VOORUIT Ôrgaan der Belgisehe Werkliedeiipartij. — ferscMjnende aile dagen» ^Drùkster- Uiigeetsitr Sam. Maatsch. H El iJCBT, Best. : P. De Visch, Ledcbcrg- Gmii. — Red.-Adm . Hcogpo&rt, 39, Gent SCHIKK1NG • 9var de wei*20rgine der burgeriijk» b«vo4king .n«t vîeeaeh •« 't g«bi*d «an h«t W# Sagei." — Voteeos scàikking van 't Al O. K, 4 Xr aiéoo jI. Aug. v. 8-12- :6 konsen tôt e»£ct beveî ;*m iedêwa jarsoou der bevolkiag, met tiiizuïideriog der kinderea opâei j jaar, per week 75 gr. vîeesdi nh à» vsestapel V» 't !and toe. * , De verdseling geschjedt dote de getaxmaa &ee sat-ijewerMng van '£ Bcvoorntdicgt-aCTS^ejt, Teneinde . rfs verdêârag. te controleerei!, œoetec vkeschkaarten sjebeagd worden, welke door de GroepeniuxBjaBndo's èo door de Etappen-Jnspektson éâeaêfc iagevoerâ te •corder:. ï. — Het sktcatvee moet wekeisjks aaa de gemeeoteo aogewezen worden met aanduidiag der veîscbœdeue jsoatcn volgeas îruzi ncramei- (soir,mer dersnoEste." rinsslijst).—. Het voor de gejneeoten bestemde aiaeàtsvee s»oet prineipiiel in slacbtbuizen gesi«ch« woniea (slachîimis-dwang), vreîke doftr de Grocpen ea de Etappeo- fœpeî:-tioa liimen ingericht of bestemd te wordea. Nadere •.oorsebriiten ertoo zcÂlen de GroepeEkoœtaaiidc's œ ije Etappen-Inspekson nitvaardigen. ZSj zijn btvoçgd a bi;3tœdere orastaadigheden uitzondcringen «en gtn-ïts der bnisslachtin^en toe te oaau. AHe, vtn "t bediîjf der sSaehtbuiaeti o. eJàere voo*t-Sofflende afvaîlen moeteo aorgvtddig vtœ&mrik?. «œ si-geScverd worden (huiden, taft, beendewo), — Tôt bevordering der teelt aï vas hei sueetea vâù zwijaen zal aan de iuwoners bet slachsea van zwij--se», voor deeigenchuishoadsigop voîgende voorwsar-jen toegestaan -worden. a) Bel levcr.d gewicht vue beti Se aiachïaa swijn saoet îtai minste 75 kilos bedragen; het awijn moet door des aigenaar zelî'ten mlnste 8 weken gemest d-n. h) Priocipieel moeteu ter vervsnging van hecgeaîaeht 4 .iinjii bkmea 14 dagen na de slachtin^ ten minete twee jiggens (varàentjes) tôt verdere meatsag gepîaafât woï-ilea; m bijzoïidere oœstandjgbedea irasiiea de C?o«-ssnkcœaBBando's en de Etappeo-ïnapektioa tsîtzonde-riagea toestaan. , c) De zellslâehteode iiaisboadtegc» verkrijgea ïia jîjaonderç guast 20 p. c." van 't siaïiitgewâcbf. vau het iswijn -ioader aaBrekenîag op âe« bon toekocoencie j?îcesehrantso«sî. Boitendiea k hœt wegeiateo dat het ' tan de.buîsboBding toekomende vïecsciiTaatsoeo voor ,fli'zelîerei) tijd. maar ten hoogste wor 9 maanden, ; ïQorshands van het geslacbt zwijn mag'OBf.'aagen wor-den. Voor d«i daeir 7*0 dezen vooroaïvasîg aaoct de Tteeschbaarî mgetrokken woîdea. Het oronge gededte pan het vleesch wordt san de gemeente toegeweïen ea ;tioet op haar vleeschrantsoen aangerekead worden. ' é) Het 38 toegeiaîen a*n verachetdeoe huisioudingeo,' irelie aiachtzwijnen voor de behœfte der soldâtes en «emeenten bijzonder talrijk ea goed gemes! geleverd hebben, de gemeeezame slachtiog vau eem zwija toe te , staan, op vocra/aardc dat eîkc huishoadmg te vcsrcn 'fen œiaste 2 slachtzwijnen peieverd heeft. Elke toeiating tôt Glachtea voor de eigesc htÛ6hoc;-ding moet door de Orts- of EtappesàomaMcadaator sehriîtelijk verleend worden en moet bevalten : Naata es wooaplsats des eigenaare, het tammet oader het •velU het te slachten beest op de " œooEtericgsUjst