-i aar " 5*' Knis per nnmmer : voor Belgie 4 centiemen, voot den • rcemde à caotiemcr. Yqlotëon s riedactie *47 - tdmsnistratie «845 2als '«là* 19 ttecemher 1î»l4 Qyyjkster-Uitgeeïster Sam: WschappiJHET LICHT bestuurder: p f/E VISCH. Lsdebsrg.Qenl . . REDACTÎE . . ADMINISTRATIE HOOCPOORT, 29, GENT VOORUIT Or gaan der> Belgisahe Werkliadetipartij* — Versehljriende aile dagen. ABGNNEMENTSFRIJS BELGIE Orie maandcn. . . , , ff. ? "5 Zes maandcn • , , , . fr. 6.5fl Eenjaar. ...... fr. 12.50 Mtn abonneert zich op allé poslbureelei DEN VREEMDE Drie maandcn (dagelijks verzonden). ..... fr. 6.75 VERDIENDE GELUKWENSCHEN Onze vriend Anseele heeft maandag a de geheime zitting.van den gemeen-eraad, het voorstel verdedigd om aan lr,e banken van Cent, Banque de flan-Ir, r, Banque de G and en Banque C enraie, eene som van 750.000 fr. te lee-16U.Onze schepen heeft dat gedaan met et gewoon talent en met den klaren Jik dien wij hem allen toekennen. Gezel Anseele heeft gewezen op het ;evaar dat er bestond, wanneer deze inancieele gestichten niet meer bij îachte zouden zijn, niet alleen om de entekoepons aan hunne obligatiehou-ers te betalen, maar oolc als zij hun ge-ronen handel en wandel zouden moe-tn staken met handel- en nijveraars, elke zij helpen door,het escompteeren unner wissels en desnoods met hun oorschot te geven, om hunne werklie-en te betalen. 't Ware den genadeslag voor den han-el en de nijverheid die onze klasse zou •effen en meteen den kleinen burger-tand, die 00k erger getroffen is op de-tn oogenblik, dan over 't algemeen ge-acht wordt. Dat moet absoluut vermeden worden. En onze schepen deed terecht opmer-en dat die leening aan de banken met apier van de stad, aan deze uitgifte an onze billetten direkt eene vastheid n eene reputatie gaven, die niemand >u durven verhopen hebben. Inderdaad, als banken met eene groo-: gevestigde faam, ons papier in ver-■ouwen aanvaarden kan er niemand leer schrik hebben het 00k in betaling an te nemen. Kortom Anseele verdedigde zoo goed ;t voorstel van het Collège dat het met [gemeene stemmen aanvaard wërd. De heer burgemeester nam de gele-endheid te baat om onzen schepen arm geluk te wenschen over zijne hou-ing in' deze moeilijke tijden. Onnoodig van te zeggen dat wij ons ij die felicitatiën aansluiten, dat preekt van zelf. Het kan zijn dat onze liberale en kle-kale medeleden van den gemeenteraad, ;rwonderd waren over de houding van szel Anseele in deze zaak. Hunne vérwondering kan maar voort-Dmen uit hunne onkunde cintrent het jcialisme niet alleen als beginsel, maar :vens over de taktiek of strijdwijze on-:r partij. 't Is het verwijt dat wij hun doen. Wij aarzelen geenen oogenblik van te :ggen, dat Anseele in dees geval den geest sprak wàarin aile partij-;nooten, met min of meer talent, zou-;n gesproken hebben. Zeker willen wij dat de handel en de jverheid in staat gesteld worde voort : blijven werken. En als eene leening van de banken — le in den tegenwoordigen tijd onmis-ire tusschenpersonen zijn — daar kan in helpen, zijn wij altijd daarvoor te nden. Hebben wii ooit het verval, den dood :r nijverheid gewenscht of daarin een 'opagandamiddel gézien ? Nooit! Dergelijke stelling ware een îzin. Zekerlijk zijn wij socialisten, collecti-visten, dat wil zeggen aanhangers van het gezamenlijk bezit van fabrieken, werkhuizen, enz. door