f ï ' Dimanche 14 Novembre 1913 A B O D N" 363 \ " ' Dimanche 14 Novembre 1915 LA BELGIQUE administration et rédaction Si Monia.gne-au^.-Herhes-Fotagères, BFlUJCELLES BUREAUX : DE 9 à 17 HEURES Jos. MORESSÉE, Directeur JOURNAL QUOTIDSEÎi LE NUMÉRO s lO CENTIMES - t ^ f otites annonces. ..... JafigiSk f& ô.40 | Réclama avant les annonces . — 1.00 ANNONCES < Corps du journal _ 4'0o ! Faits divers £ " — : g'oo l Nécrologie" _ 2.00 Aujourd'hui : HUIT pages. LA GUERRE 468° Jour de guerr© - Le temps détestable qui sévit — et doi les belligérants se plaignent — d'ans Voues dans l'est et d'ans le sud de l'Europe,, n'a évidenmnent pas de nature à donner pli d'ampleur aux opérations. ♦ * ♦ En Russie, l'ardeur dont faisaient preuv les armées en présence paraît s'étemdr sur tout le front, mis à part les combat toujours vifs qui animent certains loyer d'hostitités, notamment sur la Dwina et su la Styr moyenne. * . ♦ * Sur l'Isonzo, la constance des trouipei italiennes, qui renouvellent opiniâtremeai leurs assauts, principalement contre le sec, teur de Gorz, devient tout à fait remarqua ble. L'endurance des Austro-Hongrois, qu résistent sans défaillance auix furieuses ac tions de l'artillerie et aux attaquer d< grandes masses d'infanterie, ne l'est pas moins. Toutefois, malgré son acharnement la lutte sur l'Isonzo ne provoque pas dui [ résultats décisifs ; il faut d'ailleurs s'attendre à voir les opérations être entravées par les.1 conditions climat/ôriqaifes très défa vorables qui viennent ajouter encore au> difficultés déjà énormes que les Italiens onl à surmonter. Les intempéries nuisent encore d'avantage à leurs opérations en montagne, à propos desquelles nos) lecteurs auront vui que le^ dépêches de Borne et de Vienne sont en désaccord .complet quant à l'appréciation des résultats des hostilités dans les Dolomites, sur le col di Lana. • i * * * Venons-en aux Balkans. Bien ne pouvant actuellement modifier les i conditions militaires très désavantageuses [ dans lesquelles le gros de l'armée serbe se débat contre l'emprise des Austro-Allemand? et des Bulgares, on s'attendait à voir les L dépéchas constater un nouveau développe' ment de l'invasion de la Serbie, dont les trois quarts sont dès maintenant envahis. De plus en pflus, la retraite vers le Monté négro apparaît conwne la seule chance salut possible pour les forces serbes qu tiennent encore le centre du pays. .Quan { amx détachements qui, appuyés siiir cîej j forces anglo-françaises, combattent dans 1< 1 sud ■ ~de 4a- -Maoédokie-, les nouvelles les con-! cernant restent vagues et plutôt rares. 1 DMS LES^ALKANS Sofia, 12 novembre : Le métropolite serbe a 'été fait prisonnier i à Nïsch et conduit en Bulgarie. Il est in-1 terne dons un couvent et traité avec les | égards qui sont dus à ses fonctions ecclé-V siastiques. (Les moines et les religieuses français qui se trouvent encore en Bulgarie ont été invités à quitter le pays endéans les itatois jours. à Londres, 12 novembre : Sir jEd<. Grçy a déclaré à la Chambre d'ets f communes qu'il n'y avait pas eu de retards pouvant être évités d'ans l'envoi de troupes destinées à secourir la Serbie. L'Angleterre a fourni les navires pour transporter les troupes françaises. Athènes, 12 novembre : Le ministre des finances grec, a déclaré que le déficit de l'exercice 1915 s'élèvera à 31 1/2 millions de drachmes. Salonique, 12 novembre : Les habitants de Prîlep et d'Oéhrida commencent à quitter ces localités. Salonique, il novembre : * Les ministres turc et bulgare ont de nouveau protesté auprès du gouvernement! contre la présence d'importants forces anglaises et françaises _ dans la Maoédoine grecque, ce qui constitue à leurs; yeux une violation de la neutralité grecque. M. Skuludis a déclaré qu'il prenait acte de cette protestation et a affirmé que le nouveau cabinet a fait et continuera à faire tout ce qui est en son pouvoir pour maintenir la neutralité de la Grèce. Sofia, 11 novembre : La Banque nationale bulgare a d!