Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier

1492 0
close

Warum möchten Sie diesen Inhalt melden?

Bemerkungen

senden
s.n. 1916, 21 Juni. Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier. Konsultiert 22 Mai 2024, https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/de/pid/fj29883t67/
Text zeigen

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

fcit ftd!) bic ©eietteten iilôijtidj mit gelabenen 5}5iftorett ouf fie itnb cntfcupjjten fic^ alë fiangbfifdje Sapeier unb erfïarten oie „El= friebc" alë gute 5)3rife. Sie beiben tourben etgtiffen, unb todl)ietib man ben einen in bie Sajiite einfd&tofe, 3toang mon ben aitbeten, bas ©d)iff ju fteuem. Qn bei $ajiïte abet toaien gtoet alte Sonnetbûcfifen cciftedl, unb bei eiitem ©egelmanobet gelang eë bem einen Sianbt, feinetf Srubcr gu befrcicn'unb mit ben Sonner* t>nd)]"en bic itberrafdjten ©ectdubet fo toirffam angugreifen, bafi ftinf bon ifjtteu getbtet unb gtoci gut Itebcigabc gegtottrtgen tourben. ÏDÎit ben ingtoifdien guriïdgefctjrten ©efaf)ïtcn gelangtebamt ®api= tan Sranbt glûcïlicl) naïf) ©otbcnbuig, loo er unb fein Srubet •Çieiluug bon ben erlittcnen SBunbett fattben; in ber Çeimat tuutbcit fie mit bem Eifemen Sxeuj auëge3eidjuet. Suïjreëgeit unb Sononenbowter. Sie Çoibaxfeit beë £aitonett= bonneis auf ciftauntidj toeite ©trcden t)in ift int Stnfdjtufj ait bie ©cefdjlaiyt bot bent ©fagciia! befprod)eit tooiben. Eë babcn fid) bel bex Etforfdm.na btefeë ^Srobkms fel)r intereffante Satfadjcn cxgeben, toie 3. S. bie tfeftftellung bex „3ouc beë ©djtoeigenë", bic bon 100—160 km xcidjt. (Sine toidjtige nette Seobadjtung iibex bie Sbxbarfeit beë $auonenboititerë teilt Si. Sp. Subetoig in bex Urftfdjait mit, inbent ex nantlid) butd) cine Untfrage feftftelXte, baf? bic .'purbaxîcii aud) Doit bex §aï)ieë3eit bcehtftuBt ioitb. .Çitttct bex „3one Des ©d)tucigenë", itt bex matt beit tâanoneitbonttet itbex= Ijauçt nidjt t)bxt, liegt ciite /,auoxmaIe §oxbaifeitë3onc", bie bic Entfctnung boit 1G0—330 km uinfafjt uttb iit bex bex ©djatl toiebci beutlid) ttnb laut bernctjmen ift. Qn biefex anoxmaleit 3>me ift bex ftanonenbotmex abex nux irn SBintet, niât itn ©ontmet gu tibren. Gitte 99ïitteitung auë $iiim iit bex Éifel, baft bon bex Skftfiont cttoa 270 km etttfexnt liegt, fd;ilbext biefe Satfadje fetjx attfâjaulidj: „Set ©efdntijbomtet toat guerft nux bon SJÎitte 2tuguft bis ettba SDîitte i'Jîaxg 311 I)i5ien. Sen genauen 3eit£unft fann id) nidjt angeben, ibeit tDix erft aïlmaïjlxd^ baxauf aufntcxïfam toutbett, bag toit ïeiiten iïanottenbonner metjt fyorten. Stnfangë glaubten loir, e§ fei cben ittbig an bex f^xont. Scfiimmt toeig id) abex, baft um Oftcru ïjerum nidjtë 3U Ijoxen roax... 2)en gan3en ©ommex iibex boxten toix nid)t§ bië ©litte ©eptembex. Sîci fing eë tbiebex longfam an, unb bei bex giogen (îbambagneoffenfibe roax e£ fo tititig, baè ttnfexe 3immexfenftex ïlixxten. iKan ïonnte glauben, bie .ftanonabe fei nux etlba 10 km toeit toeg, unb tatfadjlid) finb auê bem sJ2ad)baiboxfe bxei gefangene 5Ruffen auêgebxoc^en, bie boit aibeiteten, toeil fie glaubten, bie ^xan^ofen ftanb'en unioeit unb fie tonnten xafd) 311 ibnen binlaufen." Siefe S3eobad)tung tbixb bitxd) 3at)lieid;c anbexe beftâtigt. 35on 50 ,3ufd)xiften ftimmten 27 baxitt ùbeiein, bas itn ©ommex in gxofien (ïntfexttungeit bom ,Wanotten= bonnex nidjtë gu febxen toax. Sfucîj bie Dionate, in benett ber 2Bedjfe[ in ber .