flgtffe Mttsg abe (A) Ï3ms 10 pfennii Belgifcher Kurier seerttffeiets ffic* © »tgH4< C.ml(i «ûÇ'iat (a Bruficl tâalitS {«nâ gonntajsi j»cima< eufctt Sinnfag •otœilîao. ®1« <S * SI « H n * g < 6 « <A) ttidjeint |eî>c» Sacf;milioj. SU flmitti S ti è g n b « (Bt ttfdjtir.ï raor(i<nl (KafenOangtB fini nur an Me SgrlftUttung, nf$f an cin)dnt "®«ïîonea m «iâlen 8&> eooctlang» «îns«fani>t» SHanuiliip» tano teim fflcwâ&t ûbetnomaitn totticu. 6>s«®Bo»4»n; «(lticf) «on U—13 nn6 5—6 ffltid|SftS!l<G« BtBfîd Cotacl t/e Sns-SttG&e L £a$e&$Qitut\$ Inrcft Me $oîl atonattiA fur feelb* 2>tiSga&cn SSC. 2.7 j- îl d i e I g f B : 6 fltffeaïUnf Sc^®- * ni m 4od) 80 $!„ tkias tnjei3«n. SBeti 30 ïî~ Siîdjaoïl M Si. E&lflrtgc&a&r nul 5>ot(t 60 Çf.j Sλ!Iamej«llt Dl!. 2,60; Sïieatet, RnRe«9 nfm, ISjliifi» ïîjllante, nonattid) 76 SRI S« l»8t«mni' Vfercîf é! fttirifYSfiiaWrftitpf WnwFhorïiinhiinA» <nrt.-îï> e*rûr»«? <u*SR«r crî» e ' Jtummer 445 xjtuîfei, ^cmtuag, z. x^einemoer m. X Ja\)tqam Der deutsche amtliche Bericfit vv 1 £>. uroDes xiaupiquaruer, i, oepieiiunjr. Westîtcher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe des Kronprinzen Ruppreeht von Bayer n. In Fîandern dauerte der starke Feuerkampf in den Dûnen und beiderseits von Ypern an; auBer Vorîeîdgefechten keîne Icîanterietatigkeit. Im Artois îebte nach ruhigem Tage das Feiier vo:n La Bassée-Kanal bis anî das Sûdn?er der Scarpe am Abend auf. Heeresgruppe Deutscher Kronprinz. Beim Gehoft Hurtebise und am Chemin des Dames grifîen die Franzosen nach heftiger Artiiîerie-wirkung mit starken Kraften an. Ein anfanglicher Gelândegewinn des Feindes wurde durch nnseren GegenstoB zuriickgewonnen. Um einige Graber.stiicke wurde die Nacht hindurch erbiltert gekampît. Eine Anzahl Gefangener ist in unserer Hand geblieben. VorstôBe des Gegners am Winterberge und sudlich von Cofbeay scheiterten verîustreich. Vor Verdun ruhle tagsiiber der Kampî. In den Abendstiinden steigerte sich die Tâtigkeit der Artiilerien in einigen Absehnitten wieder eiheblich. Heeresgruppe Herzog Al.brecht: Ein Unternehmen bayerischer Sturmtrupps am R h e i n - M -, r rn !, n „ , I îinHa vnlloti Pi-ÎAÎir Aiifî*»ir îilltiîffPn VpflltSfPtl UCaiULIICi *\i Front des Genera i ? e!d m a r sch a ! I s Prinzen Leopold von Bayer n: An der D i: n a, vor allera bei I ! 1 u x t, îerner bei S m o r • ; o n und bei B a r a n o w i t s e h i war gestern die Geîeciits-âtigkeit trotz ungiinstiger Witterung lebhafter aïs sonst. Nord-ich der Bahn Kowc 1—L u c k stellten unsere Erkunder gute JV'irkung unserer Mineniverfer und Artiiierie in den feindlichen jrâben îest, ans dsnen Geîangene geborgen wurden. Bei Tarnopoî und Kusiatyn wurden russisehe Streifabtei-ungen im Nahkampî vertrieben. Front des G e n e r a i f e ! d m à r s c 1: a 11 s v. Mackensen: Im Gebirge nordwesilich von F o e s a n i warfen deutsche Frappen die Rumanen aus einer zahe verteidigten HQhsnste!