Vooruit: socialistisch dagblad

1204 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1914, 29 Août. Vooruit: socialistisch dagblad. Accès à 07 mai 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/vq2s46jf77/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Drukster-Uitgeeïster un; Maatschappij H ET LICHT , bestuurder s P. DE V!SCH. Lsdeberg-Oent . . REDACTIE . . ADMINISTRATIE HOOGPOORT, 29, GENT VOORUIT Orgaan den Belgische WeM'edenpartij. — Versohjjtiende aile dagen. . ■■■KOHHHnMIHBHMEBBDHBMHi / ABONNEMENTSPRIJS BELGIE Orie maanden. » » , , fr. 3.2); Zea maanden . .... fr. 650} Eenjaar. fr. 12.50* Mtn abonneert zicfe op aile postbircclea/ DEN VREEMDE Drie maanden tdagelijk» verxonden). .... « fr, 5.75) van bat Internationaal Socialistisch Boréal aan lie! Ouitsche Vo!k toia ta w *ay M » *» *■ m 'w ■» — w— — — —-w —— — — — Een besluit, waarvan de belangrijkheid niemand zal ont-gaan, werd in gemeen overleg door het Internationa?! Socia-listisch bureei en aîgevaardigden der Socialistiscne Afdeeling van Frankrijk, te Pariis genomen. Allé gevaren tarteiid, zullen boden der Internationale een manifèst in Duitchland en in het Duitsche leger verspreiden. Dit maniîest luidt : AAN" HET DUITSCHE VOLK ! Hoe klaar ons ook het goede recht der franscjhe en belgische naties, die tegen de 'brutale aanranding van het Duitsch impérialisme hun b'estaan verdedigen ook moge blijketf, ( Hoe zeker we ook zijn dat de belgische en Ifransche afdeelingen heel hun internationa-/ listischen plicht hebben vervuld tegen den ! oorlog en voor den vrede, is het niettemin 1 noodig dat we door een vluchtige en onpar-1 tijdige op feiten gesteund betoog daarvan «an de andere afdeelingen der Internationale »het bewijs leveren. Voor wat de Fransche afdeeling betreft: wij hoeven niet terug te keeren tôt de période die den oorlog voorafging,toen de alge-; meene woede der koloniale- en bewapeninga politiek toenam, toen we verzet aanteeken-den tegen de Marokkaansche politiek en j tegen den driejarigen dienstplicht, gevolg ( eu uitwerksel der Duitsche militaire wet op de vermeerdering van het effectief. 't Is om wat nit de oorlogserisis zal voort-vloeien dat het heden gaat ! Die krisis is uit-[gebroken als een komplot door het ultimatum van Oostenrijk aan Servie ; en vooreersfc en nog meer wanneer Oostenrijk het vrede-(lievend en verzôencnd antwoord van Servie Md verworpe'n, bleçf er geen twijfel meer tovér oit het imperialistische Duitschland was de aanstookster van den oorlog en wilde den oorlog. Op het huidig oogenblik en ten einde ons inandaat van de Internationale te vervullen, zijn wij gedurig in betrekking gebleven met de frànsche regeering, aan wie we vooral vroegen de engelsche poging van scheidsge-rechterlijke tusschenkomst, de best kans op (vrede, te steunen en ten gunste dçzer tus-'schenkomst eene drukking uit te oeîenen op .de russische regeering. Wij konden ons over-fuigen dat de fransche regeering op recht !en vrede wilde en ailes in 't werk stelde Dm ,zooais wij het vroegen, den vrede te be-houden.