers le cœur de la Russie. Il semble bien que l'occasion soit pour eux plus séduisante que jamais au moment où 1'offen-si ve de l'Entente sur le front à l'Ouest est arrêtée et où le gâchis semble avoir atteint ricins l'armée russe son point oulminant. Parmi les raisons qui militent dans 1 esprit des Allemands en faveur d'une continuation de leur offensive, la principale est d'en i'inir avec la Russie, soit en l'amenant à demander la paix, soit, s il est (^montré que la chose es' impossible, en ruinant la force de ses armées au point qu'elle ne puisse plus entrer en ligne de compte avant, lnrt o-tpm nR.'7 * * Rome, 6 septembre : Eo la ,,Tiribuna" : — La chute de Riga aurait pu se comprendre lorsque la Russie était mal approvisionnée d'armes et de munitions, mais aujourd'hui qu'elle est, ainsi qu'il résulte de rapports dignes de foi, abondamment pourvue de tout, la retraite de l'armée esc absolument incompréhensible. Nous regrettons de devoir écrire le mot., mais nous d sespérons de la Russie. Ce pays ne manquait assurément pas de ressources- Ses conflits intérieurs ont nui à bon unité morale et la menacent- de plus en plus : elle ne peut plus Être sauvée que par la poigne , de t'er d'un dictateur." * * * Berlin, 7 septembre : Le général-lieutenant von Allen a ét; nommé gouverneur de Riga. Paris, 6 septembre : On mande de Pétrograd au „Petit Journal" : — Le maintien, du général Kornilof on qualité de généralissime est subordonné à la décision de M Keren^û relative à l'entrée du général dans le Cabinet, où sa présence servirait à contrebalancer l'influence du Conseil des ouvriers et soldats. * ♦ * Pétrograd, G septembre : Du ,,Rousski Invalid" : — La nouvelle propagande matximaliste ronge le front méridional et gagne tout le reste du front. Le 28 août, dans le district : de Focsani, le général Tcherbatef a fait1 exterminer par 1 artillerie quatre bataillons nui s'étaient mutinés. ♦ * • Milan, 7 septembre : On mande die Pétrograd au ,,Secolo|" : — Le Congrès de Moscou a complètement échoué. La- réorganisation de l'armée, projetée par le général Kornilof et le gouvernement, n'a auoune chance d'aboutir, le Conseil des ouvriers et soldats no l'acceptant pas. La Russie révolutionnaire se dissout cbe plus en plus. * * ♦ Pétrograd, G septembre : L'enquête ouverte au sujet du mouvement contre-révolutionnaire est menée! activement. On a diéoouvert des relations entre œrt.iins grands-ducs, dipnt l'arrestation a été récemment annoncée, et des personnalités cbe 1 entourage die l'ancien tsar d'une part, et des hommes politiques monarchistes d'autre part, les conjurés disposaient de fortes sommes d'argmt. En out;-e, des traces de la conjuration ont été découvertes non seulement à Pétrograd, mais aussi à Moscou et à Kief. A Odessa,, et môme en Sibérie, les arrestations et le3 interrogatoires continuent. * * * Berne, 6 septembre : D'après la ,,Nouvelle Correspondance", le ministre russe des affaires étrangères, M. Teretchenk-o, se rendra dans le courant de la semaine prochaine à Londres et à Paris. ♦ * • Berlin, 7 septembre : Le gouvernement russe a décidé en séance secrète de charger le ministre dos finances de faire les démarches nécessaires pour savoir s'il y aurait moyen en oe moment de placer un emprunt à l'étranger. » » * Pétrograd, 5 septembre : Au procès Soukhomlinof, il a été donne Lecture d'une centaine de lettres adressées par l'inouilpé au général J anuschkevitch, an-âen chef du grand, état-major. Les plus intéressantes d'entre ellos sont colles où l'in-•ulpé parle de M. Gu'tchkof et de la Douma de l'Empire, qualifiant- le premier d'excitateur dangereux et la seconde de „bande de conjurés cherchant à s'emparer du pouvoir". Mme Goschkevitch, femme d'un cousin 6e Mme Soukhomlinof, a