2 A. TRBSPïRSS 11 |r>«Jtts«ver. S1. s'sï* sS« Vl«. «AfcftïS * Befgisch dagbiad versehijne de al de dagea der week Rp«$ië&i«l é. BABONKLANet il If» »• «•»*•<. OAMIE» AfcaSKg&âKââ Tat»Kiig£HM s iii<i Iilgls i.59 ^raïkrijb S.60 ^esm^hatiaiiri s.M iHttr » 4.Q9 e #.BS m <SJM Isa »skrl|v« > < &m* « lï, ws* «• Wïa, OsiaSe lledit door» vrij ei» moi TOdr C*0«fi en vâîk « l»ni *À(«&&*> v i» #*> >5#**# ■ fr».**1*** * s ■»» -.M* *r * -- AiOHHKl^fc«lîlPRI^I» VOOI SOLDAI *» * ^•r WMK(Y 49««tii) 6.S8 ***• *•#•*•»•»«•***•« a if ^«rs l*«5«ar «VB»|Ç«V*& ♦ l«jw ***" ¥»«?• «tAïn» 9 1 r »«*£ *e;o- *>* * M'"1- 1 1 "• * ' '"" '' • ■■»■■'■ LLM 1 J-a LIJPEND BELGIE tg 10 Ootobsr, la het dria jaar «4 denkt er meer aen cf toch i ! il toan een saterdag. Antwer-daa het bolwerk van 's laads iag, wu het ai«t langer meerl tite dagan wti de stad toaver-;awaeat aaa de vestlng*t»'eepen m door de 2a legerafdeeliag, ! dat sij, « les s*crii4« », het ;ita krijavplan d»kt»n datia orlog bawarkstelîigd fa, hield :h« overœaokt ni-t or-, de siel laad t« vermoorden, van d.»t md, ▼aa dat salfde ▼olk, dat Atr jaran vroeger, des dait Im ioo gui en gastvrij ont- ii dia lsatste dag$a, as® ik, uUtadën oasar strijig®BQOt®a itogs&d* vesting an besahuttea igi van het legar in aftoeht 1 i daisandan, waahtend wat saa, «n slaaaëe wat *ij uog nd"B ! i daines den, en s$gea haanen haaao Mgeerl*g en het ls?g*r,~ •ijderen van dis plaats waa? |h ffrl^rao wu ! [ du'.a «Rdea, o-poff rend voor Forai en hua Lamct. al wat den en des soldaat ksn cp'ff*.rsn ! il oôlt s*gff*n. wat al xielalaad en ia, door die hsldhaftig«n, isa huaaa laatata hoop sages n} 8*oelâ«E alj, dia wists® dat sij g«eff«rden » waraa, toan anse alla, «aVairons an batt«rij«a, i sa da and«r<i» de Hnker itr»i batndiOi cm nsrder in aiotie Ifind bij e^n fc®cht van ta verdwijnen ? tt ge wai hn«E® harteplin, t)j oek baddan maspro^ild l? i«t bevel vergd» bst sndeta «m : ni « • • ik*8Bi wat k® m en moeat. »t«rdag 10 Ootofe«r xag men wvanan la»gsh«an de btll&ad-ti atappen. « fcadden ië niai gslaBHsa, cïb het bavel tôt ésis aftoobt lïea 1 sita^ten sij, hh* i âoos. hxK&mm koslsg t# luo 'ceg^ss.dîsa ®*-3fal ihaiits» m ndslljke bsnd n m op „ linvcr dan <n<ïrlMVv*v n t<* eaan of l< prooi i |wr> handen t« vallen.alerpt~n ttno'ë lederaaten orer de hol-i gressisEt e» .... ging'n ds ah»p in ! ljk wefdsn ilj, ds «sreoffsrdsn# usn noord«r na^nis? w«»l Oî?t-»n op k«f?ea ttid dc. d de n®-che r ««edttg * oor b>--» t! wat len tf- à eu « a. «td Ho'land m««r, wt< t do r mWd'Jfn traohtt» «ij h t iot eintkig^n draagiijk t. makat», thi^lp he* 1? tas» loodisn onderdak «rebraoht, ilj een leven *an di«*pe ai«l«-iHoghïdfln. nn faeda ï jafen ia sijn, ieren sij ccg ia de ltaglanden of kaieren door de iviohe maatboaaohes ! il ta weinlg gaat er hi^rlaaRa A\t->-ra op, dft i apreekt van de iffirs » ! Iltbben oi!