h>ge* sehreven is/ooderdorn, gesîacht en levend gewiclit vam jfe{ beest. " " ' De toeiating aaag sleehts ovexâandîgd waràea m dat Vie beaîter vaa het vrij te geyen zwijo e«3 bewij» oc-lierteekeod heeft hem verpliehtende tot'bet 'plaataea -an s bigjgen (vaiientjes) bînnen 14 dagen aa de ilach-, •fine; voor zoover bij met van het pîaatsen van Hggea' in.slagec ig (cijier 3b). Het plaatsec der biggsB ssseet swawkewig wardet j»agegaan. Zouden beide of een dezer biggec te gronde' •aan, thaoa moet dadelijî: voor vervangiag gezoïgd •-•vordeo. De èelteiaditende anîïhoadingas ajn oofc aaa <iets siaehthmîdwaag ouderworpen, voor zoover deze voor-ijesehreven ré (cijf, 3), Ecne nâeuwe huisslachtïng mag »tp zija vroegst oa verioop vaa gmaaoàao p'aats àob-,hss,— Op iedere SsappsBkoitjjaaaaajrt».* ssr.i «dise -Tifsbndere ïijst ge&ouèen werden Vsn deTjiggen wcïkffi' «f deac flrîjïe :ot mesten gepiaatc djo, bevatteade ; •'fam ea ■woobplaats vaa des œeater ea des kooper, ( liioob de kecteekenicg der biggen (oorouitamer); 'sw-ve» formuîiaren wèixien op'aanvraag doer de L-înd-S(«3wafcjedjn2 der EJ.-ïnsp, 4 gelevera. g. — "Voor t ©venge dient de ieeit ee bet rnestas der swijnea ' bevorderd se worden door vtrijehting d«r . ïailing van bîggen coder toesScht der Etapp&akom ajtndantore». b,v. door inrichting van biggenEaarkten. îezorging vaa voedermiddeten, jwaarbij do besie ■■ Aweekers «s mesters ia de eerstc plaats diecea begatj- te wordeo, alsook op andere asn dc'btsÊsande | «witandjgbeden beantiroordende wijse. • 6. — Koodgesîachte beestes (randerea, iwjjnen, i-japen, paarden) tnoeten in elk géval wSgecs beve! Jer GroepenkoaimaïKio's en der Et.-lnsp. jan' de *i3chîhuaec oi aan de vsldsiachteriien geïeverd wor-rfes." Het bloed van coodgesîachte beœtœs Eaoet in eea «river vat (cramer) gedaan ea imgelijkB aîgeleverd ■wardan. ' Het S» verbodeae JsoodgMÎacnte neesten ta vffle» m ,*in stakkesa te snijden, voordat zij aaa "t siachthcis ge-■E7trd es door de» vcearts oadérzochJ ajn. Daarente ten mœt voor het vervoer de buskhoîto- docr eene hHigjssnede geopend worden, zonder nocfcîans do da? mes rai net isgewand te bezeerea of er uit te haïrai. 7. Wie de besteœmingen dejwsr âchikking over-feedt, wordt net ten hoogste 5000 mark geldboete en pvangenis tôt 2 jaar of met ceoe dezer straden gestîiàft, *tx>r zoover er elders njet hoogere strafien toe^neelijk j ÎB^a. Achtergehouden beesten eo deaies ervaa, kosjoœ P, vrfbeurdverklaard worden, 8. — Zijn bevoegd de Duitsdio nrigtsipe wAîfesRtke® ji en atslitaîre bestumi. R, M, Q., tel }g AprS 9017. JW Xte»ptr<i»ùpe"itieter, ij voq SCHICKFUSS, | H Général der Infanterie. Europeesche Oorlog la Wsst-Vlaandtrm » i* IFrankrI]k j Uit Duitsche bron. ÈERLIJN, S8 April, 's a^cfflês fOR.}, j-», ; levage geschutetrjjd in en&ele sektoreai vae i»t Aferechfe-front. Vo«tvolkgevechten jjjn ij Looa aam g&ug, Aaç de AIbb© em' m Ohampagu« voiliep îio dàg inceste.! nasfesg, «leohtB benoordwes>fc&n Sojateag. 