Samedi 20 et Dimanche 21 Octobrel 91 ' DIRECTION ET RÉDACTION : 14, Rue Vleminckx, 14. ANVERS ABONNEMENTS : S'adresser au bureau du journal Le numéro : 10 centimes LLOYD ANVERSSIS Soixantième Année - No 18.049 ANNONCES: 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne. Adresses industrielles50 cent®. Emissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au lignemètre.:— Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires T&utes les heures renseignées dans notre journal sont indiquées d'après l'heure de la Tour. Observations météorologique? de M. F. Agtbe, opticien rue Léopold, 51 Anvers, 20 oct. 1917, 11 h du matin. — Baromètre 772. -rhermoraètre cot lmax| ■+■ 9,5. — Tbermom. cent. IitmjiI. i \ Phiviomètre: 2.9 m/m.Vent: S.-O.—Prévision : Variable. Astronomie 21 octobre (Communiqué par l'Observatoire Roval de Belgique à Uccle lez-Bruxelles; lever du soleil 7 h 14m. Prem ouart.le 23oCt. 15 h.38m. Couclier du soleil. .. 17 39 . Pleine lune le iOoct. 7 M 19 „ Lever de la lune 13 — . Dern. quart, le 6 nov. 18 .. 3 , Coucher de la lune.. .21 ! . Nouv. lune le 14 nov. 19 . "8 M Haute marée à Anvers matin Soir 21 oct. 7 „ 28 .« 1 21 oct. ... 19 h 51 m. 22 . .. 8 li „ 22 „ ... 20 , 40 . 23 . „ .. 9 „ 5 „ I 23 21 23 . Hauteur du Rhin Cologne 18 oct. 4,14m. Strasbourg 18 oct. 3.75 m. Huningeo „ 3,25 „ Lauterbourg „ — « Kehl „ — „ Maxau „ 5.86 „ Mannlieiui „ 5 05 „ Germersheim „ — „ Caub » 3 35 „ Mayence „ 2.— „ Rubrort „ 3.33 „ Bingen „ 1 33 „ Ouisbourg » 2.95 „ Coblence „ 3.72 „ Waidshiit „ — n Dusseldorl „ 3 76 „ Lobitb . 12,82 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 18 oct. 2,27m. Heilbroun 18 oct. 0.82 m. Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 18 oct. 171m. Constance 17 oct. 3.82 m. Port d'Anvers ARRIVAGES DU 19 OCTOBRE steamers : Wilford 3, 'de Tamise-; Ristelhuebeir's 4, de fAllemagne. mi.MORQi ians : .|0han, cle Willebroeck ; Donau, Potsdam, EJ.se, Friedrich, Maria, Anior, Prés. Arin. Grisar, de lia ml ; Den Beer, de la Hollande. Bateaux-moteur : Mêla nie, Louis- Gh.em.ar, de Bruxelles.allèges : Sejuois, de Calloo ; Pauline, Félix, de DoeJ ; Eélicie '34, de Burght ; Couronne 2, de Moer-beke; Victoria, de Steendorp : Antoon, L'Hirondelle, de Boom, ; Hardy, cle .Nie! ; Yier Gezusters, de Tamise ; Welvaart, de Lierre ; Le Royal, Trois Frères, de Bruxelles ; Sans repos, de Zèle : Mon Idée, Dieu surtout, Génie, Niagara, Fraternité, Neptune, Buf-l'a.lo, L'Aurore, VJaandéreu Ylaamseh, Marie Louise, Bâtard, August 1, Marie Thérèse, Rosalie, Polo, Hector, Clémence, Y.ic.torine, schwesterliebe, Yfcrg'i-nie, Yeneranda, CoJetta, Vlaanderen, Elise, Député, longe Joséphine, s chaut, si do nie 2, Ferrer, de Gand ; Matiiilde, Georges et Maurice, de'Merxem ; Charbonnière. 30, de St. Léonard ; Jeune Guillaume, d'Hér en thaïs ; Constance, de Moll ; Rotterdam 64, de Lommel ; Mairtha 22, de Gmbbendonck ; Quo Va dis, de Se>eringen ; Lanuxinière, de Brée ; A&ida, de Liége.^ Joséphine, de Yivegnis : Adana, cle Couil-let ; Thérèse, Yertrôuwen, de seraing ; Bonne Aventure, de Quai-eguon : Galiste, de Jemappes ; Zoel< de vrede, Adriaan, Twee Gebroëdérs, Nihil siiw Labore, -Noordster, Twee Gebroeders, Belgique, de l;i Hollande : Helena, Risted-hueber's 2, Risico, eh l'Allemagne. DEPARTS DU 19 OCTOBRE Steamers : Wilford 4, pour Tamise : Rhenus 27 •pour l'Allemagne. Remorqueurs : l'i-anus. Eidelitas, Yerandering pour G and. Bateaux-moteur : Rosalie, René 1, Drie Gebroe clers, België 6, pour Boom : Marie Joseph, poua Bupeinjorj.de : Charles Philomène, pour Tamise Emile, pour Lierre : Léonard, pour Wintbam. Allèges : Gabrielle 2, pour Hoboken ; Paris, pout Boom : Sc.heldestroorn, pour Éyckevliet ; Célestine, pour Malin es; Sophie, Espérance, pour Willebroeck; Vereiniguug 61, Constance, Rotterdam 64, Thérèse, pour Bruxelles ; Rosalie 2, pour Louvain ; Charbonnière 29, pour Werr.eren ; Charbonnière 19, pour \tost : Maria, pour st. Arnaud ; Deux Frères, Empara il, Jean 1. Talieta, Trust, Rouget de l.'Isle, Lion fait force, Arinadela, Jean, pour Gaud ; Général île Wet. L'Ascenseur, Angélique,- Charieroi, J. p. B. 16, Charbonnière 13, pour Merxeni ; Clémentine, pour Ryekevorsel ; • Charbonnière 22, pour Gheel ; Camélia, Diabolo, Berdina 2, Berdina, poui la Hollande : .Linus, Vereiniguiig 4, pour l'Allema-g ne. Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES. ETC. Indianic. Gothembourg, 13 octobre. — Le stea mer suédois Indianic., allant de Gothembourg ai Australie, est. entré à Durban avec une voie d'eau La cargaison devra être déchargée et le navire mi en cale sèche pour réparer. Sonja. — Aalborg, 16 octobre. — Le schoone. Sonja, de Aarlms, allant de Suède en Angleterre, ; contracté une voie d'eau dans la mer du Nord e a été abandonné. L'équipage est, arrivé à Husby. Sto.rli. — Christiania, 12 octobre. — D'après lu télégramme du Lloyd's, de , Fa val, le steamer norvé gién storli, qui* faisait eau, a été abandonné ei mer. Un canot, contenant le capitaine et 12 hom mes de l'équipage, est arrivé à l'île Flores ; m second canot avec 10 hommes manque à l'appel. St. St. Blîcher. - Copenhague, 