mm wmmmKmWmm sks lFêffliirt!s.teT8i(&ri' Mftfh /e ê. 5 CENTIMES. ' öe;füim I , petites Ièles à |i.— Prix franco sur demande. —- Emilè Rl.\ü,34,rue Simonis,Bruxelles. «■■■iHtfB l«t HBH Tarif dos a*B«ftees Ann. 2« pa«e, la lig. 0.30 irRstaim, avoués, "huvssiors, directeur de verte, le. lig. 0.30 L»fio«co* îiôauc. » Q.i% ralegie» i-W Faite dfv*rs fin • \ Farta divftrs corps » Chronique locate » Rep&r&tioHs juâle.» \ &ot remises sont accer^fiies^ preporttonfteltenieot nu nombre des insertion! jteM&adéeg. vOn traite à farferft pour les annonces périodiques* S'adr bur. du journal. .es Magasin s^> 1.8S 2.W BUREAUX rue do la Grêix, 29, Namuf ABONNEMENT ANNUEL JOURNAL QUOTIDIEN 'ISSUS 'et COIlMIöilB SONT TRANSFÉRÉS9056 fr, {r. 12.03 U.ÖÖ Pour Namur. i a. • « ■ o * Pour la BeigJfit = a « = vB. ^r^^^m tions de la Serbie. Les intérêts vitaux des Alliés •xigcfit eep«ad*at que l'occupation de la ligne Nte8hS«Jofliq¥e*ne sr faeee pas, avant la fin de la guerre, par des troupes autres que leurs propres troupes. Pour le roste la situation militaire ost telle que les Alliés ne peuvent pas laisser plus longtemps les B&lfcoas sous la menace de la pé| noble incertitude d'aujourd'hui. • En Grèse Athènes, S3. — L'«Agence d'Athènes » publie la communication suivants : « L3 gouvernement suit avec calme le développement des événements et prendra les mesures commandées ar les circonstances pour faire face à toute veRtualité. L'entente la plus complète règne entre le Roi,le premier ministre et l'état-major., Athènes. 23. -— Le journal semi-officieux «Patris » déclare que la Grecs n'a aucan motif d'intervenir, si l'Allemagne passait par les Balkans sans opposition de la Roumanie et de la Bulgarie. Toutefois, il ne faut pas que la Bulgarie s'agrandisse trop au détriment de la Grèse. La mobilisation do la Grèce L'Agence Reater mande de Londres, sous la date du 24 : L'ambassadeur groo à Londres a reçu d'Athènes la nouvelle que la mobilisation est annoncée et comprend 20 classes. Un grand enthousiasme règne dans le pays. L'agence Reuter mande d'Athènes, sons la date d^24 septembre, que M. Venizelos a eu, à 4 h., an entretien avec le Roi. Il a déclaré que la mobilisation est la seule réponse possible à l'attitude de la Bulgarie. Le bruit court que le Roi a approuvé la mobilisation comme mesure de défense. Le Ro^ a reçu le ministre de la gnerre;anrèï qaoi fut prise la résolution de mobiliser 20 classes,dont quatre se trouvent déjà sous its armes. Un télégramme Reuter annonce que l'arrêté de mobilisation a été publié ce soir. . RS -- METAUX - TUYAUX UCHER-GEHAVD \\ le Saiïit-Nieblas, 28, NAMCkerlo et raccords. — RabfcstteriQ)ur Eau, Gaz, Vapeur, Ac [bonde bois, Tôles, .a.erers, Is, Charbon tîs force, Peules,Garbure,Fors achevai, E jure.7841 fes, Tôles galvanisées 'pour toitures. Vise à domicile 2 Gusm aysîro-iiauenne Communiqué autrichien Vienne, 24. — Dana la région-frontière do Tyrol, il y a eu plusieurs combats sans grande importance. Des détachements italiens peu oensidérables ont attaqué en vain dans la région de la Tonale, puis au Nord et à l'Est de Goudino. Les plateaux de Vieîgereuth et de Lafraan aont de nouveau exposes üu fea de la grosse artillerie ennemie. -Les vaillants défenseurs du Monte Cost on, qai, pendant des mois, malgré l'énorme supériorité numériqae des assaillants, sesost maintenus sur cette montagne formant à la frontière une position avancée loin de nos lignes, ont évacué ce matin au point 'du jour cet en: droit qui était attaoné par des forces au moins dix fois sapérieor s n nombre et était presque entièrement corné. Dana les Dolomites', les combats d'artillerie continuent aveo vi-% grande violence. Sur le front de