Samedi 1 et Dimanche 2 Déc. 191 DIRECTION ET RÉDACTION : 14, Rue Vleminckx, 14. ANVER! ABONNEMENTS : S'adresser au bureau du jeui Le numéro : 19 centimes _ 1 Q OS LLOYD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navire annonces: I25 centimes la petite ligie. — 5i centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne. Adresses industrielles 50 cent! Emissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au lignomètre.— Les titres se Daient d'aorès l'esnace mi'ils nr.ciinp.nl. Toutes les heures r«aseigné«s- éaas notre journal sont imdiquées d'après l'h«ur« de la Tour. Observations météorologiques de M. F, Àgihe, opticiea rue Léopold, 51. Anvers, ir déc. 1917, Il b. du matin — Baromètre 762,5. -Thermomètre cent (ca*) -'- 10.5. — Thermom. cent. Irait). r 6. — Pluviomètre: — m/» Vent: Sud.—Prévision : Variable. Astronomie 2 décembre Communiqué pw l'Observatoire' Rcval de Belgique à Uccie lez-Bruxeliesi Lever du suleil ? b 23in. Dern; quart, le 6 déc. 15 h.14m- Coucher du soleil.... 16 40 .. Nouv. lune le 14 déc. 10.1"? „ Lever de la lune 26 „ 24 „ Prem quart, le 21 déc. 7 „ 7 Coucher de la lune.. .11 23 » Pleine lune le 28 déc. 10 „ 52 . Haute marée à Anvers matin Soir 2 déc 6 h.37 m I 2 déc, .. 18 h 57 m. 3 ... 7 „ 14 „ 3 „ . .. 19 ,33 . 4 • • 7 ,51 . I 4 „ ... 20 . 3 . Hauteur du Rhin Cologne 29-a«v 3,42 m. Strasbouig 28 nev. 2.01 ni. Jurin^e» 29 « 2.#6 . Lauterbeurg B — . \iebl - ,, Maxau . 4.60 . ivlaimlieim . 3.95 „ Geruersheiai „ - - Cauo 29' „ 2.59 M Mayeuce . t 4# „ Rulr®rt „ 1.74 „ Bingen . 2 32 w DuLbauig 28 » 2.27 H Coblence u 3.04 H W»klshut n — M Diïsseldorf w 310 . Utoft . 12,25 . Hauteur du Mais Hauteur du Neckar Fr«a»fort 23 u»v. 2,33 m. Heilbroan 28-nov. 137 m. Hauteur de la Moselle Hauteur du Badensee Trêves 28 nov. 1.90 m. Constance 28 nov. 3.38 m Port d'Anvers ARRIVAGES DU 30 NOVEMBRE Sïeamkrs : YV il fard 3, de Tamise ; Union 6, de Bruxelles ; R lien us 20, R lien us 35, de (iand ; Stad Amsterdam 't. Stad Amsterdam (i, Telegraaf 1, de la Hollande ; Ristelhueber 4, de l'Allemagne. Remorqueurs : Auguste, Krinirf>ener\vaard, Else, dp G and. Rateaux-motkur : Marie-Joseph, de Lierre ; Louis Ghepiar, Riugrose 3, de Bruxelles. Allèges : Stanislas, de Calloo ; Johanna, de Born-liem ; Angélique, De Eenig.e Zoon, Mathilde, de Booan ; Sangha, de Ma Unes ; Constance., de Wette-ren ; Loisaez-djjÉe, François, Twee Gehroeders, Obi, Aigrie, Francisco, Antigoorr, Mia, Au travers de tout, de Bruxelles ; Vaderkuid, Twee Gebroeders, de Louvain : AI. O. 1. de Looybroeck ; Warior, de J.anglaer, Jeune Désiré,- d'Oolen : Omnibus, de Mussenhoven ; ' Bonne Aventure, de Grohbendonok ; La Camtpine 1, de Quaed Me.-helen ; Chien de mer, de Roux; Marie, de Charleroi, ; Louise, de Alons : Quq Vadis, de Tournai : Francisons A 28), Minerva, Gasjon Georges, Pascal, Vlaanderen Vlaamsch. Te-uiers. Soaidis, Fendel 70, Successeur, 'l\vee Gebroeders, Wat-ervogel 2, Anna, de la Hollande ; Neptune, Lobbain, de la France ; Vesalia, Thérèse, LahnecU, Hero, Rhénania; de l'Allemagne; DEPARTS DU 30 NOVEMBRE Steamers : Wilford. 3, pour Tamise- ; Stad. Amsterdam B, Telegraaf 1, pour Bruxelles; Rhenus 21, pour GanxV. RemobûREURS : Greif, Electra, Schùder, Renfort, pour Garni. Bateaux-moteur : Rosalie, pour Cruybeke ; Charles Philomène, pour Rupelmonde ; Scheldestroom 1, pour Baesrode : Maria, pour St. Arnaud ; René 1, pour Boom : Adeline, pour l'itbergen ; Steywa-l 5, pour la Hollande. Allèges : Joséphine, pour Doel ; Robert, pour Ter-monde ; Rotterdam 8, pour Schoonaerde ; Madeleine, pour Moerkerke : Emma, pour Mariakerke : Zwer ver, {jour Moerzeke ; El7,a, Hem iette, .Iules, Joseph, Deynze, Victoire, Colette. Bonne Espérance, Picolo, Tôussaint, pour (iand; Travail <fc Progrès, Laure, M. X. O. 2, pour Merxerri ; La Bonne Foi, pour Sdhooten : La Camipino, Stéphanie, pour Grobben-donck ; Rertha, pour Liège ; Aéroplane, Trois Frères, pour Alons; Leopoldus A 26), Antoine Joselip, Yeneinigtuig 20, R. s. (i. 19, Guet ne, Riohard Wagner, Helena, Adriaan, pour la Hollande; Lamori-nière, pour la France. Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES, ETC. Anna Ettina. Terri lunterzij-l, 29 novembre. — Le bateau Anna Ettina a coulé près de Drogdem Bertha. — IJimuLden, 29 novembre.- — L'avarie au inoteuy du navire BeRtiia a été réparée; il a continué son voyage pour Gofhembourg. (Voir Lloyd A.NVERSOifj d'hier.) Maine. Paris, 29 noveinbie. — On mande de Rouen que ie navire Maine s'est perdu le 20 novembre, à une vingtaine de kilomètres du port. Un seuil homme de l'équipage a été sauvé. Port de Louvain Louvain, 30 décembre. Marché mieux fréquenté avec tendance plus feame ; affaires régulières nulles. Dans le port aucun mouvement digne d'être signa lé. On charge de petits bateaux dé phosphates. Quel cjmes chargements de charbon sont arrivés. Importation de là, semaine : 3.893.480 kil. maïs pour de Stordeur. chronique Industrielle Les nitrates de soude Le grand marché d'exportation du nitrate chilien est à Valparaiso. I/e nitrate de soude ne s'exi^édie en réalité que des ports du Nord, qui se trouvent à proximité des - sauteras » ou terrains nitratiers (saipétinères), situés dans les pampas arides du Nord du Chili, (^es porte sont, par rang d'importance : Iqujque, Mejillones. TopopÛla, AntoJ'agusta, Taltal, Caleta Buena, oioso, Pisag.ua et Jiuïin. Ils sont reliés, par des-ciiemins de fer à voie étroite, à environ 150 usines, presque toutes eu activité. Les affaires se traitent principalement, à VaLpa raiso ; c'est là que l'offre et la demande se rencontrent et que s'établissent journellement les cours: ils sont fixés en shillings et pence par quintad. espagnol de '«6 kilos ; mais, à Londres, le prix du nitrate s'entend i-. i. f. par quintal anglais de 50 kilog. 