Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier

1068 0
close

Warum möchten Sie diesen Inhalt melden?

Bemerkungen

senden
s.n. 1918, 04 September. Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier. Konsultiert 02 Mai 2024, https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/de/pid/4746q1tj6r/
Text zeigen

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Belgifcher Rurier Det » « Ifl I f C5 « fiaiiti ezf^cint ht StBifel t5gtt(§ (end) eoitatagS) itotimol «afin SKonfog wrratttag. 2Dfe (J t {( « H u S g a b < (A) eifrijeirtl jeben Sladjmitlag. $ie gmcitc SI n S g a b e (B) erfdjeint m&tocni. (ïiuftabBngen fini nat en Me Stfjriftïeituna, uidjt an einjeltte Çet'oneu 3> tidjttu. gât nabetlnngt eiagefaabte îttcttuftripte fana leine ©esâqi fibc»noratne:i îotticn. « )j t e c\) îi u n b c n : taglidi bon 11—12 tttifc 5—6. ©ejdNitSfteilt SBraffcU Sornet Se 8rej>8tra&e 1. S£à&e&%eitun& »« ©ejtsg îonn bat4 Me gSoRaaftaltea tin nafttl 8citie6e[teIIen etfoljen. 8t|aglpr<i* batfl Mt Çof* monatlli» fût btibi SlnSgebea SRI. 2.75 jnjugU(6 25 $f. Be[te!Igelb (3«tbpoft 50 Vf-) Bageigea: 6 gef^altenc Scite, 1 mm tjodt 30 Çf„ Heine «itjeigen, Soit 20 Stidjtoott 30 $f, Sleflamcjeite Stt. 2,50; XÇcater, datés nfio-, taglirftc Sîetiaœe, mouctiHd) 75 SSL Ielegtami»« 8 b t «| ( « : fltiiierieit«StttjfcL Banluecbinbnng: Dsut|<tc Sont, Siiifjel. spoitf$:(l<JisBto Stil[Jel Sît. 6 K-a8gmssaa«Biia^aii»a«38 4. 3aljr§ang. - -Jîunm^r44s| Brtiffeî, ISMtoodî, 4. Sepïembev 191$ HHII——PMWJiWIW—.1 '»WI 1.1—■ ■«■■■MOMBT»— I lll—l—MUI H —■■ M—■>»«—»t——B—W—WWW—II IIW I—I 1. 2iusq. (A). Î3rcis 10 #f. Was unsere U-Boofe leisten. WTB. Berlin, 3. September. (Amtlich.) Ira Sperrgebiet um Engîand wurden 16 000 Brutto-Register-Tonnen versenkt. Der Chef des Admiralstabes der Marine. Die Frontsireckurig erm Kemmel. SSerltn, 2 Septem&er. ©k Stellimigen, toeMje bie ©etttfdteit nor ber ©egcitoifcufrct Bodjl inneljatfcn, toaxen oui einex aBge->>xodjcnen Çffenfi&e entft-anbert. Sie toaren ntfy ^ceignet, um ht •Tfmcn eine nadjfjaltipe, ouf fJïûfte«®rft>arm$ çtit8t«Lcnb« ^eitei» kiflung su fûJjxcn. fol^eixsff«n ftrtb fie aucb tiit&t au&gekmt toorben. 35cn bem Sfugertolicf on, too bk bcutfd;e &ûBrurtg [îdj enîfdtfoffen Batte, «toif<£cn Slrral unb ©oiffonl buta) eine aroft-«ugige unb freirntllipc SlûdtMiiegiin^ i&xex Sinktt ben kinil'.cfyen $Ian einel S"t>pt-clfîii<ï«lartgriffcg' su ftbren, toar bk îtuffp&e ber iit Çlanbem nod) oerMieBenen Drfenfioffellunig, bie buri bie et-S^tgreidîé SlpiiB-Offenfioe entftàwen mat, uno oïl Mlfôtœijjer ÏBogen iit ber Sinie Semmel—ïïfetexen—Sjterç—tUteroel: niirbiklj Sétfcutte Dèrivef, bie fogife^e go'ae ber jtoifdjett gearpe ur:b Oife feurd^-gcfitIjTtetî ^rontftrecîung. ï'^it berfelbeît foegfanten ^crbe« teitiinq mie Sil'frer tourbe oud) bie Sluf^be bie|e§ Slbfd^ni'teâ burcbfiefufcïî, burd) bie bem fÇeinb bie iDîoglW&feit eines umfafien» ben 3in.