Garinthie, an détachement de chasseurs alpins a essayé, avant-hier soir, de forcer notre front sur le mont Peralba; il a eu des pertes et a été repoas3é. Dans le territoire du littoral, l'aotivité de nos troupes s'est bornée à des combats d'artillerie et à quelques opérations efficaces de tranchée à tranchée. Il y a aujourd'hui quatre "mois que non* sommes en guerre avec l'Italie. Aa cours du "mois dernier, l'ennemi n'a entrepris aucune opération de grande envergare;il's'est contenté d'attaquer isolément certains secteurs aveo des effectifs comprenant parfois plusieurs divisions d'infanterie. Tous ses efforts ont échoué.Notre front est plus solide que jamais,- Communiqué italien Rome, 24.— Dans la naît do 21 septembre, on de nos détachements qui s'avançait dans l'obscurité sur le Monte Melino, près de l'endroit où la vallée de Daone rejoint la Judicario, est arrivé devant des positions que l'ennemi avait fortifiées. Par un hardi coup de main, il a rPussi à f oreerde réseau en fils de fer et à détruire en partie la tranchée. Xe 22 et dans la nuit du 23, nos troepes ont repoussé d68 attaques ennemies dirigées contre nos positions avancées sur le Malgra Prâ^ à Bertoldi, dans la région an Nord-Ouest do Monte Qoston, sur le Sasso d'Istria, dans la région de Falzarego, et sur Iacoliiue de SantaMaria, dans le secteur de Toimino. serre 1 l'Ouest EN BULGARIE New*York, 23. — On mande ce qai sait de Soda à 1'Associated Press : Parlant des relations serbo-bulgares à la réunion dss députés de ta majorité,M.Radosîawow a déclaré : « La Serbie aous offre actuellement l'occupation immédiate de la Macédoine jusqu'au Wardar et fait dépendre la cession de la Macédoine au delà de Wardar da fait qu'elle reçoive ellemême la Bosnie, l'Herzégovine, la Croatie et la Dalmatie. Cas conditions sont insuffisantes pour nous.La Roumanie et la Grèca resteront neutres. » Le ministre n'a pas parlé de Kswalla et de Sirès, qai sont actuellement au pouvoir da la £rrèce. D'autre part, l'Associated Presse apprend de source autorisée que la Roumanie et la Grèoe s«nt disposées à ne pas tenir compte de leur alliance avec la Serbie. On dit encore quémandant ces deux derniers jours, ane certaine entente est intervenue entra la Bulgarie et la Grèce. L'Associated Press est, au surplus, à même d'annoncer que la Sobranié bulgare ne sera pas convoquée et qu'on ne constituera pa3 de ministère de coalition. Milan,23.—On matide de Rome au-Ssoolo»: Dans les milieux en rapport aveo les diplomates bulgares, on dit que la mobilisation bulgare signifie l'occopation immédiate de la Macédoine jusqu'à Monastir; de plus, elle se rapporte également à la marche en avant austro-allemande contre la Serbie. M. Radoslawûw est décidé à agir sans retard et refuse même la proposition d'occuper passagèrement les territoires qo'il revendique. Sofia, 23. —-L'Agence Bulgare annonce que le gouvernement a interdit l'exportation des céréales qui ont été achstéos par un groupe franco anglais, présidé par le sénateur Croppi. Londres, 23. — Des télégrammes venant d'Athènes donnent le3 détails suivants aa sujet de la mobilisation boîgare : Le trafic des marchandises a été 8aspenda dans la nuit de samedi à dimanche sur les chemins de 1er bulgares. Dimanche soir, te roi Ferdinand a signé un décret ordonnant la mobiiis?.tio,n de cinq divisions; en même temps, plusieurs régiments de cavalerie ont quitté Sofia pour une destination inconnue. Tons les officiers bulgares qui suivaient en France les opérations militaires ont été rappelés. La nouvelle de la mobilisation a provoqué une profonde impression à Athènes. | Sofia, 23. — Les consulats russes en Bulgarie prient les su jots rosses de venir