-ung. Bei M a x i m o n i am unteren Sereth brachen deutsche und juigarische Sturmabteiiungen in die russischen Steïîungen ein, nachten die Besatzung nieder und kehrten mit eir.er groBen Sahl von Gefangenea zurûck. Mazedonische Front: Im Cernabogen griîî ein italienisciies BataOion bei Pa-alowo an. Deutsche Truppen wari'en den Feind zurûck ind nahmen ilitn Gefangene ab. An der Dobropolje schei-erten mehrere serbiscîie Angrîtîe, wtsuieh des Wardar fran-cisiehe VorstoBe vor den Steliuncen der Bulsraren. Serlin, SI. Stuguft. (SItntliff)). ©sneê îjnfsrer îl^Sootc, ®ot»it5n[e«t«an{ 3i o î s, Ijat nciterbitig-S ûit fesr e n a It f ^ e tt ® e ft î ii fi c 7 Samjsîcr mit 48 000 SruiioresifcsrtoEîteji fccrîcitïi, îtttb jtoor bic Betoaffttetcn englif^cn Eam^fer „S( t f) c n i c" (12 234 îottncit), Sû&Mitg ëetreibe nn& toaijrfdjcinHd) S?t£|, „33 c u i f a fi" (3799 îotnten), c nt tit c ï ê" (3919 îomtett), „2) u r a tt 3 c" (3008 Settttcn), „% x a në porter" (3799 Sonnett), „33 c t b \" (7120 Sonnen), fotote ^toet feïjr gïonc ïtermnfier, bis mt§ c-istcm p«Ic« ©elcitjttfle Ijctûitêflcîdjoîfcn toaï&cn. , t CP&cf fctl SîbittitaifiabcS ber SWarine. '•/ ' * * iïapitânïmtnûnt SRofe ift bcrfel&e ©eeoffijicr, toeld)et int OïtoBer 1916 mit fetnem lî^S3oot nad^ lîmfegelung <8d)ctt= Ictttbë uttb itci) nur 14tagiqer gtoïjrt itt bem mncriînnifdjcn SWegg^afctt STc c te p 011 erfe^iett. 2>tcfe Seiftung exregte ht ben SScreinigien ©taateit foluie itt ber gefamtett SScIt ba§ aHergrôfjtc litffeïien, toetl ntan Bis baljin bte Sur^ q«c"r«itg beê SltlantifcEien Dgeattê b u t e i tt Û » £9 0 01 ot)tte Scgïeitixîîg fiir «tttnijgliq ge^altett flatte. 2)ct 5ta)pitfinlcutnattt SRofc ïjat ÊeîatttttKd^ aBer rticfjt ttitt biefe SeÇftuttg boEC&roc^t, fottbetn oÇtte irgeîtbtoetc^e StuffiiHung bem SSorrStett, SKateriûI ufln. btcfelbe ©trecîe juttt gireiten Wlak «anicfgcïegt ;mb baï>ci mit gro|em Gcïfoljje cud) ttoclj ïricgertfd^e SKûfîitaljmett bur%efii^rt. S>ie SJîaritte bet 2?cr» 'ebtigtett ©taaten ï>a± jette ®o^erieifhtttg fiir fo «trtcû^rf^ettts licïi geîialtert, ba^ Bei ber 55etatuttg be§ SPlarine^EtatS im ttmeriîattifc^en Stongrefi im gcBtitat 1917 bon ^adjîeutett bte ®r!Iciruttg oï^egeBett tourbe, baf; „ïl 53" offettBar eitt itttettts fecdft geBIieBette§ S5orroti= itr.b Erganjungêfdjiff mit ftd) ge» fû^rt ^aBe. Siefen UttglcntBett ber Sfmerilarter art bic tat« jâ^îicBc Seifturtg bon „T1 53" Begreift man umfome^r, al§ Bei wjtfcIBett ÏÏJJarineberljanblnttgen bon ben ameriîanifd}en SJîfcrineBe^ôrben feftgeftefft Icerben tmt^te, baf; bie §5cf)îts leifhtttg ber ameriînnift^en tt^Soote bamctl» nur 3eï;n Sage mntg. <£in franjdfifrfîer ^oftbatnpfet gefutifen. WTB. SKarfeiKe, 1. ©ejjtetn'&eT. (§aixt8.) eincê S » • 'ïûtntnenftofeeê mit einem anberen ©ainfifer ift ber fran» â&ftfc^e spoftbampîer „5yîatal" am 30. Slufiuft a&enb§ auf ber Jpôlje bon 5KarîeifIe ftefunïen. 520 Sdjiff6rM)ige tourben rtac& 30îarfeilîe geBradjt. 