'paor. VV<^t*I^k geveehk<teiTeiB. | BERLIJNj 23 April (Off.). — Froet | «eîdm. kroonprioo Rupprocht Vaœ Beieraa. j ™ Tusschen Loos oo den spoerweg AtrechÉ- il Kwaerijk donrde gj.sfeeron de gsschut«triid H "oort. Benoorden Lens drongen de Engel- j .Sche aanvalstroepcn op 500 meter breedte ! ra ons voorstoe loopgraven.Zij werden door ;-3genaaaiv&l fe&ïuggeworpen. Ook !s nachte | Meef hfrt VTJur krachtig. Hedenoéhiend zijn Sa trtSmmelvunr de infanteriegevecht-en op breed front begonnen. Pront Dnitsche Kroonprki-s. — In d«a voormiddag was bonoordosten Soiseons de ^nnrbsdrijvigiieid leveadiger. Vaa 's na-îaiddags ai bevoehton langsheen de Aisne fp in Champagne de artillerieen ,elkan"d«r aangroeiende hevighedd. Handgranateogovechten hadden plaats op ..'fen'Chemin.des Dames-rng. .Een kracbtîge !:)ngelsehe_ aanval benoordwDsfcen La Vilie-,*n^°®s zakte raet hooge voriiozen.ineen. ' «sachsfl PïoiRos ea iaefc daJ tsu de Suin- 1 pas briÈetoeni fWMmtiksï dan vija-nd geenerjei voordeeien bùj. Wij maakten aan tien Mont Haat, bezmdwes&en Moronvillexs, m door bianendringea in lie - vii&ucielijke afeeliing I betsaideri St-M»rie-au-Py ntwr tiao 50 ge-v*ngerieii.; Front, volck". h«ïtog ÀîbraeisÉ vae Wwf-■! teaiberg. — Nieta nieuws. t ^ Onze viiegers aehoboa <t vyaadeîijk« j kabelbaitotis m brand ©a b?®obtee in înekt-! gevechten IX vîiegtnigeh ten val. Eitaieee-l'ter Vrijheer v. Eichthofen bleef voor èe J &Se, luifcen&iït Wolîf voor de 20e sn&al ovar-J winnaar. De vechtaïdeeling van iiitmeetster f v. fiichthofen heeft tôt gister 1G0 TTjjanâe- Ilijke vliegers geveid. Knssisch geveubiatoirma. ISorîmaldelijk ï&g ievendig vnat- des En&-àsch« amlisrie op onse iinies. Het w«rd kracûtig -b&antwoord.* .Ket werpea vaa bom-men door Eassisehe vliogere by'Lida werd door - liehtaaBval op Molodetechno ait Tarez, respccàeveiiik bij aoordeoetaa «s. bs?»aidooBtea Minsk v«rgoidea., fS&tkanfrost. • IOp de» Ooetelijkéià «w® W&Jrtfow en be«aidw®eten beî ,l>oirasi-»i««r., bevsg ' geschatvnur, eia'v sieciate asa bist, ûoiraE-"meer door een Engelechen aaev&i werd ge-volgd. Hij werd door de Buigaarsche feroe>-pen afgeàîagen. Eeœ. ©oser vliogtuigeska-de-Ts nam ait fie laclit asm des strijd de«î. GSD(yS HOOFDKWAHTIE&, 23 April. | — (Avondberieht.) — Op het tslagveld vas IArr&s is' bedec do uieuwe engeiselie stona-• loop onder ergèt« veriieaen vergeefe aa-aja-gebroken. Aan de Aisne en in Champagne tijdebjk ssterke (w^iileriestrijd in \ siiote weae«ljiia, i Uit Fransche bron. •|. PAItIJS_ 22 April. — OfSeieeL ~ In de streek vtwi Sint-Kwintijn is,bat amllariege-vwcht tijdcxîe des, nachb tamelijk hevig voort-! geàet. ïusaohea de Aisne- en Chehsin-des-Dames hebben de'Frasiechen aieuwen voor-oitgang gemaakt, ten K:vau tSancy ec « ùy; graaaatgeveehtem în .tiô streek van Hurtel bise. la Champagne, sebennntselingen van patrooljen m granaatgevecht sen W. van | Savarin. Beferelïkdijk kaJms naeht cvoral i sldera. | GiEteare» sèwsBrt- bebbeia ïhiitsoke *Sego»s | taÎTïjke tnoanaate gerrerpéa ih. de steeak' vaa' | Dujnkerfce. Dïie pes®oaon aijn iicht gek^'u^st t gfw«irdea, D© »cha*ie Ss onbedmiJesK^ ' jj PAMJS. 2S April. — .Ofâcieei» — Tus-| scâen'do'GM» ea de Somme jsi.de ges^hut-I gferijd zeer hevig geweesfe, biast don dag ia | do etreefc besaiden Bint-Ewintiin- en fae-| noordsn Dnvillers. Tnsschen Soissons, en I Reims, ' insseheepooaende gesebuteaktie ia vensehillende vakkea. De Duitschers hebben de stad .Reims verwoôd beachoteo. In diajnpagne is de dag gekenmerkt geweeat ' door een reeks tegenaanvaîien der Duit ischers op de boogten die de Fr-ansehen be-aeé-htmdea m,het blok vaa Moronvillers. i Ee«t hevigen