retirer leurs Dassenorts. £5,ü», «•*• — l-^ « tiomere öalla gei»- -aoiiX>ni*2vC*,-'Cy«-5^2riUuî'ft rnqsfra âe • Rome, 24 sent. — Le « Giornale d'Italia * apprend de Bucharest que l'ambassadeur roumain à Sjfa a eu an entretien important avec le premier ministre bulgare, M. Radoslowow. Celui-ci aurait prié l'ambassadeur, d'assurer le gouvernement roumain des sentiments pacifi ques de la Bulgarie. Néanmoins, à Bucharest, on tient pour ambiguë l'attitude de la Bulgarie. — La mobilisation de l'armée bulgare attire l'attention sur le. généralissime Savoff, qni fit valoir, lors de la guerre balkanique, de hautes qualités militaires. On cite que le Tsar de Russie lui offrit, au début des hostilités, le cornmandement d'une armés russe et qu'il demma l'offre en répondant : « Mon épée appartient a la Bulgarie, de même que mon âme ». Te choix de Nicohs II se porta en«uitesnr le général bulgare RadkoDimitripflf,qui dirigea tout l'hiver la campagne des Garpathes. Un ultimatum de la Bulgarie à la Serbie De la frontière italienne, 24. — Le correspondant de Bucharest au «Gorriere délia Seraannonce qu'à la dernière lieure il a eu connaissance de l'envoi d'un ultimatum de la Bulgarie à la Serbie. | Communiqué allemand f Berlin, 24. —- Hier, l'artillerie et les aviateurs ont déployé plus d'aotifité 8ur toat le iront. Au Sud au canal de la Bassée, une attaque cTAnghia blancs et de couleur s'est écroulée aous notre caoonnade. À 1a côte, on avion anglais a été abattu et fion pilote fait prisonnier. i Communiqués français Pari3. 23, 11 h. soir. — La lotto d'artillerie fii poursuit trè3 activement en Artois, particulièrement dans les secteurs de Souchez. et de Neuville. L'enoemi a lancé sur Arras et les environs des obus incendiaires, qui ont alluma plusieurs foyers rapidement éteints. Notre artillerie a violemment bombardé et endommagé les organisations ennemies au Sud de. i'Avre. Lutte à coup» de bombes et de grenades dans 2a région de Qaennevières. En Champagne, canonnade réciproque particulièrement active dans la région d'Aubérive et gur lea confins de l'Argonne. Entre la Meose et la Moselle, nos batteries ont énergiquement conlrebattu celles d6 l'ennemi, tandis que se poursuivait une lutte continus à coops de bombes et de torpilles, particulièrement en forêt d'Apremont. Sur le front de Lorraine, nous avons efficacement bombardé les positions et les ouvrages ennemis ao Nord de Nomény, sur les bords de la Loutre Noire et dans les régions d'Emb'erS&eoil, Leinlrey, Gondrexon, Domèvre. Dans Us Vosges, au Nord de Wissenbacb, nous avons fait sauter quelques mines avec 8UCCC3. Un de nos dirigeables a bombardé, la ncit dernière, plusieurs gares>où des mouvements ennemis étaient signalés. Nos avions ont contraint à descendre rapidement plusieurs ballons captifs ennemis. Dss groupes de nos avions ont bombardé les gares d'Offeoborg, de Gonflans et de Vouziers, ainsi que les cantonnements ennemis de Langemaik et ds Middelk-a- -" non rçn bom08!> dement énergique oro* vranouo^, — -' cantonnements allemands. 0 En Argonne, nous avons canonne les lignes ennemies sur un grand nombre de points. Lutte à coups " Vanauoi8.» .. En* Lorraine, deux attaques ennemies ontété tentéesj'une sur un poste d'écoute a 1 Ouestde Maohoue, l'autre .sur nos tranchées au Nordde Bures. •-• - Quelques cowibats rapproches à coups de la6Ü et de pétards sur les hauteurs du Linge. mmmmm—^—,..- gum à l'Est j Communiqué allemand Berlin 24.