75. Toutes les entreprises d'exploitation de nitrières sont représentées à Va Iparaiso et c'est là que e fait la double analyse des échantillons prélevés tuiles envois — l'une pour le compte du vendeur et l-autr-5 peur celui de 1 acheteur — que se paient les droits de sortie et que se négocient les traites, tirées, â 9" jours de vue sur les acheteurs en Europe, et payables à Londres. De là le grand nombre de banques nationales et étrangères représentées à A'a.lparaiso et l'énorme chiffre des affaires qu; s'y traitent. Concernant l'ex^jortation du nitrate, disons un mot des sacs qui servent à ce produit et qui comsti tuent un gros article d'importation au Chili, qui en consomme pour 12 à 14 millions de francs. Ces sites sont en jute et viennent de Calcutta. On en eirnploie annuellement, de 25 à 30 millions et ils reviennent en moyenne à 45 centimes la pièce. On se propose de remplacer ces sacs par d'autres en textilosô, qui se fabriquant dans plusieurs ]>ays «l'Europe, et notamment en Belgique. Le textilose a pour base le papier d'emballage découpé en bandelettes, lesquelles sont tordues et ensuite trempées dans un bain spécial ; on forme ainsi des fils qui servent au tissage de sacs et autres articles. Les Chiliens ont laissé aux étrangers le soin de l'extraction du m f rate.. I>e puissantes- sociétés vi-glaises et allemandes exploitent tout, un vaste terri loire 011 la oaliche est assez irrégulièrement dissémi née et doid l'acquisition s'est faite tantôt pour une bouchée de pain, tantôt à coup de bankuotes. L'exploitation des propriétés nitratières nécessite d'importants capitaux. Le siège de chaque Compagnie doit pourvoir à l'équipement rie toutes les. mines. L'économat est chargé du ravitaillement de vivres et de provision*-de toute sorte ; le service technique s'occupe «lu matériel, machines diverses de traction, perforatrices, broyeuses, engins variés, etc. ; le service commercial étudie les taux de fret et affrète les vapeurs et les voiliers nécessaires à transporter en Europe le nitrate dont sont garnis les entrepôts attenant aux « offleinas » ou situés dans les ports. Mais la question qui prime tout, et à laquelle s'in téressent les différents services, est celle du combustible et de l'alimentation. A cet effet, les Compagnies passent d'importants marchés avec les grands charbonnages anglais de Cardiff, de Dundee, etc., pour la fourniture-des qualités « pea », « greeu ticket» et « nul », qui restent les préférées. Le combustible est transporté au Chili par- les soins des acheteurs qui, utilisant les voiliers pour le « barbon tlans la traversée du Royaume Fui au Chili, et, en sens inverse,- avec un chargement de nitrate, profl-tent de ce voyage aller et retour pour obtenir des concessions et des taux de frets réduits. Ce qu'il importe surtout d'éviter, c'est l'arrêt de usines, par suite de pénurie de charbon, par exen pie, ou pour n'importe quelle autre cause. Le ch( mage est, non seulement coûteux, puisqu'il "auf mente porportionnellement. à sa durée les frais gén< raux, mais encore il est préjudiciable à la Comp; gnie en ce sens que la production s'arrêtant, la quar , tité de nitrate livrable s'amoindrit et peut ainsi me Ire la Compagnie flans un état d'impossibilité de I vrer la marchandise, objet de marchés conclus. Chaque mois,-le siège social reçoit un état penne tant d'établir le nombre de tonnes de- » caliche » e: traites, la. quantité traitée ainsi que celle disponibl et prête à charger. Les magasins-du port sont son la surveillance d'un agent de la Compagnie qui a, sa disposition, plusieurs allèges pour transport» les sacs de nitrate pesant environ 100 kilos chacni du quai au navire exportateur Outre le corps de techniciens attachés au sièg social, les Compagnies-ont encore de nombreux ing< nieurs et chimistes au Chili, chargés de prospecte le terrain, d'analyser les nouveaux gisements, de su veiller les établissements, de construire ou de tram former les usines et. *urtout d'approvisionner d'ea les différents services. informations financières BOURSE OFFICIEUSE D'ANVERS Séance 01 30 novembre. — Les réalisations des don dernières séances paraissent a\oir tari la source de offres, mais le marché ne fait pas de nouvel effoi pour -conquérir des cours plus élevés. Tels qu'ils retrouvent a la fin de ce jour, ils consacrent néai moins une avance sérieuse sur les prix de vendrec dernier, et l'effort t'ait pendant la semaine n'a don pas été fait en vain. Les dispositions du mardi d'autre part restent bonnes, quoique un peu enrayée par l'attitude peu favorable du marché de Bruxelle qui, sur des