aanval feegen den Moct-Haat is na een levendig gevwht gefeoikt gewor-dem; het machinegeweemsitr en de tegest-a&nvallen hebben den Duitschers • blacdige j verlienèn toegeferacàt. Een Duitaeii. bataî-30a, dat ponfi I? œar benoordwestee den Mcrat Haat gesignateerd werd,ia onder vttnr : genoinen geworden en aiteen gejaagd, dve~~ don op het. tçrrèih aohterlatend. Een an-cfare poging tege» eeo meer Oostwaarts ge-j, legen hoogte is «roaeeos afgealageSs ge- II worden. ie vogm«p hvt'orerig® || fceot. ij Hit £ngeîsebe bron. I LGSTDKN, m ■ Apsfl. . B» J oêrijd ahiarfe teœ m. news*i!'waefes& v«s ij Lens «se <msen gantrée yoort. W?f afcKfcfciCîi i! hi«? vooreitgang*' es | m saaetHeKgawereB à. j * * * | h wiii tete IMI : 19 06s!*af®-tep!fi l! TTît OoetsmiikEsiie bron. | WBENEN, 3S AmsL <A»bt«?5jk5 S issi beîarng. , ' Uit Italiaangche bron. ROME, 33 April (Ansbtelpk) ; I» lûec La-garinadal trof ons goéd liggend vaux de I brug van Saeeo en vernis tagcJe 6r een deeî van. In bot Poeinsdal word een vijaad©-îijko inval in <àe nabijheid vasa Lagëîî dotw S cffîze tripes vejder teraggeslagen. ■Aan aêt Jnîisdie syoct art&lleriebedrij-! YÏghdd sa de otngeving vaai Gorz en op den i Karst. Onze afeieelingen cîrôngeà in eece 1! Toorm^eacâioven ▼ijandelijke steîiing in 't "r kleine Janianodal en maaktea wapens en mnnitie bnit. Een onror Inchteskaders be-wierp spoqrwegafcatiopnnten tnssehen Pre-ha«ina em. Domberg (Prigidodal). Aile vliegtaigen aija op oc« gebied terugge-keerd. Gednrende den nacht tiead een vliegtnig een nienwan aanval op dezelfdè plaats en kee-rde ôngetiçerd tôt het •?©rfrrek~ pnnt terag. s)e a|c Bessiseli-Pttcist-SiiiiM uns Uit Bussische bron. PETERSBURG, 33 April (Ambtelijk). — Westfront. — Ip do omgaving' van Wîadi-mir Wolhynsk oudernam eéhe vijandolijke kompagnie bij Schelwen, gestsnnd door ' 'sut aiSill'SsicTsaîu <J«MB séaral, 2a »®id ij door gewe®rvauar egt g'^anafen tôt » cte j uitgaiigaloopgraveQ terl'.ggecir«veii. Iïta zuiden va» Ijifaeidany iiet de vyand eene ketsmijn .epringen. De ontploffing gc-bourde fuss/aeiî: do Vîjacdelijke es enae g draadhiuderniaaen. I' Op de ©venge fïoatdeeleo tijdeîyk vttwr tueseben verkeesersaldeeli-agen e® speee-troepen.Roemeefiseh — In het g<^taieâ ! Kaiài Baearîîely vièlea vijanàeljjke aMe»-j Itngen onze voorûifcgesciioven peaten aan ea ; droveu ne teï'ug-; door ©eaasa tegonaaav&î heretelden wij w&er onae oorsproakelyke sbelling. In ds omgeving van £uteiang noordwestelijk van- Braila, beacboct oas© zware artillerie met gevolg oaa «aseroe*-I rend vijandelijk baiaijoa. Op LaSt ©vosrige : front vuanrisseling tmasefee» c»?k«Eaî»K-j afdeeliage® en speurfc^o^petj. Ksuk&sog^ront. — Geweoswiuv ««asis&ia , v»rken»«raaf«seeling©a m iç><»aîj«tj»pen. # * si mi gp m giitu ! Uit Oostennjteehe bron» WF.ENEN, «S Apasl. ! va«. bsiang. i Uit Bulgaarsche bron. [ RiilKanfroiit. SOFIA, 32 April. — Offictwi. — Aae a® Cerveoa Stena en op de Hoogte. ISdSô in é® bocht van de Coma, ' ijdelijk bevig geeeiiat-vuuf. ïusachen do Wardar cas keè Doir&a-ineer, hevig vijandebjk vaar dat 'b eamid-dags tamelljk levendig w©rd. Besaidis® i$e« Doiran-meer in de ymkto vaa Serres tet aan de aifetaotiding van de Streessa^geselmt. VBar. -jm ati4r £3,fs IL»JÏSglsv i ÇWSI -t E-tast.. De Osriog assetei fiestenrijk en Shmm ' Uit Oosteni'ilkscàe bron WUE5ÎE1S', SS (Aisbte3j?k/> Mwis j ; v:aa beîa-ng'. In Kiem-Aziô Uit Turkscàe bron. KOSSTAKEÎSfOPÈL, 22 ApriL — .'feato* front. Bn^tea îevèndig artiil«rievaar oj» deéfctacMieœ Tigriaoevw geene gavoeistebê-: .drijvigheid, jkaukastts£p«at-. -- ifl »2c® linkwr vgel-sektor werd e«a v^a®doiijka ovei*val6poging door on» vaur verijdeld. Op deo itekar vleng»! wei-kingsloos vijaedelijk artiilem-- vum\ Sinaâftpfesit.