-r:'ftcë m bicier ©ieUuttg cmtjogeit toirb. 5;ie SR ii a m u n g fsl&ît Wieû bem Çciitb taaelang ceTborgen. SIllcS, toa» in Sief-em ©clôiubc iT^enbtoic &on 9îuÇen fera ïonntc, tourbe in «l'fcr Sftu«;«" ?,urûdgef(ïtafft. ©clbft bie so^Mofen Seitunglbro^ tourben abge&auî, barrer,b bk Unterftarrbe umo toirfj-tbgen î>ertei» &iginigëpuTtfte. ^5Iân>e imb Sriicfen nac&bo'lti^ jerftbrt tourben, ©2)toad&e 3liiH(igeLai;fcrte, mii jaÇiseidjen aKafcçTnenigeto'e^ren au§« jerufrete 3iad;î)uten fiioîen beti cnbli-d; folgenben (S n g I a n b c r n, £ie fid; fo oft im SScxcin mit ben beftert fransofrfeben ©iDifionen ferge&lidt um bie ïfiebrarobecung beë ^emrnelJ bemu^t ^oîîen, jS to e r e SB e r I u ft e ju. Tic ameriîaaiftfiert îîeïïafilifien nom 1. Bis 1B. Stuguîr ent* nalten 41 807 SJanien. 3>e amttidien englif^en SS-erluftliften 5>ont 1. bil 16. Slugtift toeifen 67 253 9Rcraktt an Sloten, SSertoun» beten uni» Sermigten auf. Die feindlichen Heeresberichfe. Kngîifdjer Sériât coin 1. Sepiem&et: ©eftem abenb inac&te ber geinb tokibeTfjoIt ©egenangriffe auf un:eve neuen ©telfen'pen bei St. Ditettiin. Sr tourbe BUtiidoeftfi'I'Qflen unb Ifefe kbéâittal imâ) ^efrtgOTî f&antpr ©efatigene in uitfewr'Çan-b. ©it «nad&ien jïoTffdjritie m ber 3vid)iung ouf 8e Sronlloi). 3B5brenb î>er jJtod&i oextcietien toit bat Çoitib au-i ben ©orfern Somactte, itcoiuft, m. 2Jîeiat, to;>&ei toir 100 ©efangene mad)ten. ?ibTbli(^ bêr Stra&e Slrros—ff<nrr&rai !r«uxb«n Mn unê iiber 50 ©efon®ene 5ei eraer erfcïgrei^en fleirceren Untetncfunung ôftli^ ©o.uccurt tm®ebraifyt. $tn St)l«2TBf<&nitt bauert unfer SSotbringen an. Uir^re XvufipCTt baben bie Saute ûber.jc&xittew «nb nâ^icrn fid) ber ©tTafje Sa SBaffée—(feftarreâ. — çeuïe mcrgeit trabmett a-uftiatif^e %xnp' Nn $ét»nin<. 3toc^bem jte fetnbli^iè ©eflettc-nmjtffe auf ÏHi>nt»Ct. Uuf.wtiît geftmt crbenb afrgetokfea ïtatten, naèmen bie SXuftraîicr um 5 ïl&r 30 f^eu'te friift it)T Siotriiden in SPerbinbung mit ben eng* [■ d>cn 2ruip|>en ju iferer Sinlett tokber auf. j^riib aw 3)îorgen Sùhmten bie auftr-alifaren Shtgrrffê&at'aiïlfone bk beutf^ett ©teî'uiu tet toeftli^ nnb nbrblit^ ^étonne unb îiiT&It'ert nac^. â&abrenb ber oefttge 5î(rmpf stoifdjsn bw îexfdjcîjetten ©troften unb ©ebâuben aûbouert, erreidjtett fk bie oftltc&en 'Bororte ber ©tabt. 2>ie auf ira» . :t6sn Sruttpen halten >Çéronne, ^lamen (V unb St. Senti unb nwÈrcn Bebeutenbe fÇottîd&xitte an ber oftlidjcH unb norbbftî'ie&c;. îutJIchtfera bel sJloni=St.