21I§ ber ^oftbambîer '„Sftatal" e&en ben •&afen bon 3Jîarj"etEe berlaffen Batte, tourbe «r fiinf 93îei!e« ertt-fernt burd^ etnen anberen S&amjjfer an 8ac£6otS> bon Binteit anSe= rannt. StocE^oIm, 1. ©ebtemBer. (5Prib.=2:cIegr.) SDaê fdjipebiîdje SJlarâcbebartemeîtt teilt mit, ba§ ber Enbe^fmtt in be^S^aBe bon Sernêfanb auf ®runb oeîto^ene ftfitoebiîd&c $orbebo = Ireujer „SIaê Ù^gla" gefuttfen fet. ;HnBetradjt, 'ba| bte Scrgungêar&eiten trofe ber ortlidEjert ©^imeriflîejten mit fljbjjter ©neigie betrieBen ixmrben, Beftanb BtëB^r StuSfidçt, bas êÂiff p retten. Ein Çcftigcr Sturnt macBte in ber borigen 9lacBt btefe Çoffnitng junidjîe. ®a§ gaBrjetig, bas S'il £onnen fafete, itef 1900 bon ©tàbel uttb aeBorte su ber Slaffe ber Xoibeboîreujer. liiÉtil Mp. VvTB. Çatië, 1. ©e^temBer. (§abaS.) aKa(t>t) Bat SiiBot fein Sntlaffuitgëgefudj al§ SDÎ i n i ft e r b e ë § n n e r u uBerretc^t. ^n :em ®efu<B erinnert SKalbb an bie SIBIeBnung feineë ÊntlaffungS» K|u§e§ fettenë SîiBofê bor einigen SKbnaten, toel^eë et ange* tdjfë ber u n g e 1:e tfj t f er t i g t en Sln griffe eingerei<Bt Kttte, um nid)( bie unerlajjitc^e ©tuigfeit aller 33iirger ju fdjttmdjen. Kalbb erflart am ©d)IuÊ: Sein cigeneë ©etoiffen fet tuBig, er ileiBe ein aufri^tiger SSaterianbêfreuitib unb uner]"d;HttcrIid^er £Tte= mbliîaner unb neBme Bei ]einem Sîiidtritt bie 3nftimmung aller ^renBaften Sente mit. h. Sserlin, 1. ©ebtentBer. (îpn6.«Scfegr.) Sem SSerliner îoîalanjeiger teirb auê © e n f gfmclbet: ©eiite ?I n g r i f f e igen bas ïïîinifteriunt SîiBot fortfeèenb, berfid^ert H c m e n c e a u, baf; bie (Seneralrate ber Separtementë bon ^ranîreid) eine bem SaBinctt burtf>auS unir«unblid>e ûaliurtg jet' jen uwb ba| m<tn and^ unter ben SkrBûnbet-en toenig Setounberer 1er gegentoSrtigen Kegieruttg finbet. §ierftBer liejje fiiB manc^eë )nter«ffante mitteiten, toaë man jttr ^eit beë 5]3<ttrioti§muë toegen terf^toeigen mûffe. ®aë beinticBe Bei ber gegentoSrtigen Srife fei, )ajj SKalbb burd)auë nid^t getoillt ift, allein prfldtjutreten, onbern anfdjeinenb SKac^tmittel Befifje, bie ©olibaritat ber inberen 2Jîinifter, auc^ ïiiBotë, ju erjtotngen. @egenceooiutiott in ®ftm-lî®wpr®(s. 2!tif Vïaffenqmalt unferÎJriictL +f- SSien, 1. ©efitemBer. (^rib.^elegr.) 3Sie bie 3Reic6S= 'Oft mclbet, berôffentlid;t bie ruffifd;e greffe in ïlîcëîau fol» ;eitbe SKitteilung: Xtt ObctbefeBIê^oBtr beë SBoêïauex SWilt» St&eîiileë Çat fofsewben logcêÊefeljI erlaffen: Sie ®arnifenen but» Sîtfdjni Motogorob, S t c 3 ï unî> Je le 5 ftnb ber ?îgitfttion ber.finfteren Srafte unterîegcn, Se» iirbtic&e Orgonifntionen tottïben geftiirmt. '.Watt rauBte, berge» Mîltigte itnti bertoetgerte ben Scijcrfam. S!Ig Sertreter b«ï rebo» utionaren SemoFratie 3îu6ïanbë eutf^Iog idj ctidi, bie tïreiîjcit tit ben Sfficffen 311 berteibigen. SKitfianonen ttnb 97Î a « djtnengciBelrcn fjebe td) bie ©egenreboiation n SRift^nt 5îoh»gorob erbnrmur.gëloë unter» r il et t. ©djtnadj ttnb Sdjanbe ben Serratern. Sffiefte ben?eî6en, te