16 octobre. -Lloyd's communique que le steamer danois St. St Blichér a coulé après avoir été en collision. L'équi page est sauvé. Port de Louvain i,oi"vain, iii octobre. — Mnrché passablement four ni. La tendance est plus calme aver affaires limitées Dans les bassins, il n'y a aucun mouvement à signaler. Importations de cette semaine ; 346.905 un. froment pour Bauchau : 342.000 kil. froment, 12.000 boîtes lait condensé et 290.000 kil. riz peié pour Rerny : 891.0(M kil. riz pelé pour De Stordeui' ; 23.880 kil. < h .ux pour les usines Thumas (Comité). EXTERIEUR PAYS-BAS Hauts-fourneaux On mande de La Haye en date du 18 octobre : Le Bureau de Correspondance annonce que h gouvernement -souscrira probablement 7 1/2 million: de florins a la «-onsiitution d'une société dont l'ob jet social sera d'établir des hauts fourneaux en Hol lande. NORVEGE Les gisements de houille Il vient de se constituer on Norvège une société qui s'est donne jtour objectif l'installation d'un j>or dans l'île aux Ou : s a tin de permettre l'exploita lior des importants gisements-de houille existant, dam cette île, qui est située entre le Cap Nord et le Spitz berg. On connaissait dejtuis longtemps l'existence de ces gisements, mais de récentes prospections viennent de démontrer que leur importance dépasse de très loin les estimatoins ; aussi les industriel? norvégiens ont-ils conçu le projet d'exploiter les richesses de cette île déserte. On a. également l'intention d'y créer une station météorologique ainsi qu'un poste de télégraphie sans fil, qui servira cïe station de relai entre les stations rMiotélégraphiques de Green-Harbour, au Spitzberg, et d'Hammer-fegjfy. sur le continent- européen. RUSSIE Les exportations On mande de Pétrograde en date du 17 octobre: Le gouvernement approuva l'exportation vers les Etats-Unis de tous les articles dont l'exportation avait, été interdite à la suite de la guerre. CHRONIQUE*JUDICIAIRE COUR D'APPEL.DE GAM) Société commerciale. Cession de l'actif et du passif à une société nouvelle. Effets à l'égard des tiers. Droit des créanciers de poursuivre l'ancienne société en exécution de ses engagements antérieurs à la cession. Apport fait en fraude des droits de la société ancienne. Complicité de la nouvelle. Annulation. L L'apport de tout actif et. de tout Je passif d'une '"Ciete nouvelle ne terminé pas }a liquidation vis-u-vjs des tiers qui n'y .sont pas intervenus. Ceux-ci conservent comme gage l'avoir social de l'ancienne société en liquidation. lis peuvent assigne!' cette société pour tous les actes et contrats antérieurs à la cession dé l'actif et du passif. Ce n'est là qu'une conséquence, du principe formulé par l'article III de la loi sur les sociétés, qui dispose que les sociétés commerciales sont, après : leur dissolution, réputées exister pour leur liquida- ; tion ; s'il en était autrement, il 'serait permis à une société d'éluder la disposition de l'article 111 de la loi précitée, fiction opérant à l'égard des tiers comme des associés, à l'égard des tiers surtout, afin qu'ils puissent assigner l'a société (paroles de M1' Ba.ra, ministre de la 'Justice) ; une société pourrait faire disparaître tout son avoir par fusion avec une société nouvelle et rendre ainsi toute liquidation impossible. Bien au contraire, la loi :i voulu qu'une société dissoute cessai d'exister pour l'avenir seulement, en ce sens qu'il lui fût interdit d'entreprendre des : opérations nouvelles : mais en cas de dissolution, la personne civile existe et peut, être assignée ; le contrat demeure pour tout ce qui a rapport à la liquidation et c'est par le contrat qu'on devra déterminer la responsabilité de chacun ; que les conventions peuvent arriver à, leur terme sans que cependant tous les effets en soient paralysés. Noie. — Il est élémentaire que l'apport de tout son actif et de tout son passif par une société commerciale à une société nouvelle entraîne par extinction de la' chose commune ait. 1895, 2°, C. civ.) la dissolution de cette première société et la liquidation, entre ses membres, de leurs droits respectif.--. Mais cet apport reste impuissant à terminer,, à l'égard des tiers, la liquidation de la société dissoute. Il est. en effet, pour eux « res ihter alios acta », à moins qu'il n'y aient consenti, et cela expressément, auquel cas se produit à leur égard no va tion, par substitution d'un nouveau débiteur à l'ancien .art. 1275, C. civ.). C'est pourquoi, aussi longtemps que cette nervation n'a pes eu lieu les tiers conservent, malgré l'apport dont s'agit, le gage qu'ils avaient sur l'avoir social cle la société dissoute. Celle-ci, en vertu de l'article 111 de la loi du 18 mai 1873, continué d'exister à leur égard jusqu'à .liquidation complète.) IL Lorsque semblable apport est fait par la société apportante eri vue d'en .détourner la valeur au préjudice de ses créanciers, et ce au su de la société nouvelle, il y a lieu d'annuler la cession pour fraude aux droits de ces créanciers. (Note. — En décidant ainsi, la Cour de Gand ne fait qu'appliquer à une espèce intéressante les principes fondamentaux de l'action paulienne. qui