déclaré que le iné-aage Soukhomlinof avait tout d'abord vécu modestement; mais, dès que l'inculpé est le venu ministre de la guerre, sa femme a ieté. l'argent par portes et fenêtres. Le témoin But/wovrtch, premier mari de Mme Soukhomlinof, a confirmé que l'ancien ninistre cto la guerre avait touché die gros pots-de-yin sur des commandes qui ont lonné lieu à de très grandes malversations. Une _ instruction ayant été ouverte, SouJk-Liomlinof a fait personnellement rapport à ['anciein Tsar, qjui a ordonné de classer 'affaire* * Copenhague, 6 septembre : On manaW de Stockholm que la ville de Kronstadt recommence à donner des signes l'agitation. Les bolchevistes s'y sont réu-îis sous la direction de nouveaux ohefs en rue d'organiser une agitation sur une grande échelle. Ils demandent, entre autres, 'arrestation de M. Rodzianko, Milioukof et ^outchkof. Rome, 6 septembre * On mande de Pétrograd : La semaine dernière, trof* grands incen dies ont éclaté dans des fabriques de munitions. La situation est grave dans le bassin du Donetz. * * * Pétrograd, 6 septembre : Le ,Rousskoié Slovo" annonce la fermeture d'un grand nombre d'usines dans le bassin industriel de la Russie méridionale, notamment à Elisahethgrad et à Jéiiateri-noslav. La cause en est attribuée au manque dé matières premières et de charbon. Par suite de la fermeture de l'usine métallurgique ,,Dniepr", à Jékaiei'inosiav, 20,000 ouvriers se trouvent sans ressources. ♦ * « Londres, 6 septembre : L'Agence Reuter déclare ne rien savoir d'un prétendu envoi de troupes japonaises au socours de la Russie. LE TAPE El LA TAIX Viearje, G septembre : On mande* de Home, do source bien informée, à la „Reichpost ' : — L'action du Pape en faveur de la paix s'exercera dans ses grandes lignes de la façon suivante : si les réponses des pays de l'Entente permettent d'entrevoir la moindre possibilité d'une négociation, le Pape proposera formellement la réunion d'une Clonference de la paix. C'eLe-ci admise on principe ou convoquée, le Saint-Père proposera un armistice aux belligérants. Si la réponse de 1 Entente est intransigeante, le Pape n adressera plus de note aux puissances en guorre; il se bornera à soume'tre, en sa qualité de chef suprême de l'Eglise, ses idées, de paix aux nailons en les exposant dans un Consistoire ou une Encyclique " * * Berne, 6 septembre : Le Comité de l'Association internationale catholique, établi en Suisse, se réunira prochainement pour prendre une décision au suiet d'une manifestation des catholiques du monde entier, en faveur de la paix. La Conférence de Stockholm Stockholm% 6 septembre : Aujourd hui a été ouverte la Conférence des socialistes du groupe dé Zimmerwald. Assistent aux discussions : MM. Ilaase, Le-debour, Stadthagen et Mme Donker, délégués allemands, ainsi que les délégués de Russie, do Roumanie et de Suède. Les réunions sont privées. * ♦ * Pétrograd, G septembre : Le ,,Bulletin du Conseil des ouvriers et soldats" annonce que dans plusieurs pro-| vinces de la Russie se sont tenues des ma-niitestations en faveur de Stockholm et contre l'attitude des gouvernements des pays occidentaux, qui refusent les passeports. Lo Comité central des syndicats ouvriers, qui représente 1,400,000 ouvriers organises, adresse un appel aux ouvriers organisés 10 tous les pays pour leur tandre une main fraternelle, mettre fin à la gueirre et reconstruire l'Internationale. DEPECHESJMVERSES Le Havre, 6 septembre : Le ,,Moniteur Belge'' publie en annexe une liste dressce par le ministère de la guerre; elle comprend le3 noms de 43 of-ùciei's et de 1,580 sous-officiers et soldats belges morts en Belgique, eu Afrique et en Russie. . , * » ♦ Paris, 6 septembre : Du commandant de. Civrieui dans le ,,Matin" : — Notre