sur Stnordjie nitftesjcn. * 9îif(^ni»9îotogorob, bie Sartfcelë» ttnb ^itbuftrie» :abt an ber SBoïga unb Oïa, liegt an ber grofîen ©trafte bon Jîoêïau nadj ©i&irien. ©ie ift Befannt burd) bie gro|e 9Jîeffe, ie bort aïïja^rlid) bom 15. $uli BiS 25. Slugttft ftattfinbet. ! i}) e 3 ! ift eine tleine fyaBriïftabt bon 20 000 ËhtïboT>nerit im itoubernement SantBoto. S'eIc3 ©oubernement Drel al;lt ettoa 40 000 ©intoo^ner. _(Beit«e $Kelbuna«tt iiBer 3ïu51atib auf Se itt S.^ lïfflfcdi «ni mit. 3«m ©ebantag 1917. Son. ©eï). SJat ®r. 3ïid)arb Scftei. rb. 5(5 r 0 f e f f 0 r an ber It n i b e r f i t S t §alle a. b. ©. Sitnt bterten ÏFcale feiern bentfcÇe ©olbaten baë ®ebâc^tnië r SBaffcr.ftrcdung ber Strmee beë 3)neiten iîatferretc^cê in ©eban Bft; ;um bierten 2Kate toirb baë frattjijftfc^c SSoIï baran et» nert, ba§ bie br.tte SRebnBiiï e§ in noeô grofeereë (SIenb geftiirgt t, alë ber Sfteffe bes_ grofeen ^orfen. 2)ie sj5oii*iï 5Kaf)o[eonê IIL ir eine Bcnaparttftifc^c unb Bat baBer iljren rebolutionâren llr» rmtg nie berieugnen fontten. Sîe spolitiî ber britten SRejntBIiï", cÇt minber rebolutionâr, ift, toie fie felbft, auf bem ©d;la^tfelbe r ©eban geBoren toorben. ©aS 3tceite_ ^îniferreidg, baë ber yiiebe fein tooUte, Bat ber :puBItî ctuçB bie S^Brafe bermadjt, ba| grantrei^ nn ber ©bi^e c 3'b-ilifation mar[d)iere. Qm SEeltBIuff ift Sîapoteon ber gro^e Brmeifter ber golgejeit gctoorben. Sïïê SRealbolitiîer ntujjte er ejtern, toeil er_ bon SBeginn feiner ^olittfdjen Sauf&aBn an tionale unb perfonlidjc Sntereffen, SSirfïtcBîeit unb Sraitmtoelt $t ga tienne» bermodjt Bat. 2>ie SRealboIitil beë erften 9îa» I_eon Batte in feinent 5Prograntm feinen Spîa^i. OBne einen fioîcnfiBuiî batiste er bie Sarte Ëurobaë unb ber SSelt itntju» Italten. Sent geraben SDÎarfdje auf ein gegcBeneë 3'êï Bat er [ejeit Uuitoege borgejogen, bie in SVaBrBeit ïriegerifcfje Sn< :ge tourben. Eigentlid) gegiitdt ift iï;nt nur bie bent rebolutio» ren SjSringib entïbrc6|enbe Sefeitigung ber rebotuticnëfeinbliiBen jrBerrfdjaJt beë Sareu 3HïcIau'8 I, ©eitt gtoeitcS giel, dnglanbë tetiprimnet W Brcdter, Iiefr i^rt, um ber&ûnbete ©eemfidite }tt affen, bie nationale ©rtttoidehtng in italien unb ®eutfcE)Ianb :Br Begiinfttgcn alë eë ber fraitjoî'ifdEién Srabition entfbradj. :ine itaïienifdie 5(5oIiti! litt bot; bornBe-tein an bem SSiberfpru^, er einen ©inBeitëftaat fc^affc-n l>alf, oBteoBI er nur einen ita» niîdjen S3unbeëftaat toûnfd)te, unb ba& er bodj biefem ©ittBeitë» ate auë Siiïcïfidjt auf bie frangofifd;en fîlerifalen feine natûr» je _§aubtftabt Slom botentBalten mu^te. 3)ur<B îeine beutfdje iliti!, ben Q'rrtoaBn, SJ5reu§en nbrblid) ber 93ïainlinte feftBalten ïijnnen, ift er fein eigener !