*® w» ^bb «B, *** îf«?îï«fîïo= ncit, bie Me;fît $o?~àî«cr.b|$hic!: ocgcBett Sootbert fntb. tîê retire loriot ju leugnen, bafj bie Safle aHerlei etnfte 2Jlog= Îicbfritcît mtb ©efafjren tn fief) bitfjt ïrnb eë mare feljt unbotficijti£, bcrfâuf fjitt rticïjt botBeieitet su fera. balte midj besbafb fût berpflîdjtet, ©te aufsuforbetn, mil fofort aile bie SRadjt&eîugniffe 3" f t cb e t tt, bie idj jebeit Slugettblid! benottgeit fartn. Sti mûffett unferett Çanbel unb baë Se&eit uttfeiei ©itiget utttei ben ûegentoàtttgcn" fcfjtoierigeit Umftâitben mit ttebeilegung itnb Œntfd)Ioffenbeit fcE)ù$ett. 3-cb o f f e bon gattgem .■peTjen, bajj e§ n t d) t tt o 11 g fera toirb, bte B c tu a f f » nete 50Îat in S ci 11 g £ e 11 treten gu laffen. 2>aë amettfa= uifdE)e SBolî lbiinfd)t bas nidjt. Sein bon mit getbâbltei SBcg îotib îum JMegc leiten. .ftrieg fann nnr bctutfac&t ioerben buid) mut» rctllige offenftbc £>anblungcn. .3$ eifudje Sie, tnid) gu ermâd)ttgen, uitffxe £>anbelë = I d9 i f f e, toenn bteë fid> alë nottoenbig beiauëftellen foïïte, m i t offert sut ©elBftbeiteibigung, mit 3JlitteIn, um ftdfj btefer su Bebienen unb mit allen anbcren SJÎitteln a u ë s u » ï û ft e n, um bie 9Jîetboben anjutoenbett, bic nottocnbig obet ge« eignet< fein ïônnten, um unfete ©djiffe unb Siïtget bei eutet ge» jdjaftlidjen unb fxieb!id?en STx&eit anf bei ©ce su id)ùt?en. 28ix benfen nidjt nut an bie materieïïen Sntcicffcit, fpnbern itux ttodj an bic funbamentalen 9Jienfd)enxcd)tc. ^dj benïe an bie gioficn ©runbfâl'f bon 2J2itgefiiI)( unb ©djufc, lucide bic SKcnfd^ei't itbct baë ntenfdjltdje SeBen S»ad)en laffen, uBex baë Seben bon 50ïen= id)cn, bie auf ftieblidjc Sfietfe an bei ftuftanbljaltuitfl bei $tt= bitfitie bcx SBelt axBeiten unb iiBet baë SeBen bon giauett unb Sinbern. Sdj l'ann mit ttt$t borfteHen, bafe ein SDÎann mit ame= vifamfdjen ©tnnbfâfecit jogetn ïonnte, btefe $imge ",u betteibigen. * aSaî^ington, 27. gebruat. 9?adj einct .Slonfetetts bcx S o m m i f f i o tt fur 2tuëtt>artigeë &eë- 3î€})ie]entanten5aufe§ eiflaiie ber SSorfifcenbe bei Sontmtffion, ex toerbe fofoit einen 21 n 11 a g einbringen, 9B i I f o n $ o 11 m a t su geBen, bie ©djiffe su betoaffnen unb -bm aile f o n ft notigen 33 o 11 m a d) t e n su gctoaljren. ®iefe ®îaêtegel foll fobann fofoit an bie Sommiffion fiti Éiittel unb ■Scge bertoiefen toerïfn, iuk eâ fût OelbBetoilIigungeTt Sorges idbtieBen ift. Vev Biberftatib gegeti Bitfons pleine. g. Sîôfn, 27. ^eBjuat. (^tte.'Seïegt.) 2lu§ ber ©d^toeij toirb ber Sotnifd)en SSoIfêseitung ge= ntelbet: ®er Korrtere bclïa ©era BericÉitet it6cr S o n b o n, ber SUtionëpIan 2BiIfon§ fei in ntl)ftt|d)e§ S)un!el iiepllt; inbeffen ï)attcn îmbotfyercjefdjenc .Çinberniffc bie (xnt^ imcflung beë 5pîaneS bc§ 5]Sraftbenten bereitelt; $811 f o n 1) a b e. b e a b f i d) t i g t, ben Songrc| a m 4. 