bruits de fermeture éventuelle, s'e-t-rouvé quelque peu désorienté. L'émoi que ce bruit fait naître ne sera sans doute que passager et al or rien ne s'opposera à ce que la fermeté réapparaiss franchement. Dans le groupe des pétrolitères on e^ plus îiésit-ant ce dont les actions pétroles de Roi manie portent des traces assez visibles. ' Les caoui ehoucs n'ont en général plus beaucoup varié.pas plu que les coloniales, exception faite pour la Tang; iivika qui recule sur des cotes plus faibles de Pari-Les éclianges en fonds d'Etats ne présentent qu'ui volume fort réduit e1 ne touchent que 1res supei ficiellement le niveau des cours. Belges et lots se présentent aux prix de la veille Belge :: 73 5/8-74 IM. Emission Anglaise 86 A.. Boi du Trésor 4 1917 103 1/8 A.. Annuités :: 82-82 5/s Vicinaux 3 74 7- s-75 .3/8. Anvers 5 1917 103-103 1 Anvers 1887 87.5U-S8.9U. Anvers 1903 70.'35-7l,50, Bru xelle.s 1905 73,10-74,10, (iand 180G 68,40 69,40. Liège is'.) 67:<68, Liège 1905 (17-08 11, lots du Congo 97 I '4-98 I 2. Ou <liscute peu autour des fonds d'Etats interna tionaux qui se ressentent .naturellement du dépla cernent de l'activité vers d'autres régions de 1: bourse. Les Sud-Américains sont très calmes. Cédule Nouvelles 111,75-113. (Une en-eur typographiqif no ils a fait dire (pie les cours des cédilles nouvelles pratiqués à la. bourse du 28 courant, étaient 111 3/8 112 12. c'est 111 3/8-.113 3/8 qu'il faut lire). Cédule L 113,50 \.. Cédilles K 99 A., les or 5 % 10s A.. Ar gentin 4 1/2 Intérieur 9S 7/8 \.. l'Extérieur 98 3/H 99 3/8, Je 4 1/2 1911 07 98. Bahia Blanca 465,50 P. Pavimentation ancien 89,50-90,-50, l'émission 1010 91 92,25. i.es brésiliennes sont négligées. Le 5 % 1913 9fi,2i A., le i 1/2 1883 93,25 A., le 4 % 1910 83,30-84,503 le i 1889 84,25 p.. Rescission 83-8L Chili,5 % 1911 99,75 P.. Cuba 108 l's-l()9 1/8, (iua fcemala 59 A.. Mexique 3 % Intérieur 58,25 P.. le 5 1 Intérieur 82,50 P., l'ruguav 5 '.)7 5/8-98,50 Cédule 108 P. Les dettes asiatiques sont, plus faibles en. ce qu concerne l'es Japonais. Le Chinois i 1/2 1898 90,25 91,50, Chinois 5 % 101-102, Japon Railwav III A. 111,25 P., le 4 1/2 1905 126,25-127,25, le 4 1905 104 P Les cours en dettes continentales sont peu four ■nis. Bulgare 4 1/2 82-83,50. Hongrois -or 75,25-76.25 Métalliques et Nationales 61,75-62,75, Portugais I1' 58 1 s A., la 3'"e série 58 1/8 P., Roumain 4 18ÎH 87 3'N-ss 3'4, le '» 1908/10 70,75-7!,75, le 4 1/2 77,50 78,50, le 5 1903 88,75-89,50, Banque Nationale dt Bulgarie 4 1/2 79,25-80,25, Russe 3 8/10 % 60-61,50. Actions diverses peu traitées. Ordinaire Liebif 687,50-692,50, Crédit. Mobilier de Belgique 397,50 A. Crédit Nat. Industriel privil. 320-325, l'ordinaiiM :ïl2,50-317,50, capital Electrique Anversois© 299 P. capital Tram. Anvers 120 P., capital Rosario 87 P. dividende 37 P.. capital Tram, de Rotterdam 100 A Les obligations et les actions privii. hypothécaire: jouissent d'une demande consuinte. Privil. Crédi fîoncier Sud-Américain 1106,50-1117,50, privil. Pas torale 1106,75-1116,75, oblig. Hypothécaire <Tu Cana da 486-492, privil. Tornquist 1120 A., oblig. Crédi Foncier de Buenos-Ayres et des Provinces Argen tines 465-470. Dans le groupe des pétroles, les tendances soir irrégulières. Plus soutenue i'Astra Romana fine tue de 1755 à 1795, Colombie est offerte à 1810. et le.-Roumanie réactionnen.t, 1 les capital à 172-177, le> dividendes retournent brusquement à 178-182, Gros nyi ordinaire 2525 P.. Boryslaw capital 72,5t) A. 76 P., les dividendes ;il0 P.; Nafta reprend vigueur la capital a 101-103, la dividende à 262,50-267,50. En c.aoutclioutières un j>eu d'amélioration par c; compense un peu de déchet par là. Deli Moeda capital et dividende 316-322 et 99-101,75, Federated 825-852,50, 'Financière 30!) p., Galang 6,60-6,82 1/2 Kalitengah 73,50-76.25, Kuala Lumpur 180-186,50 Kua.ng 114,75-117,75, Nieuw Tjisalak capital 94-96,25 Sennah 79,25-82, Telok Dalani 535^545. Parts Congo Belge 170 A., Belgo Katanga capi tal 114,50-117,50, dividende 104-107. parts Comptoii Congolais 53,50-57,25, les coupures de 20, 48,75-52,25. l'écart entre les diverses coupures est peu justifia ble surtout lorsqu'il s'agit comme ici de titres d'un import, si minime, il est donc évident que les adhe teurs ont tout intérêt à profiter d'une différence d>e cours qui inévitablement se nivellera par la suite. Dividende Minerkat 67-70,50, actions Tangauvika 133,50^137,75. BOURSE OFFICIEUSE DE BRUXELLES séance tu 30 novembre. Le marché re>te lourd mais on prévoit une certaine animation en .valeur-minières, sucrières et égyptiennes. Les rentes et lots de villes conservent leur fermeté habituelle. Voici les cours pratiqués ; Rente Belge 3 72.25-72,50; Bons du Trésor 4 " 1917, 101,75-102,25 ; Bons du Trésur i , 1919, 105,50; Congo lots, %,2."i ; C.rédit Communal 3 %, 76; Crédit communal 4 1916, 94,25 ; Vicinaux 2 1/2 188'. (lots). 98.25 ; Vicinaux 3 %' niai, 73,75; Vicinaux 3 jauv.-juill.. 73,75; Anvers 1903, 70,50; Anvers 1887. 87,50 P. ; Bruxelles 1905, 72 7/8-73 1/8; Bruxelles 1902. 87,25; Bruxelles Maritime, 08; Intercomm. des Eaux. 460 ; (jand 1800, 67,50; Liège 1897. 