éjà ou-voi vingt succursales dans les territoires occupes de la Serbie. Budapest, 12 novembre : On annonce que le commandant Douclian Popovio, le chef de Narodna Obrana, au- 3 quel on attribue le rôle cPïnsfygateur dans l'attentat commis à|Sarjevo contre l'archi ï kduc Frar^^is-Ferd-inand et sa femme, a été* t tait prisonnier par les Bulgar.es. Salonique, 12 novembre : La population serbe de la Macédoine ffe sauve dans toutes les directions. De® mil-liers d'hommes, de femmes et d'enfante dfes environs de Monastir se sont enfuis en Grèce. Les réfugiés encombrént -Florina, Skorovieil et Verrina. Les autoritési serbes de Monastir se sont légalement transportées en territoire grec. Budapest, 12 novembre : Les journaux hongrois prétendent sur la » 01 de nouvéllesl venues d'Atliènes qu'un .jaceord a été conclu entre la Bulgarie et la JbTèce en vue du partage de la Macédoine {serbe. Les prétentions de la Grèce sut cer-^ âmes parties de ce territoire auraient été reconnues par la Bulgarie. , monastir P^ans les mieux conçus • u^ar^° lue d'établir des ,,tracés" i lim,p t ? ^ ^er 1'" aboutissent à l'Adria-I tînno" vo*os dorées servent sa poli-■ Bon alhanaiso et ouvrent des débouchés à I fruikeommoro0' P°ur 868 v*08-» Pour 1^ -1 le marché de son industrie, _ elle doit trouver un large débouché dans _ les Etats balkaniques. Aussi aurait-elle avantage à suivre la voie plus méridionale — Uslcuto iMfonastiivTiac Ochrîda et Durazzo ou même Arlona, sur le golfe du même nom, en face d'Ocrante. La ligne suivrait alors, à travers l'Albanie, l'ancienne voie romaine, la ,,via Egnatia", que nous avons citée à différentes reprises, qui assurait la communication de Borne avec la mer Egée. De Monastir à Uskub, longeant les contreforts de Macédoine, elle ajouterait une section à la grande trans-1 versale Nord-Sud, voie tout indiquée pour t' relier Belgrade à Athènes par Niseh, Us-3t kub, Monastir. Si la jonction _ des chemins 16 do fer grecs et turcs se faisait par Kas-toria et les lignes grecques de Thessalie, raccordées au • transhellénique le Pirée-e Athènes-Larissa, qui a été mis en eixploi-3 tation au printemps de 190S, ce serait la s oomm.unîcation la plus directe entre l'Eu-3 rope centrale, l'Egypte et les Indes, r La ligue n'eût^elle qu'un intérêt médiocre au point de vue économique, elle a une: importance considérable au point de vue militaire et surtout politique. Le rail qui ^ courra sans interruption des bords de la Save aux bouches du Vardar sera le mdl-' leur instrument do pénétration non seule-' merttb dans le sandjak de NoviwBazar, mais encore dans les vilayets de Kossovo, de Salonique, de Monastir. ' La capitale du vilayet de ce nom occupes en effet une importante situation stratégique et commerciale au point de rencontre des routes de Salonique, d'Uskub, d'An-drinople. Le chemin de fer, dont la concession date seulement de 1890, traverse des contrées d'une extraordinaire fertilité. Ce vilayet, qui constitue 1/antique Petlagxmie 1 — nom conservé par l'archevêché — est, comme une grande partie de la Macéd'oinev le théâtre de luttes ardentes de nationa-1 lités. Monastir môme est le grand centre de propagande des Roumains de Macédoine. Sise au pied du Peristéri, Monastir ou, Bitolia doit son nom au grand nombre de couvents qui existaient jadis dans la région. Non loin de l'antique Ileroclea Lynqestris^ sur le Dragor, sous*affluent du Vardar, l'Axios des anciens Grecs, elle offre un magnifique panorama sur les montagnes : qui vont se rattacher aux systèmes du Skar i et du Pinde par des chaînons transversaux. Les pics de Peristéri, neigeuix pendant une grande partie ' de l'année, „sem-blables aux ailes éployées d'un, oiseau", s'élèvent plus haut que ceux de Gornit-chova. Les divers massifs de l'antique > Dardanio entourent des plaines circulaires l ou elliptiques d'une grande profondeur, ou-■ vertes comme de véritables gouffres au . "pied de l'amphithéâtre de rochers; le géo-, log-ue Grisbach les compare aux énormes cratères découverts par le télescope à la surface