assurent à tous créanciers la faculté » d'atta-.quer en leur nom personnel les actes faits par .leur débiteur en fraude-dé leurs droits» art. 1167, C. civ. i. INFORMATIONS FINANCIÈRES BOURSE OFFICIEUSE D'ANVERS Skanœ du 19 octobre. — La semaine termine sans qu'on puisse dire qu'il y ait amélioration sous le rapport du volume îles affaires traitées, par contre le fond de fermeté latente qui caractérise le marche s'affirme dans les cours des valeurs, qui maigri, tout, ont pu entretenir un certain courant de transac tions. C'est ainsi qu'on note quelques progrès en valeurs pétrolifères et une légère avance en valeurs.de caoutchouc. Les tendances hésitantes de la placc de Bruxelles n'ont d'autre part guère influencé la tenue des coloniales communes aux deux places. Le-fonds d'Etats se maintiennent généralement en bonne posture, exception faite des russes qui s'alourdissent encore. Les offres sont peut-être-un peu plus abondaule.-eu rentes belges, mais les lots-de villes s'améliorent plutôt. Belge 'i "à mai, 73,35-74.lu ; Emission Angla ise, 86-87 : Bon du trésor 4 % 1917, 103,50-104,50 ; Annuités 3 %, 82-82,90; Anvers 5 % 1917. 104,50-105: Bon de Caisse Anvers 5 %, 101,75-102,-50 ; Anvers 1887, 85-86, ; a : Anvers 1903 , 69-69,90 ; Gand 1896, 66-157 ; Liège 1897 et 1905, 66-67 ; Congo, 94-95. Parmi les fonds d'Etats internationaux les sud-américains et les japonais retrouvent, leur bonne orientation habituelle. Les Cédilles argentines effacent assez rapidement leur perte du début de la semaine, on reprend en Cédules nouvelles à 115-116 3/4. Poulies autres séries les cotes n'ont pas varié, en ce sens qu'il y a acheteur en L à_ J13 et en H à 121. vendeur en K à 98 et en or 5 % à 108,50. Les dettes fédérales 4 1/2 intérieur se retrouvent invariées à 97-98, l'extérieur est demande à 97 1/4 offert à 97 3/4. le 4 1/2 1911 cote 96 1/2-97 1/2, Baliia Blanca 462 1/2 467 1/2, Buen.os-Ayr.es 4 1/2 97 P.. Pavinientation an cien et nouveau sont peu traités, le premier a vendeur à 89, le second reste demandé à 91. Les dettes brésiliennes sont bien tenues, le 5 1913 à 97 1/4-98 1/2, le 4 1/2 1883 remonte à 93 1 4-94 1 4, le 4 1910 cote 84 1/8-85 1/8, le 4 % 1889 84 3/8-85. 3/8. Reseissron 84 1/8-85 1/8. Chili 5 % 1911 98 3/4-99 3/4, le 4 1/2 1889 95 1/4 A.. Cuba 109 P., Guatemala. 58-59, Mexique Intérieur 58 3/4-59 3/4, l'Intérieur 5 % 84 1/2 P., le 4 % or 77 3/4 78 3/4, Uruguay 3 1/2 77 1/2 A., le 5 % 1914 98 P., la Cédule 106 1/8-107 1/8, Vénézuéla 77 1/4-78 1/4. Les dettes asiatiques maintiennent sans difficulté leurs bons prix. Chinois 4 1/2 88,50-89,75, le 5 % 189ti 99-100, Japon Railway 110,25-111,25, le 4 1/2 1905 128-129. le '» °0 1905 104,50 P., le 4 % 1899 91 3/8-92 3/8. Les dettes continentales ont un nombre d'amateurs bien plils limité, les vendeurs y trouvent donc ni oui s faciieir.ent leur contre-partie. Le Hongrois oi est soutenu à 72,75, 73,75, le Hongrois couronnes se placerait à 59,50, mais il y a vendeur eu Métalliques .et Nationales à 61,50, Portugais 3 °0 lro série 57,50 A.-57,75 P., Roumain 4 % 18% 87,50 P., le 4 % 1903,10 72.,50 P., le 4 1894 7:'. P., le 4 % 1905 72,75 73,75, le ï 1/2 1913 77.-77,75, le 5 °Q 1903 89-90, Russe ". 1880 70,50-71,75, le Nicolas 86 P., le 5 1906 90,50 P., Serbie 65 A.-65,50 P. Les affaires faites en actions diverses ne font pas paraître cle changement appréciable. Banque d'Anvers 1645-1670, Banque de Crédit A u verso i s 415 A. 422,50, P., p:rivil. Crédit Xational Industriel :'»17 320,50, l'ordinaire 31 (> P., jouissance Crédit Fonciei Sud-Américain 1995-2015. action Minerva 290 P., oi'di maire Liebig 610 P., capital Electrique Anversoisc-300 A.-302,50 P., capital Electricité Escaut 133 P., dividende Tram. Anvers. 47,50 A., capital Rosario 83,50 P., capital Rotterdam 100 P. Les prix des obligations et des actions privilégiées hypothécaires sont fermes comme d'habitude. Obligations Bancfue I3el.ge de Prêts Fonciers 490-495, privilégiée Foncier Sud-Américain 1092,50-1102,50, Crédit Général du Canada 1047,50, Générale Belge \rgentine 452,50-457,50. Hypothécaire du Canada 487,50 P.. Edificadora 488-492, privil. Immobilier Sud Américain 1072,50 \. Dans le groupe des pétroles, les étiquettes roumaines sont plus particulièrement en faveur. L'As-tra Boniana dépasse le cours de 1600 pour le re]>er (Ire ei terminer en tendance ferme, les fluctuations •enregistrées se fixent entre 1580-1627,50. Roumanie capital et dividende en reprise à 165-169 et 145-152, Boryslaw capital 70 P.. Grosnyi <,rdinaire 2570-2610, la privilégiée 2865-2900, capital Nafta 96-99,50, dividende 245 A. Les valeurs caoutchoirtières restent soumises <"i des fluctuations étroites, la demande pour les gros ses rubriques ne fait pas défaut mais les limites ne paraissent pas laisser beaucoup de latitude aux acheteurs, la Federated bouge peu à 815-830, on; l'II1 f eu<'9re 537,50 jjour la Telok Da.laui, Financière; l.L,n0-302,50, Deli Moeda capital 306-310, dividende- 98-100, Galang 6,40-6,65, Kalitengab 73,25-73,75, Kuala L3-179,25, Kuang 108,50-111, Nieuw Tjisalak capital 93, /o-9o, (.). les parts 272,50-274,50, Serina h 74,50-76,75. Parts Comptoir Congolais 43,50 A.