offensive en Flandre a été entravée dès le début par un temps détestable qu'ont encore compliqué des inondations. Une pluie incessante et des brouillards persisuants ont, ainsi que j'ai pu persouneUleimeint la constater, totiolLeiuiont paralysé l'action des Anglais. La- conclusion qui se djégage de cette const-ation, c'est que vu les énormes quantités d'artillerie de gros calibre dont l'emploi 6'impose, le champ de bataille dje la Flandre ne se prête pas à une offensive de longue haleine sur le suo-cès de laquelle on puisse compter. Nos alliés anglais sauront bien avancer ailleurs.5 J » ♦ Genève, 7 septembre : De l'Agieuce Télégraphique de la presse suisse : — M. Ribot a eu de nombreuses conférences aveo ses collègues et a\Cc les chefs des partis parlementaires. On croit généralement que le Cabinet démissionnera à la tin de la semaine. Le groupe socialiste de la Chambre et le Comité exécutif du parti socialiste se r'u-iwront vendredi après-midi pour examiner la situation. Le „ Matin" annonce que trois portefeuilles ont étjé offerts h, Mil. Groussier, vice-président die la Chambre, Varenne et Be-t^uJle, membres de la majorité socialiste. A la réunion du Comité exécutif du parti socialiste, les mombres de la minorité ont réservé leur opinion à ce sujet. Le bureau du parti radical-socialiste se réunira à bref délai. ♦ * * Cologne, 7 septembre : On mande de Genève à la ,,Gazette populaire de Cologne'' : — M. le sénateur Charles ïïumbert aurait avoué que le ,,Journal" do 'paris a touché 5 1/2 millions dé francs versés par le banquier marseillais Bolo, impliqué dans l'affaire du ,,Bonnet Rouge" ; il aurait ajouté qu'en échange de ce versement, lo ,,Journal" s'était engagé à travailler à la continuation de la guerre et aurait déclaré en terminant vouloir laisser cette affaire à l'appréciation de la justice. * « Paris, 6 septembre : Le ministre de l'alimentation, M. Violette, a décrété, vu la pénurie persistante du lait, l'interdiietion de débittT du lait et de la crème à partir de 9 heures du matin dans les cafés et les restaurants. Il projette en outre de faire établir pour les vieillards, les malades, les fe.urnes grosses ot „es ouvrières de certaines industries une carte do lait qui ne sera délivrée que sur ordonnance d'un médecin. ♦ * ♦ Rome, 6 septembre : Au cours du Conseil dés ministres qui a eu lieu hier, de sérieuses divergences de vues se sont produites au sujet de la manière de résoudre lie probl>me de l'alimentation, qui est intimement lié à la politique étrangère du pays. Il a été décidé qu'on fixerait le rationnement suivant les conditions de vie dans divers districts. On ne sait pas encore si l'on adoptera le système des cartes individuelles ou des cartes de famille. En présence de la surexcitation politique qui existe dans la population de Turin, cotte ville sera la première dotée 3e la carte de pain, et oq à partir du lctr octobteô COMMUMIQUÉS OFFIClELS Communiqués des Puissances Centrales. Berlin, 7 sep(tembre. — Officiel de ce midi: Théâtre de la guerre à l'Ouest. Armées du feld-maréchal prince héritier Ruippreéht de Bavière : Sur le lronç eu Flandre, de violents combats d'artillerie se sont encore déroulés emtre 1® bo-s d'iiouthouia't et Hollebeke- Le matin et- le soir, après un violent feu roulant, les Anglais ont attaqué, sur un front dé 4 kilomètres, nos positions établies au nord de la voie ferrée Roulcrs-Ypres. Apres un court combat, Us ont été repoussés partout. Des prisonniers confirment que, dans ces attaques qui ont coûté de Portes pertes à l'ennemi, trois divisions ont été mises en li^ne Dans les secteurs voisins, après de violentes canonnades, des détachements de reconnaissance anglais ont pris l'offensive; ils n;ont pas remporté le moftudnei