de la lune. Ne serait-ce point le repère des Çyclopes dont 'Homère a dit : ,,IJs habitent sur le sommet des montagnes au fond des caver- i nés" ? Toutes ces grottes n'ont pas encore été explorées : qui peut prévoir les secrets qu'elles révéleront le jour où on les soumettra à des fouillas intelligentes ? La ville supérieure, outre le Belvédère dont nous parlons et une magnifique cathédrale ^ de Saint-Donat, possède un« citadelle érigée en 1575 par Emmanuel Philibert. Elle fut complètement détruite en 1806 ?par Ali-Pacha, souverain de Janina, dont Victor Hugo disait : Om respire Do no plus voir la tour d'Ali, pacha d'Epire. Et néanmoins les bateliers des régions chantent encore les fameux exploits du par cha de Janina : ,,Tu es tombé avec tes valeureux com-paginong de gloire et d'aventures. Tu fus un héros, et FEpire et l'Albanie te pleurent. Ton sang ne restera pas sans vengeance. Déposant les haines antiques est les rancunes modernes, Skiptars et Hellènes verseront le sang de l'ennemi, accomplis-sant tes projets et rafraîchiront ton esprit immortel." C'est à Monastir que furent imprimés, en 1472, les premiers livres portant la mention Mons Regalis. En novembre 1912, les Turcs avaient établi des trianoliées dans la plaine, au voisinage des points do passage du fleuve et une ligne de résistance sur les hauteurs au nord de la ville. Des ouvrages de campagne, dont quelques-uns blindés, complé- i taient la défense de la citadelle. j H. L. H. / SUR SV1ER J: Rome. 12 novembre : On mande de Civita^Vecchia que 66 survivants du ^ vapeur français „Fl-ancet", qui j a été coulé dimianch^ par un sous-marin t ennemi dans la Méditerranée, sont arrivés J dans cette ville. Londres, 12 novembre : L'agence Keuter apprend de Port-Arthur,'-au Texas, que le navire pétrolier italien î „Livietta", qui se rendait à BuienostAyres, a é& détruit par l'incendie qu'une ei^plo- î sion dans les soutes a provoqué. Londres, 12 novembre : Le navire de transport „Soeliilaind", qud | se rendait à Alexandrie, a été torpillé dans -la mer Egée pendant la deuxième quinzaine i de septembre. Il a réussi cependant à ga-gnpr par ses propres moyens Mudros et, le mémo soir, les troujpes ont été transférées vers d'autres navires. he™™es ont été tués ; denx ont été blessés et vingt-doux ont disparu : ils auront vraisemblabloment péri. Amsterdam, 12 novembre î La Société de navigation Nederland a ' reçu un télégramme de Capetown disant que l'incendie qui a éclaté à bord du ,,T\ioulw" s'est déclaré le 6 novembre dans la soute à charbon et dans la cargaison. D'après des nouvelles du 10 novembre, le sinistre a été maîtrisé. A Capetown, on a été forcé de décharger 600 tonnes de charbon. Rotterdam, 13 novembre : Le vapeur \britannique , JRhinelanld" a) été coulé. Un seul survivant a été sauvé. Rome, 13 novembre : L'Agence Stefapi aiinoAOQ que le vapeur ; ,,Firenze", de la Societa Maritima Italj na, allant à Port Saïd, a été coulé par ?! sous-marin battant pavillon austro-hongToj D'après des î^echerches faites imm/ôdiai ment, 96 hommies do l'équipage et 27 voy geurs ont été sauvés, tandjs que 15 hoi mes do l'équipage et 6 voyageurs sont pc tés comme manquants. DÉrtCHES_MVERSES Londres, 13 novembre : \ M. Winston Churchill a offert sa dérni sion à M, Asquitli, parce qu'il n'a jas éi appelé à faire ' partie du Conseil de guéri récemment créé et qu'il &e refuse à n e&e cer que des fonctions purement lionorvi ques. * * Amsterdam, 13 novembre : D'après une information d'un journal 1< cal, la retraite imprévue de M. Winsto Churchill a provoqué une grande émotio à Londres. Dans sa lettre de démission à M. Ai - quith, M.' Churchill'; écrit entre autres : — Je suis officier et je me mets san ' condition à la diiisposition des autorités m litaires. Je me permets de vous faire r marquer que le régiment auquel je suis a taché se trouve en France." * * * Londres, 13 novembre : I En accusant réception à M. Winsto ^Churchill de sa lettre de démission, [M. Aj quith lui a déclaré qu'il regrettait beai coup sa décision et lui a exprimé sa pre fpnde reconnaissance pour les services q-u'; a rendus au pays. * * * Londres, 12 novemlxre : Au cours d'un débat relatif à la suippree sion du „Gtlobe", M. Asquith a.