-45 P.. capital l a ion Minière 1885-1915, \Iinerk-.it 52,25-54,50, actions langanyika 127-129,50, obligations 236 A., dividende Bel go Katanga 83-86. BOURSE OFFICIEUSE DE BRUXELLES séance ui; 19 octobrk. - Contre toute attente la séance a offert beaucoup d'animation et de surprises par le fait d'une nouvelle hausse des charbonnages hollandais. En effet, ces derniers repartent de l'avant sur la hausse du prix des charbons du Limbourg. Un bureau central va s'occuper de mettre ces prix' en concordance avec ceux plus élevés des charbons importés en Hollande. Voici d'ailleurs l'avis officiel à ce sujet : Le service gouvernemental de distribution de charbon a envoyé aux industriels, un prix-courant de charbons limbourgeôis pour le mois d'octobre en v ajoutant l'avis suivant : « La hausse très considérable des prix des charbons limbourgeôis est en rapport avec 'le. fait qu'à' partir d'octobre, tenant compte de la très grande différence de prix entre les charbons limbourgeôis et ceux importés cle l'étranger, une égalisation de prix s'imposait. » A cette fin, il sera instauré dans le courant de ce» mois un bureau central des comptes pour combustible, au sujet duquel il sera publié bientôt des détails particuliers. » En rentes et lots de villes rien d'important à signaler. Voici les cours pratiqués : ■ : Bons du Trésor 4 '91 '• 102.a0-102,/;> ; Bons du Trésor 4 1919 103 50 A.: Congo lots, 93,50; Crédit Comm. 3 % 78 25- Crédit ConjnKj 1916, 94,25 ; Vicinaux 2 1/2 % 'l885 flots) i 98,50 : Vicinaux 3 % mai; 78,75 ; Vicinaux 3 », jam ! vier-juillet, /3,75 ; Anvers 1903, 68,75; Anvers i887, 83,75 ; -Bruxelles 1905, 69,75; Bruxelles 1902, 85,25-3 86,25 ; Bruxelles Maritime, 66,75 ; Intercommunale des Eaux, 460 ; Gand 1896, 65.25 A.; Liège 1897, (55 : Liège 1905. 65 7/8 66 1/8 ; Ostende 1898, 57,50; Schaei -i beek 1898, 60 A.; St-billes 1917, 100,70; Verviers 'J878, 1 » 103,50. 4 En obligations industrielles, etc., la tendance est i ferme. Banque Belge de Chem. cle fer 3 1/2 j.-j., 1 447,50 , 452,50, Int. Tram. 5 %, 478 ; Odessa 5 %, 3 492,50; Perse, 5 102,50, 105, 107,50; Lonette 5 %, , 1 490; Biélaïa var., 167,50; lia/. Belge inars-sèpf., 445, , 1 447,50 : Ciments Konstantiiïowka, 480, 485 ; Centre 1 3.60, 187,50: 4 205; 5 277,50; Electr. Brabant : 4 1/2, 415 à 420. En basiques, les quelques cours inscrits à la cote se maintiennent bien, ainsi que ceux des chemins 3 de fer et tramways. Ces deux compartiments pro- j fitent de la fermeté du marché. Crédit \nversois, s 412,50: Crédit Général de Belgicpie fond.,-205, 207,50; Crédit Nat. 1ml. 10e fond., 5900: Hypothéc. Egypte 3 fond., 67,50 ; Hyp. Belge-Aiuéric., 2500; Crédit, Fon- f 1 < ier Extrèniei nient, 500 ; hier, 390 .nul. Chemins de fer et tramways : Chem. de fer Congo ord., 1405, 1410, 1420 : dividende Aux.il. Brésil, 280, & 285, 290 : Barcelone capital, 260 : Bialyst-ok capital, c 27,50, 30, 32,50 ; 'jouissance. 37,50, 40. 42,50 ; Bilbao j. capital, 120, 122 ; Bologne, 490 ; Bruxellois privil., 532,50. '"535, 537,50: dividende, 922,50, 927,50 , 925; Buenos-A'y'res capital, 86, 87 : dividende, 32 ; Caire 1 jouiss., 610 , 605 , 600 : Economiques. 490, 492,50, 495 ; Espagne capital, 137,50, 138,75; dividende, 65,50, 65,75, 66; fondateur, 1405, 1410, 1415: Int. Tram. ' capital, 96 : KoursU •jouiss.. 31, 32; Livourne ordi- ; n a ire, 115; Madrid-Espagnè ordinaire, 148,75; Milan-s Bergaine ordinaire, 15, 16; Murcie caj)ital, 40; Xapo-] litains 225; jouiss., 35; Rome-Milan, 85 à 90; , 1 Rosario ra.pita], 87,75, 87,50, xs : dividende, 32,50, , 1 31,50, 32: Rotterdam capital, 97.75; Saragosse div., £ 6,50 : Saratow .capital, 85,50 : Secondaires fondât., 14-15 1450; Soc. Belge Tram, ord., 13, 14, 15; Sc>fia e priv., 119: div., 21, 21,50; Tieutsin capital, 1290, < ' 1280 - fondateur 2250, 22fH) : 1 ransports capital, 1175; ' 1 Trainw. et Electr. priv., 88 , 90, 91, 92: Vérone div., 13, 13,50, 14; X'érone-Vicence, 415; Kiew capital, 18. 1 1 En iné'tallurgie et mines, les cours conservent.leur < bonne allure. Aciéries d'Art, 575; Alliance, 760, 765, r 1 770, 775. 78o : Armes de Guerre, 1600, 1610; Atel. Bies-1 mes, 148, 149, 150 : Const. Jambes fond.. 67 1/2, 70. ' 1 72 1/2; Atel. Mét. div.. 18 1/2; Atel. Thiriau fond., t 1 127 l'2 ; La ni. de Baume. 246, 249; Baume-Marpent. : fond. 785: Bonehill. 115": Brugeoïse (Nicaise-Del Z cuve), 180, i82 1/2, 187 1/2 : Châtelet ord.. 140 : Emaill. > . de Gosselies, cap. 148, div. 70, 71, 72: Energie «--p., : 120, 122 1/2, 125 ; Forges Liégeoises, 500 ; Gilson, 600, 605': Grandes Chatidr. Escaut div., 35, 3.7 1/2: Lain. La Croyère priv., 115, 120; La Louvière ord., 40, ' 42 1/2, 45; Méiall. Haiuaut. 117 1/2, 115 à 125; Monceau-Fiacre, cap. 205, ord. 135: Prov. Belge, 1775, ^ 1770: Tamhov ord.. 45; l'aretzkoïe fond., 1055; Ind. ; à Louvain. 42 1/2, 45 , 47 1/2 ; ord. Sambre-Escaut, 520, 525. (. s Zincs, mines et plombs : Bacarès, 120, 119 1/2, l e 119 3/4 : Mines Australiennes div., 60, 61 ; Nitrates cap., 104 1/2 ; Overpelt jouiss., 512 1/2 ; Malogne ord., -127 1/2, 130, i32 1/2 : Rouina, 307 1/2. 