— Armées du maréchal von HinàWmrffrAa Sad Ouest de Lennewaden, les localités de Rose et de Strigge, que nous avions évacuées momentanément ont ete reprises. Devant Duoabourg, à l'Est de Smelina, nous avons pris d'assaut de nouvelles positions rusBes et capturé un millier de prisonniers. Nos forces qui, près de W.lejka opèrent eur le fiano des Rusées en retraite, se trouvent ensues dans des combats acharnés. De gros eft;cufs russes ont remporté à cet endroit un succès passager qui nous a coûté plusieurs canons, dontle* servants ont résiste jusqu au boat. Nos troupes, qui suivent de pres i ennemi âans son mouvement de recul, ont dépasse la ligne de Soly à 01schany,Traty,bvzs etNowo- G Armées da maréchal prince Leopold de Bavière : La résistance de l'ennemi est bnsee 'Burtoutle front. En poursuivant les Russes nous avons atteint le Serwelsch en amont de Schara, aa Nord-Ouest ce En pour lessives lage de SAVON BRUN, très môui garantie.Prix par25 kilos, 1.25 le kilo. 'îO, rue Emile Cuvelier, NAMUR. 9975 y' Eft Russie Carîsruhe, 23. — On mande de StPéters-bourg à la « Neue Zûrcher Zeitung » : Suivant la « Nowoje Wrcmja », les récits des fuyards de Dùneburg et de Wiîna ont causé la plus grande panique à Minsk. La population quitte en masse la ville en emportant ses biens. Le gouvorneur recommande constamment * le calme. De nombreux fuyards qui s'étaient réfugiés à Minsk abandonnent maintenant la ville avec la population pour se réfugier à l'intérieur do la Russie. La valeur dss fabriques qu" ont été transférées horg de Riga, et dont ie nombre s'élève à une centaine, est de 200 millions de roubles. Carleruhe, 23. — On minde de StPéters-bourg aux « Nouvelles de Bâle » : La situation des Russes à l'Est de Wiîna. où ils font des efforts énergiques pour se joindre aux troupes à l'Est de Groduo 6St très critique, mais elle n'est pas désespérée. A la frontiers de Bessarabia Czernowitz, 23. — A la frontière de la Bessarabie, les combats augmentent en violence. La nuit dernière, ils darèrent pendant toute robscpr.it^ fafenrfoVcos oVse retire*?, i's"tcù il alors d'empêcher nos troupes d'entreprendre d'au:res* actions en bombardant no3 positions avec de la lourde artillerie, mais cette tentative échoua. Toute la contrée est abandonnée graduellement par l'ennemi; qu. fait des tentatives désespérées pour résister. Il semble que les Russes se maintiennent avec acharnement à la frontière de la Bessarabie plus au point de vue politique que stratégique. I - — D'après Y « In valid «,> de St-PStersboorg: le erand-dao Nicolas serait tombé malade à ^'arrondissement. On adressera et tiendra au 1 rp.flYflcourant une liste spéciale des passe-ports qui au lima# . ' , eux*'♦*.-« 1 ront élé délivrés et on la fera parvenir le pae — On annonce que la defense de bt-reters- j mjei, decîîaquem0jSauGouvernement général, hours a été confiée au général Rennekampf. | 4. Dans la zone-frontière longeant le territoire 5 Z. ,\des étapes : ce territoire est séparé par celui de J\n 4e armée et de celui du gouvernement général par la Lvs, de Menin à Courtrai, puis par le canal de'Bossuyt à l'Escaut, l'Escaut .luimême jusqu'à Aritoing. le canal de Pommerœul BQAI SS AJÏTB occupent aussi l'île de Crête Zurich, 22. — L' « Aczeiger n iprès des informations sûres SLL.C*. AUX anoonce : I D'après des informations sûres, les Alliéa ont choisi des ports de l'île grecque de Crète comme nouvolîa base des opérations contre la Tur.r. ans ce cas égalemdnt,on passera outre en qme. cas de protestation de la Grèce. SUR MER Rotterdam, 23. - La direction de laLc.