— Na àm voor «AS swge«rxïke »lag van Gaaa ging ée vijand taefe erge ver-lîezeii in de aifegangastellingeo berœg. Oas® v®rli«>zeu in den slag zija onbedaidead. Eee vjyandekjke vlieger door een anaer vliegers neergeschot«n. Het vyandelijk tœstei stortto tasaehen de Tnrksehe co Engelsefee linies ceer, 000 andere vlieger w«rd Hj Tell Seherieg door vnur van tlo aarde oit toè landôn ged'woaigeu. De vijandelijk® vîiegtuigleider werd gwangea. Oaae vlie-gers toonden sdeh in de luelïfcgeveehte® steeda stérker dan de vijandelijke», Zij wierpen bovendien op do \i3andelijk0 ka;*j.-p-an en reaerven 300 kilogram bommea. Br #en3 vasfegesfeeld, dat de. vijandolijke vksofc èp'zcffctelijk de groote laoekeo van Gaz«-emdcr vau® aaœ ea 2se vernidde. Vas de wverige front-en wordee gecsse bj^-'-oEdege gebeKrfeeaisîsMî gemeid. la d« nabijheià va® hai> eîland Muas wesd etam ntjandelijk OraBsporbsehip »»fc igwm aahoof-'sïaeaec vaa 12.500 teo dooe ®m U-bosfc gotorpsdeercL ïb Hodechae oadenEameas de ops&andeîîngcca ssiser a«avaiï«« tegeaa d» a»of»rwcgïini®; asj wwrdeœ e»eraS warîwrca iwasgesiageat. " * * ■% »^ZËE | De vêrsefssrple dfl9kfe«9ti©H«f KOPESHAGEN, 32 April. — OîSeiee?. I — 'i Deen««à Bsînîet«îie rm bsiteolnd- | e«3ie aaksa dealt mede: San teiegrasa rasa | den deansdian eeaaul in Rofetardata segt o®a | dat de dtaensehe eeitoeïier «Fram» op r®ia | vaa' BngeJand naer Aarhns aseè «Que brfisg | koîen ia den grand gefccord ». Bonar U« m te ûm ] m te ssrlsg I De _fâdgelso5i«i Saa^iiemiinsker Boear t Law feield wîgens meidiagen uit Londen in I 't Lagorhuis eene rcd-i; waarin hij orop ] wees, dat trots aile fcesfcaande moeilijk- J hedsa, de wereldoorlog zija ciœde aadert. \ In het Buitenland (nZwItserland Erge (awîmionaawaJIeo j?? de Aip&n ^'■ZURICH, 32 April. — Sinds eeuige dages komen in 't Roasdal i» 't Glaaerlasd en in •'t gobied vau bet Wallenmeer erge, mesï--de're honderdo rneters breede sae®awlawi-' aas as»Tj, de boistam an «taiîsït ^agv®gîQ4®. IBfj Wa3eas Vwdeu a<> pergoBa® vwyrast, an wie aeveia gedood zi|n gawcrdea. De be&en. Me ïiiâataîîawine heeft doa Ka** toaBteenwog vareiwd eu eeseti stel. vêrniiîld. Vorde? oea iawinem?&ï3tor<Êng bij Gartne'-hm gatbeàd, waardoor fewi!o buiaeo met iiuu-»» ïïïjvonefs bedolven aiju gewordea. De fcoestaad sa het gaesebe kantea Uri is vreeaa^ïik. las het kaatoa Glaraa hee?t eau lawine va® ctea Zwôlfhore ®enès fealvea kiîotaeter breed don Seraf'stroets eo ûV»~ ste®EWfeg bedolvea. Vijf sAeden werden ver-aieMj maar hafi ve© koa s°rad worden» De Enge3s«$t@ gérant a« | ©estfcivsjksfeks gezan. BASEL, if® April. — De «Baaïer Aaaei-i @er» maldi hit Peia : Vaa welingeiiehte aijde ] wes-imdè à&ii de Sag^sebe geaanÊ ia Bes-s i esoor beessddeliag va® uee 2Swit»ôrseheïi j Boadsraad «ea oadesfeead as®; den Ocsten-: rijkacàon gesaeô g^ad heeft. j In Ft*anfcg*i3fc Ih bfet mSttfeterla van munitte ! BË.RN, April.