suiQOès. Près de Lens, à 1 aube, des attaques pai> iiciles ennemies ont échoué; les Anglais ont subi de fortes pertes. Armées du prince héritier allemand : Dans plusieurs secteurs du front de l'Aisne et en Champagne, les opérations ont continué à être actives dans la journée. Des combats entre avant-postes nous ont valu des prisonniers. Sur la rive orientale de la Meuse, la bataille d'artillerie a continué jusque dans la nuit avec de courtes interruptions seulement.Notre feu destructeur, dirigé contre des troupes d'assaut qui se préparaient à prendre l'o'fensive et dont nous avons remarqué les mouvements en temp» opportun, a empêché une attaque française de se développer près du bjis des Fosses. Au sud de Beaumont, un régiment wur-tembourgeois a pénétré dans les lignes ennemies et en a expulsé les troupes qui les occupaient au cours d'un combat livré à l aide de grenades à main. Les troupes d attaque badoises ont pénétré dans le bois des Caurières et en ont ramené des prisonniers. Neuf avions ennemis ont été descendus au cours de combats aériens et cinq autres sont tombés sous le feu de nos canons de defiense- Théâtre de la guerre à l'Est. Front du fold-marcchal prince Léopold de Bavière : Au nord-est de la Dwina inférieure, les Eusses ont continué hier à battre en retraite. Notre cavalerie a combattu avec suo-cès des arriére-gardes ennemies au sud-ouesi do Nit.ru et de Neu-Kainpen, à 70 kilomètres à l'est de Riga. Entre le lac do Lobe et Friedrichstadt, l'ennemi qui recule a incendié les localités qu'il traversait.Le butin resté outre nos mains à Duna-mùndfl comprend, outre une graudie quantité do munitions et de matériel de guerre, -i-0 canons, dont 22 d'un calibre supérieur à 120 mm. ' Sur le reste du front jusqu'à la mer Noire, pas d'opérations importantes. Front macédonien. Entre l s lacs d'Ochnda et ce Prespa, engagements entre détachements de reconnaissance. A l'est du Vardar, violente canonnade.♦ * Berljin, 7 septembre. — Officiel d'hier soir : Au nord-est d'Ypres et près de Lens, les Anglais ont échoue dans de fortes attaques partielles. Près do Verdun, la lutte d artillerie continue. Dans l'Est, notre cavalerie a rejeté des arrière-gardies russes près de Néu-lvaipen et au sud-ouest do Nitau (à 70 kilomètres à l'est de Riga). * * * Berlin, 6 septembre. — Officiel : Dans la nuit du 4 au 5 septembre, des hydroplanes de la marine ont attaqué les installations militaires da Dunkerque et de Sûint-Pol. Ills y ont jeté au total 2,300 ki. los die bombes. Des incendies et des détonations ont été observas. Dans la soirée du 4 septembre, un de nos sous-marins a bombarde intensivement le port fortifie de Scar-.borough, sur la côîe orientale de l'Angleterre. Il a été ~consnté avec certitude que do nombieux projectiles avaieut atteint leur but et que des incendies avaient- éclaté. ♦ # * Berlin, 7 septembre. — Officiel : Dans l'océan Atlantique, la Manche et lu mer du Nord, nos sous-marins ont encore détruit sept vapeurs représentant un jaugeage total de 19,500 tonnes, entre autres : io piège anglais à sous-marins ,,Q 8" (ancien vapeur anglais ,,Vala")- un vapeur anglais de nom inconnu et- jaugeant environ 4,000 tonnes, qui, à en juger par son aspect, la nature de son armement et ses projecteurs, ainsi que par 1 habillement uui. l'orme de l'équipage, faisait office de croiseur auxiliaire; en outre, un vapeur armé anglais, convoyé et lourdement chargé. * * Vienne, 7 septembre. — Officiel d'hier : Front de l'Est. Front d'armée du oolonel-général archiduc Joseph : Recrudescence d'activité en beaucoup d'endroits.Front italien. Hier, il y avait douze jours que les Italiens ont commencé la grande attaque méthodique du mont Saint-Gabriel. Durant bien des heures, les canons et les