«Cuentin. SiîtSl son ben SluflroWern naft" men Smtinmei Sr.u}t})en, bie bftlit^ Don Efeaittael angriffen, Sou» djabelneS unb SRancourt, mit ber ÇœdflatÇe, bie 'bwfe Sorfcr iiôerragt uitb erreic^ten bie roeftîic^eit Swâïaufet bel ©t. pierre ©aaft'SSkilbel. ^nt Saufe biefel erfoïgrei^en Slnçoiffl, feei bean jaï;er SSiberftanb geletftet unb twi ettglifc^en uno auftraiIifd>en isrit^en iibertounben tourbe, mod),tien toit ïber 2000 ©efatt^ene unb erb^"teten eittige ©ef^û^e. 2(n ber ubri^en Sdjladjtfrotti ;aît« ben ja^Irei^e crfoilft'reic^e llnterne^mungen ait tiner Slnjaf)! t»bn Sunftetf fûbtii<5 bex ©trafec SlxraS—Kambtai ftatt. Unferc Srno» seit ocrtrie&en ben ?yehtb oon ber Bet 5ïïiort>aI unb n^î)= i su SSeaulkucûurt, bm fiugeï ofilicB Kancoutt unb getmcouit, i\x icbranflten ben fyciîtb i?art in Se SrainlIoV) unb t>offeu.b«ten : Êinnfl^ntc t»n S3itEecourt unb ficitb«tourt»é«®ni£ourt. 2Bir ::tacf>:cit cinige 100 ©efangene Bei itefen UnterneBm^unigeit. gin feintiidjer ©ég-enattgriff gègeu bte non ben ©aitiabiecn B^ute frit'B uôt'blkB Senbecaurt ççentjmtnenen neuen ©teOungen tourbe obg>e-teefen. IX n feue ^atrouiHcn >d)&5en }id) im 2fbifc^nitt »rvn 2enl ieidjt twrtoartl. Stn ber Sljêfront bûaten unfex iBortiidcn an. Urof'crc Sïitftoen Ira&en SirtilUu, SSerrier uwb ©teentoerd erei^t unb fte^em mrt bem ftembe in enger ^itBIuirg Bei 9îeu)>e«ffiglTÎe «ub Butoerg^em. Rtanaoiif^«r Script s o m 1. ©e^temBer n a ^ nt i t « • agi: 2>k im ©ang Befirù5litf)en lintexneltmungen bauetten toofrenb ber ïïîai^t <ra. "StBte-tlumgien unfexer Qfnfcnterie ^a6en ben Somme^anal oftlifi oon ©pénancourt û&eTr'-djTitten. SBeitcx fiib» ïja&en toix unê 9toat^|feIe»$etit BcmQdjtiot itnb 250 ©efangene 9®mod^t. ^n bex ©egenb notMid) bon Soiffonl JjaBen toix Senxt? îenontmen ttnb me^xexe 2Bibexftanbê«9JîitteIî?unîte, bie fraftog bom verrtb gel>alten tourben, suxitdgebxûcît. Ètroa 1000 ©efangene in unfexer §anb geBIieBen. — SlBenbl: Qfm Sauf bel .1068 jietttliçf) grofee 3lriiIlexie»Sdtigîeit in bex ©egenb bex omme unb 'bel 3toxb«S£ana'II. 5ftorbIid) bex Slilette Ija&en toir "• ben 2Bâii>cin toeftlidj Oon goncij=Ie«EI)âteau gu| gefafet. ©iib* bel glitffes BaBen toix uni bel ®oxfe8 Gréc^w^tont Be« XteBeratI fonft xuîjigex £a>g. ®n Seîegramm Çiinbenburgs. 