| Denzelfden namiddag van den dag- waar-op de onderhandelingen onderbroken werden, begaf zich eene afvaardiging van de < socialisti'sche Kamergroep bij den Voorzit-ter van den Minîsterraad, M. Viviani, ver-(zweeg ons niet datondanks zijne pogingen de Duitsche imperialistische aanmatiging 'het behoud van den vrede ieder oogenblik meer onwaarschijnlijk maakte. Maar hij verzekerde ons dat de fransche regeering tôt het laatste oogenblik het mogelijke zou doen om de laatste kansen op vrede te bewaren; dat ondanks het betre-den van het fransch grondgebied door de duitsche troepen, de fransche troepen op 8 kilometers afstand van de grens bleven en dat van fransche zijde niets zou geda^n worden dat den gang der onderhandelingen tôt den gewenschten vrede kon schaden en i die nog steeds mogeliik was zoolang de duitsche gezant mijnheer von Schôen te Parijs bleêf. Wij drongen aan en vroegen krachtdadig dat eene nieuwe en demonstratieve betoo-ging van den vredeswil van Frankrijk on-middellijk zou geschieden ; dat eene dringende vraag om tusschenkomst en scheidsgerecht opnieuw aan Engeland zou gestuurd worden, met de formeele verklaring van de onvoorwaardelijke en energieke medewerking van Frankrijk. Mijnheer Viviani bleek ons vastbesloten en beloofde ons dat hij het voorstel nog denzelfden avond aan den Ministerraad zou onderwerpen.Maar wij hadden hem nog geçp uur verlaten of M. Sphoen k^am hew opzoeken in het Ministerie van Buitenland-sche Zftken en vroeg zijne pagse-pôrfen. De Duitsche socialisten van den Lese-Club, te Parijs verblijvend, die dagelijks ge-tuige waren der gebeurtenissen en onzer pogingen keurden tenvolle onze houding goed ■ en deelden onze hoop. Wij integendeel, vreezen dat de Duitsche arbeidende klasse, door de officieele nieuws-i tijdingen bedrogen, geen juiste kijk heeft op de wezenlijke feiten. i Wij onderwerpen ter harer overweging het g root beteekenisvolle feit dat vaststelt langs ; v.elke zijde het voornemen tôt aanranding s was: de schending van het belgisch grondgebied.Na valschelijk te hebben bevestigd dat fransche luchtvliegers bommen geworpen hadden op Nurenberg, bevestigde de duit-3 sche keizerlijke regeering, zonder meer ge-grondheid, dat de fransche troepen België waren binnen gevallen of zich voorbereidden l het binnen te vallen. ? Op ditzelfde oogenblik had Frankrijk c juist tegenove'r Engeland de .formeele ver- DE DUITSCHERS IN BRUSSEL Uit het dagboek van den parlementairen briefwisselaar van het <Handelsblad> (Tweeilo vervolg) DUITSCHE MAMEREN k d 4 uren. Wij hebben gemeend aan het einde te zi zija. Van den tram gestapt te Vilvoorde, h be vin den wij ons te midden van een echt b vijandelijk leger. Voètvolk, rûiterij, geschut, wagens met ti voedingsmiddelen rijden langs den Mechel- d Êchen steenweg en langs de vaart, gedu- rend© ten minste twee uren. si De offioieTen, die te Vilvoorde gelogecrd ti hebben) brachten den nacht in wallebak- 1 ri j door. Zij dronken Champagne en si •ookten sigaren in al de voornaamste her- bergen van het stadje. • "" E Maar, ziehier hoe zij aan het geld kwa- S men: ; V Een bediende van Harcn kwam uit de d fabriek met zijn maandgeld, omtrent twee honderd vijftig frank. g Ilij was per rijwiel. Men nam het hem d ;;f en verbrijzelde het, ontnam hem de t< ' °rren, nitgenomen zijne broek, men n kiigde -zijne zakken, sloeg hem eene n k' ord rond den hais en verplichtte hem, nne paarden, die zij in draf zetten, te ^igen. Aan den inkom van Vilvoorde gaven zij i m de M'ijheid weer en tevens eenige e Duitsche munt. v Vrijdag a-vond te Elewijt binnen komen- de, sloten de Duitschers al de mannen in e het gemeentehuis op en verwittigde hen d dat, zoo &en eokfej^^goldaçit over - j^ets te v :rvolg) klagen had, zij allen doodgeschoten zou-den worden. Gedurende den nacht werd eene vrouw ziek. Men ging vragen dat een