3K a r 3 5 u [ cfjTi e ft e n unb bie Staatëgefrîjaftc biê jur SBiebererbffnung iirt Sejember alletn ju letten, unt bolïe Slïtionë® iïct^eit'su^abenjbiefent^pianchJtberfe^ten lirf) bie IRc^ubltïaner, bie luûufd^ten, baft ber Son« ii^e|_ eine bollftdnbtgc SontroIIe auêitbe, unb bie bent bento= rrcitifd^en 5)3raftbenten nidjt alletn bie 5Regierung§5ÛgeI uber= iaffen toollten; int ©enat IjerrJd^e Db ft r uïtt ou , util SBiIfon 3U jtoingeu, etueu 35ergïetd) l^erbetjufûbrcn; and) bic ©enatoreit irollten, bafj ber .ftongrcfj itt ber auBeren IMiti! tttttftredje; JRepitblifaner mtb îemofraten ^teïten fief) -|ogcnfeitig baê ©ïeid^getoi^t; ben 3(uêfd)fag gebe ein bal&cé ?u^enb ^arteiïofer SIbgeorbnetcr, beren ©îim^atbte jtinfdjen bem Eierbunb unb bent 3e^»berb«nb fdjtoanïe. WTB. SSeritu, 27. ^ebrucr. 2>er 5K a f b i « g 10 it e r .fêorref^oubent beë 5jJetit ^Sari= •ictt fabelt, bû§ bie 2>ebatte int ©enat eitten btê^er ttbeïaunten ©tab ber ©r^t^uug erretc^t . i c S e nt 01 r 01 e tt batte" ant ©onuabenb bie 2Iuftid)ttg!eit ) : feïceggriïnbe angegriffen, toeld)e bie £)bftruïtion ber 5R e = p u b t i ï a n e r beranfofjt ïjdtten ; ntan crfe£)c ^terauê, bi§ p mefdjem (Srabe ber Xteberretgung bie ©efubïe unb Setbctt-fdjûftett augenblteflid) in betben Sïammern geftiegen feien; alë Senator Sobge erflart babc, toenn ber ^Brafibent banbïc, fyabc cr ben .Songrcfj Ijinter ftcfj, banble er ntd)t, b'erlore er beffen ikrtxauen, I>abc bamit Sobge bie §altuug ber repnblifantfdjert ^artei flar gcfennscicfinet, jugletc^ aber etnen ©turm ent= fcffelt; ber Sumitit f c t b i § junt sparogiëntuê ge = '"t i e g c n, alë rtad) ben fdjarfen Stngriffen Sobgeë gegen bie îfettâtigïett SBilfonë feit feiner SBotfcïjaft ber tej3uWtfamfd)e îenator ben SÈortlaut eineë 33efd)lu|5antrageê borge= tegt ba&e, ber bem ^Srafibenten bie Qêrmacbtigung erteilt, bie 2treit£râfte ber SSereinigten ©taaten 511m ©c^ufee be§ anteri= t inifd&en 8eben§ unb èanbelê §u oertoenben. 0ic frati3ofifc^cti Beddjte. gransbîif^icï Script bom 2 6. geBruatuactymitfagê: i^eftem am fpiiten SIBemb madjte eine unfeier Slbtetlungen eitten Ina&tudj in bie feinblidben Sinien Bei 33iIIe=fut=£our6e, sablteii^e Unterttânbe toutben $eiftoxt. 23ix fûbrtcn ©efangene unb 3hieaë= :uûtcital suiiid. S^ei feinblidjc £>anbftreidje, ber eine auf unfete Uhâ&cn norbli^ bon SSeauIne (norboftftlief) bon ©oiffonë), bei ctn= tere auf einen unfeiei fleinen $(?often norbtocftlid) bon âbocouit, ibuiben alwelciefen. SBii mad)ten ©efangene, batuntet einen Dffù jicr. Slttiifericfeuet mit UnterBiecbungen auf einigen Spunften bet jytont. — glugibefen: SBâbtenb beë geftiigen Sageê b^Ben unfete fÇIieger brei feinblicfje aBgefc^offen. 2>et eine biefet 2f)?tiatate fiel in unfete Stnten nabe Bei Hîeicb f©egenb bon fleimë), bei stocite fiioIicB bon SJ5iuon (Stiëné), ber btttte fiiboftlidj bon Stftîitd). Unfete S3omBatbieiungë'©efd)ibabet îwbenjsabï* veidje Som&cn auf 2 SSitoaïë unb ein SJiunitionêbepot Bei ©j>ht= comt getoorfen, too gablteif^e Ëï^Iofionen gebort toutben, fetner auf baë ©clânbe unb bie ^lugjettflfc&iipbcn bon Sitfanct) unb bie IxiienBabnlinie bon 2ti§ an bei 5DîofeI, oie SBabnbofe bon Suffct» ïoèilet unb bon 2BccIfing (©egenb bon 2M&en6urg). 