5kr Sattbxat b. Sreitenîwc^ in 'Bfflng Bei 3jia^be!buiog ex^elt, toie ber S&extiner Solaï-anjeiger m_el-i>et, ouf ein ^ufîwguinflUelegramm en ©enexalkibutarf^all s. &in« Wfeuag fcI^beS aintlTOMtelcaiatnm: 5>çn ©etieucfi au§ So&aa, Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 3. September. Westlicher Kri«g3schauplafz : I-Ieeresgruppen Kronprinz Rupprecht und B o e h n : Zwischen Ypern und La Bas9é(ï erfolgreiche Infanteriegefeolite iin Vorgeiiinde unserer neuen Steîîungen. Zwischen Scirpe und Somme setzte der Engiander seine Angriffe fort. Sudostlich von Arras geînng es ihm durch Einsatz stark iiberlegeuer Xtâfte upsera Itfanterielinie beiderseits der Chaussee Arras Cambrai einznstoBen. In der Liais Etaing — Ostrand Dury — ost'ieh Cagnicourt — nordvvestlich Quéant — Nordrand Noretiil fingen wir den Stoîî t'es Feindes aur. Mehr?ache Ver-8iiche des Gegners uber die Hôhen vor Dury und ôstiieh Cagnicourt gegen den KanaJ waiter vorzudringen, scheiterlen an dem Eingreiîen unserer bereitstehenden Reserven. Beidorseits von Bapaume teiîweise mit Panzerwagen, teilweise nach stark-ster Artilierievorbereitung vorpetragene Angriffe des Feindes wurden abgewiesen. N6rd!:ch der Somme haben wir nach hef-tigëm Kàmpfe die Hohen ostlich von Sailiy—ftlolslains—Aize-court-ie-Haut—Ostrand Péronne gehalten. Beiderseits der Bahn Nesîs—Kam schlug das in den letzten Kampîen besonders bewahrte Reserve-Infanterie-Re-g i m e n t N r. 2 71 aucli gestern wieder mehrîache Angriffe der Franzoseu ab. Sonst zwischen Somme und Oise nar Artiilerie-tatigkeit. Nach mehrstiindiger stiirkster ArtiiïerievorbTeitung griffe» Frauzosen, durch marokkanisehe und amerikanlsehe Di-visionen verstarkt, an Nachmittage zwischen Oise und Aisne art. Die aus der Ailette-Niederung gegen Pierremande und Foiembray vorbrechenden Angriffe schpiterten in unser3m Feuer. An ein-zeinen Stelien warf unser GegenstoB den Gegner zurûck. In den Waldstiicken westiieh uncl siidlich von Coucy-Ie-Château driickte der Felnd unsere vordere Linie etwas von der Ailette ab. Zwischen Ailette ttnd Aisne sind mehrfach wiederholte sehr starke Angriffe des Feindes ge3cheitert. Gardekiirassiere, Leib-kiirassiere und 8. Dragoner, unter Fnhrung ihres Kommandeurs Oberstleutnant Graf M a g n i s, haben mit dem gestrigen Tage seit ihrem Einsatz 16 feiodliche Angriffe abgewiesen und dis ihnen anvertrauten Steltungen stets restlos behauptet. Wir scho8sen gestern 13 Teindliche Ballone und 55 Flugzeuge, davon 36 auf dem Schlachtfelde ven Arras ab. Hiervon brachte da9 Jagdgeschwader 3, unter Fuhrung des Oberleutnants Lôrzer, 26 Flugzeuge zum Absturz. Oberleut-nant Lôrzer errang dabei seinen 35. Luftsieg. Der Erste Generalquartiermeister: Ludendorff. ©djermen, 2>etex§ï>a-scn, ifMeçpuïji, KBnBeli^ unb 3Jiôfex îxmfe ici) îjexjlic&ft fûx ibxen ©rufe. SBixtoexben elfdjonfc^affen! Ser SSaifei on bie SScttrctatg 23erIinS. 