1914- - Supplément au n° 69 du Moniteur des Intérêts Matériels. ITr»« nPA. N« 113. Ateliers de contruction electriques du Nord du et de l'Est JL. (JEU MONT-NORD) Société anonyme au caoital de 30 millions de francs Siège soda! : 75, boulevard Haussmann, à Paris AssemStlée générale ordinaire cl 11 mai 1914L RAPPORT M CONSEIL D'ADMINISTRATION Messieurs, Conformément, à;Ia. loi et à "l'article 31 des. statuts, nous vous avons convoquée en assemblée générale pour vous présenter notre rapport sur les .opérations- de votre -société -pendant son septième exercice, clos le' 31 décembre 1913, et pour s-oumettre à votre examem =es comp es s'y rapportant. BILAN. ACTIF* Portefeuille s . . . . • . ; 5 r < ï . f r. 3,921,780-00 En diminution dé 2,119,220' francs. Au coor» de l'cxên-jee nous" avons réalisé une partie de nos titres Electricité et Gaz du Nord; d'autre part, nous avons participé à l'augmentation do capital de cette (société et nous avons souscrit un nombre important d'actions nouvelles. Premier établissement _ s . fr. 19,061,121-22 L'augmentation de.fiv 2,1?7,344-8-3 se -justifie*par -l'acquisition 3e terrains eu vue de construire des habitations pour le personnel (employés et ouvrier»-), -par la construction de bâtiments nouveaux: ;i Sa.iiit-Ouen et à Jeumont, par l'iustallation de machines-outils et do complément d'outillage fixe, notamment dans les ateliers de construction de dynamos tant à Jeunionb qu'à Saiut-Ouen et dans la câblerîo "pour'le? .développement de la fabrication des câbles et fiis sbus cao'utôlioue; et par l'installation d'un atelier pour la fabrication des. isolants moulés. Ereve s : ; s ; fr. 1-C0 Nous avons amorti les sommes dépensées sur ce chapitre. Mobili r du siège social . g s . fr. 1-C0 Approvisionnements et objets fabriqués .... fr. 7,161,022-33 Représentant, la valeur au prix de revient des objets et matières Approvisionnés pour les besoins do la fabrication et des objets fabriqués, suivant inventaire dressé au 31 décembre. Fabrications et installations en cours . . . . fr. 20,720,570-25 Sous cette rubrique sont portés le matériel en cours de fabrication dans nos usiues et les installations dont le montage n'était pas complètement terminé à la clôture de l'exercice; l'augmentation de fr. 9,771,684-09 par j-apport au chiffre du dernier exercice se justifie par l'importance des entreprises que nous avions eu cours à la fin de l'exercice; nous citerons notamment les centrales de Nantes, de Lomme, de "Valcnciiennes, les grands terbo-alterna,teurs de la Compagnie parisienne de distribution, etc. Ces installations sont comptées à leur prix do revient. Disponibilités, caisses et banques ...... fr. 5,805,121-9G Eu augmentatkm de 3,170,frl3 fr. pur lo chiffre de l'an passé. Débiteurs divers . . s . . . fr. 9,756.,784-4S Comprend pour la très grosse .partie les sommes dues par la Clientèle, - les provisions versées sur marchés et quelques débiteurs. "PASSIF. Capital . î > , , < ,•« .fr. 30,000.,000-CC "Représenté par : 120,000 actions do 250 francs; 20,000 parts bénéficiaires sans désignation do valeur. Réserve légale . i ï ! . s .fr. 352.876-6Ê Réserve extraordinaire . t ; fr. S,255,894-5* Montant des primes clo souscription .versées sur les action; émises, déduction faite des frais ^'augmentation de capital. Ponds d'amortissement et de renouvellement . . fr. 5,700,000-0< ^ Nous avons groupé sous la même rubrique les sommes du fonds -a renouvellement et celles prélevées .antérieurement pour l'amortissement du premier établissement. Nous y portons une sommu de 1,500,000 fr. prélevée sur les bénéfices de 1913. Le total de nos réserves ,s'élève donq au 31 décembre 1913 i fr. 11,308,771-21. Créditeurs divers . -.