-»" Naa>ï Londensehe bt&* » àm aieidea, ssai de onder.-ttaatseek/etaris | va» feei Miaisteri# van Munitie aiefe voor-| èaae lâfcsîsiteîsjk net aitvindingea en teek-' aisdb<î kwesties vwt âe !andeve?dediging | asoeteas besighoadea, ea don fcitel c Onâer-, ; sdaataeekretaris vcoif tîitvindiageu, teehni-i s»âô etadîëa on proemeœdugea 1- dragen. Prfns FredeHk Karl van Pruisen | BASEL, 33 Aprii. — Men moïdt nit Los-! ttLe«i : D© engelsch® rogeering heeft 'des ko-r Hing van Spa-nje aieegedeeld dat het Ktoffe-! ïsjk ©vemàïot van prius Fyederik Karl van Pruiseu ttiet voor het einde van den ocrïog kao uitgeleverd worden. Xntusst-hen ssal do ©ttgelscke regeering de breedvoorigsti ia-îkàfcingeK ev&r de jrfaat-s asjne? gevangea-ashap alsook ovea» aijae begravingspîaats meedeelen en aan aies bars beste aorgen wefen te wtjden. De eageîach® i^gaering aaî weldra ook overgaan tôt, het versondeu asm des koaiag van ailes ws.t dm pria® perscoa-lijk teefoehoorde. m© _ Intente konfeirents© in Savoye BAS EL, ï2 April. — Over ti« Entente-««onîereatâa in Savoie beriobfcen de cBasîer : Nacànehtsia » aaç den « Mafcin a : Aile kveaâeQ der yoté&Mk m van den ooriog, mlkû d® toeeta*^ opeote, ^.■warofa .ia .desa &oé&demtà*. -vaa. Sfc-#a«û dû Maan^nao Jiipt «>aide?w#sp vaa groadi^a âtùdi^, Èaae> diMkte ®edawfebeawiB3«Éâg Ma MBscfeéi» d© fcSnpeÉenfa persoonÏQC» 'kedeu m vai-èogenwoordigejfs dpr.Entente piaate, Sa 't kaïôig o«g*«blik tooet Ooistenryk-Hongarije io volia overeansteminiag mot DuitEchiand alîerhaad© meifku'aardige asnmaningen ter hereteiling vaa den vrede. E®ïo ver^fcaadkouding tniïseben Frankrijk, Engelaad ea It-ali® was derhaive uoodwen-d% ota pi'-ik door ©ea «©asgeziad ssfcandpuat 't5akkbordr te «telles» De ia St-Jean de Maesicane bijeeiigekc-Btea ntinistoro zag srkfe in vol akkoord orovor dat het greot vredesoffensief der mïddenmaièhben, dat vas VVeenen oitging ■ «E.sncfe te^eawoordig achter de nentrahteit vas Zwedesa vêrbergt,in zijue war© beteeke-aia te schattee ia. In den loop van heb OQ-tlerbond, wolko een hartelijk karakter had, hebben de eheîs der verbonden regeeringen de go ode wed©rzijds«he verstandbouding en de jaiete opvafcting over de lasting, die de ooriog aan elk verbonctea voïk oplegt.even-ale vart des aard der kompensafciet die gw-l'eebteiijkey wijaea door de geallieerde satie g®ri«hfe fcanaettt word®a, veretarkt, VmâwvçiéR naar Peéersfiurg Tasidpjvalde «otsiv volgens «Le Matin» rneldt, ks .djsn aaustee fciid ©ok naar Peters-bairg. Aj&zl Leê hooit'd éss amerikaansehe J «fv»a>rd»g»3g naar R««kîid stanb Elibn 8 Root. î lu Essgdiami ; HâSs mm L9api %m ^éraeejaè ait. Londes d.d. ijf, «aè | Liwt' &£»?$*> snm e^ss® s?ess {ie?*îagekserd I] in mmnîmmé 1 tffltawsgr m S®®®fe9«88»»8^ JÈte *Lokaâ-Aaiieâgûr» veraeajat b3È Kô-.I p«sfeàg«j â»à volgea« beîi«ète« ait St-Pe- j i«'/ebï?g, de g^weasse mjnigàcy-pgesideEt | &8&raaar m g©w«a®a asmiate? van ooriog 1 SoacfcGîiiîiajaf, beick» jaderdaad van land- f verraad b^eb«ldigd wordegr'. S tin-mer | wordt verder ton îasta gelegd Maaoâlof, ws<eae œisdadjg veriedeaa Bij nsoejt keanen, m dissa, te babbeo gehad, zieh ait v®r-•ehilleffido i-ouâ-sm bed ragea van beîaag to hebbe» toe^eesgend en ten aaasien vaa veyae'iiïlende baakôa afpemnigsnt^ingea te itebbsa gedisem, doordtié liij ae veor het gebrek f& de loveasaîtddelvoorzieeiag msx. spriaakeUjk fsfceikte, tes-wijl hij i-e eveaweî ia i de gelegeobeid steîde, zisb door betalmg vaà een grooter bedrag die schald aï to koojxsx. bedî-og vaa Soeehorelinof be- ! trre^t; voornaatelijk oorltsgsleveringea. 