-d'éineni catégoriquement . le. bruit que k>rd' Kitche ner aurait offert sa démission soit au Jtoj soit à lui-même. Lord Kitchener n'a jamais parlé de de mission à personn<e, a ajouté JM. Asquith. * * * ~ Paris, 12 novembre : A la Chambre, M. Morin a posé au1 mi nistre de la guerre une question au suje du favoritisme. Le général 'Galliéni, qui a pris la pa rôle pour la première fois, a déclaré qu'i était heureux de profiter de l'occasion pou dire qu'ayant pris le poste de ministre d'< la guerre par esprit de devoir, il comptai sur la collaboration de la Chambre pou; l'aidler à mener à bonne fin sa lourd* tache. Il a affirmé qu'il allait défendre ri goureusement les recommandations, et il i répondu aux sentiments de la Chambre ei disant que l'équité 'seule doit entier er ligne die compte pour les distinctions et les nominations. Les déclarations du ministre de la gtuerr( ont été accueillies avec faveur par \z Chambre. ♦ * # Pans, 12 novembre : La .Commission de l'armée de la Chambre a délibéré avec le ministre de la guierrc au sujet de la question de l'appel sous les drapeaux de la classe de 1917. Le ministre de la guerre a indiqué les motifs pour lesquels la convocation de cette classe dans un temps rapproché était nécessaire. Il a donné ensuite des indications sur les effectifs et a déclaré qu'il était décidé à appliquer strictement la loi. La Commission de l'armée donnera son avis mercredi; prochain.♦ ♦ * Bucarest, 12 novembre : Le comte Wolff-Metternich, ambassadeur allemand1 à Constantinople, a été reçu en audience par le roi de Roumanie. * * * Londres, 12 novembre : On mande de Washington au1 „Moming Post" : — Le département dj'Etati prépare une nouvelle note à l'Angleterre pour protester contre la déclaration que le coton est considéré comme conti^andei de guerre absolue.* * * Paii«t 12 novembre : M^±tabotj a déposé à la Chambre le projet/ de loi concernant! le nouvel emprunt» La nouvelle rente sera du type 5 p. c. (Commue les Bons1 et les obligations de la Défense nationale.. Le cours d'émission, la date de celle-ci et les diverses autres conditions de l'emprunt seront fixés par décret. sLes privilèges et les immunités de la renie 3 p. c. seront étendus à la rente 5 p. c. qui'.sera, -en- outrer libérée d'impôt». -L'Lrat renonce à faire usage de son droit de remF boursemeto.t avant le 1er janvier 1931. Ceux qui ont un actif à la Caisse d'épargne peuvent utiliser leur crédit à couvrir ' les souscriptions' jusqu'à concurrence de la oioit'ié. Les souscripteurs pourràati aussi couvrir le montant de leurs souscriptions % concurrence d'un tiers par de la rente 3 p. c., celle-ci étailt comptée à un Cours lui sera fixé par décret. L'iexposé des motifs rapjelld que l'émission de 'Bons du Trésor «et des Bons et des obligations de la Défense nationale a fourni une grande partie des ressources aécessaires à couvrir les dépeases de guerre. Le moment est venu de consolider 3t de convertir le$ Bons et de demander au pays de faire de nouveaux efforis, qui permettent de continuer la lutte avec énergie jusqu'à la victoire finale. ♦ * * Pétrograd, 12 novembre : Le Sénat finlandais ne sera provisoire* aient pas convoqué. ♦ » * Copenhague, 11 novembre : Les représentants du Comité danois du :ommerce et ceux du Conseil de l'industrie sont arrivés, en négociant avec les autiori-és anglaises, à obtenir une réglementation satisfaisante des importations danoises. ♦ ♦ * Pétrograd, 11 novembre : Le „i?jetsch" annonce qu'un grand incendie sévit à Bakou' depuis plusieurs jours, 3ans la région pétrolière. Trois tours db "orage ont été détruites. On ne sait pas encore évaluer les pertes. | 1 ■.