2tuf eine Jîunb» geBunfl bel SDîagiftrûtl unb bex ©tabtœxoxbneten bon SScxlin sum Sebantage ^at bex fîatfex folgenbe ïïnttooxt exôe[)en ïaffen: SGotl ^xettbe emt>fan$e i^ ben extjebenben Slulbxud mutiaen SSextxauenl bex S{er.A§î>aiiptftabt unb fpxe#e aJJagiftxat urtb ©tact» bexprbnetenoexfamtnfung ©exlinl meinen Ij^xslit^ftcn ©an! fûx bk îraftttollen SSorte unbettfffamex ^u&erfic^t aul. tjelfenfeft Bin aut^ i<5 iïBexjeuj-t, baB ïein fÇetnb bel Seutfrfien 3Ret#e§ B^&xen S au 3u jen'djme'ttern bexmao. ©tetl ift bex ©eutfdje unbefiegBax ®e» toefen, toe'nn ex eiw:g ift, ititî» einig œeifs i(!> bal gefa_mte tr.pfexe, opfexfteubige beutfc^e 93 ol£ mit mix in bem feften, unBejtoingti^en SSiflen, buidj^uBalten, mit ©ottel ëilfe bni^uîcmbfen xtnb gu nBextoinben oil jum efjxetwotkn ^r eoen! 25;ti aile ©etttîc&e ait bex fviont unb in bex Çeimat an Cipfexmut, Satfxaft, îreue Bil jum 2ob tn bex S&eiteibigung unfexel ©afeinl, unferel Ejcifipften ÏÏîec^tel leiften, bal ïjat fe'n anbexel SSoIÎ oexmodjt! Unexf^iittext, mutig unb fta&II>axt felren toir aile eirtif bex 3uîunft entgepen! SBix toollen unb toerben in ©tuxmen gliitîli^ unb xuBmxeic^ Beftefjen! ©al toaîte ©ott! gej. a&i'I^elm I. R. ^m 58eftnben ber flaiferin ift, toie aul 5îaffel Beri^tet toixb, bexntut'Iiifi untex bex Gcintoirïung bex fûBîexien unb naffen SCsMtte* xung, nad) toe"entlid>ei ©effexung erae fleineSSexf^Iimme» xuit g ehigietreten, bk el nottoettbig mac&te, bex ^aiferin abermall ftxengfte SBeitxuBc anjuxaten. Slttl biefem ©xunbe mxtfete attc& bex geplante Sefud) bex Ê»exi)ogin S3iftoxia Suife bon ©xaunfdttoeig abioefagt toexben. Sebenfen fûx bal SeBen bex Saofcrin Befteben nic^t, bo^ ift el uttBebingt nottoettbig, bie Saifexitt box alktt 9tuf« xegnttgen ttrfb Stoxttngen ju Bûten, bentt fonft bûxften SRiidîalIe, toie Béi allen ^ex^Ieibenben, nid&t aulgefc^Ioffen fera, ©te 5îciîerin toixb 23il^eImlî)ôBe toabxfèeinlidj SInfang Ô f t o B e x oexlaffen, bann ift eine SR a cf) î u x in 9R a u B e m in SluSftdjt genontmen. 1 Englische Friedenspropaganda. c§^ S3ern, 3. ©eptemBex. (55xk>.«£ekgx.) 2tul 5&efd>toexben, bie bex ©atft) ÎDÎail paelten, exfdfwt man, bafc geijentocixtig eine ftoxîe ^ïiebenlbxobos0™0 in Sirolanb'BetrieBen toixb. ©ie Seute toexben couîgefoxbext, gebrutïte SBxiefe uîttexjektynen, tooxin Sotb Scnolbotone geBeten toixb, fcàne gxiebenlax» Beit foxtjufe^en. 2Iud) toeisben in ben ^yaBxifen rartex ben SxBeitexn ^ettel bexteilt, auf benen fie angeBen foUen, oB fie fiix eiinen SJexBanblumglfxkben finb. — ©ie ® o BI e n n o t nimmt in Sonbort einen grxofeen Umfang an, toeil bie