de openbare be-sturen, 't zij staat, provincie of stad. Maar dat beteekent niet de vernieti-ging der nijverheid, integendeel. In ons gedacht beteekent zulks eerder de ver-levendiging onzer nijverheid, die door betere regeling op aile gebied hare voortbrengst zou zien stijgen en die er een overvloedshoren zou van maken, die geluk en welstand over de geheele sa-menleving zou uitstorten. En als dat het einddoel, het ideaal is van ons streven, is het dan niet logiek dat wij de nijverheid, 00k in kapitalis-tisch regiem niet willen vernietigen, maar ze eerder willen opdrijven tôt een punt van ontwikkeling waarop zij rijp is om haar socialistisch, maatschappe- lijk kleed aan te trekken?, # $ # De nijverheid laten bezwijken vooral in dezen tijd, wat beteekent dat? Armoede en onbeschrijflijke algemee-ne ellende voor allen en 't ergst voor ons, gevolgd door hongeropstanden, brand, plundering en lijken. Is het dat wat wij willen? Wij zijn schier beschaamd die vraag te stellen in een socialistisch orgaan, omdat wij weten dat geen enkele socia-list, de stelling der klimmende armoede zal verdedigen, als de taktiek om ons beginsel te doen triomfeeren. Geen enkele, hoort gij, mijne heeren. Al onze inrichtingen, zoowel onze cooperatieve van verbruik, als onze cooperatieve fabrieken en werkhuizen van voortbrengst, protesteeren tegen de opvatting. . Onze vakvereenigingen streden dik-wijls tegen de nijveraars, nooit tegen jJc nijverheid. Als wij hoogere loonen, korter werk-tijd, bescherming eischen op aile gebied, dan is het niet om onze fabrieken in den grond te boren, maar om de nijverheid een nieuwe stuwkracht te geven.Dat zij nieuwe en betere mekanieken en gereedschap invoert, à la bonne heure. Maar dat zal haar het toppunt van grootheid e"1 bloei niet doen bereiken, zoolang zij haar levend materieel ver-waarloosd en miskent. Wij zoeken onzen vooruitgang en onzen eindtriomf niet in klimmende armoede, maar in klimmende welstand, in grootere onafhankelijkheid en bewust-zijn onzer klasse. Anseele is dieper, grondiger dan wie 00k daarvan overtuigd, die opvatting is in zijnen geest gegrift, en daardoor staat geheel het maatschappelijk vraag-stuk in aile omstandigheden helder voor hem en beslist hij in twee minuten, goed en klaar. Dat deed hij maandag 00k. Onze Eduard werd geluk gewenscht en 't was verdiend. Maar als een goede socialistische va-der, zal hij eerder gelukkig zijn als wij ons paart eischen van den koek, zooveel te_ meer omdat het niet aile dagen ker-mis is. F. H. s Het Volk „ Oîirisîen- ' ierliiiislîal, en de toesland le flalsî In zijn ntimmer van 12 en 13 clezer, be-ireekt « Het Volk » den toestand van ilst.Zulks wordt gedaan op een ware dom-irsmanier, :t is te zeggen, dat het den eurigen toestand waarin onze stad ver-sert, valsch voorstelt. Het artikel brengt tevens lofbetuigingen t aan voorgewende weldaden van burgers geestelijke hcrofden onzer stad, en daa-nboven onze vakbonden beschuldigend en christelijke bonden ophemelend. Dit werkmansblad ( ! 