310, 312 1/2 ; Pro- < duct.ora IL, 91. 90, 92, 93. Glaceries et verreries : Belges jouiss., 135, 140. 145 ; 1 Bennert-Bivort ord., 535, 545, 550. e Distributions d'eau : San Antonio div., 20. Gaz et électricité : Interc. Belge d'El. cap. 357 1/2. 355; Elect. Nantes cap.,: 102 I '2, 105; Elect. Nantes div.. 51, 53; Elect. Rosario cap., 124. 124 1/2: Elect. . p Rosario di\ ., 65, 67 1/2, 70 : Eut. Elect. Soc. Belge: , (1 cap., 800 : Elect. Escaut div., 102 1/2, 105 : Bassin Charieroi priv., -625. Textiles : Rouvray ord., 1.50 : La Nô fond.. 165. Constructions : Carrières Wincqfc, 65, 67 1/2 ; Céra-iniques Now cap., 180. Produits chimiques : llaren priv.. 125, 130 : Odessa ^ fond., 32 • 1 En charbon nages, plusieurs valeurs s'orientent ( de nouveau délibérément vers la hausse. Aiseau- ' Presles a 1200; Bernissart s'inscrit à 585; le Bois ; • d'Avroy est très ferme à 930. 935 , 940 : Bonne-Espérance à Lamimsa'rt priv. fait 2375 : Bonne-Espérance J . Batterie à 5100 : le B or i nage Central à 280 , 277,50 ; 1 ' 'e Carabinier progresse a 940, 950, 960 ; Gi\'*es reste ( bien orienté à 225 , 230 et 235: la fond. Gonssouda- 1 1 rieff à 107,50 : le Grand-Buisson jouiss. s'améliore 1 a 2300 : le Grand-Cont.y se confirme à 770 , 765 et 760, cle même cpie le Grau cl-Ma nibourg à 157,50, et la | !" capital Hainaut. à 630, 635, 640. On s'intéresse à Ha ni sur Sanibre a 625 , 630 : aux Houillères-Unies en 1 '• bonne reprise à 995, 997,50 a 1010 ; La Lonette, 255 à 256: La Louvière-Sars également en progrès à ' 320 et 322,50 : Levant du Elénu à 6225 ; Maireux à i 1 1700 : Minerie qui avance à nouveau à. 610, 615 et ; 620: Monceau-Bayemont a 350 , 355; Nord de Gilly < ; a 3650 : capital et fondateur' Nord-Ouest de Bohème L à 113,75 et 17,25: Nord du Rien du Cœur, ferme à 950 ; la Petite-Bacnure à 1850 : Poirier a 850, 855, 860 : Quatre-.)eau à 670, 675, 680 ; Ressaix à 32-10, : 3225 , 3240 ; Strépy-Bracquegriies à 2490, 2510 ; Tri eu- ■ Kai sin à 1500, 1495, 1505, et Unis Ouest de Mon s 4 à 1255, 1250, 1260 et 1240. Herve», par contre, cède a à 11.90. Les charbomiages hollandais réalisent d'intéres- . .< sautes avances. Eu Wiilleni-Sophia les transactions i 16 sont très larges et le titre passe de 2290 à 2300, 2260, 3- 2310, 2415 et 2375, et Ion fait après clôture 2420. De leur <-ù!é, !a -apiial et la dividende Laura et Veree niging se négocient en hausse, respectivement à a 1 S'50, 1840 et de 1320 à 1375, pour rester après Bourse >1 à 1330. m- Beaucoup de fermeté, mais peu d'affaires en va 1 leurs pétrolifères où la priv. Grosnyi remonte à 2870, ie 2880 et 2890; la div. Nafta s'affiche à 242 1/2, 237 I/2 ?o et 240 ; la div. Roumanie se confirme à I45 et 147 1/2, 5- et les Tustanowice bougent peu à 290, 70 1/2 et 102 1/2, 107 1/2 suivant le titre. Astra Romana l'éac-lionne à 1582. En valeurs diverses, le marché est très irrégulier ,s et quelques titres souffrent par suite de réalisations 1 de bénéfices. Bougies de la Cour ord., 370, 375 : Belge Pulp, 465 à 457 1/2; Bra-ss. Etoile, 88 1/2. 90 , 91. 92, 92 I/2fc 93 ;• Brass. Hainaut fond.. Is : Coloniale Buh ber fond., 12, 13 ; Feutres Varsovie fond.. 50 ; Flori-' diehne cap.. 465, -460, 465 ; tond., 285 : Madrid-Palace. * cap. 400; Mat. Prem. Chap. Belge-Aniér cap. 1100. 1125 ; fond., 825 : Oxhydrique, 125. 127 1/2 ; Pap. cle (i Gastuche, 247 1/2; 246 1/4, 248 3/4 : Suer. St-.Jeari fond.. 270 : Suc. Italo-Belges div.. 190, 195 ; Suer. Élirop cap. 95 à 100 ; fond., 84 ; Suer, de Pontelongo ord.. 500 à 520: Fourrures cap., 25, 27 1/2: Glacières de ?' Bruxelles, 395, 397 1/2 : Papet. de Ruvsbroeck, 435. 440, 445. ? Obligations étrangères : Kaïping 6 %, 522 I/2; Rio j1 Light 5 % 1908. 415, 417 1/2 : Gaz de Porto (change) 5 400, 402 1/2: Gaz cle Bucarest, 450; Ville cle | Bakou 5 °o, 425 : Ville cle Para 1912. 280. 290 s- En valeurs internationales, les titres suivants sont j en reprise : le Chinois 4 1/2 reste bien à 88.50, 89,50: i ^ .lapon ; 1905, 104. 105; le Japon 4 1/2 1905 perd < e une fraction à 128 5/8, 129 5/8 ; le Rails à 109,50, . 2, 111,50: Chinois 5.%, 99,50 A. La San Francisco à 89. Les coloniales sont des mieux travaillées. La cap. I i- et la divid. Belgo-Katanga font 76, 77.50 et 82,50; la Commerce et Industrie 4350, 4375, 4325, 4300 ; la à capital et la dividende Cominière 112,50. 115 et 4-8. 5- 50 suivant le titre ; la part Comptoir Congolais 43 : s la part Kasaï à 89 et 85,50 ; l'ordinaire Katanga 3245, x 3255. 3240 à 3260 pour finir à 3245 ; la capital et la n jouissance I.uk.i 41 et 23,50. 