Sîa^nen bexftobît finb uni) bk §Slfte Set Saftffiîme, bk -fonft bk Çanbtftabt mit ®oï>len bcrfoiugiten, fui militârifc^e Qtoecîe i^fd^Iagna^mt tootben ift. MiBgliickter Luftangriff auf Cattaro. WTB. SBtett, 2. ©eptemBex. ©ie 2Jtaxinq"eîtion bel $xkg§« mmiftexramê teilt atntlid^ mit: 2lm S5oxmittag bel 30. Sïuiguft fceifudjten ùiex englif^e Sanbflugaeufle totcaen unb ©d;iffe bel ©oijl bon E a 11 a x o anju-gieifen. ffirt BomBen toaxen toixlungllol unb fklen gio^tenteill in bie ©ee. 9?on ben Oiex gluigjeugen entïam nux eineS. ©ie anbexen bxei ftuxgten ab uni jexfdyellten an ben «J-eLfen. Qcin bettounbeiei îïtkfiei touxbe geboxgen, bk ûBxigen fmb tôt. Wie Wilsori die amerikanischen Arbeiter zu gewinnen sucht. SBafljinfliou, 1. ©e^t. ^iSitbent SSBiifiom fot a n I a 61 i d) b e I SlxBeitertaçeê folgenbe 3?otf^aft exktfjen: SJJeine 3JîitBûx« ger! ©ex Slrbeitertafl bel QfaBrel 1918 ift nidjt roie jebex anbexe, ben toix erleBt Ba&en. &x pat ftetl eine tiere SSebeutung fui uni fçcba&t, aiBex jeljt ift ex bon afkrljoc&fter SScbeutung Se ft^r toix Kfyon t>ot einetn S«Bxe uni bel Sïwnbfcl auf Xob unb SeBen Be» toufet, in bie Situation ein^etieten toaxen, fo exfannten toix bodj bamû'll T&re SBebe.utttng ucdj nidjt io fiai, loic roix es fjextte tun. SSix toufcten, bafe toix afle jufammengcBoxtwi, unb bafj toix ju» f<tmmenftefycn unb fambfen ntitfjwn, viBer wir mad^ten el uni nid# fo Fiai toie &cute, bafe mix aile ju bem g-aljnen Berufen looxcn unb ju einex eingken 3Irmee geBoxen, bex io okk Jaten Beooxftel;en, bit io oieïe SIufgaBen Bat unb bie bimî) eine ein^ige ^flidjt Bef.eeXt toixb. S5Mx finb je^t eittem ein^rgen 3kï anoetoonba. SBix toiffen Beute, bc& bas SBerfjcwg jebex rcef«Mlid)2n ^nbnftxie eine SBaffe ift, bk ju bcmficf&en 8:toecf Bennçt toixb, mie bal Slrmeeciemepr. Unb toenn toir fie nieter'egten, fo roûxbc fein ©eroei>x meBx oon SfuÇen fein ; unb toeju ift bie Sîaffe? SSofSxfâmpfcn toix, ttnb 'toel[;.al6 fteBen toix untex Cen Jval7ncu'P SBel^alB mû^tett toit uni fdjâmen, mann toix m<B't cin&exufen tourben? 2înfangK«£B f^km el uni allen mefyx ein S&crteibigatngSfx'iieg gegen einen ntpliiârrid^n Stnçixifr ©eutfcïjlan<bs. 33elflien rcax oex« ftetoaitigit, ^ranfxekB va-îj fera ©e&iet iiBiexfttômt, ©etttfdjifanb fômpfa' mieber toie 1870 unb Ictfjfi, um fente eBr.geijigen^ SlBfiéten 5'u Mfxieéifleti, unb e8 roax normeubig, bex ©etoaat mit ©etoott entfle'genjuitxeten. ïïfe cl ift flax, bafj biel mcBx 4ft afl ein .