Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België

499149 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1917, 10 Mai. Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België. Accès à 20 septembre 2020, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/3b5w66bc4v/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

3669 Gesetz-und Verordnungsblatt für die okkupierten Gebiete Belgiens, UitgegeTen door de politieie afdeeling bij den Generaalgou-verneur in Belgié. Oedrukt in de drukkerij van liet Wet- en Verordeningsblad, Brussel, Leuvensche straat <0. tlet "Wet- en Verordeningsblad is in Beltifi verkrijgbaar bij oovengenoemde drukkerij. in Duitschland en in het onzljdige buitenland bjj de Duitsche poft-kantoren tegen een kwartaal-abonnerr.ent van ?.5U mark. I-.n-kele nuramers kosten 2u Pfennig per stuk. De doorloopende toe-tending van liet bijblad tôt liet Wet- en Verordeningsblad kan le voornoemde drukkerjj tegen Je aan 't einde van elk kwartaa) le innen sorti van 4 Pfennig per rel van ieder nummer besteld tforden. Wet- cd Verordeningsblad voor de liezelle sîreken van België. Bulletin officiel des Lois et Arrêtés pour le territoire belge occupé . Herausgegeben von der Politischen Abteilung bei dem Generalgouverneur in Belgien. GedrucLt m der Druckerei des Gesetz- und Verordnungsblattes zu Iirusscl, Lowenerstrasse 40. »wfih^er<Jl'dnungsb!attkann in Belgien durch die genannte Druckerei, in Deutschland und im neutralen Ausland durch die deutschen Postanstalten fur 2.*>0 M. viertelj;'ihrlich reeelmas-™?v£cll\ I)ie cinzelnc .Nummer kobtet su Pfennig. Die fortlaufende Zusendung des zu m Gesetz-u nu Yerordnungsblàtt kann bei der genannten bruckerei gegen die ani beantragtwel^fen ein^zielienden Betrage von 4 Pfennig far ein Blaitder euuelnen Nummer Publié,par le département politique pros le gouverneur général en Belgique; imprimé à Bruxelles dans ^imprimerie du ftulletiu des I.ois et Arrêtés, rue de hou-vain 40. On peut s'abonner au Bulletin, en Belgique, à la susdite imprimerie, en Allemagne et dans les pays neutres, par FmtCrmediaire de 1 administration des postes, au prix de 2.50 M. pour un abonnement trimestriel. Vendu séparément le numéro coûte 20 Pfennig. l.a susdite imprimerie .se charge également, sur demande, de l'envoi régulier de l'annexe au Bulletin des Bois et Arrêtes, contre paiement, à la fin de chaque trimestre, de 4 Pfennig par ,'euille de chaque numéro. BRUSSEL. IV 3 34. 10. MAI 1917. IM{. 1 l.l : \ crordnung, betr. die Bildung zweier Ministerien ftir Landwirtschaft und offentliche Arbeilen. S- 3660. — verfûgung, betr. dje Zustiindigkeit der Ministerien fllr Landwirtschaft und offentliche Arbeiten in BrUssel und \amursowie Aenderung des Personal bestand-es des M inisteriums ttlr J/anlwirtsCOaU und offentliche Arbeiten in Rrllssel, S. 367H. — Verordnung, lietr. die Bildung zweier Ministeiien fllr Wissensctiaft und Kunsl, S-Ï671. — VerfOgung, betr. die Zustândigkeit der Ministerien fllr Wissensctiaft und Kunst in Baisse! und Namur sowie Aenderung djs Pdrsonaibestandes des Mimstertum-s fllr Wissenschaft und Kunst in BrllSsel, S.3073. Verordnung. betr. die Bildung zweier Ministerien fllr Gewerbe und Arbeit, s.367.1 — VerfUguug, betr. die Zustiindigkeit der Ministerien far Gewerbe undJfrbeit m Brussel und .Namur sowie Aenderung des Personaluestandcs des Miuisteriums fllr Gewerbe und Arbeit in BrUssel, S. 3670. I.XIIOUD : Verordening betreffende de vorming van twee ministeries van I.andbouw en Openbare Werken, bi. 3071. — Beschikking betreffende de bevoegdheid van de ministeries van Lmdbouw euOpenoare Werken te Brussel en te Namen, «venais de wijzigiag van list psrsoieel van het ministerie van I.andbouw en openbare Werken te Brussel, bl 3671. — Verordening betreffende ae vorming van twee ministeries van Wetenschappen en lvunsten, bl. 3672. — Beschikking betreffende de bevoegdheid van de ministeries van Wetenschappen en Kunsten te Brussel en te Namèn, evenals