0t> wenschen dor 0el(ralne«% 3PETERSBURG, SS Apri3„ — Het OekraiaiècS'o aatioaale kangre® Laeffe ideh 1 teo gtïnst« ' van eau Btucssebe tederaâwve | republtek, aoonieda voor de aatcaosnio van | ..Oekraàne aitgeaprokeB. . 1 Oproep a^n ôet leger PBTEïlïiBURG, 23 April. — De aiàaistep ! pfi»Bdent vorst L»ow râi de minisÉer vaa S ooriog Gutechkow, hebb«i aan de voor het J ■leger werkeadt; arbeiders een oproep ge- | ric&t., waari» veyklaard wordt: «De liante S eiiKaâ >K3is asiao ÈasDKsssàag is g/skemin, m 8 Iweïiiehs tet a» der feasiis-»"", Aafc aws voor imaser gelukkig ea vrij saakea sal,1 ao®de? c«ze naitonele ®0i- te soovea eo' is de onde slavcmij terng to vs?vaî!i®a. Mecit- ' | dan ooit uipetao wij ..b geîuk bevecbtev. î Het lot der gewonaea v?5jheid. bstws 3» ! c®2« tesûden. :> | Met lersie Mêifm&i S PBTERS b UBG, jy Apriî. — De Basa# | vans Arb^id«rs- eu Soïd"4i^a^g«vsa^'digd,©a, | heeft besioten in gaas<ii Bostasd deo ïe-| Mei (aienwe tjjd) diu î&i April (SubsîwI»'' tijdrekenicg), het werk uo-èt te îegge», ®r aijii voor degeti dag ook g?ootù at> beiderEbeicogingen ingoriebt, welke hs. Eaalaad aog niet hebben plaate gefesC, Oaa den krijgsarbèid fiiëfc", te otKaamëc, bebboBi co arbn^ters besio^ea het Isès MéL feess op Z-ondag 30 Aprîî te vieresi. Veor e©?»e t&f&n, m SepuSsISefe | KïEW, 22 April. — De peterbargsche ¥&> ; legrafenegentuar ' meldt : " Hst tikraaiaçîa ( uatioeaa!'C6sîgreu hee£t Ac'a verkjaard .cor eeae rassisebe federatiev^ rënaKKék en vaot do selfregeeriag vaa Ukraaië. De Saland» scke Laaddag basprak do 'svetaohtwerpec ! oïatï'eat bet rêoht der râBsiërf»» barpe?®- œ | ia Finlaad zaken te doeo, aleook dit oœ-« tïent do gemeeaterethte'n vuoy de sm Fia-' I ïaad woneade i-isische bargers. De wetr.-I ontwerpoo werden vervolgens vérzondèa ' naar d<s huîsfecadkaadige eonsaÛ8«"je, d' se verder ssa! oadersoeken om <&s versïag aveT-, r in ta diengn. In G^eKttlaniE Het ©îlaud van Xan^i- 'm <*a?vjg»; Venlzelisten s Het Berner «Tagbiatt» vemeamt ai^ f Grieksehe bron dat de Fraçsehén de Gïiek-| gçbë .gendarman op bat eiiàad Xacti oatwa^, pend Iiebbeu ; afgeyaartfigde Moesakis we?i. • ? gevangen gesset en cle konîagsgezinde pré-' |. tekt vorwijdprd. Op 10 Maais- werdeu "aile. 1 \ koBïngsgetroawe ambtenaars aîgesteld ea% | verd het bestuar van î^ét eilaad ont#* ' | t'ragea aan eenige aanbaegers vsn feèè | Venezelistischo " koiçitéit. in fejyigaHJc-len oiKis<-5ë tmi fiadosiastow W'fcikiiiJiW, April. —^ Eeg» opabelleç:* i vaa het viSieùe Wieeer ïagbi'atfc» bekvajcz vaa Rad-jslawow de verkianag dat deeiaemen vaa Amenka aaaweiijks voor gevoig koa hebbea dat d® ooriog iiooves! ito lange? zou durea. Hoe de kaasrt van deai Balkan er m de toekomst çoa uitoieo, ton volgens hem op den oôge.ablik aog dcsc-? aieaaand met zekerheid ' gesegd uorcien. Zek'e? js aiiees van na àl aaa het £eit, dat de vrede onvoor^aardeiiik eene oaœidde-îyke, gemeenzame grecs tassschen Bnigai-s,is' en Oosteorjjk. sa! daaïst^Jee, :ete daè d<9 mogelykheid zal scheppen om de uit£te-keedste betrekkmgeii tîïbsdaea de ijwèa œogeadhedeo aog vg&id^uhapi&lftke? ea hartelijker te hersteilen. Het bôadgeooçjr scljap tusschen ds Cat^aalmacâtea vnî. daardoor aog laog sa déa vrede vrie^de-lijkes' en stsyiger voort dnrjja. Oç,pemi2,i&-jeçê varyawée tesi "sioefe® d-^ Isij niet gèioôfde .few eg& «?».