°™Pa/ gnie Nederland a reçu, hier soir, le sans-fil suivant du commandant du vapeur Konmgin Emma. « Le Koningin Emma a coulé et est couché sur le flanc; il est impossible de *^J bord plus longtemps. Les passagers et 1 équipag recueillis par les navires- kambanyan, et Batavier. Le courrier, sauf une vingtaine sacs, a été transféré à bord du Batavier. Tout le monde a été sauvé. » r„^^invîpt* New-York, 24. - Le vapeur Cascania vient d'entrer au port, amenant /i00 passagers du paquebot Alhena, qui a coulé après avoir proie des flammes. L'incendie aurait été crue par l'explosion d'une machine infernale. Londres 24. - Le vapeur anglais Groningen a sauté. Un homme de l'équipage manque a lap-. pel- les autres marins, dont plusieurs sont bles- de lali^ne de navigation américano-danoise, faisant roule de New-York à Conpcnhague.a élé: arrêté emmené à Kirkwall et n'a pas encore été relaché le vapeur portait une grosse cargaison de lard' américain. Les Anglais trouvent peu oiclinaù-e cette charge énorme de marchandises Le Gouvernement danois devra probablement établir fa destination exacte de ce chargement avant que !e navire ne soit- relâche. L'arrêt de ce-vapeur cet désagréable, parce qu'à bord se trouvent 400 passagers et un courrier postal. Les pourparlers germano-américains La presse américaine a décidé de suspendre provisoirement la discussion des rapports ger-manoaméricains,- les pourparlers sur la question des sous-marins étant encore en cours. ont été Y sir oom de En Franca Paris, 23. — Retour de vacaüees, la Chambre française, on le sait, a été saisie du projet permettant au ministre des finances d'alimenter le budget de ia guerre pour les trois derniers mois de l'année. Comme nous l'avons déjà dit, le crédit afférent à ce trimestre s'élève à 6 milliards fcOO millions. Voici fidèlement résumées les considérations que M. Ribot fait valoir au courrf de son ex.>osé des motifs : Les dépenses qui sont la conséquence directe des événements ne cessent de progresser. La moyenne mensuelle est passée, depuis le debut des hostilités? pour les dépenses militaires proprement dites, deSOOà 1,500 millions pour les allocations aux familles de mobilisés de bü à 178 millions, oour l'entretien dss réfugies et rapatriés de 4 à 26 millions. L'ensemble des services exige à présent plus de 2 milliards nar mois, et les dotations du quatrième trimestre sont en augmentation de 600 m^ons p r rapport au trimestre précédent, soit 800 mulions de relèvement pour l*s départenwnis de ia guerre et de la marine, 200 millions de diminution pour les autres ministères. — On signale de Genève que le groupe socialiste de la Coambre française se prépare a mener une nouvelle Minpagne en vue d obvenir une session secrète. Au nom du parti, M. Renaudel exige do gouvernement une explication concernant U direction de l'armée, l'action aux -Dardanelles et la réaction des événements en Russie sur ia situation des Alliés. Parish. — La presse de la gauche*coinn ; mente et demande ce que signifie la nomination îRt] Aa Général Sarrau comme commandant en été la provo- En Serbie Sofia, 23. — On mande de Nisch à la « BalkanskaPoschta - : Des informations de Sofia, parvenues à Nisch. ont causé ici le plus grand émoi au sujet du danger d'un conflit armé aveo la Bulgarie. Ce conflit éclaterait en même temps que l'o/Wve austroallemande. La situation de la Serbie est grave. L'organe des socialistes déclare que la Serbia se trouverait devant une catastrophe qui ne' pourrait être évitée que par une amnutation rapide. Différents journaux parlent des préparatifs de guerre secrets de la Bulgarie et déclarent que l'accord tarco-bulgaI re serail une preuve d'un accord avec les puissances de l'Europe Centrale. En Roumanie Bucharest. 