*e jongeni op het l;éi een acbitter«nd wiled^n ■ rtoch zij, de hollandaoho in« m ben aij er geen ? • alst ter nit*oering Ttn aen i»i*al,dsi.t atj bleven om aederen laten atn ti gaxo ? '■d onae Yaermannen, reeia veel lop het Àataar dea Tcdarianda, P'>t mea niai mta ! Hoevela effloieraa, die een aahifta* rsnde to^komit wschtteo, die droom , dan v«a roem en grootdoen. sijn ge-broken voor altijd an gsdoemd tôt een einrieloQi nietadoen ? Hoeveie mindsrgn, hebben hanns ■toat«t« hoop niet «ien verga&n met de vrijheidaxon van de onda SoheldsitadP Hoerale aoldatsn, mseat onderen, xijn tôt du volmaakate werketooih«id gedoaaad e» alijtsn kaga lange àraw. dag^n. Z Ifs relan, wisr bnisgdxiQ gej» valué i», moeton gel$jdalijk torsien bij h«t {aa nerdalfind weentands vermogen der ha&nsn ! Oi'gstwijfeld gija de wapenfeiten ons«jr strijdendas, grootsaha dadeiu, dad^n met hàldenbload geiohreven, dooh dat nsn niet vargete dat hat drie-jatfg siakiijden amtir ia Hoîlsnd gs-internaerde wapsnmakkars, evenucin mag a&iskend worden, en soo m^n alhivtf met bload knnne aohrijven, de geicaiedssnii der genen ware wtl ta beiclirijvsn tn-jt trasen I E;i rsedi dria jaraa dnart dat «oe ! Dria jaren van atiigedragea ieed ea oag^kend ws« 1 Dria jaren vaa afsou-deriasr e» drie jarea ?an steada opaicaw b»-drogea hoop I Ysa hierait «end Ik hwa Baija broo derlijke groaten omdat ik bna lijdsa ken ea omdat ilj ook tan Tolien ait Tolbraûht hebben wat het Land en da koning van hen vergden ! Eu moohten sij weldra wedarkeeren ia esn rrij Bâlgitf, het hoofd haog, den blik far, w&at bon naam oak ia amet-tenvrij 1 Ara iijdend ftelgil ! G. HODI8TER. De P laamsche beweging Oadsr dea-n titel verscheea er in « 0' Leoerbode » mbwp U85, 2 Oet, 1917 eeu anik<pl waarindeze ho çst b li grijke kwesiie besprokea werd. la had de ecr het voteead tchrijv«n M « Ds Lfçer-b&de » te aiuren : Hooggeaehle opsielter, Ik tees in uvo geëerd bèad van 2 Oet. het voljead : « Welnu, Vlaamsche vrknden, onder-zoekt aw feweten ea zegt mij, heht gij ooit zmlk' o%reehtwardigheid moeUn an-dergeanl Hefft mes m ooit bslet Vla&msch te sprtken, h*tzif te hws, »p stmat, op schvol, 1« de ktu-rne of ia d- xamer der twlk8*f<rtcge&%9<Mrdi§ersf Yerbieét mea d a if gave van VÉw mteiie bo$ke a if Va- miehe éaghktdem t » Op u n vertoek h«b ik mifn Qïio ten os-dt-r oaht eu ik 6»b yerplichtop itwe vraag benestigend t*. anti&jo"iea. Gedurende al den ttjd mijmèr ha ^m niore vois het mit in het eollege ia 't hart vau Vlaamseh B tgie verbodea Vtaamsch te sprskea en telkeas ik Vlaamseh isprak weri ik gestrnft. Dcze stadenten die ijver-den voor de Vlaamsehe taal werden als bootwichten ait de collèges en seminarien van Vlaamseh Belgie verbaanen. En nwm mil na eevs als 't a beli^ft, in het l Vlaamseh Belgie 441 enkei middelr ^a-e xch > >t, t4n enkel ho ~>gesehnolimar ik mil ne o>en of mi n • o< h'ers >lnor 't Vlaamtch kan do n »&. erwi fzen T E n e ket alM 't u beL ft ? E !'Of durf* r>" on r de knter^e e~n vraag stell».R. Wo"d?n ont» V/aam.