lance-mines, formidablement massés, ont concentré leur feu sur les hauteurs que nous occupons. Nuit et jour, l'infanterie, représentant les effectifs d'au moins huit brigades italiennes, s est lancée à l'assaut sur une petite étendue de front. Avant-hier, la lutte a atte nt son maximum d'intensité. Plusieurs fois au cours d'un combat plein de péripéties, 1e sommet de la montagne a pa>jsé d'un occupant à l'autre. Mais la joie c'e l'ennemi, impatient de remporter un suc- : c^s à s msation, se manifesta tr^p tôt. Lo tenace dévouement de nos Croupes finit par avoir le dessus, et de fougueuses contre-attiaques empoignèrent les assaillants, auxquels le terrain momentanément gagné fut repris. Hier, à midi, le mont Sa ut-Gabriel so trouvait do nouveau entièrement en notre pouvoir. Dans la soirée, une forte attaque dé i adversaire a abouti à un sanglant échec. Les rassemblements de troupes italiennes dkins la vallée font cependant prévoir de nouveaux combats. A l est de Gorz, nous avons repoussé des attaques partielles. Dans la partio sud du plateau du Karst, la bataille a continué toute la journée. Les Italiens ont été délogés de leurs premières tranchées. Dans las lignes conquises, notre vaillante infanterie s'est victorieusement maintenue contre tous les efforts de l'ennemi, cherchant à racheter son échec par de vigoureux retours offensifs. Le nombre des prisonniers amenés dans ce secteur penùint les journées dos 4 et 5 septeimbre est monté à 1G0 officier® et plus de 6,300 soldats. De nouveau Trieste a été le but de deux atta- \ qu es aériennes italiennes. * i ♦ * Sofia, 6 septembre. — Officiel : Sur le front macédonien, en différents points, canonnade peu intense, un peu pilus { vive, cependant, au sud du lac de Doiran. Sur le rivage occidental du lac de Prcj pa, 1 des contingents allemands ayant envahi les ( tranchées ennemies, en ont ramené des pri , sonniers russes- Sur 1e cours inférieur de j 1a Strouma, activité de patrouilles. Sur le front roumain, près do Tulcea et J à l'ouest d'Isaccea, coups de canon isolés. ' * 1 Constantinople, 0 septembre. — Officiel : Soir le front du Caucase, nos canons ont repouôsé plusieurs al.taquets de reconnaissance russes. La nuit du 4 septembre, nos hydjroavions ont jeté des bombes sur un champ d'aviation ennemi dans l'île d'Im-bros ; malgré la violente canonnade de la ( défense, tous nos appareils sont rentrés indemnes. 1 Sur le front du Sina-ï, l'ennemi a pris ( sous un violent feu d'artillerie, le 4 Sep- , ternbre a;u soir, l'aile droite et le centre de , notre front. La nuit du 5, les patrouilles } de nos tnaupes de Gaza ont entravé la consîructi-on d'ouvrages de défense ennemis. , Le3 eu virons de Gaza sont dégagés des m- j cuxsions de la cavalerie ennemie dans un . large rayon. 't 9 - . Berlin, 6 septembre. — Officieux « En F1 indre, la nouvelle batuillet d'artillerie 1 qui sévit dey'ûa quelques jouis 11a pas encoxo { donné jusquù présent la Supirioriti aux Anglais, quoiqu'ils aient mis en ligue le maxtomiiû d0 ' mut.riol ûg guerre. .Los prauiiireS attaques de l'infanterie anglaise qui ont succédé à la bataille d'artillerie ii-vrée 'Je 5 septembre, au soir, se sont terminées par unie fone d'faito britannique. Dans la région situé© à l'e3,t d'Yjprd5, l'artillerie ennemie avait transformé à trois reprises sa uinocmade en feu roulant. A 10 liearea, les-troupes anglai-.es, venant des environs de Saint-Julien, ont oomanencé leurs attaque». Ko^rô feu conc|mtriquo a repoussé dl-jà, dpvanlt les posir tiops allemandes, la plupart des values d'assaut | ennemies. Les troupes anglaises qui ont réuSsji a pén-'irer dans nos tranchée» en. ont éti expulsas par dos corps à corps. A 11 bieures, le® Anglais ont renouvelé leurs attaques avec le uiôme insuccès. Par contre, une paftrouiljp a&le-mai>ide a efficacement; attaqué à l'est di'Àrmien.