1) schrijft, dat de ;rklieden der berinijverheid zooveel werk bben ais zij maar willen. Welnu, nog vele dsters zijn zonder werk, terwijl .indere plmatig werken en na enkele weken -;en wepr naar huis gezonden worden crdei^' verv,ittiging. «Het, Voik;> wil zijne lezers doen gelooven f6n voorbeeldig bestuur «ûea ea, àAt hier^ oigehoo» e# in Aalst^, 1 -— 4 ' zooals elders gebrek is aan voedingsmid-delen, toch het broodrantsoeii niet is inge-voerd.Zonder twijfel verkeeren de lezers van het blad'nu in de meening dat wij het in Aalst goed hebben eu volstr«kt geen gebrek aan biood hebben. Wellicht is zulks met berekening geschre-ven, om het katholieke bestuur in de woî-ken te verheffen en andej-e gemeentebestu-ren, zooals b. v-, het anti-k&tholiek bestuur van Gent, en de socialisten, met onzen vriend Anseele als schepen, een duwken on-der water te geven. «Het Volk» wordt weing of niet gelezen te Aalst, en de bevolking weet dus niet wat dat blad schrijft'. 't Is vooral voor Gent dat zulks moet dienen, om de menschen daar tegen Anseele en zijne medebestuurders op te hitsen. Dat de opstellers van «Het Yolk» onze in-woners komen raadplegen en zij zullen beschaamd worden over hun schrijven... indien er nog wat eergevoel in hun korpus steekt! Door iedereen is het te Aalst gekend, dat ons volk en niet minder de. katholieke menschen hùnnen toestand hier vervloeken en met begeerlijke oogen naar Gent staren, waar de toestand dragelijker gemaakt is : Immers : fa ûaiyajiacaa, eU vexeeni^cia werk- lieden van het stadswerkeloozenfonds geen cent ! Te G eut worden de veréenigde werklieden gesteund door het stadswerkeloozenfonds. In Aalst moeten de arme \ereenigingen nog honderd en duizend frans te goed hou-den op het hulpfonds der stad. ïe Gent ontvangen 3e vakbonden lelfs gelden als voorschot of le;enigen, waardoor de onderstand aan de rechthebbenden le-den der vakbonden verzekerd wordt. In Aalst zijn er vrouwen en moeders die sinds 7 à 8 weken geen soldatengeld ont-vingen.Te Gent ontvangen de moeders en vrouwen regelmatig het soldatengeld. Nog nooit moest men er eene week wachten. In Aalst is van bij het uitbreken van den oorlog, de steun van het Armbureel ge-schorst.Te Gent werkt het Armbureel krachtiger dan vroeger en het stadsbestuur heeft hare toelagen aan deze instelling' vermeerderd ten einde meer steun aan de arme menschen te kunnen geven. In Aalst bij de betaaldagen, staan de kleine bedienden zooals Politie-Agenten, met bloote handen. Zij moeten wachten en hunne vrouwen weten niet van wat hout pij-len maken. Te Gent gaat ailes regelmatig. In Aalst is de prijs dir levensmiddelen duur': Men stroopt er het volk naar den wil van den verkooper. Te Gent is door het stadsbestuur de ver-koopprijs der bij'zonderste levensmiddelen vastgesteld waardoor de uitbuiting van het volk onmogelijk gemaakt is. In Aalst ontvangen de werklooze menschen een zeer kleinen onderstand welke nog steeds vermindert, zoodatons volk wel-dra op de straat of in huis van honger zal kreveeren. Te Gent wordt iedere behoeftige familie ondersteund. * In Aalst zijn de voornaamste stadsbe-stuurders gaan vliegen, de bevolking aan haar treurig lot overlatende. Te Gent zijn burgemeester en schepenen op hun post, zij werken voor de welvaart hunner stad, tôt. het welzijn der bevolking. Neen, in Aalst is het broodrantsoen niet ingevoerd zooals te Gent « Volk » maar... men kan oôrdeelen. De Samenwerkende Maatsch$ppij «Hand aan Hand» heeft 800 ledea, dus 800 îamiliën té voeden. Deze feeolo *vî.a iS No?embe? tôt 12 December — of in 4 weken — slechts meel en Moem aan 50 franken de hondeVd kilos van de stad kunnen koopen (zonder de