<ehe jongans niet do >r veeartsen vertorg<i, ik kan tach den naam van doetor ni t g*»e.n aan een man die de taal zijner patieaten | niet verstaat ? ! Dilgenveg mur vandnag. Ik bp.h»ad me ?)t*or eenige vrdere vragen t stelle», lo^dra giï op dit écrite sehrijven in uw getsrd blai zult g-antwoird hebben. Dat verwacht ik toch <>an awe eerlijkheid. Op voor ha1" d wexe a bedankt, ontvang de verzekerwç van mijncn diepea ter-bled.Dr. A VAN DEFERRE Y oltavertegenwoordiger. lia tailnit Ta» Aaerika De amsrikaanïche regeering he«ft b««aloten kolen te weigarsn aaa do on-i sijdige schepon in sijne havena ge-ankerd. Dssb œaatregel aal den haud«l | pnderbrekea tôt«ohe^ de opxijdigea eai j de amtiikaanvlba repaMI^kun. 111 — Beelde® viin ÏÂefde en Leeâ V. VERGETEN Aan Forttn Knaafi Biste, 'k h >b uw schHft ontoaugen T-yeu 'k entroosibaar vias en leed : Toen door bunge srnart bevangen Wanhoop tegeu hope streed. Mana'lijk tuas uw raad grgeves, i Sehoon uw doel ea vroom 't gedacht, Maar gansch. nutt'ioos was uw streven; Treost verstierf in d harteklacht. T^ch te l 'k hopen btf de wanhoop Die mit kwdt bij dog en naeht, Leven, litdea bij die wanhoop, Tôt den t o >st verwint de klaeht. Maar o Naat, dat leed verçtea Dat 's iets dat 'k niet vermaç; 'k Wou geen broider niet meer heeten Ioo 'a vergat mijn zusjeshch. HERMANS Edward Buitschland volledig afgezonderd De blakkade was tôt nn toe enkel eene bsperking van dea daitiehan ait en inToer. ZoolaT«{r Aaieriksa aiet ia oorlog waa koa Daitiohlaad oamo^e-lijk volledig afg*sond*r4 worden Het waa eerder v»E Am^rika dsa van En-en Frankrijfe ^atd« doelmstig-bcié der M ikk«d« afhins Ho« bi>p*rkt ook d« daittohF invonr wo, eot«i»g het k^ias-rrijk »sb de omliggende lan-den ^Ofîrraad di* bij ied«roen verwon-ds ring feaard■». Het ia «ak^r datDaitioh !aad srfke»! ïJjn eooacmlaoifeïï tocatand kon volheadea doord« bandeleb^trek-k!»gea mat Z^radsa, Woerwsgsâ Desa-xsarkea ea Holland. Base laaden im-îbîses itaaïdsn casr Dai^obknd aan groote winaten da 7oortbr«agat *sn hesaea groad. HaS aoheepiarrest dat desa woek la Aasedka ve?stsrkt wsrd, baari te dian gavolgç in da*a laaden groota onrnat Zij scalka iœmera dea bandai met DaHscfelsad ass'etan ataken of salf honsrar î;jd«c InRelaad he*ft bealotea ia prineiep «ijne haveaa te aiail«a aaa d«s aifvosr rsn koopwarea bsttamd voor dis laad^a, sa dit rm af œaartdag. Dit brslaiê folkdig! dit vaa Amerlka. D'i oailjdîsrfin sali?a ov?r dfsesi masîr^gel ostevredea ii|n, œsar œaa kan bon antwoerdan dat d • binkktd^ ▼an Daitaobland h t aiada da? ^Uscd 5-Hjkkeden, die door de oaiijdigea soo-wel sh