^wwiiiijii.imwiM Kondres, 12 novembre : Lord Derby, chef du recrutement, an-lonce qu'il a été autorisé par M. Asquith i déclarer que si, jusqu'au 30 novembre, il a% ne s'est pas présenté suffisamment de célii ii^îbataires pour lo service militaire, il pren-ls. <dra des mesures coërcitives avant d'incor-fc- fporcr les hommes mariés qui se sont pré-a_ sentes voloutairôinoîit. - - u- ♦ ' * ,r_ Londres, 12 novembre r A la Chambre des Communes, le nouveau crédit de guerre de 400 millions de £ a été voté à l'unanimité. * * * Londres, 12 novembre : M. Asquith a déclaré à la Chambre des lords que le général KiggeA a été adjoint t. au chef do l'état-majôr. \ I-O général Shaw remplace le général Kig-■\ gel dans ses fonctions - de directeur de la ^ défense nationale anglaise. 1 Pétrograd, 12 novembre : | Le „Eietch" annonce que les autorités trusses ont strictement interdit la publication d'illustrations et de pamlphlets inju-u ïieux pour l'Allemagne. p@ cSes AlSsaaals s f L'intérêt que présentent en ce moment b Icg opérations de guerre dans la péninsule L" balkanique et le souci de la documentation f è.ous a fait rouvrir hier le livre publié en |i)l3 par M. Frédéric Gibert sous le titre : à,Les Pays d'Albanie et leur histoire/". «L'auteur y traite de l'Albanie en général : fhabiiants, contrée, histoire albanaise. Un a [chapitre est consacré à l'ethnographie. D'où i: viennent donc les Albanais "J M. Gibert a consulté là-dessus Ptolémée, j, Pline et des érudits plus récents, tels que f Malte-Brun, Pouqueville, Barbarich et enfin Schneider. .Chacun de ces remarquables savants fournit une hypothèse, et parmi ces hypothèse^, le lecteur est libre de faire son T choix. 1 , S'chnefîer se plaît à l'origine pélasjgiqne des Albanais. Or, comme on ne sait quasi ' rien des Pélasges, tout va bien. Cependant, les Pélasges ont habité la Grèce, et la langue grecque dériverait de la langue pélas-gique. Pareillement la langue albanaise ; mais celle-ci aurait gardé sans presque d'altérations les mois pélasgiques. De sorte " qu'avec l'albanais on trouverait assez faci-b loment l'étjymologie pélasgique des mots grecs. Et c'est un jeu fort amusant. Nous allons en donner un exemple. Qu'est-ce 1 que les Macédoniens 1 Ma : engraisse ; ? Qué : dles bœufs ; Dhî : des chèvres -} * IO rs : des hommes. Les Macédoniens sont ^ d; i hommes qui engraissent des bœufs et • des chèvres. ' Vous vouiez savoir ce que signifient les ' noms des dieux grecs ? Voyez l'albanais. „Arès", dieu de la guerre j „Hâ" : mange. L ,,Dèks" : les morts. Aucun sujrnom ne pou-■ vaiit mieux convenir à ce dieu funèbre, en ' réalité véritable croque-mort. Pous les héros do l'épopée homérique, ce n'est pas plus difficile. Pénélope? „Pen o lyp" : du fil demande. Ulysse ■?... en alba* nais, „ulhs" veut dire voyageur. Ajajx^... ,,E ghiaks", le sanguinaire. Cassandre3?... Ceci est joli : „-Quès anrha", qui jette des rêves ! Et n'oublions pas Ménélas, le roi malchanceux, que nous voyons traduire en albanais : ,,Men e lac", ce qui signifie : que la raison abandonne. Ici l'étymologiste a moins de chance; ce n'est pas la raison qui abandonna Ménélas, c'est Hélène, et certes, sans médire d'Hélène, on ne saurait la confondre avec la raison. Ainsi, pour Ménélas, l'étymologie albanaise ne vaut rien. Mais peu importe ! Yoilà, en attendant, de gracieuses fantaisies, et comme on voit, la science des linguistes et des ethnographes n'a pas encore cessé d'être chimérique, amusante et gaie. Cola nous change un peu des sévérités et des tristesses de la guerre. Les Faits du Jour De Christiania, on annonce une véritable révolution dans la télégraphie. Un Norvégien, M. ï«]rederik Dahl, aurait fait breveter un système à l'aide duquel on pourrait télégraphier en même temps un grand nombre de mots. Il s'agirait d'un appareil électro-photograpliique, qui fonctionnerait automatiquement. Les experts en la mati'ère affirment que \ cette invention fera table rase de toutes les méthodes actuelles de télégraphie, déclarent les | journaux norvégiens, qui ne donnent pas d'autres détails. , Le port bulgare de Varna, sur la mer Noire, que La flotte russe vient de bombarder, joua un rôle fort important il y a quelque soixante ans, lors de la guerre de SCrimée. C'est à Varna que se réunirent les .