geneesheer haar zou komen bijstaan. De Duitsche bar-baren weigerden. Eindeloos is de opsomming van de feiten, waarvoor de minst beschaafde natie der wereld zich zou schamen. Eene_n reisgezel ontmoet hebbende, be-sloten wij, ons samen op Mechelen te rich-ten langs de groote baan. Eene patroeiije houdt ons staan nabij de statie van Eppegem. Zij laat ons door. Wij dachten ons gered... Verre van daar. Eene andere patroeiije, die de brug bij Sempst bewaakt, is niet zoo gemakkelijk. Wij hebben schoon te parlementeeren, zij dwingt ons terug te keeren. Die patroeiije was daar van den mor-gend en bij hare aankomst vroeg zij naar den pastoor. Zij hielden hem in gijzeling tôt de burgemeester zijne plaats kwam in-nemen. En ten 4 ure was de burgemeester nog altijd in gijzeling. BRUSSEL ZAL OMRUDID WORDEN Eene voldoening, die de vermoeidheid en de ontgooeheling een weinig vergoedde, vonden wij te Vilvoorde. Wij vonden heel het stadje op de vlucht en in eene richting, tegenovergesteld aan die van des morgends, heel een leger-van voetgangers_en artilleristen volgénde. .> . bintenis hernieïïwd, reeds tegenover Belgii genomen. luidende dat zij België's onzijdig heid zal eerbiedigen. 't Is onder dit voorwendsel ^3at Duitsch land zelf Belgie heeft willen verplichtten bij zijn aankomst, doorgang te verleener aan zijn leger; en gezien Belgié's weigering heeft het haar den oorlog verklaard, Luil belegerd, en haar grondgebied overrompeld Ook Luxemburg werd door de Duitschi legers overrompeld. De feiten welke wij aan het oordeel var het internationaal proletariaat onderwer pen volstaan om vast te stellen van welker kant de aanranding, van welken kant mer den oorlog gewild heeft. Indien wij in deze uren van crisis in hel parlement en in het land één waren met d( andere partijen der natie, geschiedde dii omdat wij overtuigd zijn te strijden voor d< piinciepen die wij zoo inenigmaal gemeen schappelijk hebben bevestigd. 't Is niet met een gevoel van aanranding 't is zelfs niet omdat zij rond haar gevoelens van argwaan en vijandschap voelde dat on ze regeering tôt den oorlog besloot. Wij allen zijn zeker te strijden voor df onafhankelijkheid en zelfstandigheid onzei ie natie tegen het duitsche impérialisme. 3t Wij strijden niet tegen het Duitsche voit >p wiens zelfstandigheid en onafhankelijkheic e- wij ook eerbiedigen. le 't Is in do zekerh&id te steunen: het prin->p ciep van vrijheid en het recht der volkerer :n om over hun zelven te beschikken, dat \lf .n Fransche en Belgische socialisten de harde ;n verantwoordelijkheid van den oorlog onder-:n gaan. le Zij betrouwen er op dat eenmaal de waar-te heid in het licht gesteld, zij zullen goedge-keurd en vervoegd worden door de socialis-ig ten van Duitschland. 0- 1- Voor df Fansche SocialistiscJie Partij: a_ JULES GUESDE, JEAN LONGUET, e- MARC. SEMBAT, EDOUARD VAILLANT le a Voor het B. U. B.: ANSEELE, BERTRAND, HUYSMANS, ;g VANDERVELDE. td . Een artikei van Gerhard Haupîman ovsr den oorlog »p ■ et Hij beschuldigt Engeland den 1 oorlog gewild te hebbeîj. (???) Gerhard Hauptman, de beroemde drama- | , turg, schrijft in de « Correspondentz Nor- ! den » het volgende : t- « Wij zijn een uiterst vreedzaam volk. De e- oppervlakkige feuilletonist Bergson te Pa- ië rijs moge ons barbaren heeten, de groote ïn dichter en verblinde galomaan Maeterlinck de Duitschers met dergelijke fraaie titels be- jk denken, nadat hij ons vroeger «.het gewe-:r- ten van