60; Liège 1905, 07,25 ; Osteode 1808, 57,50 ; M:haerbeek 1898, 60,50 ; st-Gilles 1917, 100,70 A. ; Verviers 1873, 103,50. i«e compartiment sidérurgique n'est guère achalandé. Ou fait 220, 219 en Aciéries Al.lard : 139. 1.40, I42 eu Vtel. de la Biesones ; 60, 55 et 50 en fond. Atel. de liai ; 245, 2-48,50 en La min. de Baume : 1200 en capital Baume et. Marpent ; 450 en priv. Ber-d.iansk ; 142,50, 145 en capital, et 63 en dividende Kmaill. de Gosselies ; 32, 31 en fond. Energie; 250 eu Providence Russe A ; 210 en priv., et 110 en priv. Tani.bow_ ; 950 , 975 et J000 en fond. Taretzkoie, et 61 en caj>.. Trust Métall. L'ord. Monclieret. a retenu des demandes de choix à 155, 156. En charbonnages, marché indécis sauf les valeurs hollandaises qui sont fermes. La Willem Sophia cote 2260 et la Lanra et Veréeniging 1380. Voici les cours pratiqués par les charboiihjages bel'ges ; Anderlues; 1140. 1150; Biélia ord., 265; Bois St-Ghislain, cap. 92,50, 95 ; Bonne-Espérance et Batter., 4900 ; Carabinier. 930; Charb. Belges, c. 590, 595, j-, 292,50, 295, 297,50 ; Cheval, à Dour, 1725; Gossou darieff, f. 100, 105; Gr. Conty, 690, 685 , 6S0 ; Hervé Wergifosse, 1200; Houillères-Un., 960. 955; Maivi nelle-Nord. 635, 630; Monceau-Bayemoiit, 320, 325, 330 : Nord Charleroi, 3825; N.-O. Bohème, f. 17, 17,25. 17,50 ; Eelen-Ascii, c. 775, 725, 750; f. 1100, 1090. La fermeté domine toujours au groupe minier. On .rejprend. notamment, en Nébida à 612,50. 025 , 630, 607,50; Bacarès est» soutenu à 117,75, 117, 118; la prior. Générale des Mines est. bien aussi à 6't ; de même (pie la Nitrate à 125 ; les Phosphates de la Malogne à 225. Des prises de bénéfices, par contre en Productora A à 120. et B à 110, 112,50, ainsi qu'en Mines Réunies à 197,50 et 195. En obligations industrielles les cours restent .soute nus. Economiques en Catalogne 5 - . 465 ; Tramw de Catane 230, 232 1/2 ; i 1/2 "/,, 240 ; 4 1/2 Tramw d'Orlossa 402 1/2 ; Force Motrice en Espagne, 240 245 : Riélaïa var.; 162 l/2>,-Prod. du Liège 200 : Chem. de Fer en Perse var.) 16 ; Eclairage du Centre 3,60 " 185, et Gaz Belge 4 inai-nov.) 480. 482 1/2. Des demandes se produisent en :> % Tramways d'AliGfinle à 480 ; en 5 Tramways et Electricité a 465; en % Simféropol à 470 ; en 5 % Sambre et Moselle à 485, et en -j V l lam-sui-Sainbre à 482 1/2. En banques, les transactions sont rares. Banque d'Anvers, 1690 ; Belge pour l'Etranger. 697 1/2, 702 1/2, 700; Banque de Bruxelles, 950: Coloniale, cap. 5(V 50 1/2, 51, div. 8 ; Caisse de Ren.. 1490 ; Crédit Anve.vl s sois, 412 1/2, 415, 4L7 1/2 ; Crédit Nat. Int., priv. 325. 327 1/2 ; Crédit Liégeois, 505, 510 ; Myp. Iîgypte, fond •- 69 1/4 ; Soc. Générale, part de rés. 7025. Concernant les chemins de fer, tramways et trans-port, nous faisons suivre les principales cotations ; i- Grands Lacs, 325 ; (iomp. Marit. du Congo, I1(K), 1075 ; i Sierra Cartluigène, cap. I i ; Bialystock/jouiSs. 32 1/2, i 3.) ; Bilhao, cap. 126 : Bruxelles, div. 875, 885 ; Catane, i- 86, 29; Econoin., 502- 1/2, *.05 ; Espagne, cap. 151 1/2* 152. div. 70, 69 12, 70 1/2 ; Féd. Franco-Belge, fond, i, ion ; Florentins, loo, 102; Ind. Electr., cap. Î10 ; Int. Tram, cap. 99, 100, 101, di\. 27 I 2, 28; Lille, jouiss. e 31, 32, 32 1/2 ; Rosario, cap. 85, div. 35. 36 ; Rotterdam, s div. 27 3/4, 28; Soc. Belge Tram, priv. 15, ord. 5; à Sofia, priv. 123 3/4, 122 ! 2, 125. div. 26 ; Tifintsin, cap. ii 1330, 1325 ; Toscans, div. 20, 20 I 2 ; Tramways et i, Electr., priv. 88,-90, 92 , 94 ; ord.. 22, 22 1/2, 23. I/es cours- sont sans changemeaits pour les com-e partiinents suivants: <> Glaceries et verreries ; Belges, c 265 i le 28 144 i- 145. ' ' Distributions d'eau; s. Antonio, d. 20,20 1/2, 21. Gaz e, électricité : Aux. ISritr. El. pr.,' ',25. i Constructions ; Céram. Now, ord. 44,50. Produits chimiques ; Ifaren, pr. 162,50, 165, ord. 75, 76,25, 77,50; Wilsele, j. 28,50, 29,50; Vedrirl, 385. Les valeurs de plantations gardent des dispositions excellentes, surtout celles du groupe HaJ'lel, où on ret.rome Batangara à 245, 242,50, 247,50 ; la' capital et la fondateur Fauconn.ier respectivement à 540 , 550 . 560, et 575. 585 , 580 ; les Plantations Annamites à 142,50, 141,25; les fond. Mopoli à 1270; Se-1 langor à 600, 605. t: .Bonne tenue également des Zuid-Précingvr à 233,75 , 235, 236,25 ; des capital et des fondateur Sim-1 pan g K i ri à 1365, 1370, 1375 et 1060, 1065. 1070; des l; capital Simpang Kanau a 130. 131, 137,50.; des Sen-nali Rtibl>er à 79,25, 79,50 ; de Kalitengah à 73, 73,25, s 73,50, et des Java à 227,50 , 230 , 232,50 en capital, 1690, s 1700, 1710 eu fondateur, et 167,50, 170, 172,50 en dixiè-t mes. i La plu-part des valeurs coloniales sont, en réac-s tion ; Simfcat, c. 122,50, le 29, 122,50, 123,75 s. c. ; i1 id. div., 622,50, 630, 615, le 28. 640, 645, 635 , 642,50, I s. c. ; Belgo-Katanga, c. !20, 117,50, Mil ; d. 103-101,75 ; Congo Belge,_ 174,75 ; Compt. Com. Congolais part, 51, 52. -48, 48,50, selon coupures; Kasaï 100e, 84,50; s Katanga, ord. ;»600, :'>625. :',605 ; La court part, 567,50, 572,50; La Luki, j. 27,50, 27; Un. Minière, c. 1 s<h>, 1885, 1875 ; Tangam, 133,25- 132,75. i Transactions très clairsemées en valeurs de pétrole. on ne s'est occupé que de la cap. Boryslaw a /0 ; (les Internationale de Pétrole dont la priv. reste à 1.27,50, l'ord. à 50, 51, mais dont la fond. , bondit jusqu'à i-25 . 