22,50; les fond. Lacourt e à 640, 650, 655 ; la Simkat à 106,25, 108,75 pour la ( e capital, et de 490, 497,50 en dividende. L'Union : a Minière en progrès à 1900, 1890, 1880 à 1910 pour la < il capital et 1785 pour la dividende: la Tanganyika ; )• n'a pas.de grand changement de 125,75 à 127. J Les valeurs caoutchoutières sont très résistantes. l s Au groupe Haliet, on retrouve la Batangara à 215, e 213,75 et 216,25, la foml. Fauconnier à 535, 550, 3'Hé-' ] véa à 232.50, 235 et 237',50, la fond. Plantations \n- i namites à 840, et Soengei 'Lipoet à 535, 532,50, 540. < Les autres valeurs caoutchoutières traitées sont les i •Ia\ a à 212,50, 215, 217,50 en capital "et I43p, 1430, > 1440 en fondateur, la 10" Noembing à 332,50, 335, ; 337.50, les Sermali Rubber à 75, 74,75 'hier 74,50, 75) et les Sinupang Kiri cap. à 1220, 1225, 1230. ] v Au coin espagnol, on ne s'occupe que des Raja à, I s 880, 885 et 890, et en valeurs brésiliennes, seules les I Ville cle Para 1912 sont négociées à 280 , 290. Peu de. changements en firmes françaises où la Banque cle Bordeaux est très ferme à 595, 600 . 605 : e Tord. Dyle ft Bacalan cède à. 1050 et 1055 : Espérance Dumont) progresse à 1075, 1080 et le Matériel Franco-Belge ne bouge guère à 600, 590. Plus loin, A on note la priv. Kaschan Torna à 300, la Ligure Tos-i cana à 297, 298 : le Gaz de Bucarest à 450 ; l'emprunt p de Bakou 1910 à 425 : Kolomna à 570, et Taganrog s à 402 p. f COURS DU CHANGE ( Anvers, 20 octobre. — Cours du florin : 389 argent, 392 1/2 papier. I c Ville d'Anvers ASSOCIATION DES PATRONS COIFFEURS ! L'Association des Patrons Coiffeurs porte à la connaissance des intéressés que chez tous les coiffeurs f d'Anvers et environs les tarifs seront augmentés dès le 22 courant. i COMITÉ NATIONAL MARCHANDISES POUR LE COMITE NATIONAL L'allège Léopold est attendue cle Rotterdam avec 1393 tonnes cle froment pour là-province.d'Anvers et 495 tonnes nïêïpe marchandise pour Bruxelles-Vici-nitv.POUR NOS ECOLIERS Nos écoliers recevront sous peu, dans leur classe, un petit pain blanc. En effet, une quantité d'environ 4 1/2 tonnes cle farine blanche, attendue incessamment, sera réservée à cet usage, ce qui permettra de distribuer journellement à nos enfants une couque composée (ie 50 grammes de farine et de 5 grammes cle saindoux. Les petits pains seront cuits en régie, et dans les boulangeries spécialement contrôlées. LES VENTES AU MARCHE AU POISSON Aujourd'hui 20 octobre, Borgerhout, nOB 3501 à la fin. Lundi 22 octobre, Deurne et Merxem. Mardi 23 octobre, Wilryck et Hoboken. Rations à délivrer : 200 grammes de lard, à raison de fr. 1,50 la. ration : 1 œuf par personne, à fr. 0,40 pièce ; 250 grammes d'oignons, à fr. 0,55 la. ration. SERVICE DE RAVITAILLEMENT NOUVEL ARRIVAGE DE MOULES Il vient, d'arriver trois allèges chargées de moules. Elies sont vendues à raison cle fr. 1,35 Je seau, ou à fr. 0.30 le kilo. DELIVRAISON DES POMMES DE TERRE Voici la liste des magasins où les provisions pourront être prises,sur présentation du reçu délivré à l'inscription la quittance porte le numéro du magasin où il faut s'adresser pour prendre les provisions : Ma.gasin 11" 1, rue Coquilhaut, 43 : lundi 22 octobre, de 16351 à 16650 ; mardi 23 octobre, cle 16651 à 16450 ; mercredi 24 octobre, cle 16951 à 17250. Magasin n° 2, rue cle Gand, 3, ou magasin n" i, rue des Bourchei's, 4, à Berehem . lundi 22 octobre, de 9901 à 10200 ; mardi 23 octobre, de 10201 à 10500 : mercredi 24 octobre, de 10501 à 10800. Magasin n° 3, rue cle l'Alouette, 43, ou magasin n° 7, rue des Bouchers, 4, à Berehem : lundi 22 octobre, de 18151 à 18450 ; mardi 23 octobre, de 18451 à 18750 ; mercredi 24 octobre, de. 18751 à 19050. Magasin u° 4, Longue rue de la Digue, 98 : lundi 22 octobre, de 7351 à 7500; mardi 23-octobre, de 14401 à 14550; mercredi 24 octobre, de 14551 à 14700. Magasin n° 4, Longue de la Digue, 98 :. lundi 22' octobre, de 11551 à 11700; mardi 23 octobre, de 11701 à 11850; mercredi 24 octobre, de 11851 à 12000. Magasin n° 5, rue du Grand Bassin, 8 : lundi 22 octobre: de 120.1 à 1500: mardi 23 octobre, de 1501 à 1800; mercredi 24 octobre, de 1801 à 2100. Magasin n° 6, rue des Amis,. 23, Kie 1. : lundi 22 octobre, de 7651 à 7850 ; mardi 23 octobre, de- 7'85l à 8050 ; mercredi 24 octobre, (le 8051 à 8250. Pour la remise à domicile, les intéressés peuvent s'adresser au bureau cle MM. Biron & Co, rue des Chevaliers, 22. Pour rappel, le prix de remise à domicile est de fr. 0,50 pour les quantités inférieures à 50 kilogr.. :L de fr. 1 peur les quantités au-dessus de 50 kilogr. VENTE DE LEGUMES Prix-côtés;aux échoppes du Théâtre Royal ce jour : Poireaux, fr. f,35 le kilo : carottes rouges, fr. 0,80 le kilo ; choux-ra.ves, fi\ 0,35 le kilo ; choux-verts, fr. 0,30 le' kilo ; céleris pour potage, fr. 0,70 le kilo. SERVICE COMMUNAL DU COMBUSTIBLE Bureaux : Avenue des Arts, 64 COKES Continuation cle la distribution de bons de cokes pour les personnes qui, jusqu'à'ce jour -n'ont pas encore reçu de- charbons ou de cokes, et dont le? cartes de rationnement portent lès numéros 51.001 à 61.000. Lundi 22 octobre : 'de 51.001 à 51.400, de 9 12 à 10 1/2 h. (H. T.; ; cle 51.401 à 51.800, de 10 1/2 à 11 1/2 heures; de 51.801 à 52.200, de 11 1/2 à 12 12 heures; de 52.201 à 52.600. de 3 1/2 à 4 1/2 h. ; de 52.601 à 53.ou), cle 4 12 à 5 1/2 h. Mardi 23 octobre : de 53.001 à 53.400. de 9 I ' a 10 1/2 h. H. T. :/de 53.401 à 53.800, «le 10 12 à 11 ! . heures; de 53.801 a 54.200. de 11 1 2 à 12 1/2 11. : di 54.201 à 54.600, de 3 12 à 4 1/2 h. ; île 54.601 à 55.000, de 4 1/2 à 5 1/2 heures. Mercredi 24 octobre: de 55.001 à 55.400, cle 9 1,2 à 10 1/2 h. 11. T.) ; cle 55.401 à 55.800. de 10 J/2 à II 12 heures; de 55.801 à 56.200, de 11 1/2 à 12 1/2 h. : de 56.201 a 56.600, de 3 1 2 à 4 1/2 h. : de 56.601 à 57.000, cle 4 1/2 à 5 1/2 h. Jeudi 25 octobre : de 57.