21B e n b § r Unfeie Stitilleiie bet toitïfameë 3"fti3ïungëfeitex auf feinbfidfje SBetïe in SBclgien, in bei ®iinen«©egenb unb oftlid) bom 2BaIb bon •Bialancoutt qeii<btet. Sin §anbftiei(^ auf einen feinblidjen Sot» iotung norbtieb bon Xabuie gliidte: toit fiaBen ©efangcnc fottge» ;btt. 3}id)tê ju ntelben bon bem ÎTîeft bet gtont. Die âttmpfc im IBefîeti. (SBiebexboIt.) Scrîitt, 26. ^ebritat. Dcr S3eeresleitung firtb bie b c u t f d) e u cfolgc iit ber Eljam^agne mtb bie 2lbioeifung aïïer bië^erigen ©egeuangriffe attfcbetnenb auficrorbenilid) un* bequem. ©0 feugnet oer S^oner ^unîf^rudj bic bcxttfe^er= feitë gemelbeten frangofifdjen Stngrtffe auf btc S 0 b c 18 5 ant 13. gebruar, btc abenbê um 'A 7 llïir uttb uttt 10 Ubr abgetotefett iuurbcn. ®te gletd)e 5PoIttif berfoîgt ber ^itn!= fprudb $oIbbu bom 24. ^ebruar, ber ben a I ï g c m c t n e ît e jt g 11 f d) e n 23 0 r ft 0 ft alë eitten ©rfoïg barjufteïïeni ber» fudjt. Sê gelang ben Snglanbertt âtoar, bei bem daftifdjen ^urûdbtcgen ber beutfdjen Stnie einige toenige ©efangene 511 madmt, bagegen ift bic 23ebauptung bon eirter gtoften 2ln- 3<tbT bt-trif^er tofet fret erftmSett. ®er mtgeBK^e (Srfotg ïoftete bie ©uglânber aufter einer 2lnjaf)I ©efattgetter 200 g s* SaÇIte Sote, toa^renb oie angegriffenc ©telïung rcftloë in b c it t f ci) e m 8 e f i fc bïieb. ïie englifd)c §eereêïeitung bcabfidjttgt offenbar, ben bei biefen Unter-ne^mungen eingefe^ten btel mi|bxaucE)ten Sceufeeîirnbern etnen ïletnen (Srfolg jujujdireiben. Ce^fe Jtaâ)f\ti)îexi. WTB. aMabtib, 27. ^ebruar. (Sabaë.) aKinifterprafi= bent ©raf iRomattoueë berlaê im 5[5 a r I a m c n t etnen ©r* laft, burd) ben bte S i | u n g b e r t a g t iourbe. ®er SrtaB tourbe bon ber O^ofition mit Sproteftrufen aufgettommen. cS3 ©tnf, 27. ^ebruar. (^rib.sîelcgc. 28tc §otoaê mel= bet, berfiigte bie f p a u i f d) c 9î c g i e r « tt g bte 93 e f d) I a g = nal;tnc bon 2fteï)I unb ©etreibe in SJÏabrib unb in ben beitadjbarieit Sorfern, btë jum .^odifibetrag bon 4500 Soitnctt. Sic beim ©rafen SRomanoneë bcrfammelten 9?Hnis fter befdidftigtevt fid) mit ber grage ber ©djliefeung be» ^Sarla= rnentë. ©raf SRomanoncê crflartc, er toerbe ^eute eine 39e= fprediung mit bem Stbnig fyibeu. çS3 Stotterbaui, 27. §ebruat. (^rio.^clegr.) Scutcx melbct auë 2 0 n b 0 n : SRad) bet leiten SSetfugung bcë 3ial)xungëntittel-Soittiolleurë batf baë ©rot nur nad) ©emidit betï'auft ïbctbett. @ë tttttfi toenigftenë 12 ©tunbeu ait fein. SSeifugungcr. bon Sotintben, Sofincn, ÏÏitld) unb ^udit ftnb nid)t geftattet. c§3 Soin, 27. gebtuai. (^3rib.