-troupes anglo-françaises marchant à la conquête de Sébastopol. Le 4 juillet 1854, le J maréchal de Saint-Arnault, commandant en cjgM du corps expéditionnaire français, les j»ssa en revue, tandis que la flotte francise, sous les ordres du vice-amiral 'Bruat-, ! mouillait dans le port. L'aigle, que nous voyons sur les coiffu- ! res des troupes d'occupation, a été de tou't \ ■ temps un symbole militaire, représentant, chez les anciens Perses et les Egyptiens, ainsi que chez les Romains, la Force, 1 l'Hommeur, la Renommée et la Victoire. Les ^Romains les tenaient en si haute estime qu'ils fabriquaient des aigles d'or et leur portaient une vénération profonde. Napoléon 1er et Napoléon III choisirent l'aigle comme emblème martial. On lo retrouve aussi sur les drapeaux des armées 1 autrichiennes, prussiennes, russes et ser- ( bes. L'aigle noir de Prusse apparaît la première fois sur la façade du palais do J Charlemagne et sur les drapeaux de Tempe- < reur, Othon II. L'aigle bicéphale devint l'apanage do « l'empire russe de l'est et de l'ouest en 1312. i Après le partage de l'empire, l'Allemagne i conserva l'aigle monocéphalo, tandis que l'Autriche choisit l'aigle bicéphale. , L'aigle noir sur champ d'or fut adopté 1 comme blason national et impérial par Guillaume 1er. Le premier ordre de chevalerie de l'Aigle bla.nc, créé en 1325 par le roi Vladislas de Pologne, fut réuni aux î ordres russes par un ukase du tsar Alexan-dre 1er en 1815. L'ordre de l'aigle noir ne remonte qu'à 1701 et fut fondé "par Frédéric 1er. L'ordre de l'aigle rouge, inférieur au précédent, fut créé 90 ans plus tard par ; Georges-Guillaume, margrave de LBavreuth. t COMMUNIQUÉS OFFICIELS Communiqués aMemaHîds Berlin, 13 novembre.. — Communiqué de ce midi : Théâtre do la guerre à l'Ouest. Rion de nouveau. Théâtre de la guerre à l'Est. La situation n'a pas changé. I>es attaques russes ont été repousSt'es. Dans les Balkans. La poursuite icontinu\e dans letë mto'ntar gnes. Les défilés supérieurs du, Jastrebac (groupe de montagnes au sud-est de Kruae-vac) ont été pris par nos troupes. Plus de 1,100 prisonniers serbes sont tombés entre nos mains. Un canon a été pris. Vienne, 13 novembre. — Communiqué d'hier : Front russe. Hier, dans les combats au nord-ouest de Czartorysk, 4 officiers et 230 soldatis ont été fait prisonniers. Près de Sapanow, nous avons repoussé plusieurs attaques nocturnes. Derrière notre front de Putilowka, ou_ a arrêté un officier russe du régiment d'infanterie n° 407, qui parcourait nos lignes en tenue austro-hongroise, cherchant à espionner.Des patrouilles d'officiers ont constaté que les troupes ennemies qui se trouvent sur le Kormin, au sud de Garajmawka, massacraient nos blessés; au même endroit, on a surpris des postes d'écoute en uniforme austro-hongrois. Front italien. Après une nuit relativement tranquille, la canonnade italienne a repris, hier matin, sur tout le front de combat et avec la même violence que la veille. Ensuite, l'infanterie ennemie a attaqué, encore une fois, la tête de pont de Gorz et le plateau de Doberdo. Do nouveau, tous les assauts, qui se suivirent presque sans interruption, se sont écroulés, causant des pertes formidables aux assaillants; une fois de plus, toutes nos positions sont restées bien au pouvoir de nos troupes. Les poussées de l'adversaire, près de Za-gora et dans la région de Vrsic n'eurent pas un meilleur sort que l'attaque principale.Sur le front des Dolomites, ces jours derniers, les Italiens ont aussi attaqué, à plusieurs reprises, mais sans aucun succès, nos positions sur le sommet' et les penchants du Cokdi-Lana. Les communiqués publiés • par le haut commandement italien au sujet de oe qui s'est passé dans ce secteur, sont absolument erronés. Ils' ne peuvent résulter que de rapports totalement faux. Front du Sucfc-Est. Sur tout le front, des combats de poursuite sont engagés. Dans la