(Mil à 57.400, de 9 1;2 à 10 1 . heures IL T.); de 57.401 à 57.800. de 10 1/2 à II 12 heures ; de 57.801 à 58.200, de 11 1/2 à 12 1-/2 h. ; de 58.201 à 58-600. cle 3 1/2 à 4 1/2 h. : de 58.601 à\59.UOO. cle 4 1/2 à 5 1/2 h. Vendredi 26 octobre : de 59.001 à 59.400, de 9 1/2 à 10 12 heures .IL T.) : de 59.401 à 59.800, de 10 1 2 à 11 12 h.: de 59.801 à 60.200. de 11 1/2 à 12 12 h.: de 60.201 à 60.600, de 3 L'2 à 4 1/2 h.: de 60.601 à 61.000, de 4 1/2 à 5 1/2 h. En outre, Je public peut obtenir au bureau de l'avenue des Arts. 64. du bois à brûler et des fagots-sa.ns tenir compté,d'es numéros de cartes de. ration nernent. DISTRIBUTION DE BEURRE 11" distribution d'une ration de 1/16 kilo, de la lettre P à V. inclus, pour les ménages qui jôuissen! de la distribution de saindoux et de lard par le Comité National. 22e distribution d'une ration de 1/8 kilo, cle la lettre A à Z pour les ménages ayant renoncé à leur carte de graisse. Les boutiques cle 91 a 310 compris) ont reçu le beurre nour la distribution. Le client trouve sur sa carte de beurre l'indication du numéro de son boutiquier Pour toute réclamation s'adresser aux bureaux de l'Union professionnelle, place de la Gare 40 entre 10 et 12 1/2 f H. T.). Le prix de la ration de beurre est fixé comme suit : Beurre crème avec marque de contrôle bleue, fr. 0,48 ; beurre naturel avec marque de contrôle rouge, fr. 0,45. NEDERLANDSCH STEUNCOMITE Maandag 22 Octobèr 1917. van 9 tôt l uur Horen uur), uitreiking van spèk en gedroogde soepgr .cn ten (Julien) voor houders van gele levensmiddelen kaarten gemerkt. met een C Groep C.), in het lokaa'-Lange Nieuwstraat, 30. Afgegeven 'wo-rdt per een heid een halve kilo spek en een halve kilc» soep groenten tegen betaling van fr. 8,50 -ailes bij el kaar). Mari of vrouw moet zelf konien', voorzien van eenzelvigheidsbewijs. Kinderen of elienstboden \v<>r den teruggezonden. BetalfÉg met gepast geld be slist verplichtend. Personen die, uithool'de van him nen godsdienst. geen spek wenschen te ontvàngen kunnen claarvôoi* 1 kilo groené énvten per eenheid in de plants bekomen. État-Civil VILLE D'ANVERS Déclarations de décès du 19 octobre 1917 Sexe masculin : A. De Xeve. camionneur, 69 ans, ep. île M. Weegschaeile, 'rue de l'Escaut, 8. - -Siginans, veilleur de nuit, 60 ans, ép. de M. Van Go et hein, Allée des Roses, 3. — il. Van den Rrand, agent de police, 28 ans, ép. de E. Lenaerts, rue <lu' Nickel, 5. — C. De Geyter, 14 ans, rue De Rraecke-leer, 12. — I enfant en-dessous de. 7 ans. Sexe féminin : J. Verhoeven, s. p., 20 ans, rue Van Kerckhoven, 107. —- A. Y;\n Gene.chten, s. j>., 28 ans rue des Peignés, 27. .1. Van Hael, s. p., 78 ans, rue des Béguines. 14. — B. Duverger. taiMe-use, 26 ans. Longue rue des Images, 310. — M. Delval, 57 ans. veuve de .1, Brant. ép. de .). De Roeck, rue Nassau. 26. ~ Joosen, 40 ans, ép. de A. Van Gestel, à rurnhout. — s. Hiel, 61 ans, ép. de .1. iacôbs, rue De Prêt, 12. — R. Hoebrechts, s. p., 28 ans rue de l'Escaut, 23. Décès. — Sexe masculin : 5 ; sexe féminin : 8. Total : 13. Naissances. — Sexe masculin : 5 ; sexe féminin : 7. Total : 12. Publications de mariages du 21 octobre 1917 C. Geuvels, employé, rue Dieroxssens, 38, et G. Van Dyek. tailleu.se, rue Egmont, 56. G. Persenaire, courtier, rue Van Maerlarit, 62, et A. Helseri, s. p.. Marché St. Jacques, 14. J. B. De Wachter, ajustëùr, rue du Couvent, 59, et J. Dockx, .servante, rue Appelm.ans, 31. J. St-uers, commis, rue Nationale, 77, et M. Goos-■sens, .s. p., à Borgerhout. A. Durieux, commis, à Borgerhout, et 1. Van de Leur, s. p., rue du Congrès, 11. A. Ve-rplancke, cordonnier, rue d'Amsterdam, 23, et .1. Van Dvck, tailleuse, rue d'Amsterdam, 23. P. Va ri Stappe-n, s. "p., avenue des Arts, 154, et O. Kums, s. ])., avenue Quinteu Matsys, 33. J. Janssens, commis, rue de Batavia. 15, et C. Cal-lebau.t, .s. p., rue Van Kerckhoven, 74. A. Van den Eynden, employé de bureau, rue Reynders, 34, et M. Derieer, s. je, rue Haute, 29. G. Goetschalclï, chel'-électricieii, rue Auguste Sniede-rs, 43, et L. Lemouche, s. p., Longue rue de la Digue, 65. E. Poisson, lapidaire, rue de l'Abbaye, 177, et I. .Janssens, s. p., Longue «rue des Images, 80. E. De Ridder, machiniste, rue Nationale, 60, et E. Me nia n de, demoiselle de magasin, rue Nationale, 60. t.. Verken, ajusteur. Rempart du Kie], 176, et M. Winiiepenninckx, journ., rue des Gueux, 5. F. Siick, -rnafin, place st. Paul, 4, et J. Huldiu, journ., place st. Paul, 4. J. Christiaensen, s. j... Kipdorp. 