door de oorlogToerenden wordt gevrasgd, t rh^aaten «al Iadha da oneijdige haada'asra de» oltTSsr aaar Daiiseh^aad ataksa, bcstact er geea ▼Kai Taor hoageriaocd bij ds oasfjdi-gen.h Mi dsp ti^lschao ts Ransdie Load^n • Oet — Da En?e?aab«n a»fR«B 145 ongekwetxte offloifrea *» 3 120 maatten g^asRe*» Zfj taaakt^n 10 mkekixng» w rii», 1061 eewflran, t.TtO klatn» patroann. e«a aassiealijk ■poer«rs>gmateriaal en S lokoaaoti-a^ea, veresheidene mijlea raila, twee stoom-aloepan, kleederea en oitroatiag^n bait. .... —^ I nfSS^SBBHinnii OE A^EBIKIIUSCHE VH! DESVOOHWàâRDEN De * Am^ricnn D f n,rt S eiety n kan-digt ec'ft matiif■ *1 af m-t i md at Ame-rina Dw.tschlafid al vr'ant i"~or'. eluk aanziet v >nr d° wretdk d n duur z me n g- cr ng b drevr n D - Ver Statsn al n geei> b t '"kkincen m t Duitschland me r h»hh n. Z j tull»n 1 P op drukkeit dat het vor zi te misda' den ssit^aft w rie. E^e rechfmniige seïadeoergnrdùS'? "al gi eh t t»<r cn voor Frank Hjk. G dur" t de twintig jar^n zaHen de Amerikaanscke mark t. n ann Dui'schland verbodea worden Amri a zaï Ruslanï hclpen voor het l*,$g?.n van ijternegeB, FieM ra'pt É npubliek lit H$kingf )rs 7 0-3t. — T «res ^ets Octwerp:*n w«»rd«a stfeakoadigd : bft eeraSe raapt in Fi rîasd ds rapabliek a?t, h«t t wfda rsg lî ds bttrakkisgen IcsBchsn Bu^land en Finlsad. De*« twss ont'vs'rpea inHea aan de K-ïm-irg ooderworpsa wordsa Hst t^a*da aa^i de rusaiiohe groadwetta- Het Engelsch offensief in Vlaanderen --— —"ïssSsssiSaBWW K#rtrj]k, ttalai ei Btuielare MN"' i'1 1 da#t veronderitellea dat de Eag«laohea sooveel mogelijk hanna ovtfrwinyjiaR aallea traohten ait te bateo. Volsfersa de verklariagen van krij^Bgevangenen heeft de tijand met min ol ateer haast eene nieawe lija opgerioht, satnengeBteld ait Btelliagen in s?wap?»d béton, omringd door tai-rijke ijs-rdraadnettea tasiohea Staden, Roaiaclar^, Kortrijk en Meenen. Aliijd inaar nirawi v«TBtxrkingea «Un op ® *5ï aaar het front »* Tp«r»a. K rtrijk. Mcenen, Staden a R mii -lare w rdei aio tB^lmatig gepland^rd, na de o»traimiag door de barg«rlijke hevol-àiog.De ral van de taiks ta Breiésclide ZooaÎB het te vooraiea was melden de DaitaoherB dat de eBgalaohe asnval iniBlakt ia aangeaiea PaBsobeadaela ten If. en Ghelavelt ten 2. ia haaaa maoht geblevea aij a. Welna nooh Pas-sohendaele noahGhelavelt waren bevat in de panten die de EagelBohea moeB-ten Taroveren. De vljaad mag dna aiet te weel Btoefaa cp het behond Tan twea dorp?a die ia het aaaralaplan niet ba-dorld war»n Maar ia Daitacblaad aal de waarheid wel emH tan d^n dag komen. To«a de « Aaiaoa ® Brooda^inde *er-ovt rden, koadsn sij ha«l g«makkelijk NieawemolrR b^s-^ttea, maar het werd bas niet aoegelaten. Mea heeft ia den iaataten B'ag niet vesl geaproken OTer de tanks, misr salks b«let niet dat sij een praohtiga roi vervald hebben. 