îîrieg, um bal ©kidjiftetokï# in Êuxoi>a ju bexânbexn. Ë? ift Beute fîfl'i, ©eu^Ianib ficB gejjèn bas menbet, œcê frek ffiienf^en uéerall toûn;d;en miiffen, nâmlid), bal :Hcd)t, bal eigene ©d)ic?fai j« Beffimntoti, ©ere#.tkfeit ^u oerlattgien unb bk Sîegicxitngcn ju jtohtflen, fiix fie, nid>t fur bie ytioiten felBftif'i^en ^nibereffen et net xegierenir^n fifcfk ju çanbein. ©8 fft eitt ,?h;teg ber 9îationen unb bex 55ôlîex bex ©clt jebt fold>e SDlad^t, toie fie ^eute bie beutfd^e Sutoîtatk baxftellt, ju fid>exn. Ëë ift ein Sericrunglfrieg (war of émancipation), imb cBe ex nie^t çcrowmcrt ift, fimnen bie fflcenft^én nixgertlb^ fxei toexben, fie mitffen in Beftanbiigex f^uxdjt k&en, toaîjxenb fie tfyteft tâg-KtBen ©efdjaftcn nao^eBen, unb bodj foUen bie SRegie» xenben iBn:e ©ienex unb nid)t iîixe Çexxen fein. ©ie SlrBeitex^ fd>aft mti| uni bûliex màt allex Sxaft nntexftit^en, mit i&xex germen Snfammenaefa|ten Sîx-aft. ©k SEelt, bal SeBen bex iOîenfdien Jortnen nidtt fidiex fein, bie TOenfd&enxeaite ionnen jubÊxficQiricf} unb exfolgxeid) gegen eine I)CTxf^enbe Slegperung non eigeutnad;» tigen ©xup^en unb Sonbexintcxeffen nui BcfyanMet toexben, fo« tortge bk îRegiexungeu ni^t nad; ianicjent SjoiBèba^t toie bon Ôeftexxei^i unb ©eutfd)Ianb in ben Jîïieg ^ineingeioâen roexben, gegen bie ©eftBide fiix bas ©lût! Oon SJÎcitfdjen unb 3îatioite?i citxfen nid)t i'cxfAteô.ruttgen aitgcjetidt toexben, toaijienb &)** lidje ïlienfdjen axbeiten unb bal gentx baxf nitfyt aijûejffetbei toerben, m bem urtf^ulbige ïïlânnîi, [yrauett unb ifinber ben Sxeitnftoift Bilben. 3i)x fennt ben Gûfyaialtei biefel Shikgel; el ift ein Srieg, ben bk Snbuftrie unteiftufjen nruB. ©k SiiBcitlaxmee bç^eitu ift eBenfo toi^tig unb toefentlid) tok bit Sîrtnee bex ®iimt>fenben auf ben fexnett ©diladitklbexn oel gegentoâxticjen Sampfel. ©ex 2lxfa«itex ift in bk'fetn iîxiege eBenfo nottoenbtg tok bex ©olba.t. ©ex Sotûad ift fein SSoifâmpfet unb SBcxtxetex, ben ex bcfombeiS Bo^Bklt, feHûem bie guei^eit juexft ju tagen Beganm unb feitbem ex feinen £antpf fûx bie ©exedjùtgBeit attfnaîjm. ©ie ©olbaten an oer g unit mijfen bal, ber ©ebottfc bat an ftafylt iBxe Siuêfeht, fie finb £xeuîfaoxex, fie ïampfett itid;t, um iijxei dation einen fei&ftanbigen SJoiteil gu exxingen, fie touxben ieben oeia&ten, bex fûx feibjtï[d>e Sorteile ixgenbeinex Sîation fampien tourbe. @k acBen igx S«Ben Bin, bantit iBxe Çcimftatten allentîialben fotoie il)i eigenel ôeim in 2tm>cxiFa çeilig unb Jidjex BkiBen Tniige unb barnit bie SUÎenfd;en fxei feiett. ©k Ecimpfen fut bie Q'>cale i;&xeë eigienon Sanbel, fitx gtoge urfteibhdje Çbeale, bie ajlen 9Hen» fctjen ben ©eg eilciutexn follen, too^in bk ©eie^ttgleit jû(>rt, uttb too SDkn'f'djen mit erBo&enem § mpte unb Befxeitett ©eifiel kBen. ©eljalB fampfett fie