tusschenkomst der stad kan men in Aalst noch meel noch bloem bekomen) juist vol-doende om 4715 brooden te bakken. Dit aan-,tal verdeeld over 4 weken,maakt 1179 brooden per week van 11/2 kgr., onder de 800 leden te verdeelen, wat 2209 grammen brood voor iedere familie daarstelt. Neemt nu een gezin van b. v. 5 personen, dat . maakt 442 crammen torood voor ieder per-* sooiî en P F WEEK. Te Gent t, ft 't broodrantsoen 250 gram-men brood aan ieder persoon, of 1750 gram-men per week, zijnde 1308 gr. meer dan te Aalst. Te Gent dus, waar het rantsoen inge-voerd is, heeft ieder iriwoner 3 maal meer brood te eten dan te Aalst zonder rantsoen, en de pennelikkers van het werkmansblad «Het Volk» staan vol bewondering voor ons Aalstersch Bestuur en geven een stamp van den ezel aan het stadsbestuur van Gent. Ons volk dat nu zulke bittere armoede lijdt, zal de schrijvers van «Het Volk» naar behooren schatten. Immers, in deze droeve tijden gevoelt het arbeidende volk, ja de gansche bevolking, beter dan ooit wie voor hare belangen en welzijn zorgt. Socialisten aan een openbaar bestuur was den ondèrgang der samenleving !... Anseele en Cie zouden de armoede, het gebrek bij ons werkzaam volk doen toenemen en het in den afgrond storten.Dat was het afschu-welijk visioen welke de burgersbladen met behulp yan het werkmansblad «Het Volk» bestendig voor de oogen deden dansen van de onbewuste menschen. Dat schrikbeeld verdwijnt door de feiten, want daar waar de vrienden van «Het Volk» den baas. spelen,moeten de armen menschen het ergste lijden, Maar daar waar de socialisten wat in den pap te brokkelen hebben, wordt het onmogelijke gedaan om den nood tegen te gaan of op zijn minimum te bren-gen.Tôt schande der opstellers van «Het Volk» en consoortcn wordt het werk van de socialisten en hcKir ideaal gewroken. De feiten doen het lichtgeloovig volk door hun onversta-nd op eene bittere en betereurens-waardige wijze boeten'. Dat deze harde les het dienstig weze ! Het venijn stee'ct in den staart van het artikel van «Het Volk». Het blad schrijft : «de Socialistische Vakbonden van Aalst, hebben bij het begin eene enkele maal > fr. onderstand gegeven aan hunne leden. De christene vakbonden hebben hunne kas ge-ledigd». Deze bewering is valsch en met op-zet gelogen ! Onze vakbonden hebben reeds 4 maal onderstand aan de leden gegeven. niet 1 frank maar in 't begin 6 tôt 9 maal meer! Zeker spijt het ons niet meer geldmidde-len te hebben. Het ware anders en beter geweest, hadden wij te Aalst een bestuur met mannen zooals Gent die Leeft. Anseele vooral is yan bij het begin vaa den <w-. log rusteloos geweest ! Hij heeft voor geld gezorgd waar de dompersbonden de vrucht van plukten evenals de onze, om niet te zeggen meer dan de onze. Het was Anseele 00k die steeds andere r iddels uitdacht, om het volk van volledige armoede te redden. Opstellers van «Het Volk», wat . udt gij zeggen moest Anseele te Gent als f^hepen van finantiën gezegd hebben : «Ik heb geen geld voor de werkelooze leden der vakbonden. » Voor wat het geld aangaat dat de ver-eenigingen van' Aalst nog van het stede-lijke werkloozenfonds te ontvangen hebben daar moeten zij achter wachten even als zuster Anna tôt wanneer het.komt. Hewel, zeg eens «Volk» wat zoudt gij zooal op den rug van Anseele uitgebracht hebben als zulks even een s het geval