=2:elegi.) Sl'uë bet ©djtoeis ioirb getnelbei: $ie offigiellen ftansofij^en ©051 a= I i ft e n Befcfjloffen, ftd& an bem $aiifer ©ostaIiften!on« gieg nidit ju Beteiligen. Der deutsche amtliche Bericht WTB. GroBes Haoptquartier, 27. Februar. Westlicher Kriegsschauplatz. Von zahlreichen VorstOBen der Englânder gegen unsere Front zwischen Ypem und der Somme gelangte nur einer in unsere Graben. Der Ostlich von Arras eingedrungene Feind wurde durch GegenstoS geworfen. Das Artilleriefeuer erhob sich nur in wenigen Abschnitten iiber das gewOhnliche Ma8. Oestlicher Kriegsschauplatz. Bei abnejimender Kàlte war die Gefechtstatigkeit mehrfach lebbafter als in letzter Zeit. Mazedonische Front: Nichts Neues. Der Erste Generalquartiermeister: Ludendorff. 2lus Bclflien. 3u ber ik'rorbnung betr. mbuftrieHe Setriebe unb ®erf= ftatten totrb folgenbeë bemerït: ®urcb SSerorbnung bom 17. februar b. $. ift bom 1. ïlîdrj 1917 ab ber ÏBeiterbetrieb bon inbuftrieHen Setrieben jcgltci)er 2(rt, inëbefonbete $abriîbcirteben, nur mit ©ene^migung beë ôexrn SSertoat tungëcbefê, Slbteilung fur Sanbcl unb ©etoerbe geftattet. ®iefe ®îa|xegel foll baju bienen, ber Sot)Iennot burd) 93c= fdjxdnfung aller nid)t ttottoenbigen ïranêporte abjuljelfctt. Samit bie SSerforgung Sefgicnë mit nottoenbigen Sebenë» bebiirfniffen nid)t ©dwbett letbct, ift SBorforge getroffen, baft aile im Sanbeë* unb bffenttidjen ^niexeffe arbeitenbeu Se-trtebe, toie Seleud)tungë-, 3*crïebrëunterneïjmungcn unb Nubien, nidft au bte SBetfjflidjtung ber .'Sonjeffion gebunben finb, fonbern obne roeitereë fortgct)cn ïonnen. 2lud) .Steittf betriebe mit t)ocf)ftenë gtoblf ?lrbcitettt bebitrfen Ictner Son® geffiott. Sic 93erorbnung felbft Ijab» toir in 9Zt. 106 abge* brndt. S8ir toieber^olert fie l)cute ^nt Giîettbàl)îtcr!)eii!t finbet Ijeute fflïiUroccf) ein .^onsert unter Seitung beë gelbtoebelë ©ted& ftatt. rlib. îie ©iebetciufnabntt fcsr Scijiffatirt. 2>ie feit bem 27. .^anuax ïoegett bes Tvroftcë ftilliegcnbe ©djiffabït im §afen bon SBrùffel, auf bem ©eeïanal unb betrt Sanal bon Elwrfran ift toiebet a u f g e n 0 m m e n iootben. 21m SDÎontag motgen louibe eë auf bett 3îaië ibiebet leb^aft. SSon bei Shtbcl ftnb im Saufe beë SJÎoigenê Sâbne attgefommen. 2)ie 150 ©coiffe, bie Stbifd;en 2Iîtbetled)t itttb S3iIbotbe «ingeftoren lagen, fonnten ibien S5erïel)t ïoiebex cfufneîimen. ©eit bem 3at)te 1894 toar bet 2Baffeibeitebi in ben Sî'ancilen bon SBtuffel, infolge SBereifung, ni^t me^i eingeftellt tooïben. îatici) bie Sinjtelhrag beë Seîitebeê bat bic ^lufeftbiffabit bicl gelitten ebenfo bie ganje SBebblferung, bie ïdngë bet banale lebt. rlib. STiette SKafenafime fut bte Sebenënthtelberfoïgung. ©ë toetben immet ftrengeie ®îaRnabmen gegen aBitdjet=2Ittfîaufe bcx in ben amtlidjen 3jer!aufëfteIIeu beiabteicfiten SeBenëmittel ge= ixoffen. 2111e ^3eifonen, bie im Sefibc foldjei in ben ©emeinbe-Idben berïauftet igrobufte, îoie SReië, étbfen, S5oI)ttcn, fiaffee itfio., ftnb, unb .Çanbel bamit tieiben, eibalten in 3ufurxft Ecine SeBenë» mittel mebt in ben ©emeinbefaben. ©ie Sofalauêf^flffe toeiben bon 2Imtëbegen ben StuSfi^Iuft biefet SÇetfonen bon bet ScBenë" mittelberteilung anorbncn une in jébent î^alle bie ^Srobinsta^ auëftfjùffe in .