-tièreP. Dans la région de Fr^zenberg, une autre patrouille allemand© a capturé deux mitrailleuses anglaisies. A la côte le fou de l'aitilleiricl a au^ei ct'^ violent. La ville d'Ostend» a é*é bombardée du côté de la mer par. un feu itiSant ; 1 pas de dégûfl-; d'ordre milliaire. En Artois et dans la région de Saint-Quentin, | lee attaquas anglaises ont cessé. Sur l'Aisne, les Français n'ont prononôS, le soir, une attaque qu© dans la r'gion de Pargny-Filain ; elle s cotnvpl'élément écroulée, Les 1 vagues d'assaut francoi^es, décimées par notre « canonnade, n'ont pas mime réussi à, uVciudne ( nos obstacles. Toutes le5 autres attaques tentées à cet endroit, par les Français, ont enray.'es par le feu destructeur, allemand. Au nord de Reims, une attaque française a aussi été repous-s5e. Dans le bois de Soulain jusqu'à l'est de Béflieny, les pœitions allemandes ont été prises toute la journée s eus un violent feu dt'artilterie et do lance-mines français. A plusieurs reprises, nous avons observé des conceni;raitiions de troupes' dans le3 tranchées françaises et nous les avons piises s'ous notre feu destructeur. Lorsqu ensuite, à 10 heures du soir, après avoir intensifié encore le feu de leur artillerie et de leurs lance-mines, op'-rant par à-Coups, les Fran aio 6e sont lanc s à l'attaque ; ils ont été accueillis par, un violent feu de défense eous lequel leurs «ssauta ont complètement échou''. En Champagne, I03 Français n'ont pas été à. même de développer, les attaques qu'ils projetaient. Des deux côtés de la route Sommo-Py-Souain entre 8 heure» et 8 h. % du s<Ar, des troupes concentrées dans les tranch'ea françaises ont été dispersées par notre leu destructeur. Devant \ *rdun, la baitaille d!arliliej'ic so dé. voloppe encore sur la rive orientale de la &feuse. A\e^ ia collaboratioa la plus efficace des avia teurs, l'artillerie de défense alleaiand© couiltinue avec succès à combattre les batteries franç«ais«A. Une fois encore, nous avons pu obeorvor do nombreux incendies et dos explosiolns. Le trafic à l'arrière du front français a 6ti entravé, par notre feu et 103 tranchées françaises, notamment celles établies à l est du bois doa Fossqs, dont les défendeurs avaient été ronforo's, ont été prises suus notre feu destructeur. Sur le théâtre de la guerre à. l'Est, sur le front en Couriande, la cavaCerio alleaia^vie scri-e ;!<• près la Xllfe arm'o russe, qui bat en ro-I aite à travers les marécages ev le& ïoréts, dans ia direction dl© .VVenden, taudis que la flotte allemande domine la baip do Riga. isotre buth» augmente d'heure en heuire et démontre de plus en plus nettement 1 importance croissante du grand succès remporté par les Al lcinands près de Riga. 1 Sur 1e reste du front à l'Est, rien à signaler 1 on dehors d'une attaque rouimaiee, qui 6'est < ti-'houée près de Manceiul, et de plusieurs attaques fructueuse» des patrouilles des troupes coa- 1 lises. : Communiqués des armées alliées Paris, 6 septembre Officiel do 3 t.. : Lutte d'artillerie assez violente dans la région de Cerny. Sur le front au nord de l'Aisne, deux, coups de main ennemis, l'un près de Quincy-Basse (sud de ia forêt de Couoy), 1 autre à l est du moulin de Laf-iaux, ont éclioué; par contre, nous avons, au sud des Bovettes, réussi une action de détail qui nous a valu des prisonniers. Un coup de main exééuté par nous au nord de 1 lieiins nous a permis de pénétrer dans la , première ligne ennemie. En Cliairqpagne, nos batteries,, dominant 1 l'artillerie ennemie qui marquait une vio- 1 lence particulière dans lq seeieur butte du Mesnil-Main de ilassige$ ont vigoureutse- 1 ment riposté sur los premières lignes eun©. 