450 et 4X0 ; des div. Pétroles de Roumanie à 180, 181,25, 182,50. et des Tustanowice a 315 , 310, 320 pour priv.. 85 à 90 pour la cap., e; 130 pour la fondateur. - Au groupe des valeurs étrangères, on ne s'occupe que des égyptiennes. Valeurs étrangères. Bareelona, .118, 118 I./2 ; Aim. Egypte, c. 315, 317,-50; d. 262,50; Anglo-Belgian, 53, ! 52 ; Ailounent, f. 3O-.75-.20.75 ; Basse Egvpte, 540, 545; nouv. pr. «80 ; Heliopolis, 157,50 ; Entr. Fgypt., . c. 165, 167,50, d. 145, 142,50; Port Para, pr. 100, ord. 62; D;v le-Bac al an. pr. 1050, 1065, 1070, ord. 1100, 1070; Parisienne, c. 215; Lig. Toscane, 280, 281; ; Burbacli, 2000 1970; Koloimia 500, 505 , 510;' Mét! . Çusso-Belge, 1500; l.il.l-e-Bonnière, ord. 475 , 500 , 525, priv. 975, 1000, 1025; Port Havane, ord. 245; Tr. Damas, 250, 300 ; Randmines, 129; Rio-I.ight 5 % I, 490; S.-O. Bahia 6 260; BÎ;azil Railw., 210; Part. Para, 310; le. 310; Met. Russo B., 425; Ouspensk, 370 ; Norfolk-West., 525 . 527,50; Prado 5 440; Sué- - dois 3 12 190V, 560; Ta!). Portugais, 555; Varsovie-\ ionne-4 . 370, 375 ; \'illé Budapest '• , 80; Fgvpt lui fié, 640 , 650. COURS DU CHANGE Botte k dam, 29 novembre. — Londres, fl, 10,95 ; Berlin, fl. 34,92 1/2 ; Paris, fl. 40,35. I Amsterdam, 29 novemibie. — Londres,. fl. 10,95 ; Berlin, fL : Paris, fi. 40,40 ; Suisse, fl. 53,35 : Vienne, fl. 21,45 : Copenhague, fl. 77,25 : Stockholm fi BOURSE DE NEW-YORK New York 28Novembre. 28n8v. 27 Ntv. 28 Nev. i2?N8v. Hypothèques 3 - 3 % 3 _. , ûmar oAWesiacn ur ! U 1.5 19 d/o Chant's.lond'. CJ 4.7'..50 û Nartnern Paci,'., ord. 83 V2 66 14 Chî*s. I.ondr.60d.v 4.76 4'. -t.76.45 MorfoIkiWesiern.oriî '045,8-!04V4 Changes, Parisvue. 5.74 50 ■ 5.74 :'5 NorUWest.4%c.ob: Change s. BpH p - - - pennsylvania, ord. 45 7/8 161.1 Argent 84 1/4, 84 i;4 Philad. A. Read., ord. «9-- 69 7n Phii!d.<tRead.,1»r:ré! FONDS GreatNortherr,!«p.-é.[ 83 3^ 90 - Amérique 2 p. c. 00 - - Texs3<£ Pacific, or !. - ~ - .. Atch. r, S F. 4% — • Southern Pacif.. ord.■ 82'2 ^2 1-2 Aich. T.^8. F. a ord 82 7.8 84 - , Southern Rail*., oro. ^4 h4 24 - Atc.T,AS.F.Mgb.4% , ;SoutliernRailw.,prét.: 56',2 57 — • Mch.T.&S.F, a.préf. Union Pacific, prêt, 11-1 1/4 1I4';<» Am.CarAFoundryor, -- UnionPacif.4%, oïil. ' Baltim. &■ Ohio, ord.: 49 i; ?0 7/8 Wab.S'LouisAPac ,c — — Canad. Pacific, ord. '31 : 8 134 1,s Wab.S'LouisaPac, pr 41— 4' - Chesao <£Ohio,ord, 47 1 '5 47 "1 Amalgamat.Coppor.o - — — — Gnic.^North West.o. 18 1/8 18 1/4 AnacondaGopuer, n. 58 -- •.& 1/2 Chic.Milw.iSt,Paul0 36 1/8 37 1/8 U.S.Sîeei Corp..ord. 96 7/8 9714 Rock Island ord. , - - . U.S. Steel Corp.,préf ' 15 1.4 1C9 - -Am.Smsité Ref.C«,o. 75 - 78 U.S. Steel Cerp.5% Bethl. Steel Corp., or. E0 — , bl !/4 2® H, Obi. 08nv.4Rio6rande,or 5 — 5 - ,ArneriC.BeetSug,,ord — - ErieRaiiway, ord. . *.4 '.2 ',43/4 American.Can.ord. -- — . Ene Ka w., 1* pré:. 22 Vs 22 7/8 Unit. SugarC",ord. — - Ene Railw., 2« préf. - - Amer.Hide1£Leath.,pr — Ene Railw. Gen. Lien - - iAmer. reaTei.,oid, — - Illinois Central,oro. 93 — 94 1/8 Am.TeU%conv.oji, Ktns-City South., ord — - — |nurn.Con[.Rubb*r,o — Kan.^. City South., pr. |nterr.Merc.Mar..ord L8uisv.4Nashv.,ord. 1116 - '!6'-s Intern.Merc.Mar,, pr. - Nat.Rlw,ofMex.,1 pr 1 _ jint. Merc. Marine Nat.Rlw.ofMex.,2pr.1 5 — . 5- %, obi. — Miss,Kans.<£Tex,,ard 4 4 Pitt8bura Coal, ord. - — Miss.Kansas<5Texas Centrai Leather, ord. 2* h.e.-obl. I -- 'interbor Ma!roo.,p.-j _ Missouri Pacific.,ordI 22 5/8 23 1,2 !lnterbor.Meirop.,oro, 71/4! 7 — \.-Y.CBntr.«SHuds.,o ; 69 1/8 6J 7/8!SludeDakerCor., orc j - „ 1 i IM ir.t.nom.S'.Oord 1 I _ .. Société Anversoise pour la Fabrication de Voitures Automobiles (S.A.V.A.) Société Anonyme Le Con.seil d'administration a l'honneur d'infoi mer .M.M. les actionnaires que l'assemblée générale ordinaire aura lieu le MARDI 11 DECEMBRE 1017. à 10 heuires du matin, au Crédit Mobilier de Belgique1, 48, place de Meir, à Anvers. ORDRE DU JOUR .Nominations statutaires Le Conseil d'administration n'étant pas en possession des dociunents de comptabilité nécessaires, n'a pu établir le bilan au 31 août 1917. En oonsécfuence l'assemblée générale ordinaire qui aura lieu le il décembre prochain devra se borner aux nominations statutaires. Les dépôt-s de titres exigés par l'article 34 des statuts poun' pouvoir assister à l'assemblée géucrale pourront, se faire, cinq jours au moins avant la date fixée pour rassemblée au Crédit Mobilier de Belgique, 48, place de Meir, à Anvers. Compagnie d'Electricité de Sofia et de Bulgarie Société Anonyme Siege social : 143, rue Royale, Bruxelles Le t.oiisei.l d'administration a l'honneur de cou voguer Messieurs les actionnaires eu assemblée générale extraordinaire, \<- JEUDI 20 DECEMBRE I917, a 12 heures, au siège soçâal, 143, rue Royale, a 1 Bruxelles, en vue de délibérer sur l'ordre du jouir , suivant, : ' l'ouvoiis a donner au Conseil d'administration, i et ratification des dispositions prises par le Cou- j scil d'adminislration en vue de la renonciation éventuelle a la concession d'éclairage électrique et <le force motrice de la ville de Sofia, et la réalisa ' tion de l'avoir social. j Pour le cas où ladite- assemblée ne réunirait pas le. quorum exigé par la loi. Messieurs les actionnaires sont d'ores et déjà convoqués en une nouveîlle ' assemblée générale extraordinaire, laqueLle se 1 tiendra le SAMEDI 29 DECEMBRE 1917. à 12 heures, ' '1 ai ,s'.