Europa» heeft genoemd, — de we- Zij marcheeren naar Assche en zij hebben, als wij, moeten terugkeeren naar Sempst. Langsheen den weg patroeiljeeren een carré van een veertigtal yoetgangers, met de bajonet op 't geweer. Eindelijk rond 6 ure aan de Noordstatie op de Rogierplaats aangekomen, zien wij de Kruidtuinlaan en de Antwerpsche laan vol volk dat de Duitschers omringt, die des morgends waren gekomen om de be-zetting te versterken. Men zegt dat Brussel ontruimd zal worden door tusschenkomst van den gezant der Vereenigde Staten. Het is tijd, want de bevolking is opgewonden en er hangt onrust in de lucht. Men vertelt dat generaal von Armin voornemens was, bczit te nemen van de i schoonste zaal van het stadhuis, de Ma-ximiliaansche zaal. — Het zij zoo, antwoordde burgemeester Max ; maar in dit geval doe ik de mijne inricliten naast de uwe. De Duitsche generaal drong niet langer aan. Wij hebben geruchten gehoord van ver-schillende gevechten, waarvan een in de richting van Enghien zeer moorddadig moet geweest zijn voor de Duitschers, maar aangezien wij enkel verhalen waarvan wij volkomen zeker zijn, bepalen wij er ons bij dit gerucht te vermelden. Morgen zullen wij onze poging hervat-ten van er door te geraken naar Antwer-pen.ALLEEN HET DUITSCHE HOOFD-KWARTIER BLIJFT TE BRUSSEL Antwerpen, 23 Aug. Wij zijn hier aangekomen zonder te veel - moeite. langs zijwegen. Bij onzen tocht door Brussel hebben wij de gelukkige vreugde vast te stellen, dat de vjiandelijke troepen de hoofdstad ontruimd hebben-^ j reld weet, dat wij nog een oud cultuurvolk - zijn. Het denkbeeld van een wereldburgerschap heeft nergens dieper wortel geslagen dan bij , ons. Men beschouwe onze vertaalde letter-i kunde en noeme mij dan een volk, dat zich evenals wij de moeite heeft getroost geest en : eigenaardigheid van andere volken weer te geven, hun ziel met liefde en degelijk te j begrijpen : Ik spreek het uit : wij hebben en hadden geen haat tegen Frankrijk ! Wij heb-i ben zoowel de beeldende kunsten als de let-. terkunde van dit land bewonderd. Het was i diep te betreuren,dat Duitschland' en Frank-i rijk politiek geen vrienden konden zijn. Zij hadden het moeten zijn,omdat zij de beheer-t ders van het geestelijk goed op het vaste-> land, omdat zij twee hoogst beschaafde t Europeesche volkeren zijn. 3 Onze geographische toestand, de bedrei-ging door de mogendheden in het Oosten en Westen, dwongen ons voor de veiligheid van , ons huis te zorgen. Zoo werden ons leger s en onze vloot uitgebreid. In deze richting werd gewerkt en is de Duitsche degelijk-heid en uitvindingsgeest voor een belangrijk 3 deel geleid. Er is echter hartstochtelijk • vastgehouden aan de lievelingsgedachte van den Keizer, om het schitterende tijdperk ; van zijne regeering te sluiten als een voU l komen vreadzamen tijd. De oorlog dien wti voeren en waartoe wij gedwongen zijn, is een verdedigingsoorlog. t Wie'dit zou willen betwisten, zou zich ge-} weld moeten aandoen. Hoe men ons de 5 wapenen in de hand heeft gedwongen, kan ieder, die het te doen is om de waarheid en die niet verblind is, afleiden uit de tele-grammen, gewisseld tusschen Keizer en T I : Tsaar en tusschen den Keizer en denf Koning van Engeland. ) ) Wie heeft echter dezen oorlog op touw^ j gezet 1 Slechts met smart en met bitterheidJ' spreek ik het woord Engeland uit. . i Ik behoor tôt die barbaren, wien de En-v l gelsche univqrsiteit te Oxford den doctors-? j graad honoris causa heeft verleend. 