mit exïjaBenex ^xeitbe^unb besÇalB finb fie unû&extoinbbax, baxum toollctt toix bkfen 2o,g> ni# nux 511 eiuem Sage macBett an bem mix oon neuem einfe^en, mal toix in biefem 5tricgc ju tun ^aBett unb an bem mix unfexe Gntfd>Icffen« Bcit exneuexn, fonbexn aud) 511 euieem Sage bex SB-eilje, au bem mit uni oltne â^xit unb ofjne Êinfc^xânîung bex giofeen îlufga&e mibmen, urefeim eiàenett Sanibe unb bex ganjen SBelt su bienett, um aïktt ©cxcc^tigiîeit su Bxingett unb ben fleinen ©ruppen poli= tifdjex "|)eirf^ex auf bex gan^en SSelt unmogI'.«ï) su mac&en, ben innexen giieben unb ben 5n®ben bei Sttelt su ftoien, obéi aber ttirenbtoie aul benjenigen ©exfjeufie tfbex ÎDÎaiionetten ju malien, non beien Suftimmunfl unb bon bexen Sïïadjt bie Slutoxitot uub iïlie eigene Êïifteng aBîiangt. 3Sii fonnen auf eintmbei redjnen, bte dation ift einia; fie geîit ntc^t mit einex Beiknbexen Eafte su SRntc, toeil niemanb bc* fonbexen obéi piiïiaten ^nteieffen bknt. Qf^i ©eift ift buid) bide îiaga, bk ben lînxat ïrtnftoefliBxantttcn, geîlart unb gefîàxft, baë Si ait e:nei neuen lîeBexseugung ift su febex Piaffe Bei uni buxt^ebiint» gen. ©a toix einfefien, bà| toix Samexabeit finb, bie bon etnanlbei aBBam;ien, finb toix untoibexfteBIic^, toenn toix einig finb, madjttol, toenn toii une'nig finb. ©0 xeiditrn toit irai bie §anb, um bie SBelt einem neuen unb Beffexen Sa g pjufùîjxen. Slnmexîitng bel WTB.: ©al Ie^te ©c^xiftftHi!, mit bem fidj ^xâfibent SSiifon an bie ameti!anifd)en SIxBeitet toenbet, ift geeignet, i^nen jum 5Betou6tfe)':n ju Brinaen, toaê bal ©ingieifen Stmexttal in bk euxo|>(iif^en Slugeiegen&eiten fur fk Bebeutet; bie SRilitaxifiexung bei atnerifaniii^en SIiBeiteif^aft. ©0 lenten nun» meBt bk ametilantfdjen Slrtieitex ben $ampf gegen ben beutfdfen TOilitaiilmul am eicenen SoiBe fennen, inbem iÇnen bei ÏTÎilita» rilmul Sffiilfonf^et $x_âgung, Biutex bem bal ameiiîaniftBe ©iofe» fapital mit feinem beiffiaoenben ©tud fte^t, aufgestoungeit toixb. ©al ift bex Sein bet fdjonen SSoite, ben SBilfon in feinen Sluf» tuf ïcgtt. ©ex 9tpî>eH an bie ffinigîeit bex Seimat Bat jebenfaHl iin Slmexila eine anbeie Sebeutun^ ail Bei uni. 8" ©eutfc^iaub toeig jebei SiiBeitex, bafe bei ilanipf um bie SSexteibiguiifl oon 1 $ouè «îib §ex& fiebtv unb toet et»a aoc& baron gegtoeifeiî

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dieses Dokument ist eine Ausgabe mit dem Titel Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier gehört zu der Kategorie Oorlogspers, veröffentlicht in Brüssel von 1915 bis 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Zufügen an Sammlung

Ort

Themen

Zeiträume