ï^£ve£Sfcoclit sal 'ÊâaB®a Ëôâïê% lai SpafJ® Se kabfaetswgsssggng | AMSTERDAM, 32 April. — De «iSKaeik, 1 meldt oit J£ -drid ; Rbmàaones> stellia® werd onhoudbaar3 wijl aijae bsdaideadste aashangere béas verhetea. Romaacaes stel-de in dea Kaiaisterrasd van Woensdag d© bijeearœpiag der Cor&ea (Eameïs) voer» 1 oe se saee te deelen, dat de huidige poli?' tiok vsd sîinkte aoatraiiteit geeae « aas-: borg aaeer voor leven en eageadem der Spaaaaehe iugezetenen is sa dat eece et-middellijke en defiaitievic tooaaderiag tôt Fraakrijk ea Engelaad selfs op gevaar vaa ; eeae break met DuitseMand aoodig wofdt. ; De minderheid van het kabiaet, daaron<fe!" Alvaredo ea Bïirei! stemden er tegea,. Hierop kr?tan het verzoek tôt optslag 1 Romanonee, die den koning gelijktijdig oea deakschrift van cfen iahoud overga£„ dat Spaaje de in Cart&geaa feesîciec vximé-achapspolitiek tegeaovei' de W^atmaefcteu docr'voerea en den Duitsehcn 0-boot-oorieg moet tegenwiîrken. Aadera kaaaa Spaasjs aooit iiijaea Mstcriekea tseasen, eenoa bosse! ; der volkea van Spaaatieb bloed voor t-e, staasij doorvoereo. met eene paçssieve paSs# | tiek aeemt Spaaje van ssjae docht©raàii«s, | geiijktijdig afscheid. I©ne nota aa?» fâuits®Man«l I BEBLUN, 2S April: Naar bekend y»-; toaakt y/ordt, steït de nienwe Spaanscka. j nota geeae positieve étscàe®, komt dee^ln'. ! ia h&b algemeen daarvoor op, dat Speasi-'; ! ache_ schepea ©a mansahappen bij d^ ait- ' voeriag vân den U-bootoorlog gespaaa-d, ï-oadea worden. Naar vemomem wordt sait, do opeabaarmakins de>r nota morgea iaa--.1 ssaiddag vplg«i% Bij de becordeeling èt*' nota is, niet jàt net 00g i© verïieaea,. dat an door den vroegeros scrass«ter-pfea-r dent Romsaoees opgestèld is. la d© V«8*®®®!$$® Stat®#. Amerfka m éô ùm*m; BE3N, 23 April. — îTaasf eess bej&'èfe ait Washington aan net c Journal» Aeetb éa : ffiàai^ter van laadboaty aac iaeé KejsgssÉi ' i ses voorstel sjeergeiegd, waasdws.- Iiet aicht ovor de levônsraidcleîen door d® s%. geering aoa worden overgeoosne®. D© s®?i georing heeft van dit' wetësoBèrorj» 'dfei ùoogdriagendlseîd bepaak!. BERLUNj 23 April. — Mass.* <às <s®îe!È-aer Lokalaazeiger» nii Base! v©¥aei3ïan. v/erd uit Washington gsrseid dat fesfcc Oiicroce g^steren een wetsantwerp beoêt ingediend waarbs| d© inljjvïïîg vsë 10 Iti-diaaaeche rmtsrij regiasenten vass esmim, ûO.OOO man wordt voorgesield.. Al d© oy-dio wijae aaageworveti I&diaoeu w-edea Asi-srikaaassahe Eurgers wot-dea. NEW-YORK, ® April. - Efo EesaiBe^ inissie onder leidiag van Balfour, werd sa, ds Vè^esnigde Sts&s gee-atdriftïg otïOTé®~ gea. Aaa do groQs verdi zsj door de wse-j i tegsnvTcordigOïs vas het ôork>gs- ©a wk.. riiîedctartemeat verweikomd ea reaî data, per bijaonderee (ïeia.aas^ Waehiagte-a. ïâ esa ye&prek vorklaarde BaMoai- àsé fcv ââ&! vœ és s^s&ifss^a^e-hetii m_g. —; 1 — .. i» umu-1 .1. ?■ 1 ■ —!—!*_"■ . ii 11 ni t I mmÊ>smssmi il nd i w i » '..n ni. ■ w h i i u 33e Jaar - N. 114 3 centiëfàsn per mvmmer Woensdag 2S Âpi*il 1917

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.