23. — Le dernier conseil des Korelitschi et la Krai8chin., * ..... Plus au Sud, il y a encore en des combats avec les arrière-gardes ennemies; 100 prisonniers et 3 mitrailleuses «ont tombes en notre -Armées du maréchal von Macken?en: Au Nord-Est et à l'Est de Legûchin, nos détachements avancés, pour se dérober a un moavement cernant des Russes, se sont retires derrière le canal de VOgînski et la J.sioWa; i ■ ont fait à Cotte occasion 2 officiers et 100 boIÔats russes nrisonniers. Au Sud Est. — Pas de changement. S Communiqué, autrichien • Vienne, 24. — En Galicie orientale, engénéral, la journée 'a été calme. Seuls, desdétachements avancés ont engagé des combats. Sur l'Ikwa et le Styr, il y a eu des engagements assez violents à nlnsieurs endroits, entre autres au Sud-Est de Nowo-Poozajew,ou nous avons repoussé deux attaques des Russes en leur infligeant des pertes sanglantes. < Un régiment d'infanterie ennemi, qui, pendant la nuit, avait passé le Styr, près de l'emboachnre de llkwa, a dû regagner la rive Est en subissant de fortes pertes, à la suite d une • eontre-attaque da nos troupes. ^ . f. . Nos détachsroent«qui se trouvaient jasqo ici à l'Est de Lusk, se sont retirés dans leurs Dositions de la rive Ouest da Styr. # * Au Sud-Est. — Rien d'important a signaler. DÂHS LES BALKANS CE QU'ON EN PENSE A ROME Une dépêche de la frontière italienne datée, du 23 septembre et publiée par la Gazette de Cologne après avoir constaté que la mobilisation en Bulgarie a produit une profonde impression inome, dit : « Dans les cercles diplomatiques de Rome 11 y a divergence d'opinion sur la signification oe la mobilisation de la Bulgarie. On considère comme possible un accord militaire entre la Bu les puissances centrales, et l'on ne considère comme invraisemblable un coup de main de Bulgarie pour obtenir par la force de la Quart rupieÈnlenle la realisation de ses revendications. On accorde moins de créance à l'existence entre la Roumanie et la Bulgarie d'une convention sur l'établissement d'une nouvelle ligue balkanique. En général on est d'avis que la Bulgarie ou bien marche aux côtés des puissances centrales ou bien veut sous menace amener l'En-, On fait «remarquer notammen.t que la mobilisation de l'armée bulgare se fait tout juste au moment où' la Quadruple-Entente attend la réponse de la Bulgarie fi sa dernière note. On rappelle bien la promesse du tsar Ferdinand de convoquer la Sobranié avant la décision finale mais il est possible que celle-ci se trouve placée devant un fait accompli. • A remarquer aussi 'a déclaration du premier ministre, M. Radoslawow que le gouvernement bulgare doit être regardé comme ^expression du Roi. D'autres encore sont dTvSquf la marche en avant de l'Allemagne e de l'Autriche à travers la Serbie a comme but spécial l'union avec la Bulgarie et que 1 attitude de la Bulgarie est déterminée par certaines parties du traité turco-bulgare. Ce qui est certain c'est qu'on n'a pas encore perdu complètement l'espoir que la Quadruple-Entente, en donnant satisfaction immédiatement à toutes les revendications bulgares, puisse regagner le terrain perdu. 'A PARIS Paris 23. — Le Journal des Débats écrit : Pour fi une entente avec la Bulgarie, la Serbie ministres a décidé d'autoriser la Banque d'Ecatà accorder une nouvelle avance aux propriétaires des stocks de grains destinés i 1 exportation. _ ,, Bucharest, 22. — L'officieuse « Indépendance Roumaine * dément catégonqueme B heures (heure centrale) : Les hommes nés : en 1885 le lundi lembre 1915: en 1886, le mardi 28;, en mercredi 29-'en 1888, le jeudi 3Ü; en 1M9 .levendredi 1er octobre; en 1890 le samedi 2 en 1891, le lundi A; en 1892, le mardi 5; en 1893, le mercret11?en 1894, le jeudi 7; en 1895, le vendredi 8* en 1896, "e samecli 9; en 1897, le lundi 11; en i8L'ku?orTérd allemande nous a prévenus qu'elle appliquerait des peines sévères à ceux qui ne se seront pas conformés à cet ordre. Tous les propriétaires ou locataires ainsi ™ les hôteliers