^îcnntnië fetsen. Siefc ©etfùgungen treten fofoit in fixaft. . rhb. SRauBmorb. $n ber ©emeinbe spilleië=le>îemble (5pto--bins Siitticfi) finb in bet SRadjt bom 22. auf ben 23. ^eBntai bic beiben Sanoleutc, ©cBtiibet 3JÎ offert, im Stlter bon 75 unb 78 Q-abxen, burd) Soldjftidjc exmoxbct unb beraubt ïootbeif. rhb. lîine ®erfatnnilunfl ber belgifdicn Slrbeiter in ^ollanb. S)aë 2llaemeen ©attbelêblab 6erid)tet, bafe ©onntag in bem Stfag ber 2. Kongxefe beë S3eiBanbe£ bet Belgi[d)en 2Iibeitet in ©ollanb abgebalten tooïben ift. lîcBer 100 Selegiette, bie 18 ©cîtioucn bcxtratcu, toobnten bent fîongrcîfc bei. îSatuntcr befanben fid) jablteii^e internierte Bclgiïibc ©olbalcn. Stuf bet Sagcëoibtntrtg ftanb untei anberem bic Ç-xage: „®eld)c ©altung auf bent $ott= gxeffe bei ©osialiftett bei berbiinbeten Sdnber, am 18. ÎDÎâts in 9[krië eingenommen toerben foll." ®ie ©exfamnthtng ï)at fitb itber bie bon ©anbetbclbe mtb _ b c 58 r 0 u d e t e einge= btaditen 58ctbaltungëmaf;regeln auf biefent Songreffe, im 3îamen ber belgif^en 2trb'eitetpartet, auëgef!prcd)en, fid) bem SBotfdjlag biefet S3crbaItungëmaBtegeIn angefd)Ioffen unb bic ^jbee an einen ioittfdjaftliS)cn t i c g nad) ?vtiebenëfd)Iufebet = io 01 f c tt. 3>er fi'Dttgrefi bai fid) fobantt cinftintmig gegen ben 2Intrag stoetei feinct 2Ibgcoxbnetcu auëgefbrodjcu, bic ber SSteber aufnabntc ber intexnationalen Sejiebttngen feinblid) gegeniibcr-ftattbcn. 3)er Songtefe bat fid) babei auf bie Satfac&e geftii^t, baç 25 5(5arteien boit ben 28, auë benen bie Sntci"at'onaIc (europa» ifdjct 2tibeiteiberBanb) beftebt, fi.dj su © u n ft c n ber 2B i e b c r a u f tt a b m e bet 58esiebungett auëgcipto^eu iKtbeit. 3>er Son» gxefe b«t fobantt bie Sage bet belgifd)ett 2lrbeitex unb bet iit Jpolianb internierten belgifcbett ©olbatcn gepritft unb ber bolldn» bifdien SO^ilitarbeborbc itjten ®anf fût baë, toaë fie su ©unften ■ ber internierten getatt bat, auëgebrftdt. ©(blicBfid) ift baurt be= fd)Ioffen toorben, bie 3htbe unter ben îpaxteien auftedjt gn et« balten abet enetgifebet bic t>oIitifcbe Satigfeit. ber 23iirgerparteten gegen ben ©osialtgtmtë su beïambfen. Handel und WîrtschaftT Das Montanwesen in der TOrkeL Vnter der Ûberauflichf der neugegrtlndeten tiirkischen Nationalbank »bll «ine einhei" mische Gesellschaft fur Mînenuntersuchungen in Bildung be-griffen sein. Unter anderem soll die Gesellschaft auch den Betrieb der bekanntlich sehr reichen Kupfermine von Arghana (Vilajet Diarbekier) ubernehmen. pc. Die Valutaverhaitnisse in den Ententestaaten. Wie uns von der italienischen Grenze beriehtet wird, ist in den Valu ta-verhaitnissen mehrerer Ententestaaten neuerdings eine Ver-schlimmerung eingetreten. Das Goldagio betrug in Italien in der letzten Woehe 36 Prozent; der Kurs des franzbsiseben Frank ist in Italien auf 124 und der des sehweizerischen Fank auf 144 gestiegen. Der Kurs der italienischen Lira ist im Kanton Tessin, wo er infolge des groBen Grenzverkehrs immer hôher ist als in der inneren Schweiz, von 