't la aaa de taEkf dat mea gedeeltelijk de aaelle vorderiag ia de riohting Tan Poalaapslla en de ▼eroYering van de kerk en een eedeelte van dit dorp heeft te danken. Btj het begin van den aan-▼al rakten elf tanks ▼ooruit tegen da vijandige atellingen. Zij veegden het terrein Bohoon en vernielden ailes wat ▼endo mscht ?aa de Kam^ra en ds ?ef)ïsitt«$r ma da repabii«K. De voop silter mat den miai»l«rr a(J. notât met dô aitsoeîreade matoht bekleed. Dd «eoysitter ia gekosanbij gjgemetsn atffsireoàt vooi % s jarsn. Hij komt op 28 Aprii ia bedi*aiag. Hij le upper-goRtraal van het lsger ia destijd. De kwâatisa. da betrekkiogen met Raslaad bstfiff«ade, worden b sloten door dea ▼ooraittsr ea den ministep-raad. Da voorsittsr ncemt sijne mini»-t«rs.De Terplfohte die&sititd wssdt loge-Tcea . , . Flcland blijft metBaskad ▼ereenigd Qsgr ssn *i<?ea grondwat, a»n-s fig' ne re eeriag ecoDfcibankïlijlfeoverfeeden. Oa kwesîka ^aa «resa of aofiûg aUn gain..-en en ▼erpiieht^ad veor baidé landan. %i\ wordeo bsatotsa wolga s da frrasdwitien van Bni'aad D<a ver-dragaa sast induis Îaiîd a geiohiadea door Raslaad, ta»slj Bailaad a^n d : fl scîia rsgaâriag voLouacst ge^ft. fransch front Parijs, 8 Oct., 15 a. De ariillertestrifd houit aan in Btlgle en rp het Aisn?front. De Daitsche.rs hebben verscheidene mar l » gep og 1 onz" kl^iie pn*t."*1 aan te mit n <n e strrek van Br) >tt s, Cra >•»ne en n Champagne in d" sektors van M un-de M>! sages en M >«t-Haut. A de te poghg'.n werden afges'ag*n e», hebben on s toegelaten gevangenen te m"ken. Verde.rs kaln*. naeht. Pxnj^, 8 Ort, 83 »■ Ari.lOrienewer-- pgen op uerseh'ilme pnnien van h t B igi ci f ont eo m de £tr > k van FJw t r>is< Craoune. V< rders,Huime day. Lo»>dfE, 8 Oct f 15 a. G?«t»rîîi b!j het valha van d»ia oaoht vie) d ■: viiand aa «nn haviar ïp*rvoa? oa>» fî-cat aaa van HoUabake naar bmodsfibde. Da afnv&l mis'nkte Wij masiktan e ni^e s/evangenen Wij ▼oerdfca œil waleelakken een ▼srraasêad« aan^fel ait op ds ▼ijasdige lijnen ▼sa Moaoby. Loadflfi 8 Oot., 23 u. 1 Sleoht wedar. Artillaflabedti|vigh«id •p hat front raa Ypet. in den weg stond der iafantéria. De patteo ia gewapead betoa die er da j oamogelijk te maken loopgraven *er-▼angen, werden e Ten min gespssrd. En gansoh de streak van Po^loapella naar St-Jalian was met der e)Uke put-tan en gevnlde boomnn besaaid. De i tanks baandan door ganuah dian war-j boel eansn weg, soadar aich om het I vijandig genahnt te bekommerea i De tanks vielea de twee vfrat^rkte boeven aan Toor Poelcapeîîr. Terrkr-Faron en G'ooh*»t»r, ea wfrci'lden die. G<»dnr«nd9 d" krfjgab w»rk«i>g w*-rd een ta*>k aan hrt wt«l tretroff n en os t-redderd door een o^as; d» g= leider wtid gedood. I Ds? cfBcî"rfn d»r tanks bfbbtn basta- Itigd dat Poeloapalle tw?e ketkboven heeft. Het eerste ligt thans in de engal-sohelijnen enbeeft niet ta veelgeladen. Het maerandeel der krnisen staan nog reoht. Het ander ligt over bat dorp an is ia de maoht der Dnitsahers. 