vallée de l'tbar, des troupes allemandes ont pris d'assaut devant Boguto-vac les hauteurs situées des deux côtés de cette localité. L'armés du général von Gallwitz s'approche des crêtes de la chaîne de montagnes du Jastrebac. Le butin fait dans Les derniers combats- comprenait, à la date d'hier, 1,400 hommes, 11 canons, 16 fourgons die munitions et un train de pontonniers.L'arméa bulgare a forcé le passage de la Morava sur tout le front. * * * Constantinople, 13 novembre, — Offioiel du quartier général : Grâce aux nouvelles mesures défensives de notre^ flotte, le sous-marin anglais ,,[i 20" a été coulé le 5 novembre dans les Dardanelles; 3 officiers et 6 matelots ont été fait prisonniers. Ce sous-marin, un des plus modernes de la marina anglaise, s'était, montré dans les Dardanelles il .y a deux mois. Il a 61 motres de long, jauge Sot) tonnes et peut atteindre une rapidité de 19 milles à la surface et de W milles] en plongée. Il est armé de 8 lance-torpilles en de 2 canons à tir rapide; il avait un équipage de 30 hommes. Chaque fois que les monitors ont tenté do bombarder la rive du golfe de Saros, notre artillerie les a réduite au silence et les a forcés de s'éloigner. Près d'Aaaforta et près de Kemikli-tâ-man, notre artillerie a obligé les navires/ ennemis qui s'y trouvaient à s'éloigner. / Le torpilleur ennemi qui s'est éohoué lit 10 novembre dans le golfe de Saros il coulé complètement. Près d'Ari-Burnu et près de Kan-Lisert,f îous avons détruit une installation dolaiiec-ï .lombes ennemies. Près de Sedd-ul-Bahr, notre artillerie a infligé aux troupes ennemies, qui établis? (aient des réseaux de fil de fer barbelé de! pant l'aile gauolie, des pertes assez fortes. Près d'Anaforta et près do Sedd-ul-Bahr, m croiseur et deux monitors ennemis ont ippuyé, sans obtenir de résultat, le feu des roupes de terre. Pour le reste, il n'y a rien d'immlortant i signaler. Communiqués des armées alliées Paris, 12 novembre.— Officiel do 15 heures: De part et d'autre, bombardement actif lans les secteurs do Loos et de la Fosse le Calonne. Dans la régiion de -BuS' en Artois, notre irtiillerie a réduit au silence les batteries îiinemies qui tiraient sur nos ouvrages. Sur le reste du front, la lutte de mines iontinuo avec succès. En Argonne, l'enne- 11 i a été surpris pendant son travail par jos contremitties1 au point 2S5. Au nord de Flirey, une autre contrennine a détruit les jalciries construites par l'ennemi. * ïtî & Paris, 12 novembre.— Officiel <îe 23 heures: On signale au cours de la journée des lombats d'artillerie particulièrement vio-ents en Belgique, dans la région de Boe-iïngtte, en Artoris dans le secteur de la ?osse Calonnje, au nord de la Somme près îe Dompierre, entre la Meuse et la Moselle in forêt d'Aoremont, Pas d'action d'infan-erie^ , Eome, 11 novembre. — Officiel du grandi quartier général : Dans la vallée supérieure de Campelle —: extrémité de la valiée de Maso, val £u-gana — l'ennemi a attaqué nos positions sur le col di San Giovanni. Quoique ap-puyé par le feu do son artillerie louirde postée sur la cime du Montalon, l'ennemi a été repoussé. Dans le Cordevole, nous continuons à exercer une forte pression contre le rempart montagneuix situé entre le Sief et le fc'ett Sass. En outre, nous poursuivons quelques petites opérations qui ont pour but de-repousser des détachements ennemis qui se trouvent encore sur le versant du col dii Lana. Hier, sur l'Isonzo moyten, dans le secteur de Plava, notre infanterie a commencé à avancer résolument au delà de la région de Zagora ; cillq a fait 260 prisonniers, parmi lesquels trois officiers. Sur les hauteurs situées au nord-ouest de Gorz, nous avons' légèrement progressé et nous avons fait 18 prisonniers. Sur le Karst, pendant toute la journée, ^ brouillard et la pluie diJuvionne onU empêché l'artillerie do se montrer active. Lesi nombreux: petits défilés sont transformés eni torrents et arrêtent l'avance de Pinfanterie. Malgré tout, grâce à la bravoure et à la résistance de nos