73 75 auf 68,50 ge-sunken und der Kurs des franzOsischen Frank, den die Genfer Filiale des Crédit Lyonnais mit Erfolg mOglichst boch zu halten suebt, ist in der letzten Zeit von 86 auf 85 herabcesetzt wor-den. Angesehene italienische Nationalokonomen haben in der Presse angedeutet, daB das Sinken des italienischen Weehsel-kurses und das Steigen des Goldagios noch sehr lange anhalten ç}Urften._ Infolge eines Ersuchens der Regierang hat Einatuli im Corriere délia Sera einen Artike1 veroffentlicht. dessen Zieî es sein sollte. Aussichten auf eine gûnstigere Oestaltung der italienischen Valutaverhâltnisse zu erOffnen. Er weiG aber daffir keine anderen' Mittel anzuraten, als die Emschrankung des Verbrauchs und die Erhohung der Produktion. Jeder Kenner (1er Verhaltnisse ist sich jedoch iiber die geringen Erfolge klar, âie auf diesem Wege zu erwarten sind. Die grofie Masse des Volkes schenlçt den Aufforderungen zur Einschrânkung des Verbrauchs keine Beachtung und was die ErhShung der Produktion betrifft. ist wohl wShrerid des Kriesres am aller-wenigsten die Môglichkeit znr Bebebung der bekannten In-îolenz der italienischen BevWkerung und zur Beseitignng an-3erer Schwierigkeiten sozialwirtschaftlicher Art vorhanden. Verefdntang betreffend Industrielle Betriebe nnd Werkstiitten. § 1. Vom 1. Marz 1917 an dtirfen industrielle Betriebe Jeg-licher Art. insbesondere Fabrikbetriebe, nur mit Genehmigung des Verwaltungschefs (Abteilunsr fur Handel nnd Gesrerbe) wei-ter betrieben werden. Als Fabrikbetriebe im Sinne dieser ,Vor-schrift geiten auch Werkstiitten. -welche mehr als 12 Lohn-irbeiter einschlieBlich Werkmeister, Vorarbeiter und Aufseher bescbaftisren oder Motoren von mehr als G PferdekrUften -in Betrieb haben oder monatlich mehr als 5 Ton. Kohlen oder fvoks oder andere Brennstoffé verbrauchen. Als Weiterbetrieb im Sinne dieser Vorschrift ist jegliches Erzeupen. Verarbeiten .tnd Verbrauchen von Rohstoffen. Halb- und FertisrfabTÎkatén, sowie jegliches hierzu dienende Verbrauchen von Kohle, Koks oder anderen Brennstoffen anzusehen. § 2. Neubauten von Werksanlasen jeglicher Art sowie bau-[iche Veranderunaren an solchen Anlaeen sind vom 1. Mîirz 1917 ib nur mit Genehmigung des Verwaltungschefs fAbteibme -flir [Tandèl und Gewerbe) zulàssig. Der Genehmicrune bedarf es uich fur die Fortseteunc bereits begonnener Neubauten oder Umbauten. die am 1. Marz nicht beendet sind. § 3. Gesuche um Genehmigung zum Weiterbetrieb (S 1) ;owie zur Vomahme oder Fortsetzuna1 von Neubauten und bau-iiehen Verîinderun.