îotengrâBer getoorben. Sic SBurjel franjoîifdien 3îeband;egebanïen§ ift bic falfc^e SBilanj, bie ber ;ifer ber ÎJatiou 18GG borlegte, alë er fie auf einen ©etoimt § bem 2)cutid)fanb fdjtocc^icnben Sntberîrieg Boffen Iieç. ©em tfe nad; SSergeltung. fiir 1870 ift ber SRuf nad) SReband)e fût iboba borauëgegangen. SK?SBren5 maritime SluîgaBen fiir 3fta» n unb baë toerbenbe ©eutfdîe 9iei(B nodi in toeiter $erne îagàt, cîor Sîaboleon audj bie grcmtbîdj.aft éngianbë, alë Siëmard 70 fdjonunglîoë bie ïontinentalen unb oseanifdjen 5J5Iane feineë :maligen ©bîtnerë entf)ûïïte. Jin SBaBrBeit toar fein gegen ©ng» ttî? gerid;teieë Bis' Iângft jurudgetreten buid) bie 3îeaîtion gegen ne eigene 5J5oîitiî, inbem er fttaHeu aie SSunbeëgenoffe, ©eutfdn tb al§ ©egner auf bem SBege sur SSoïfenbung iBrer GinBeit ÎSitBwen iudjte. ©ébait Bat baë- Saifertum S5iîBeIm§ I. ge» inbet ttnb ben $talienern, bie gegen uns Batten fed^ten tootten, : £orc 3îomë geoffnet, inbem eë bent rebolutionâren $aiferiume iboîeonë ein Énbe ntad;te. ?IBer eë toar bodj aud; ein 3U* nmenBrud) ber ïïîation, bie ben ïranfen, toiHenêfcBtoacBen èm« ceur in ben SKebantBcfrieg jur GroBerung beë Iinfen Sl^cin-:rë unb jur SRebifion beë ^rager fytiebens BineingçtrieBen tte. ©0 naBm benn au<B bie 3. SRebu&Iiî, ftatt bie Bofe §errf$aft îufdjûtteln, ben ®ambf nod) einmal auf, um iBr îtnterliegen t bem SSerhtft ®Ifafe«£otBringenë ju Biiëen. ®ie Jîaiferbrofla» iticrn bom 17. Stanttar 1871 berBief, bem beutfcBen SSoïïe ®ren» t, bie bem SSaterlanbe bie feit ^«BrBunberte enf&eBrtc ©i^erung jeu erneute Engriffe fyranîreicBë getoSBren follten. $ie ^ort» mng beë Sriegeë natB ©eban Batte Betoiefen, ba§ bie einjige trantie gegen bie Singriffëluft unfereë toeftlicBen 3lac^Barë feine BioaiBung fei. 3>er ©ebanïe einer groBmiitigen S5erftânbigung tte in bem Senfen einer bon Siëmard erjogenen unb gefûBrten îiiott feinen Spi'o.^, toeil jeber SeutftBc fitB fagte, Jbafe bie SRebuBïif :e SÇoiitif bann erft red>t auf bie Organifûtion ber Stebancfje iftelien tourbe. ®ie 5Rad;e fur ©abotoa ift aiter atë baë ©e= jnië, baS SranïreicB bie einem fditoadien ©eutf^Icnb entriffenen renîlanbe bem ftarfen beutfdCjcn SîekBe toieber aBringen mûffe. ie bie 1. SRebuBti! unb Sîapolern I, bie WacBttenbenôen beë Bmtr= itifdjen Sonigtumeë toieber aufnafjmen unb ertoeiterten, Bat aucB : 3. SiepuBIi! an bie 33eftreBj$ngen Souië SKaboteonë angeJnûbft, er eë follte iBr SSerBânguië toerben, ba§ fie iBre SMtbolitif rdjauë nadj ©eban tntb feinen Çolgen orientiert Bat. $enn es toar eine ïâuftBung, toenn fel&ft Siëtnatd 3u Boffeit igte, ba§ bte mit berbobbefar ©nergie aufgenomnteu'e Colonial» litiî ber iRebuBIiî baë fratyo|ifcBe SSoIî junâc^ft Befd^fiftigen rbe, um eë im Saufe ber âeit feine lontinentale 3urfld« ingung beri^merjeit ju Iaffen. 2)ie 95eid)tûmer, bie granfreidi 5 feinen Folonialen ©beîulationen gitfloffen, tourben eBcnfo im :d;e ber Slebandje gutge]d)rie6en, toie baë fdjtoarje SOÎenf^en» erboir, ba? eë feit 1880 B'njuertoorBen Bat. SBorû&ergeBenbe ebiidie ©trôiuungen anberu nidjtë an bem einBeîtliiBen ©efamt» be bes itanjofif^ra gJoIitil^jtoifcçen 1871 unb. 1914,

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.