te Gent ware geweest? Nu, voor wat aangaat «Volkskea» als zouden de christene vakbonden van Aalst hunne kas geledigd hebben, waardoor ge wilt doen v'erstaan dat de leden dan 00k veel onderstand in oorlogstijd ontvingen, zulks is onwaar ! Twee bestuurleden van de christene bonden zegden mij dat hunne vereenigingen slechts tweemaal onderstand hebben ver-leend, (dus tweemaal minder dan onze vereenigingen), zoo komt de drekpot op de hoofden te recht van de opstellers van «Het Volk». Dat zal volstaan om 't valsche schrijven van «Het Volk» eens te meer in hél ware daglicht te stellen. H. F. Europeeschs Oorlog In WesPIaanderen 't Noorden van Frankrijk Officine telegranira : Uli IGSsaitscfae feron BERLIJN,16 Dec.(Wolff): Officieel wordt uit het groote hoofdkwartier gemeld : «In het Westen ondernam de vijand nieuwe aanvallen over Nieuw.poort, die door het . vuur zijner schepen van uit zee werden ondersteund. Het vuren bleef echter volkomen zonder uitwerking. De aanval werd afge-slagen ; 450 Franschen werden gevangen ge-nomen.» Op het overige deel van het gevechtster-rein is slechts de bestormiDg van een door den vijand sedert eergisteren krac'htig veï-dedigde hoogte ten westen van Sennheim vermeldenswaard. » (Sennheim is een plaatsje westelijk van Miilhausen in den Elzas, dicht bij Thann.) Uit Fransche PARUS, 16 December. (Reuter) : Het Fransche gezantschap deelt omtrent de krijgsverrichtingen verder het volgende mede : « Z\iidelijk van Yperen zijn wij vooruit-gegaan doordien wij, na verbitterde gevech-ten, een zeker aantal loopgra/en hebben bezet, gelegen in de eerste gevechtslinie der Duitschers. Op hun beurt hebben En-gelsche troepen op schitterende wijze een bosch ten westen van Wytsehalte stormen-derhand genomen. » Geschutvuur is gewisseld in de streek van Albert en bij Roye, waar onze artillerie bijzonder in de weer is geweest. » Bij Crouy, (3 K. M. noordoostelijk van Boissons) was het geschutvuur heviger dan in de vorige dagen. » In het la Grusie-woud en het Bolante-bosch (Argonne) is aan de gister gemaakte vorderingen een vasteren ondergrond gegeven._ » In den Elzas heeft een hevige .vijande-lijke tegenaanval er toe geleid,dat de vijand vaster voet kreeg in Steinbach waarvan wij ons meester hadden gemaakt,maar hij is er niet uit kunnen komen. Wij maakten ge-vangenen en zijn in het bezit gebloven van de heuvels die Cernay, waarvan wij ons juist hadden meester gemaakt, beheerschen. PARUS, 16 December (Reuter). (Communiqué van hedenavond.) : « Wij hebben kleine vorderingen gemaakt tôt aan de zee ten noordwesten van Nieuwpoort en ten zuiden Yperen langs de spoorlijn in de rich-ting La Bassée. Omtrent het overige deel van het front valt niet-s bijzonders te vermelden. » Ult Engjëlsclie bron LONDEN, 17 Dec. (Reuter) : « H°.t bombardement van de Belgische kust duurde vijf uur ; de beschietmg ging gepaard met een actie van de Fransche en Belgische bat-terije . bij Nieuwpoort. Het was een der vreeselijkste bombardementen van den ge-heelen oorlog. De infanterie van de bond-genooten deed om twee uur in den middag een aanval op de Duitsche loopgraven. Langs dr.io wegen, die van Nieuwpoort naar het ooste^ leiden, drong zij onstuiinig op de loopgraven aan. De verbitterdste episode in het gevecht was de aanval op de tôt een vesting gemaakte boerderij de «Groote Braamdurch». » Bij