^e social, 143, rue Royale, à Bruxelles, qui t délibérera valablement, quel que soit le nombre de J titres présents ou représentés, sur l'ordre du jour énoncé ci-dessus. Les déq>ôls d'actions en vue d'assister à ces asseni-blées, pourroint être reçus, conformément à l'art. 3.) des statuts, savoir : Pour la première assemblée : jusqu'au 14 décerri lire 1917 inclus ; Pour la seconde assemblée . jusqu'au 22 décem lire 1917 inclus ; au siège social et aux guichets des établissements suivants : Caisse Générale de Reports et de Dépôts, 11 rue des Colonies, BRUXELLES : MM. Nagelmackers Fils et Cie, 83, rue R'ovale ! BRUXELLES ; ' j MM. Nagelmackers Fils et Cie, 32, rue des Do mi nicains. LIEGE. Société Coloniale Anversoise Société Anonyme établie à Anvers rue du Mai, nH" 27-29 Avec approbation du Dr Jur. Warner Poelohau séquestre, le Conseil d'administration a l'hon.nem de convoquer les actionnaires à l'assemblée géné raie extraordinaire qui se 'tiendra Te MARDI 11 DECEM'BRE prochain, à, 12 heures, au siège- social 29, rue du Mai, à Anvers. ORDRE DU JOUR : I. Représentation du capital social qui reste fix-t à lr. 7.500.000, par 20.000 parts sociales sa.ns d,ési gnation de va.leur, jouissance au I1' janvier 1918 dont 15.000 entièrement libérées et dent 5.000 à libé rer encore chacune.de 400 francs : a) transformation des 10.000 actions privilégiée? entièrement libérées en 10.000 parts sociales entière ment libérées ; b) transformation des 5000 actions privilégiées sur chacune desquelles 400 francs restent à verser, en 5.000 parts sociales sur chacune desquelles 40C francs resteront à verser ; c) transformation des 25.000 actions ordinaires eu 5.000 parts sociales entièrement libérées, soit 1111 cinquième de paît sociale par action ordinaire. II. — Pouvoirs à conférer au Conseil d'adunnistra tion en vue de l'exécution de la résolution sub nu inéro l. III. — Vote de dispositions transitoires à appliquei jusqu'au moment où toutes les actions privilégiées et toutes les actions ordinaires auront été échangées contre des parts sociales sans désignation de valeur.IV. — Refonte des statuts en vue entre autres : a) d'assurer leur concordance avec les trois résolution® qui précèdent ; b) d'aissurer leur conformité avec les dispositions et la numérotation des lois coordonnées sur les Sociétés Commerciales ; et c) de les compléter ou d'en rendre le texte plus clair : Modification de l'article 3 (droit pour la Société de prendre des engagements pour un terme dépassant sa durée) ; de ^article 4, 2e alinéa (rédaction proposée ; «Elle s'occupera d'une façon spéciale des affaires de commission) ; de l'article 5 (établissement de la représentation, du capital social en cou séquence du vote des résolutions sub numéro I qui précède) ; des articles 6 et 7 (Historique de la formation du capital social) ; de l'article 9 (dispositions relatives aux appels de fonds sur les parts sociales, suppression du dernier alinéa); de l'article 10 (parts sociales au porteur) ; de l'article 11 (suppression des alinéas 2 et 3 et transfert à l'article 13 du 4® alinéa) ; suppression des dispositions de l'article 15 devenues caduques ; modification de l'article 18 extension de rémunération des pouvoirs du conseil d'administration) ; de l'article 19 (auto risation pour les administrateurs empêchés ou absents soit de conférer délégation à l'uni de leurs collègues à l'effet de les représenter aux réunions du Conseil et d'y voter en leurs lieu et place, soit de formuler leurs avis et votes par écrit 011 par télégramme ; mention de l'application de l'article 60 des lois coordonnées sur les Sociétés commerciales) : de l'article 20 (obligation d'annexer aux procès-ver baux des séances du conseil d'administration les délégations et les avis et votes formulés par écrit ou télégramme) ; de l'article 24 (signature des actes engageant la Société, des pouvoirs et procurations) : de l'article 25 (suppression des dispositions deve nues caduques, sortie des commissaires par ordre d'ancienneté) ; de l'article 28 (fixation des assemblées générales annuelles) ; de l'article 32 (représentation, aux assemblées générales, des mineurs, interdits, personnes civiles, sociétés commerciales, femmes mariées, copropriétaires, usufruitiers, nu-propriétaires,. créanciers et débiteurs gagistes ; dépôt des procurations) ; des articles 33, 34, 35 (Mode de délibération des assemblées générales, attribu tion de cinq voix à chaque part sociale et d'une voix à chaque cinquième de part- sociale, majorités requises) ; de l'article 3C composition du. bureau det assemblées générales ; signature des procès-verbaux de celles-ci ; suppression de l'avant dernier alinéa) : suppression du deuxième, alinéa de l'article 37 ; modification de l'article 40 (Rédaction proposée : » L'excédent favorable du bilan, déduction faite des liais généraux, des charges sociales et des amortis sements nécessaires, constitue le bénéfice de la société. » Sur le bénéfice net, il sera prélevé tout d'abord : » 1. Cinq pour cent affectés à la formation d'un fonds de réserve. Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve atteint la dixième du capital social. » 2. La somme suffisante pour payer à chaque part sociale entièrement libérée un dividende de 30 lianes et à chaque part sociale incomplètement li bérée un dividende de 6 pour cent l'an sur le montant dont elle se trouve libérée-par versement appel< ou par apport. » Pour l'application de cette stipulation statutaire comme pour l'application du dernier alinéa, de l'article 42 des statuts, les parts sociales complètement libérées seront considérées comme libérées de 50<> francs et, en conséquence, les parts sociales Incomplètement libérées seront considérées comme libérées dans la proportion existant entre le montant versé ou apporté et la somme 'de cinq cents francs. » Sur l'excédent des bénéfices, il est attribué 12 % pour être répartis entre les memibres du Conseil d'administration et le Collège des Commissaires, suivant leurs conventions particulières. » Le solde est distribué également entre toutes I lés parts sociales. [ » Toutefois, le Conseil d'administration peut pro j poser à l'assemblée générale d'affecter tout ou par j tie de ce solde soit, à un report à nouveau, soit à la ! dotation de fonds de réserve extraordinaire ou de prévision et cette proposition, émanant du conseil, ne peut être amendée ou rejetée que par un vote de rassemblée réunissant les trois quarts des voix ap partenant aux parts sociales représentées à l'assemblée et prenant part au vote ». (Modification de l'article 42) Rédaction proposée- : » A la dissolution de la Société pour quelque motif que ce soit, l'as semblée générale, sur la proposition du Conseil d'administration, règle Je mode de liquidation, nom ine un ou plusieurs liquidateurs, détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments. » Après extinction de toutes les dettes et charges de la Société, l'actif net sert tout d'abord à payer, en espèces ou en nature, une somme de cinq cents francs à chaque part sociale. » Si les parts sociales ne se trouvent pas libérées toutes dans une égale proportion, les liquidateurs, avant de procéder à la répartition prévue à l'alinéa qui précède, doivent tenir compte de cette divers if t de situation et rétablir l'équilibre en mettant toutes les parts sociales sur un pied d'égalité absolue, soil par dies appels de fonds complémentaires à charge des titres insuffisamment libérés, soit par des paie rnents préalables, en espèces ou en nature, au profit des parts sociales libérées dans une proportion supérieure. Sur le surplus, il est attribué dix pour cent aux administrateurs et commissaires en fonc-tions-au moment du vote de la mise en liquidation de la société. Le solde de l'avoir social est réparti, également, en espèces ou en nature, entre toutes les parts sociales») ; suppression des articles 44 et 45 devenus caducs ; introduction dans les statuts de dispositions transitoires réglant la situation des ac tions privilégiées et. ordinaires qui n'auraient pas été échangées contre des parts sociales ; modification des articles 12, 14, 25, 38 et 46 (mise en concordance des statuts avec les dispositions et la numérotation nouvelles des lois coordonnées sur les Sociétés Commerciales) ; changement de rédaction aux articles 1, 2, 3, 8, 11, 13, 14, 15, 16, 17 , 23 , 25 27 29, 31, 32 et 4L V. — Détermination de la rémunération fixe des administrateurs et commissaires. Conformément à l'article 31 des statuts, pour pou- j voir' assister à l'assemblée générale tout actionnaire doit être inscrit comme propriétaire d'actions nominatives depuis cinq jours au moins ou avoir déposé cinq jours au moins avant l'assemblée ses actions au porteur, soit au siège social, soit à la Banque d'Outremer. -W, rue de Nam.ur, à Bruxelles. Crédit Foncier Sud-Américain Société Anonyme 9, Grand'Place, à Anvers A partir du 15 courant sera payé le dividende pour l'exercice 1916/17, aux actions privilégiées, soit fr. 60, contre remise du coupon N° s . à Anvers : par la Banque d'Anvers, la Banque de Commerce et la Banque de l'Union Anversoise : à Bruxelles : par la Société Générale de Belgique el ses agences en province. (Le payement se fera en marks au cours légal de Peausserie et Couperie Belges Société anonyme pour la préparation des matières premières de la chapellerie Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à l'assemblée générale ordinaire, qui aura lieu le MARDI H DECEMBRE 1917, à 2 heures de relevée, au Siège social, 36, rue du Chimiste, à Bruxelles. ORDRE DU JOUR : l" Rapport du Conseil d'administration ; 2° Rapport du Commissaire ; 3" Bilan et compte de profits et pertes ; 4" Nominations statutaires ; 5" Décharges aux administrateurs et commissaire. Pour assister à rassemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de se conformer à l'article 18 des statuts. Le dépôt des actions se fera au Siège social. 