3777 Gesetz-und Verordnungsblatt for die okkupierten Gebiete Belgiens, UitgegeTen door de politleke f.Meeling bij den Generaalgou-rerneur in Belgie. Gedrukt in de drukkerij Tan het Wet- en Veror-deningsblad, Brussel, Leuvensch» ttraat 40. Het "Wet- en Verordeoingsblad la in Belglë verkrijgttaar bij boTengenoemde drukiierij. in Duitschland en in het onzijdige buitenland bj) de Duittche post-kantoren tegen een kwartaal-*bonnement van 2,50 mark. En-kele nummers kosteo Z0 Pfennig per Btuk. De doorloopende toe-sending Tan het bijblad tôt het wet- en Verordeningsblad kan le Toornoemde drukkert) tegen de &an 't einde Tan elk kwartaal te innen 10m van 4 Pfennig per Tel Tan ieder nummer beiteld worden. Wet- en Yerordeningsblad voor de bezelte strekea van Belgifi. Bulletin oficiel des Lois et Arrêtés ponr le territoire belge oecnpé. Herausgegreben Ton der Politlschen Abteilung bei dem OeneralgouTerneur ln Belgien. Oedruckt in der Druckerei des Gesetz- und Verordnungiblattes zu Brussel, Lôwenerstrasse 40. Das Gesetz- und Verordnungsbiattkann in Belgien durch die genannte Druckerei, in Deutgchland und im neutralen Ausland darch die deutschen Postanstalten fQr 2.r>0 M. vierteljuhrlich regelmàs-sig bezogen werden. Die einzelne Nummer kostet 20 Pfennig. Die fortlaufende Zusendung des Beib'.attes zum Gesetz- und Verordnungsblatt kann bei der genannten Druckerei gegen die am Ende jeden VierteUahres einzuziehenden Betrage von 4 Pfennig fur ein Blatt der emzelnen Nummer beantragt werden. Publié par le département politique près le gouverneur général en Belgique; imprimé à Bruxelle» dans l'imprimerie du Bulletin des I.ois et Arrêtés, rue de Lou-Tain 40. On peut s'abonner au Bulletin, en Belgique, à la susdite imprimerie, en Allemagne et dans le» rs neutres, par l'intermédiaire l'administration des postes, au prix de 2.50 M. pour un abonnement trimestriel, vendu séparément le numéro coûte 20 Pfennig. I.a susdite Imprimerie m charge également, sur demande, de l'envoi régulier de l'annexa au Bulletin des Lois et Arrête*, contre paiement, à la On ii chaque trimestre, de 4 Pfenntf par feuille de chaque numéro. BRUSSEL. V 351. 29. MAI 1917. JNHALT: Verordnung, betr. den Ausmahlungsgrad, S. 3777. — Eekanntmachung, betr. Festsetzung von Hochstpreisen far den Verkauf yon erdroschenem Brot-getreide, Mehl, Kleie und Brot, S. 3779. 1NHOUD : Verordening betreffende den maalgraad, bl.3778. - Bekendrnaking betreffend hetvaststellen der hoogste prijzen voor den verkoop van gedorscht koren, meel, zemelen en brood, bl. 3780. SOMMAIRE : Arrêté concernant le rendement de la mouture, p. 3779. — Avis établissant des prix maxima pour les ventes de blé battu, farine, son et pain, 3780. VERORDNUNG, betreffend den Ausmahlungsgrad. In Ausfiïhrung meiner Verordnung vom 8. Juli 1916, betreffend die Ernte-Kommissionen, § 4, (G. u. Y, Bl. S. 2391/92) und in Ergânzung meiner Verordnung vom 13. April 1917 iïber die Heraufsetzung des Ausmahlungsgrades (G. u. V. Bl. S. 3577) bestimme ich was folgt : § 1- Die angeordnete Festsetzung des Ausmahlungsgrades gilt nicht fur das Getreide, welches zum ausschliesslichen Verbrauch in dem Etappen- und Operationsgebiet vermahlen wird. Die Millier, die von dieser Ausnahmebestimmung Gebrauch zu machen berechtigt sein sollen, sind durch das Comité National den zustândigen Provinzial-Ernte-Kommissionen anzumelden. Sie unterstehen einer genauen Kontrolle durch die zustândigen Provinzial-Ernte-Kommissionen. Diese Kontrolle hat gemâss den Anordnungen ,zu erfolgen, welche von der Zentral-Ernte-Kommission dafiir getroffen werden, § 2. Die Vorsitzenden der Provinzial-Ernte-Kammissionen, denen nach § 4 der Verordnung vom 6, Oktober 1916, betreffend das Verbot der Kuchenbâckerei (G. u. V. Bl. S. 2794/95), das Redit zusteht, Ausnahmen von dem Verbot der Kuchenbàckerei fur solche Fabriken zuzulassen, welche Backwaren fur kranke und schwache Personen herstellen, erhalten das Recht, fur die Herstellung dieser Back-waren oder fur direkte Ausgabe von Mehl an kranke und schwache Personen den von dem Comité National dafiir bezeichneten Miihlen einen geringeren als den durch die Verordnung vom 13. April 1917 festgesetzten Ausmahlungsgrad zu gestatten. Das Comité National hat den zustândigen Provinzial-Ernte-Kommissionen fur diese Miihlenbetriebe die Mengen Getreide nachzuweisen, die fur die feinere Ausmahlung erforderlich sind. Die Provinzial-Ernte-Kommissionen haben dariiber zu wachen, dass das vom Comité National feiner ausg^mahlene Mehl nur dazu benutzt wird, um in den von den Vorsitzenden der Provinzial-Ernte-Kommissionen ausnahmsweise zugelassenen Bâckereibetrieben Backwaren fiir kranke und schwache Personen herzustellen oder um als Mehl an kranke und schwache Personen verteilt zu werden. Zuwiderhandlungen gegen diese Verordnung und gegen die dazu zu erlassenden Ausfïihrungsbestimmungcn unterliegen den im § 9 der Verordnung ûber Vermahlung und Befôrderung von Brotgetreide (G. u. V. Bl. S. 2401) festgesetzten Strafen, Brûssel, den 22. Mai 1917. Der Generalgouverneur in Belgien. Freiherr von Falkenhausen, Z. E. K. 2206/17. Generaloberst. Bei den mit drei Sternen bezeichneten Verordnungen ist Bekanntgabe auch durch Maueransclilag beaksichtigt. Die tlbrigen sind durch die Gemeindebehorden in ortsiib-licher Weise insbesondere an die Interessenten bekannt Vu geben. De met drie sterretjes gemerkte Verordeningen worden ook door middel van aanplakbrieven bekend gemaakt. Aile andere Verordeningen mocten door de gemeente-overheid volgens de gebruikelijke wijze van bekendmaken voorai aan de belanghebbenden medegedeeld worden. Les arrêtés marqués de trois astérisques seront affiché». Les autres doivent être portés à la connaissance du public et spécialement des intéressés par les administration» communales, qui procéderont ainsi qu'elles ont coutume de le faire.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.