het vallen van de duisternis waren de Duitschers uit Lombaertzijde en St. Georges gedreven ; het gevecht van man tegen man en van huis tôt huis duurde in de duisternis voort. De Engelschen zonden van de kust bij Nieuwpoort met mitrailleurs bewapende >wurt«iwcen 7 1 waarmede krachtig in den strijd werd in-gegrepen. » LONDEN, 16 Decemb. Ccîeuter.) (Fransch eomuniqué) « VVestende, ten noordoosten van Lombaertzijde, is hevig beschoten door een Engelsch eskader. Het Belgische leger heeft een tegenaan-1 val te Saint Georges afgeslagen en de boer- j derijen aan den westelijken oever van de Yser bezet. Wij hebben vorderingen gemaakt in de streek van St. Eloi. In Argonne, aan de Aisne en in Cham-I pagne hebben artillerie-duels plaats «rehad. waarin het voordeel aan onze zijde was. > âeo ta Russisili Poote-Galioisciie grens Uit BERLIJN, J7 December, (\tolff) : De «Nord Alg. Zeitung» verçeetot uit Buka-rest: De oorlogscorrespondent van de «Nowoje Wremje» meldt uit Russisch Po-len_: de llussische aanval heeft volkomen schipbrcuk geleden. De russische troepen' bevinden zich in een uiterst Jtritieken toestand. De verpleging en verproviandeering dezer troepen stoot op bijna onoverkome-lijke moeielijkheden, daar zij door de Duitschers oostelijk en westelijk bedreigd worden. Slechts eene uiterst wanhopige poging of een volstandige algemeene terugtocht kan de Russen uit dezen toestand redden, maar in ieder geval met groote offers. De «Novoje Wremja» werd in Petrograd ia beslag genomen. BERLIJN, 16 December (Wolff) : Off-cieel wordt uit het groote hoofdkwartier gemeld : « Van de Oost-Pruisische grens is niets nieuws te melden. In Noord-Polen verloopt de begonnen aanvalsbeweging normaal. Verschillende sterko steunpunten van deu vijand werden genomen, en daarbij onge-veer 3000 man gevangen, en vier mitrailleurs buit gemaakt. _» In Zuid-Polen wonnen onze troepen, die daar vereenigd zijn met die van onze bondgenooten, terrein. » Hit i)s*osi WEENEN, 17 December (Wolff) : (Offi-cliicel van gistermiddag) : « In Galicie en Zuid-Polen werd de terugtrekkende vijand op het gansche front vervolgd. Bij Liske Iirosno en Jaslo-Binla boden st-erke Russische krachten wederstand. ;> In het Dunai-dal drongen onze troeper vechtend tôt Zaklicyn vooruit. In Zuid-Po< len moest de achterhoede der Russen voort-durend na korte gevechten wijken. In d« Karpathen gaven de Russen hunne roor-waartsbeweging nog niet op. » De bezetting yan Przemysl deed onlangs een krachtige uitval, waarbij de hongaar-sche landweer eene sterke versperring be-stormde.WEENEN, 16 Dec. (Wolff) officieel. In Galicië en in Zuid-Polen wordt de ta-rugtrekkende vijand op het geheele front vervolgd. Bij Lisko, Krosno, Jaslo en Bi&-latals bieden sterke Russische troepen ta-genstand.Onze troepen zijn in het Doenajetz-dal al strijdend doorgedrongen tôt Zakllozyn. Ook Bochnia is weder door ons genomen. In Zuid-Polen moest de rijandelijke achterhoede overal na korten strij.i voor de troepen der bondgenootem het v«l«l rui-men.In de Karpathen hebbea d» Rut»en hua-nen opmarsch in het d«l vas d« Latorcz» nog niet opgegeven. In het borendal der Nadwornaer Bvsti>ca werd een aanTal van den vijand afgeslageo. De bezetting van Przemysl hesft dezer dagen wederom een krachtigen uitval ge-i

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.