1k heb • vrienden in Engeland, die met één voet op', i den geestelijken bodem van Duitschlandj staan. Haldane, vroeger Engelsch ministère van oorlog, en met hem tal van Engelschen,/ s deden geregeld bedevaarten naar het', kleine barbaarsche Weimar, w&ar de bar< j baren Goethe, Schiller, Herder, Wieland; en anderen voor de humaniteit hebben ge-, werkt. De drama's van Shakespeare ziju' s Duitsch nationaal goed geworden. De moe*) der van onzen keizer is een Engelsche. De) echtgenoote van den Engelsche koning een L Duitsche. Mijn waarde bloedverwant gij •' l hebt het niet goed gemeend, noch met ons, noch met uzelf, toen uw kanonnen moordj ; en brand in onze woningen wierpen. Wanneer de hemel wil, dat wij uit deze ] : ongehoorde beproeving herboren opstaan, " dan zullen wij de heilige taak hebben te i volbrengen onze wedergeboorte waard. : Het zou er dan op aankomen, den volke--: rengezinnen van het vasteland begrijpelijk > te maken, dat deze wereldoorlog de laatste onder hen moet blljven. Zij moeten eindelijk inzien, dat de bloedige tweegevecht«a ' slechts diengene tôt zijn smaad voordftel brengen, die, zonder mede te strijden, ze tôt den oorlog aanhitst. Dan moeten zij ' een gemeenschappelijken, hoogbeschaafdenj arbeid des vredes aanvatten, die mister* i standen onmogelijk maakt.î V .îKiiaggaECKaux1: n nn mu m mutm—É—a—apwgp————— . . ? - ■ ^ ■ ■ 1 ' ~ Europeesche Oorlog ; Oe toestand in Bel|i811 Geen enkele olîicieele mede-deeling werd gisteren overge-maakt aan de pers. De slag rond Leuven. Eergister nacht deden de belgische troepen eenen aanval tegen het Duitsche leger en sloegen de vijand tôt Leuven terug. Bij do aankomst der laatstgenoemden te Leuven meenden de daar verbleven troepen dat de Belgen te Leuven binnen kwamen en schoten op hun eigen volk. Toen de vergis-sing bemerkt was hebben de Duitschers, om hunne wraak te koelen talrijke openbare gebouwen beschadigd en vernield en de bi-bliotheek der Universiteit in brand gesto-kenVan den andere kant zijn kinderen, bur-gers gebonden in de kerk opgesloten, hen zeggende dat ze 's anderdaags 's morgens allen zouden gefussileerd worden. — j ■ . 4 bij het' gevecht dafc men zegt te zijn ' gM Twee uren later werden twee geestelijken) binnen de kerk gebraeht om elkeen die het' - wenschte toe te laten zijne biecht te spreken.i 's Morgens zijn allen in vrijheid gesleldi geweest. flfi ifloefahri io Rrnooel f UB lUCOiailU IG DiUOdlH . De grootste kalmte heerscht te Brussel,-waar het normale leven zijn gang gaat. De! cafés worden verplicht om 9 lire Js avonds te sluiten. Men schat de Duitsche bezetting te Brussel op 6000 man, die gehuisvest zijn in de kazernen en de openbare gebouwen. Al hunne aankoopten en opeischingen' worden met klinkende munt betaald. De Duitschers bejegenen de bevolking vriende-' lijk. : De policie en de byrgerwachten verzeke-r ren voort den ordedienst dag en nacht. Het' is toegelaten in de agglomeratie te komenf en er weer uit te gaan. zonder eenige moei^ iijkheid. Daardoor keerden reeds vek vluchtelingen we'sr in de hoofdstad, waar. zij goed ontvangen worden. 