36, rue du Chimiste, à Bruxelles. Soc. Anon. de NIEL-ON-RUPELL Messieurs ies actionnaires de la Société anonyme de Xiel-ou Rupell {ancienne fabrique de ciment, port Iand Josson & C°) sont con voqués en assemblée générale ordinaire, qui sera tenue à Bruxel-ies, 31, piare de l'Industrie, le LUNDI 17 DECEMBRE 1917, à 2 heures de relevée. ORDRE DU JOUR : I" Rapports du Conseil d'administration et du Collège des commissaires ; 2" Approbation du bilan et du compte de profits et pertes ; 3" Décharge aux administrateurs et aux commissaires :, 4° Elections statutaires ; 5° Tirage au sort d'obligations. I.e dépôt des actions, prévu par l'article 47 des statuts, peut se faire soil au siège social à Niel-lez-lijom, suit a la Banque" de l'Union Anversoise, •Mirelié aux Grains, à Anvers, soit à la Société Générale de Belgique. 3, M o n tàgne-d u -Parc, à. BruxeJ- Sucrerie etRaîfineriedeRoustchouk Société Anonyme AVIS MM. les actionnaires sont invités à assister à l'assemblée générale ordinaire, qui se tiendra le LUNDI 10 DECEMBRE 1917, à 4 heures, à la Société Générale de Belgique, Montagne du Parc, n° 3, à Bruxelltes. ORDRE DU JOUR : 1" Exposé des raisons qui ne permettent pas de soumettre à l'assemblée générale, le bilan de la Société, au 30 septembre dernier. 2" Nominations statutaires; Pour assister à l'assemblée, MM. les actionnaires sont priés de se conformer à l'art. 22 des statuts. Le dépôt des actions peut être effectué . à BRUXELLES: au Siège Social, 3, rue du Commerce ; à la Société Générale de Belgique ; à la Banque Jossé Allard ; à la Banque de Bruxelles ; à la Caisse Générale de Reports et de Dépôts ; au Crédit Anversois. a ANVERS : à la Banque d'Anvers ; au Crédit Anversois. à ROUSTCHOUE: à la Banane de Crédit. Société Générale de Sucreries et Raffineries en Roumanie Société Anonyme AVIS MM. les actionnaires sont invités à assister à l'assemblée générale ordinaire, qui se tiendra le LUNDI J0 DECEMBRE 1917, à 12 heures, à la Société Gêné raie de Belgique, Montagne du Parc, 11" 3, à Bruxelles.ORDRE DU JOUR : I" Exposé des-raisons qui ne permettent, pas de soumettre à rassemblée générale, le bilan de la . Société, au 31 août dernier. 2° Nominations statutaires ; 3° Tirage d'obligations. Pour assister à l'assemblée. MM. les actionnaires sont priés de se conformer à l'art. 22" des statuts. Le dépôt des actions peut être effectué : à BRUXELLES : ^ au Siège Social, 3, rue du Commerce:' a la Société Générale de Belgique ; à la Banque Jossé Allard ; à la Banque de Bruxelles : à la Caisse -Généra/le de Reports et de Dépôts ; au Crédit Anversois. à ANVERS : à la Banque d'Anvers ; au Crédit An verso is. à TIRLEMONT : au Crédit- Tirlemontois. WINTERGARTEN Société Anonyme à LIEGE Constituée le 22 décembre 1911, devant Me A. Le-oroart, notaire à HolJogne-aux-Pierres. Acte enregistré à Liége-Saint-Nioclas, le 23 décembre 1911 et publié au Monitkur Belge le 8-9 janvier 1912, sous le n° 152. Statuts modifiés le 14 avril 1917, suivant acte passé devant M0 A. Renson, notaire à Liège, publié au Bulletin Omcir-i. des Lois et Arrêtés four lu Territoire Belge occupé du 6 mai 1917, sous le n° 1490. Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à l'assemblée générale extraordinaire qui se tiendra le MERCREDI 12 DECEMBRE 1917, a 4 heures au Grand-Hôtel, 2, place Verte, à Liège. ORDRE DU JOUR : 1° Rapport du Conseil général. 2° Décision à prendre de faire a.pjport de tout l'actif et de tout le passif de la société à une société nouvelle à constituer contre attribution de • mon titres de premier et 400 titres de second rang. De faire la répartition des titres ainsi attribués par échange des actions anciennes de capital et de dividende contre des actions de premier et de second rang, titre pour •titre. De donner tous pouvoirs au Conseil de comparaître à l'acte constitutif, faire l'apport, •recevoir des titres nouveaux et en faire la répartition suivant le mode indiqué, faire toutes stipulations nécessaires. Eventuellement, nomination d'Administrateurs et de Commissaires. Conformément à l'article 26 des statuts, les. actions doivent être déposées 5) jours francs avant rassemblée générale, dans un des établissements ci-après : à iLIEGE : à la Banque Union du Crédit de Liège, chez Messieurs L. et E. Ledent, agents Vie n, j ut un .vio i j n m l tsiauc ; à BRUXELLES : au Crédit Général Liégeois; à ANVERS : au Crédit. Anversois. Etude de Maitrc Ait., de VOOGHT, avoué à Anvers, rue de La Liberté, 44 EXTRAIT Il iésiilte d'un exploit de l'huissier VERHUI.ST, a Anvers, en date du premier décembre 1900 et dix sept, qu'a ja requête de la « Allgemeine Depositen Bank ». société par actions de droit autrichien, ayant son^siège social à Vienne Autriche), Schottengasse, 7. assignation a été donnée a Monsieur Gutwirth. J. N., commerçant, domicilié à Anvers, Longue rue Van Runsbroeck, n° 119, actuellement sans résidence connue, pour comparaître dans le délai légal, étant de huitaine franche', devant la première chambre du tribunal de première instance séant a Anvers, en validité de la saisie-arrêt pratiquée le 26 novembre 1917 par exploit de l'huissier Cornelisses, à Anvers, entre les mains de la Banque Générale Belge, société anonyme établie à Anvers. A rivets, le lr décembre 1917..

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.