troupes, nous nous sommes emparés de quelques retranchements importants établis au sudiiouest de San) Martin o, et nous avons fait une trentaine de prisonniers. ♦ tf « Pétrograd, H novemJbre. — Officiel dut grand état-major général : Sur la rive gauche de la Dwina, dans la région d'U'xkiil, appuyés par l'ar&llerie dé gros calibre, nos détachements se sont rendus maîtres de Berseiminde, situé à 16 ki«. lomètres au sud-est de Riga ; ils ont fait quelques douzaines de prisonniers et or$ pris deux mitraijlleu/ses. Deux contre-attaques ont été repoussées ; elles ont laissé de fortes portes à l'ennemi. A proximité de Kosciuchnowka, à l'ouest de Rafalowka, un combat opiniâtre s'est engag-é. D'après des renseignements complémentaires, dans la région de Kolki, en dehors des 50 officiers et des 2,Q00 soldats signalés ihier, nous avons encore fait prisonniers 21 officiers et 1,500 soldats ; le chiffre des mitrailleuses qui sont restées entre nos mains s'est augmenté de onze. Sur le reste du front, pas de modifications à signaler. Dépêches Diverses Hambourg, 12 novembre : On niande de NewYork aux Journaux de Hambourg que, le 21 novembre, partiront huit vapeurs américains avec fret pour l'Allemagne. Ils n'auront, bien entendu, aucune contrebande de guerre à bord. On ajoute que le' secrétaire d'Etat, M. Lan-sing, a demandé que les frets soient déclarés insaisissables par le gouvernement aîné. ricain après un examen minutieux. * * * Londres, 12 novembre : A la séance de jeudi de la Chambre djeâ i communes, sir Edward Grey a déclaré ; qu'au moment do la retraite de M. liai-dane, il _ avait été sur le point de donner* lui aussi, sa démission. Il aurait fait part de son intention à M. Asquith, qui lui dé- . clara que les circonstances exigeaient qu'il restât au pouvoir. ♦ * * Rome, 12 novembre : On mande de Lugano que le gouvernement italien a fait transporter Mgr Scotton, un intime du -pape Pie X, dans un camp de concentration. On donne comme motif de cette mesure les „sentiments antipatrjo-tiques" du prélat. * * ♦ Pétrograd, 12 novembre : D'après le „Bjotsch", le cours da r.o :bls a subi une baisse considérable à l'étranger.. Pour dix livres sterling," il faut payer 155 roubles, au lieu do 96 en temps do p.ùs. La ,,Rjetsch" annonce encore que lff cours d'émission du nouvel emprunt a été fixé à 95. L'emprunt, qui donnera 5 % %, d'intérêt, sera remboursable en dix ans. La- Ho^e, 12 novembre : A la Deuxième Chambre, on vient db dé» poser un projet de loi portant majoration et modification du,jHidget^de l'Etat pour l'exercice 1914. Il résulte d'à ce projet que lo crédit de 3,000,000 de florins1, prévu pour l'entretien dès réfugiés belges, a été insuffisant. Afin de combler lo déficit, le gouvernement propose de le' majorer de 425,000 j florins. * * * Stockholm, 12 novembre : Le Conseil d'Etat suédois a décidé hier, d'interdire l'exportation du beurre. Des autorisations spéciales d'exporter pourront toutefois être données. * * La Haye, 12 novembre : Hier ont eu lieu, à Oud-Eiken Duinen, près do la Haye, les funérailles de M. F. Fléchet, membre de la Chambre belge des représentants, et bourgmestre do la commune de War.sage. Un grand nombre de meinbres de la Colonie belge ont assisté à la cérémonie, ainsi que des personnalité» néerlandaises. * * * Washington, 12 novembre : Le département financier a fait dresser une statistique sur la production des fabri- x ques de munitions. Ce travail servira éventuellement de base à l'établissemenJt d'un impôt sur les bénéfices de ces usines. * $ * La Haye, 12 novembre : U accord qui est intervenu entre l'Angleterre et la Hollande au sujet des importations de charbon, est basé sur une commande mensuelle de 180,000 tonnes garantie par le Trust transocéanique néerlandais. * * * Lugano, 13 novembre : Le vapeur allemand ,,Bastia", qui se trouvait à Savono, a été saisi par l'Etat et sera employé pour le transport des charbons et des oeréalea d'Angleterre en Italie.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.