et aubergistes sont obligés 0 clarer les personnes qui logent chez eux, même "^oVteïïf tone carte d'identité sont instant' meS priés de s'en munir pour faire leur déçl» et pas da gone*— chef de l'armée d'Orient puisque celui 01 se trouve encore à Paris. Cette armée n est-elle pas encore prête à entrer en campagne ou ne serait-elle pas encore formée ! Pour la paix Washington, 23. - Pour la première fois depuis sa retraite, M. Bryan s'est rendu a la Maison Blanche et a conféré pendant une heure aTecîe président Wilson. Il a refuse de nom. muniqaer quoi que oe soit au sujet de oet entretien que la Roumanie aurait pris des metuces militaires contre la Bulgarie. En Turquie Constantinople, 24. - Parlant de la nouvelle offensive contrôla Serbie, le « Tanin » dit que la presse étrangère se trompe en supposant que cette offensive aurait pour but d amener des troupes des puissances centrales en Turquie poor la défense des Dardanelles. Comme elle l'a fait jusqu'à présent, la Turquie continuera à défendre seule les Dardanelles, et elle s'estime suffisamment forte pour le 1™£U' . fccoarteM. Bryan aurait l'intenfaire avec le plus grand sncce3.* ^ Qap#m(ipfliuCea' samment en Europe 22. — Dans leor3 conaide- tion de se rendre inceï pour y préparer la paix. Constantinople, _ rations au sujet de la nouvelle offensive des Allemands et des Austro-Hongrois contre la Serbie, les journaux turcs expriment leur vive satisfaction. Ils prévoient de ce fait des résulta^ très importants pour la marche üss operations et pour l'avenir. Les journaux turcs proclament aveo conviction qu'après ltf défaite des Serbes il serart facile de rejeter à la mer les troupes françaises "et anglaises aux Dardanelles et .d entawi Rectification. - C'est P« erreur que droit do douane frappant divers - A partir du 1er novembre, l'obligation ùd faiTe acte de présence est étendue aux Belges du sexe" mascu?inP nés de 1885 fi *»£%*£%£ Liège doivent se présenter une fois W^ïïtg nous avons, annoneé qu un ad valorem » de 33 p. c, L'emprunt allemand • Berlin, 24 (officiel). — D'après les résultats f connus jusqu'à présent, le troisième emprunt j de guerre a atteint le ehiffre de 12 milliards ; 30 millions de mark. Quelques petits résultats ^ partiels manquent encore. Âft.7U". qo'aatombbiles, vélos, borbg,s_ montrés et instruments de masiqae, avul eu déDosé à la Chambre hollandaise; o est a la Chambre to communes *» MM 8«*o»Md arriver ~ n offert des sacrifices qui dépassent de beaucoup . ce qui pouvaiîhumainement être demande. L'En1 campagne contre 1 E^m* exiger de no utiles ._çpiiQp«— tente ne peut plus ron DE NORVEGE, premiere qualité, itHiiaire, 8 et 10. IftAITS pour L1Q00RI Spécialités pour Cognacs 9^02 IviBERT, 71, aveWaterloo, Charleroi. amîonnages lrOITU8AGES.*— À. DBVAD 10, raeMazy, JAMBE8 9501 PIT ABSOLOIIE [la disposition de sa clientèle un grand le chapeaux garnis et d6 nouveautés •if d'hiver.-•-•-• *.-■*« |es et prix spéciaux pour modistes :u de Publicité Miche! Citroen ., boulevard d'Herbatte, NAML'U lonces dans VAmi de VOrdre et £ans m journaux, san3 augmentât on öe Ifraductiöjss. is, Teyaax te £ iUSE. — Réagis, à J.SBE5KE. INES poar GHAÜ8SÜMES PET/T BELGE (à ;t marqués diverses à l'eau 0271 r«poê!es FOUK2lGL,etc. Prod, jou m ai. fê°s°H0RIKS0N s'WORKS , i9jrue de Molenî WATEÏRS! F,0S Belges, 6.GGÖ k, à vendre,'! CO la kil. I . avenue de Marlagne. hcienne i de l'Armée. 29, BRUXELLES firme J. 6ILBART OT DE SAINT-GÉRARD lent en tonte propriété depuis 8 ans et ASSOCIÉ à D. GllÎJSrt CnUtfJtfOIY Ifondatear. ilailtés : V1SAIGSE et CQCHACS / (Qualité toujours garantie) 9]67 boules savon de toilette, de „ luxe -et 'ordin. Vente par boule et uzaine. — 2.000 paqaets chocolat, alla.et. bougies. 