- ... • . r ; -. . . fr. 6,21S,435-8< Comprend pour la très grande parti© les sommes dues au) loumisspurs et les salaires et impôts non payés à la clôture d< 4 exercice. " - " Provisions reçues sur travaux en cours . s .. fr. 14,427,008-01 Montant des acomptes versés par les clients. .Coupons restant à payer T ■-. fi'• 17,557-35 Versements à effectuer sur titres de portefeuille fr. 1,753,500-00 Profits et pertes, solde j i t 3 , s , . 2 . fr. 2,G41,129-87 COMPTE DE PROFITS ET PERTES. Lo CREDIT comprend ; Le repart do l'exercice précédent fr. 14,705-68 Les bénéfices sur ventes et installations, les produits du portefeuille, les escomptes et intérêts . . 4,219,673-6G Total , ï .fr- -1,234,379-31 Le DEBIT comprend l Les frais d'administration et l'abonnement au timbre . . 5 fr.; 93,219-17 Gomme nous le disons plus haut, nous .vous proposons de prélever pour le fonds d'amortissement . . . 1,500,OOO-OC Il resterait aiu.si à répartir , » 2,641,129-87 Total . . . 5 .fr. 1,234,379-31 Conformément à, l'article 41 des statuts, nous vous proposons pour lo solde de fr. 2,641,129-87 la répartition suivante : Réserve légale, 5 p. c. sur fr. 2,626,424-19 s . . fr. 131,321-2'. Premier dividende de 4 p. c., soit 10 fr., aux actions 1,200,000-CC Attribution au Conseil d'administration . . . 5 64,615-3{ Deuxième dividende de 7 fr. aux actions . . 5 , 8-10,000-0( Dividende de fr. 19-38 aux parts bénéficiaires . , 387,692-3( Solde à rci>orter à l'exercice 1914 r , 3 , . . 17,5C0-9f Tptaï s , ï s .fr- 2,641,129-87 Messieurs, Pendant le septièmo exercice, se clôturant le 31 décembre 1913 l'activité a été très grande dans toutes les divisions et la productioi poussée d'une façon intensive. L'industrie de la construction électrique est une dos plus diffi ciles ; elle exige un personnel nombreux d'ingénieurs expérimenté: et des capitaux considérables ; malgré cela, la concurrence est de; plus vivo entre les constructeurs, et ce n'est qu'eu maintenant l'ou tillage à la hauteur des progrès réalisés que l'on peut espérer arrive: à des résultats favorables. Le chiffre total des factures pour les diverses divisions pendan l'exercice dont nous vous rendons compte a été do près d< 38 millions de francs ; il est plus de deux fois et demie ctelu do 1911. Malgré la crise intense, tant industrielle, que financière, qui sévi en ce moment, nos carnets de commande sont très bien x>ourvu: et nous pouvons envisager en toute confiance la marche de î'exer cice en cour3. Atelier A. — Cette division, qui construit surtout le gros ma tériel électrique, a travaillé pendant toute l'année au maximum di production. Parmi les travaux notables exécutés nous citorons les grand, turbo-alternateurs de 25,000 chevaux destinés à la centrale nor< de la Compagnie parisienne de distribution, les centrales de 1: Société nantaise d'électricité, à Nantes (15,000 kilowatts), de l'Elec tricité et Gaz du Nord, à Lille (Lomme), (16,500 kilowatts), de 1; Société d'électricité de la région de Valenciennes-Anzin (20,00< [ kilowatts). Dans la division des appareils de levage des ponts roulant d'une puissance de levage allant jusqu'à 250 tonnes, une grue d ; 250 tounes pour les Chantiers de la Gironde, des grues pour le Chambres de commerce de Bordeaux, Nantes, Alger, Bône. I Lo département de la traction a fait d'importantes livraisons d : moteurs aux Tramways do Nantes, au Chemin do fer métropolitai; : de Paris et aux chemins de fer «le l'Etat pour l'électrificatiou de I; Knnlipuo de Paris.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.