1 mies ét empêché toute attaque ennemie Activité réciproque de l'artillerie sur les ! dfôux: ri1» es de la Meuse. Une reconnaissance ennemie, qui tentait d'aborder nos petits postes au nord' de Vaux-les-Palamcb:, a él. 1 dispei-see pai' nos feus. ' En Lorraine, nous avons repoussé un coup de main au nord-est de Liruey. Quelquos bombes lancées sur Dunkerque ont fait des ' blessés parmi la population civile. Nos escadrilles ont bombardé cette nuit le terrain d'aviation de Marville, la gare de Cliallerange et de nombreux bivouacs ennemis. f * i ♦ * \ Pains, G septembre. — Officiel de 11 b. : Activité réciproque de l'artiilierie en j Champagne, dans la région de fouain, de ' Taliui-e et du mont Haut, ainal que sur les 1 deux rives de la Meuse. liien à signaler ( sur le res'te cîu front. * . < * * Londres, 5 septembre. —- Officiel : Dans les environs d'Armenlises, un alé_ < tachemeat de reeonnaissai.ee allemand a été . tepoussé. Une opération dirigée par l'en-nemi contre les troupes portugaises a aussi échoué. Près de Lens, l'artillerie ennemie a été active. Un important détachement ennemi, qui a tenté cette nuit d'attaquer nos avant-postçs 1 établis à l'est de Zillebeke, a étji repoussé ( par notre feu avant qu'il ait réussi à- atteindre nos positions; les Allemands ont subi des pertes. Sur le front do bataille près d'Ypres, les deux artilleries continuent r à ô^ie actives. La nuit écoulée, les avion* alkmaaids ont J ques bombes dans le voisinage d'un do nos hôpitaux et ont endommagé des propriétés privées ; pas de dégâts d'ordre militaire. Un appareil ennemi a été descendu et détruit par notre feu. Nos aviateurs ont continué leur bombardement le jour et la nuit. Les avions se sont montrés très actifs hier, de part et d'autre- Nos aviateurs et nos ballons captifs ont largement collaboré toute la ;ournée avec l'artillerie. Malgré les énergiques attaques prononcée, par les avions allemands, nous avons pris un grand notm. bre de clichés, dont plusieurs dans les lignes ennemies. Quoique Ls aviateurs ennem s aient évité nos avions de combat, cinq appareils allemands ont été descendus et neuf autres, avariés forcés à atterrir. Sept avions anglais ne sont pas rentras. * * * Rome, 6 septeml^re. — Officiel : Au nord est do Gorz, la baia.lie continue. Hier, nous avons fait prisonniers 26 officiers efc plus de ofro soldats. Sur le Kaa-st, de nouvelles attaques autrichiennes, prononcées' au sud de la va!l% de Brestovizza, ont été brisees par notrQ énergique résistance et nos rapides coniie-attaques. Nous avons t'ait prisonniers environ 2-00 hommes. Dans la vallée de Bazza (Tolmino), à l'est de la vallée de Chiapovano et sur le terrain situé à l'arrière de la liarmada, des bactéries et des troupes ennemi es ont été énergiqueanent attaquées par nos aviateurs.Sur le front du Trentin, nos fore-s ont détruit un poste avancé ennemi établi près de Détone (Chicse), ainsi que des postes dans la région de Zurez, à l est' de Gar^e. ♦ * * Pétrograd, 5 septembre. — Officiel : Sur le front à l'ouest, dans la région dà Iiiga, après avoir franchi 1 Aa livomenne, nos troupes ont continué leur retraite vers le nord-est le long de la côte du go lie de Riga. Sur la grand'route qui conduit à Pskmv et sur l'Aa, T ennemi, poursui vant son offensive, a atteint 1e- passage sur l'Aa près d'Abrani, a:nsi que Hinzenherg, à 59 vers tes au nord-est de Riga. Sous la pression de l'ennemi, celles de nos trouves qui opéraient dans la direction de Riga se sont repliées vers Segenwold, Lemburg et Detz-S;tudirasd.On signale que les navires ennemis qui ont pris sous leur feu. le 3 septembre, la baie de Riga, étaient des sous-m uins. Dans la direction de • Dwinsk, viobnt bombardement. Sur le front eu Rouraan e» dans ladii.ee-uion