37, et C. Ma-thot, s. ]j., rue de Jésus, 15. P. Van Dammé, marin, rue d'Autriche, 138, et J. stitsels, tailleuse, rue d'Autriche, 138. P. Robyns, voitu.rier, à Borgerhout-, et. C. Men-desS, journ., Courte rue Ypermah, S. .1. Loobuyck, j)hotographe, à Berehem, et G. Bon-ny, s. p., rue BoudeMyns, 21. E. Corbet, fabricant, à Borgerhout, et A. Groènén, s. p., rue Solvyns, 74. P. Comvbefghs, joturnalier, à Hoboken, #t M. Van Royen, servante, Longue riie Lozane, 109. I-'. Çoucheir, • employé, rue Léopold, 31, et A. Souiers. s. p., rue des Poirés, 16. P. Mangelschots, charron, Courte rue' Scholiers, 23, et M. Van Loven, .journ., Longue rue aux Choux, 18. COMMUNE DE BERCHEM Déclarations de décès du 13 au 19 octobre 1917 Sexe masculin : J. Verhraeken, docker, 35 ans, ép. cle ('.. .Verts, à Merxem. — F. Brityndohckx, 12 ans, rue du Rempart, 68. Sexe féminin : M. Koemans, s. p., 78 ans, veuve de F. Coppeus, Grande Chaussée, 189/4. — L. Janssens; s. p.. 76'ans, veuve de C. Coeleis, ép. de J. Blandre, rue Notre-Dame, 2-4. — 1 enfant en-dessous de 7 ans. Mariage annoncé L. Conjaerts, commis, rue de la Querelle, 18, et A Klauner, tailleuse, ruë Notre-Dame, 1.2. TIRAGES CREDIT FONCIER EGYPTIEN Obligations 3 p. c. de 1886 407e tirage du 15 août 1917 N" 252877 est remboursable- par .fr. 50.000 Les numéros suivants sont remboursables par 1.UOO francs : 7370' 19548- 41569 46434 52050 88686 128163 137982 139906 154121 194624 231185 233762 251041 254108 254479 i 259329 262556 262582 284967 285451 297560 355325 371860 : 395291 Obligations 3 p. c. de 1903 186e tirage du 15: août 1917 N" 619169 est remboursable par fr. 50.000 Les numéros suivants sont remboursables par 1.000 francs • 423260e 1.39745 442357 456432 459094 460378 471413 4S9684 494582 498850 500633 503934 527391 548528 57-9054 592626 597015 599450 609030 609217 626791 652374 676666 702339 769716 Obligations 3 p. c. de 1911 85e tirage , du 15 août 1917 N° 281996 est remboursable par fr. 50.000 N" 397014 » ............ »vl0,00p Les numéros suivants sont remboursables par 1.000 francs : . 5U68 58714 71913 79258 89706 107360 141279 186254 195163 213885 229372 230374 232457 258141 271866 285722 302712 319836 320026 326315 357661 379047 385460 386351 Le remboursement de toutes ces obligations s'effectue déjà depuis le lr septembre 1917. Soc. Foncière Belgo-Canadienne Société Anonyme à Anvers MM. les actionnaires sont priés d'assister à. l'assemblée générale ordinaire de notre société qui s.e tiendra le LUNDI 29 COURANT, à :! heures de relevée, au siège social, 23, place de Meir, à Anvers. ORDRE DU JOUR : Exposé de la situation : Indications des causés qui empêchent, le Conseil d'administration cle présenter le bilan et le compte de profils et pertes de l'exercice social clôture le 30 juin 1917. Pour prendre part à rassemblée MM. les actionnaires auront soin de se conformer à l'article 32 des statuts. Compagnie Générale des Tramways Electriques de Rosario Société Anonyme Le Conseil d'Administration a l'honneur de prévenir MM. les actionnaires que i'assemblée générale se réunira au Siège social le LUNDI 29 OCTOBRE 1917, à midi (H. T.). ORDRE DU JOUR : Rapport du Conseil d'Administration sur le onzième exercice. Rapport du Collège des Commissaires. Approbation du Bilan et du Compte de Profits et Pertes a.u 28 février 1917. Décharge à donner au Conseil d'Administration et au Collège des Commissaires. Les établissements désignés pour le dépôt des titres, en vue de rassemblée sont : à Anvers : la Banque de l'Union Anversoise et le Crédit Anversoiis ; à Bruxelles : la Caisse Générale de Reports & de Dépôts et le Crédit Anversois. Ces dépôts devont être effectués le mardi 23 octobre au plus tard. AMIDONNERIE ROYALE Anciennement F. HEUMANN £ Co) Société Anonyme Rempart Tailleurs de Pierres, 16, à Anvers mm. les actionnaires sont informés qu'il a été décidé eu assemblée, générale ordinaire tenue le 8 octobre 1917 que le coiinou N° 26 des actions de la socu-tc sera payable par fr. 80 à partir du 3 novembre prochain, aux guichets de la Banque d'Anvers, 24, Longue rue Neuve, à Anvers. Le Conseil d'abmîmstuvrn>\. Société Anon. " La Turnhoutoise" à BERCHEM ANVERS Le Conseil d'administration a l'honneur d'informer Messieurs les actionnaires que rassemblée générale ordinaire aura lien le MARDI 30 COURANT, a 16 heures (heure de la. tour'), rue de la Giroflée. 2, à Anvers. " ORDRE DU JOUR : 1° Rapport du Conseil, d'administration et du c<-l- lège des commissaires ; 2". Examen et approbation, s'il y a lieu, dj bilan et du compte de profits et pertes ; 3" Vote sur la décharge à donner aux administra-t-eurs et commissaires en veitu de rart.icle 17 de l<i loi du 25 mai 1913. 4° Ratication.s et nominations statutaires. Les actionnaires qui désirent prendre part, à l'assemblée sont priés de se conformer à l'article 40 des statuts. L'AD.MI MSTRATKU R-PMSIBF.NT, P. be KINDER Crédit Immobilier Sud-Américain Société Anonyme A partir du 2 novembre prochain seront payés les dividendes ci-après : Fr. 60, - aux actions privilégiées contre le coupon N° 4 ; 4, - aux actions de jouissance contre le coupon N° 5, aux guichets suivants à Anvers : de la Banque d'Anvers, de la Banque de Commerce, de la Banque de l'Union Anversoise ainsi que la Société Générale de Belgique à Bruxelles et ses agences'en-province', i Le paiement se fera en marks au cours légal de fr. 1,25.) Pour les listes Fonds d'États Étrangers s'adresser à la librairie H. MARIEN, rue 7\y\z ^ An\rarc

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.