4 Eene toelage van 50 millioen op de oor-j Er blijft nog de staf op de Groote Markt, die geblokkeerd blijft en de Duitsche vlag wappert nog altijd op het stadhuis, in te-genspraak met wat er gezegd was. De laatste patroelje < voètvolk stapt in diçht gesloten rangen langs de Brabantstraat. Voor de openbare gebouwen blijven de dubbele schildwachten achter. Zoodra wij de stad verlaten zijn wij vol-op in het gedrang. Het regent en de Duitschers hebben hunne lange ma-ntels aangetrokken. Zij zijn geïmmobiliseerd van aan Anderlecht, langs waar zij kwamen. Op de hoogte van de statie van Schaer-beek, waar in pakken de telegraafdraden liggen en waar men de dwarshouten der ontwijkingssporen heeft weggenomen, krijgt onze tram bevel te stoppen. Wij moeten bijna een kilometer te voet afleg-gen alvorens een ander rijtuig te vinden. Wij rijden aldus den heelen tijd langsheen eene dubbelie rij artillerie. Oversten in auto rijden langs het front. De bevelen klinken ruw en brutaal. Aan den anderen kant van het kanaal zijn er minstens even-veel ruiters en voètvolk. Maar op hun front reden een twintigtal zware wagens voorbij, bedekt met dekzeilen. Aan de achterzijde zijn er evenveel, maar die staan stil. Men verzekert ons dat het heçl de fabricatie is der molens tusschen Ha-ren en Vilvoorde, die de vijand heeft op-geëischt.Voor de oliefabrieken van Haren, vul-den de Duitschers vier zware automobie-len met kannen essence. Men ziet ze rond loopen in de gebouwen der fabriek — als of zij thuis waren. Op dat oogenblik hoort men zeer klaar het kanon donderen in de richting van Ninove-Nijvel. Gedurende een. paar uren is het gebulder zeer aanhoudend, daarna wordt het stil. Sedert donderdag zijn er over den Leu-, venschen steenweg., Boschvoorde, Ukkel een 125.000 Duitschers voorbijgetrokken.. ; JJDe eersten moeten terecht^ekpmen.t zijn leverd te Nijvel, Fleurus, Enghien. De| ; andere schijnen tegengehôuden in liua optocht en hunne oversten zien er uit aLM of zij zeer teleurgesteld waren. j Nochtans hebben de soldaten ■ een or de-1, woord. TerwijI wij gisteren parleménteer-1' i den, zegde de schildwacht ons dat het Duitsche leger niet meer dan honderd dooden had, in 't geheel, dat er noch op-i roer noch onlusten kunnen gebeuren te i Berlijn, dat de Vlamingen gôede jongens i zijn, enz., enz. Dat is natuurlijk eene opgelegde les, welke de ongelukkigen opzeggen. • NAAR ANTWERPEN i Onder de Duitschers die-het eerst langs Ukkel voorbijgingen en die ook de eerste aanvallers moeten geweest zijn, daar. er i zooveel regimenten gemengd waren, hebben er een groot aantal bij de bewoners i hunne ringen, horlogies en andere juwee-i len achtergelaten, vragende dat men ze binnen eenige weken, wanneer zij ze niet l kwamen terughalen, ze zou zenden aan ; het opgegeven adres. * ! — Wij zullen nooit onze ' vrouwen en i kinderen terugzien, zegden zij al weenend. I Helaas ! zij die dergelijke gevoelens heb-j ben, eene rechtzinnige liefde aan den dag' legge'n, zijn een kleine minderheid. Toen; wij door Mechelen reisden, richtte eenel patroelje lanciers zich naar Hofstade, waar wij de onzen hadden achtergelaten. I Maar 't moest enkel een loos alarm zijn, i want langs de?- verschillende wegen die wij volgden, van dorp tôt dorp, hebben wij geen de minste bedreiging gezîen. Wij i keerden den rug naar het Duitsche leger l en wij hadden enkel, in de nabijheid van i Elewijt, twee uhlanen gezien, gewapend met lansen, die ons zooveel „ schenen te. ■ vreezen als wij hen... '* -i*. " • •• • nesM$8» '.D" ^ , 'i. ' iaai» mm 240 Pri]S per nummer : voor Belgie 3 centiemen, voor den Vreemde 5 centiemen 1 elefoon ; fledactie 247 - ëdminîstratîe 2S45 Zaterdan 29 Oogst 1914

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Ajouter à la collection

Périodes