'S'adr. COMPTOIR KOL|aIS|. -35, ièdu President,NAM I kju^~de~MouHns à Farine jvant moudre 6 et 14 kilos à l'heure f.RT-DROPSY. à Lighy-Càrrière?.9556 HSP0NIBL S AMERICAIN, en poudre; a it-Raj, 131. avcdés Aca IBRES."CÂOUTCHOUC IIÂBTIM-HÂÏÏTEeOUB ,«' RUE0EFER,34,KAMUR JAMBES 0237 rb 'OURS -PORTAI [e galvanisée et briques réfraeà 1 intérieur pour cuire 4, G, 9.15 pains de 2 kilos.100G0 ;S PRATIQUES & UTILES' rendus à très bon marché ancq - nais rue du Marais, 79, GOSSELIBS tloixs spéciales paur réviseurs ri ES pour chevaux et camions. hi ES en location et d'occasion. CARTON bitumé. CLES en bois pour charrette?. \ rua du Président, 85, NAMUR, , me Saint-Nicolas, NAMUR ik très Important do Cordages»les, Liens, L'cols, Fil Heuse, Sscs, |es, Torchons, etc.95Ö2 HAUSSE prévue sur tous les Dessins variés e du Président, 35, NAMUP ÏSËpsTlMyriIïLËS i quantité disponible en magasin. Emile DELHAYE, à YVOIR. 94*E ÏCE « PAPETERIES ges VAN GRUPDERBECK ité papiers pour beurre Cartes a jouer et Sachets conditions, s'adresser 3, RUE DÛ , 3, NAMUR. ___^lil 5?Pröp, Victor DELYAUX, N&niur, iUîiâiicBs le w§iaEftM^l9'l9fi Collège N.-D. de la Paix, Namv EolWîa isMoôrelôgipe au 25 soptotn C3 heures du matin) 5 5 19 0 i 15 4 5 6 S9 00 Haul. Varomêlrlque A 0 , Variât, bar. dsp. U veille . Température de Vair 4 Temper, max. de la veille . Temper, min. de la nuit , élection du vent , Vitesse du vent {m.p* tee.) . \ Ljam.iujiawww -^.-J Gusaasîpés et Arrêtés DU GOUVERNEMENT 'Arrêté concernant la défense de donner des betteraves à sucre en nourriture au bétail. — Art. 1er. — Il est défendu de faire servir les betteraves à sucre à l'alimentation du bétail. Art. 2. — Les centrevenants seront-passibles d'une peine d'emprisonnement de cinq ans au plus ou d'une amende pouvaut aller jusque 20,G6a francs. Les deux peines pourront être réunies. Art. 3. — Les infractions au présent arrêté seront jugées par les tribunaux militaires allemands. Bruxelles, le 11 septembre 1915. Der General Gouverneur in Belgiea, - Frcilierr von BISSING, Generaloberst. 'Arrêté concernant l'emploi-des cousette* de chicorée d elanouvelle récolte. — Les dispositions de l'arrêté du 13 août dernier (Bulletin officiel des lois et arrêtés, n. 107 du 19 août dernier), concernant les cossettes de chicorée desséchées, sont rendues applicables aux cossetles des chicorées desséchées qui proviendront de la prochaine récolte (1915-1G). Sont seules considérées comme cossettes de chicorée les racines de chicorée qui peuvent servir à la préparation des succédanés du café. Bruxelles, le 16 septembre 1915. Der General Gouverneur in Belgieu, Freiherr von BISSING, Generaloberst.. LA NOURRITURE DE LA VOLAILLE Une bonne nourriture pour peuSHs se prépire avec 2 kil. de soa d'orge et de froment et 3 kiL de pommes do terre cuites et écrasées. L'on en fait une pâtée bien mélangée en y ajoutant d'un deüiilitre à un liue de lait caillé; on la laisse reposer quelques heures (3 ou 4); on lui donne ensuite la forme de gâteaux, que l'en cuit au four, à feu aussi vif que psur le pain. Cette pâtée est «[««née e« morceaux secs comme nourriture à la volaille. L'expérience nous dit que des poules nourries de telle sorte sont très bonnes pondeuses, même en hiver, si l'on a soin que le poulailler soit sain, qu'il y ail de l'eau fraîche et quelquesc tiges de choux ou de navets. Si, d'autre part, on donne des os moulus, ie rendement en •eufs augmente de beaucoup. Vu la rareté du grain, il est très important de conseiller aux éleveurs de volaille de le remplacer par des fèves, brisées, bien renflées au • four, ce qui est

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.