de Czernovit-z, l'e.ineuii continue Son offensive vers Slobozia. Il s'est empare de cDeux hauteurs fortifi es ; toutefois, no3 con'tre-at'aque» l'en ont rejeté et rétabli la situation primitive. Nous avons fait plus de 200 prisonniers. Dépêches Diverses Rome, 6 septembre : On évalue la récolte- do froment- à 17 y3 millions de quarters (217.7 kilos), contro 22 millions l'an dernier. * » Madrid, 6 septembre : La direction générale de 1 agriculture publie une noto d'après laquelle le chiffre approximatif de la récolte du blé setait cotte année ce 38,^98,198 quintaux. Co total n'a été dépassé que deux fois depuis 18^1, la récolte moyenne étnnt de 34,193,880 quintaux. * * * Londres, 7 septembre : Vers la fin du mois d'août, des pourparlers ont. eu lieu à Londres au sujet ce l'offensive russe, de l'attitude du gouvernement russe ot de la situation défavorable qui existe dans le pays et sur le front russe. On oro.it- que les Russes veulent pousser les Alliés à conclure ia paix. M. Llo^d George délibère à ce sujet aveo les délégués de la France et des Etals-Unis.* * * Londres, 7 septembre : Au su je de lat.aque contre Searborougîi, l'Agence Reut-Cr écrit : — Le temps était exceptionnellement beau; des milliers de personnes circulaient sur les quais et sur les boulevards, ljrsque brusquement, à o milles de la côte, un sous-marin a surgi et, pendant dix minutes, s'est servi de ses deux canons. Quelques grenades ont fait explosion sur les routes qui conduisent nux quais; d'autres ont passé au-dessus de la ville. Le fe-u a été très violent. Le submersible a ensuite disparu, craignant visiblement 1 attaque des dragueurs de mines attira par ia canonnade." * * * Berlin, 7 septembre : On mande de La Ilaye au „Beiliner Lokaû Anzoâger ' : — La presse anglaise est e.vtr a ordinairement surexcitée pur 163 attaques aériennes que les Allemands ont prononcées contre Londres et que les communiqués officiels du YVar Office déclarent n'avoir occasionné que des dégâts peu imposants. Tous les journaux donnent des conseils au gouvernement sur les moyens d'empêcher qu'elles se renouvellent. Le rédacteur en chef du",,Flying Book" écrit qu'on devrait construire une grande quantité de nouveaux avions qui auraient pour tâche de détruire les ta ses de l'aviation allemande établies en Belgique. Lo ,,Daily News'' avoue que l'on n'a pas ^ encore trouvé une bonne m^thodfe pour protéger le pays contre les attaques aériennes. Lo ,,Times"' estime que l'opinion publique n'accordera plus qu'un court délai aux autorités responsalsles pour prendre les mesures qui s'imposent. ♦ * * Bérl'n, 6 septembre : Le soptième emprunt- de guerre allemand sera du même type que lo sixième. 11 comporte des obligations 5 % et des bons du Trésor 4 % %, qui seront mis en souscription au prix de 98.%, du 19 septembre au 18 octobre. Pour les inscriptions au Grand - Livre, bloquées jusqu'au 15 octobre 1918, le prix de souscription sera de 97.S0 % • L'Empire ne peut rembourser i«3 obligations 6 % avant le 1er octobre 1924. Les versements sur le septième emprunt de guerre peuvent so faire à partir du 29 septembre. Les versements obligatoires sont f>xés au 27 octobre, au 24 novembre, au 1er janvier et au 1er février. * * * Londres, 6 septembre : L'Agence Reutior annonce que le Roi et le prince héritier de Roumanie se trouvent encore à Jassy. La Reine a quitté Chcrson. « * * Pétrograd, 27 septembre : Le consul de Russ'e A Mcsched (Pei^ annonce qu'une violente épidémie de toléra y a éclité. En trois jours, on a r^-J/wé 2S6 cas dont 20*2 ont t ' '•>

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie appartenant à la catégorie Gecensureerde pers, parue à Bruxelles du 1914 au 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Périodes