<ren (§ 21 sind in doppelter AusfertisunËr bei lem zustandigen Prasidenten der Zivilverwaltnna' einzureichen. Die Gesuche um Genehmigung zum Weiterbetrieb miissen ent-îaltên: 1. Kurze sehiitzungsweise Angabe der vorhandenén V'orrate an Kohlen. Koks. Eisen und Stahl: 2. Angabe des (Verts, der Menere sowie der Bestimmuns1 der laufenden und ■veiter beabsichtigten Produktion: 3. Sehiitzungsweise Angabe les ktinftigen Monatsbedarfs an hauotsUehlieh gebrauchten Ma-erialien, insbesondere an Kohle. Koks. Eisen und Stahl, unter Angabe der Bezugsorte: 4. Sehâtzungsweise Angabe der Zabi 1er Eisenbahn- und Kleinbahnwagen und der Seliiffsraummenge, lie fur den Bezug der unter 3 genannten Mengen und den Versand der Erzeugnisse (Ziffer 2") benOtigt werden. In den Sesuehen um Genehmigung zur Vornahme oder Fortsetzung l'on Neubauten usw. ist die Notwendigkeit und Dringlîehkeit larzutun. sowie Art. Menge und Bezugsorte der benotigten Baumaterialien anzugeben. § 4. Einer Genehmigung zum Weiterbetrieb (§ 1) bedarf ?s nicht ftir die nachstehend aufgeftibrten Betriebsarten. soweît :îie einzelnen Werke im Zeitpunkt des Tnkrafttretens dveser Ver-nrdnunff in Betrieb sind: Steinkohlenbergwerke. Kokereien, 'iaswerke, Wasserwerke. Elektrizitatslieferungswerke. die ans-schlieBlich im offentlielten Interesse arbeiten. Phosphatgruben und -Werke. Miihlen. Kleinbahnen, Strafienbahnen. § 5. Wer den Bestimmnngen dieser Verordnung vorsatzlich oder îahrliissiff zuwiderhandelt. wird mit Gefîlngrris bis zu zweî Jahren und Gekistrafe bis zu 100 000 Mark oder mit einer dieser beiden Strafen Ijestraft. ZustUndig sind die deutschen Militârgerichte und MilitSr-befehlshaberBrttssel, den 17. Februar 1917. Der Generalgoavernenr in Belgien, Freiherr von Bissing. Generaloberst. Brusseler Theater-Anzeiger. (Vorbehaltlich etwaiger Abîlnderungen.) Mittwoch, den 28. Februar 1917. Bois Sacré, Arenbergstiaat 3a, um 8 Uhr: «Le Voyage de M. Perri^hon» von Labiche. La Bonbonnière, Wolveneraebt 27. um 8 Dhr: «Le Veilleur de Nuit» von Sacha Guitry. Folies Bergère, Kruisvaartenstraat. um 7ys Uhr: «Le Voyage de Suzette? Théâtre de la Bourse, Anspachlaan 85, um 7J< Uhr: «L'Amour defendu» von Pierre Wolf, aufgeftthrt vom «Cercle Co-meedia»; ferner das beruhmte Septett von Beethoven. Théâtre des Galeries, Sint-Huibrechtsgalerij, um 7fi Uhr: •Arsène Lupin». • Théâtre Molière, Bolwerkstraat. um 8 Uhr zum ersten Maie: • L'Etrangère» von Alex. Dumas Sohn. Gaîté, Wolvengracht, um 8 Uhr: «Tu r'viens, Chou?» Olympia, August Ortsstraat. um 8 Uhr: «L'Aigrette» voa D. Nieodémi. Nouvel Alcazar, Bergstraat 02a, um 8 Uhr: «Pier Lala», Brflsse» 1er Lustspiel von Hendrickx. Palais de Glace (Théâtre Volant), Warmoesberg 47, um 8 Uhr: «Francillon» von A. Dumas Sohn und „Le Mariage» von. Tehekov. Scala, i^e Btouckereplein, um 7^ Uhr: «La Reine du Film». Vieux Bruxelles, Mechelschestraat, um 8 Uhr: «La Fille de Madame Angot?. Winferpalast, Noordlaan 118, um 8 Uhr: «La Tosea» von V. Sardoti. Bruxelles-Kermesse, Stppnstraat 19- Vanététhei+er. 1500 Sitz-piatze. Jeden Freitag neues Programm. Eintritt frei. Kursaal, Nieuwestraat 13—15, jeden Nachmittag und Abend: SpezialîtUtpTTvnrctellnne'. ÇàuftïWftleitct: Dr. jur. Ë. b. S^mibt.^auti. Seranthiortti(6 fût 3t. e. 8«oS, fût ben lotatcn Seil «nb gcntlleton: C. 2tiemaf4, Siud unb Sctlaa: ©etaifdfee ta.b. ®*sBiy®«ïS«fc

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.