't 1s daar dat, ▼olgens de laatste beriahten, Guy-nemar fcegrarea ligt. «SedUs;«fe® «•erliataE©» Volgens de bakentenissan des gevangenen moetendBdniUohe verUasen ▼ergobrikk^lijk geweist sfja len gro&t aaitMDaitsckers werdea oader banne str-llingen b^graven De gevaageaen vaa het 229 reserve ▼trklaren dat hnune variiez-a eroot war n in eerste iija, rnear ia dcrd% lijn ▼ersohrikk«lijk. Men heeft hat folgcad doka-aant §s-vonden : Isde oamiddelijk bij het vailan van den naeht varsohe trospan te staren, want wij xijn op het attente- De eerste kompagnie is op ▼ijftien manaea ▼er-smolten, de sesde tôt 28. De masnen sijn door den aanhoadenden strtjd ail gepat. Wij habben nooh gran&ten noeh liohtpijlan. Ds vijand ▼oert eene aaa-hondanda drakkiag ait en bssigt ver-sohe troepen. N^tg bijsonders ta leinen op hat ot Pïge van het front i Ds- hedga regea hiald bijœa gaasoh de» dag aaa la dea nnorgan was het wi?t batar an onss <rllag»rs n»ra«n bel te be^t om twea toa spriagstf ff^a ta werp a op de spoorhaliea van Staden, Korcr'jk «a aad«re pnntea. Da daitsohe vliegers vlalen de onxe aan. Twee wardan aeergesohoten en dria iot dalen ▼erplioht.Een dar onsan keerde niât terag 1 Rusland Harailof alal baaehaldl|d via haogvarraad P«étrograd 7 Oot — D6 oNivoy^Lias» seioî dat nhawe f<sitea aaa dan dag gekomgn sijn, dia do-sa daakan dst m^a dr b?so^aldiging vaahoo^varr^ad tegen Kornilof xal latan varea 't I > aidai dat hat d rde korps ka*a-lsria door de rageering x^if aoa sijn gavrsagd gaweest. He! oadsraoek heaft ook bawexaa dat Kornilof g^darsade da bewagi^sr, de krijgsbawerking^n niet ha ft laten * varsn. Da rag^^riog heaft sa?f el de [ bav« len, door Kornilof gag^yen, do«sn uitvoaran. Vaa aaa aadaran kaat wrs but dakrasjt van du «fst^ilia«r van Kornilof ok ido rK r^ ikyall—noortir-t ekf-^d, t r - « 1» sijae b no m;iv »îs pp ?«* « r#fel tîoor al A* niiltt » om! rso !"<'sa *■ t Kimitnf kon das het og*la!t »ao K. rastky ali niet!* isijrSsD, aoodat alic bîsoLaliigiag van opstand valt. W Dedillschi floot ta Riga B rie, 8 Oct. — Vitlg'.ni ds « S-eilo » Z"u •«» de Ou tvhe • h it h sla torde gt" zi n hebben >oor Riga. Hi't R issisek militair iulichtin tbureel schrijft: De daçhladen h 'bben gisteren een tele-gram afgekondigd door den mini-ter mu zeew.zen aan het komiteit der vloot g -richt. DU telegram seint dat d5 voorlos-pige regeering eetie reeks inli*hti*gen ontuangen heeft betrekkeliik de vcorbe-reidselen der Duitsche vloot in de Bilti-sehe zee. Admiraal Verderevsky heeft verkhard dat deze verwittigingen geen eenveudigo bsdreigingen zijn maar gestmud ai® cp ernsttge fftfsvsut.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.