de wiiziging van het per-soneelvanhet ministerie van Wetenschappen en Kunsten te Brussel, bl. 3673. - Verordening betreffende het vormen van twee ministeries van Nijverlieid en Arbeid,bl.3675 — Beschikking: betreffende de bevoegdheid van de ministeries vanNijverheid en Arbeid te Brussel en te Namen, evenals de wijzwing van het personeel van het ministerie van Njjverheid en Arbeid te Brussel, bl. 3676. SOMMAIRE : Arrêté concernant la formation de deux ministères de l'agriculture et des travaux publics, p. 3670. — Arrêté concernant la compétence des ministères de l'agriculture et des travaux publics à Bruxelles et à Namur ainsi que la modification du personnel du ministère de l'agriculture et des travaux publics à Bruxelles, p. 3671. - Arrêté concernant la formation de deux ministères des sciences et des arts, p 3672.—Arrêté concernant la compétence des ministères des sciences et des arts a Bruxelles et à Namur ainsi que la modification du personnel du ministère des sciences et des arts à Bruxelles, p 3674, — Arrêté concernant la formation de deux ministères de l'industrie et du travail, p. 3075 — Arrête concernant la compétence des ministères ae l'industrie et du travail à Bruxelles et à Namur ainsi que la modification du personnel du ministère de l'industrie et du travail à Bruxelles, p. 3677. 1. VERORDNUNG, betreffend die Bildung zweier Ministerien fur Landwirtschaft und u/fentliche Arbeilen. In Ausftihiung der Verordnung vom 21. Miirz 1917 i'iber die Bildung jzweier Veiwaltungsgcbiele (G. n. V. Bl. S. 3137) verordne ;h was folgt : Arlikel 1. Die Verwaltung der Landwirtschaft und der ôffentlichen Arbeiten wird fur jedes der beiden Verwaltungfgebiete, das vlaniiselie und as wallonische, durch ein besonderes Ministerium gefi'ihrt und zvvar fur die Venvaltung der Landwirtschaft vom V6. Juni 1917 ab; iir die Verwaltung der ôffentlichen Arbeiten bleibt die Bestimmung des Zeitpunktes vorbelialten. Artikel 2. Gemeinsam fur beide Verwaltungsgebiete bleibt vorliiufig unter der Leitung des Ministcriums in Brussel die Verwaltung der Kassen tir die NVitwen und Waisen. Diesem Ministerium wird vorlàufig auch die Verwaltung des ganzen Zonienwaldes unterstellt. Artikel 3. Fiir jedes der beiden Ministerien gelten im iibrigen einstweilen die Organischen Règlements vom 31. Dezember 1880 und 18. Dezember 1908 nebst den ergiinzenden Verordnungen. Artikel 4. Der Verwaltungschef erlasst die zur Ausfùhrung dieser Verordnung erforderlichen weiteren Bestimmungen. Briissel, den 5. Mai 1917. Der Generalgouverneur in Belgien, Freiherr von Falkesiiaosen, C. C. IIIA 2903, VII 2563, VIIB 2322. Generaloberst. VERORDENING betreffende de vorming van twee ministeries van Landbouw en Openbare Werken. Tn uitvoering van de Verordening van 21 Maart 1917, betreffende de indeeling van Belgic Fn twée bestuurlijke gebiedeh (Wet- en Verordeningsblad, bl. 3437). verorden ik het navolgende : Artikel 1. Het beheer van Landbouw en Openbare Werken wordt, voor elk der behle bestuurlijke gebieden, het Vlaamsclie en het Waalsche, Bsl den mit drei Sternen bezeichnetcn Verordnungen ■t Bekjnntgibe auch durch Maueranschlag beabsichtigt. We dbrigen sind durch die GeroeindebehiSrden in ortsilb-licher Wc-se insbesondere m die lateressenten bekannt W gebei. De met drie sterretjeg geœerkte Verordeningen worden ook door middel van aanplakbrieven bekend gemaakt. Aile andere Verordeningen moeten door de gemeente-overheid volgens de gebruikelijke wijze vanbekendmaken vooral aan de belanghebbenden medegedeeld worden. Les arrêtés marqués de trois tstérâqne» seront affiché*. Les autres doivent être portés à 13 connaissance du public St spécialement des intéresfbs • par les administratioi* communales, qui procéderont vasi qu'elles ont eoutiaM Se le faire.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België appartenant à la catégorie Oorlogspers, parue à Brussel du 1914 au 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Sujets

Périodes