Çbxbaxfcit eintxitt, finb bielfacf) angegebett, unb Brûsseler Theater-Anzeiger. Mittwoèh, den 21. Juni 1916. Alhambra, Boulevard de la Senne, gesehlossen. Bois sacré, Rue d'Arenberg Sa, um Uhr: «La Nouvelle Idole». La Bonbonnière, rue du Fossé-aux-Loups 27, um 9 Uhr : «Le Feu du Voisin» und < Le Peintre exigeant". Théâtre de la Bourse, Boulevard Anspaeh, um SX- Uhr: «La Favorite». Folies-Bergère, Rue des Croisades, um 9 Uhr: «Cousin-Cousine».La Cigale, Rue Neuve 37. um 8% Uhr: «S'il vous plaît?». Gaîté, Rue du Fossé-aux-Loups, um 9K Uhr: «Une Nuit de Noces». Molière, Rue du lîastion, um 9 Uhr : «La Dame aux Camélias». Olympia, Rue. Auguste Orts, um 9 Uhr: «La Rivale». Koninklijke Vlaamsche Schouwburg, Lakenstraat gesehlossen.Palais de Glace, Montagne-aux-Herbes-Potagères 47, gesehlossen.Scala, Place de Brouckère, um 9 Uhr: «Le Comte de Luxembourg». Vieux-Bruxelles, Rue de Malines 48, um S'A Uhr: «Les Hirondelles».Winterpalast, Boulevard du Nord 118, um 9 Uhr: «Mon ami Teddy». Trianon-Concert, Bois do la Cambre, von 5—TA Uhr und von 8%—11A Uhr groBes Sinfonie-Konzert. Variétés. Bruxelles-Kermesse, Rue des Pierres 19, Variêtétheater, 1500 Sitzpiatze. Jeden Freitag neues Programm. Eintritt frei. baitadj Iâ|t fief) alë aïlgemetn gûltig feftftellen, bafj bie Sïetrôcxung in bex §ox6ai!eit irn Slnfang beS 9)!ai unb am Ocnbe beê ©extern' bex eintxitt', toobei ein aïïmcilidiex Uebexgcinfl bor^anben ift. âriegs-Kuber-Begaffa in (Bent lïitt breitex, fc^bitcx Sanal bexbinbet ©eut mit ber ©djeibe» iiitinbung bei Sexneugeu. 2tuf feinent $Rùden txug ex int gxiebeit felbft mittlexe ©eefdjiffc, unb bie gxcfeeu £>afen= unb S)odanïageit ©eut» bexxatcit aud) ietJt ttod), Ibeld) xeges §anbelë(ebett fid) l)iex abft»ieltc. ©att3 tôt ift bex $aital uttb bex Çafeit aud) ïjeute nid;t, Ido bcë_ SîrtegcS sJBalteit bie ^Pforten bes gxofeen Çanbelsbexte^i» gefcf)loffen Ijcit. 9iocf) immex 3ieï)ett ntac^tigc ©djlepbïdlme untex beutf^cx unb. l>oIlditbifd)er Slagge ait ttuê boxiiber, unb nodj tntiuei getbdbrt bex .Çiafen îaufenben bon ©enter Slxbeitexit ibx tiig-lid) ©rot. 3tbifd;en biefem ©ctxiebc fpielte fid) feit einigen S&od)en eitt Sreiben an, bas uitê {)iiteinbexfe|te in bic 3eiteit bc§ golbeuen Jvxiebenê: 2)cutfd;c';){ubcxex ubtcu auf bex blinfenbeit SBaffexfladie, untex ifynen ber bcutfd^e Stltmeiftex SBicgelê bom 9ï. SS. @t)oit= ©exmattia, bic beiben ïxabp bout Sexlinex SBieftng. ©ie ùbten ôitx gxofecn 2. .Kiiegëiubciiegatta, bie bie £>afentommaubantux bon ©ent fitx beit 18. boxbercitet batte. S)ie mu^eboïïe SSoxaxbeit liutxbc xeic^ïidf) befoïjnt. 2Bdt)ienb fid) bic 9îubcxex in ben SBodjen boxbex bux^i eitte loafjxc fjlut bon SRcgen unb ÏBinb Iiatten ï)in= bnidjaibeiten mitffen, Ijexrft^te am Sîegattatage felbft ïlareê SBettex. 3toax fe^tte bic mainte Qunifontte, abex ïjellei §immet Iief5 bie flanbiifdje Sanbf^aft in uppigem ©litit aufleudjten, buxe^ ba§ fid) baë ©ilbcxjianb beâ iîanalê 30g. Sott ber ©tait I)er aber gxùfeten binibeg iibei bie ^îxâne uttb Sagexfyâufei beS §afen§ bie )pxa^tboIIen, djaiaftcxiftifdjen Sitxme ©entê. Stn bunteg 93'aitb itntfaumte bie Stennftxede, bie fidj ettoa 1200 ®ietci toeit gtbifdjeit bei fc^onen SSiitde bon Sangexbiugg unb bex .Çafeneinfabxt binsog, ein ©elànbe, tbie 311 cinex Sftegatta eigenë gefe^affen. ïïiit bent 6taî)beninfpeîteux Gnellcns b. tlngex, ber mit bem Gfjeî feineë ©tabeS Dbexften b. ïïcûllei cxf^ietten mai, unb mit ©indiens fÇteiïieixn b. §uge[ batten fid) 3a^Ixeidje Dffisiexe bes .Çeeteë uttb bex 9Jîaxinc etngefunben, baïutttex biete Ôeiiett bex bexanftaltenben SSeboxbe, bex ©entex §afen!omman= bantux. 2)ie toeiten Ufex toaxen gefultt bott beit ©c^axen ttitferer ^elbgrauen, bie bie furforglidje ©etioibc auf ©ambfein sum SRe= gattaplatj befoxbext batte. .ftni3 uad; 3 lll)x begann baë exfte ytetitten, ba§ SCBtegcIë, ©boxt=©exmauia»©tettin, èxod (®effauex iK. SS.) unb ïxabj) II (2Bidittg=33exIin) sum ©eitioi=Sinexxeniten îum ©tait fiii)Tte. 2>ex .Sambf bexlief aufeerorbeutlid) fbaunenb uttb fab SBicaclS uitb ïiapp II int toten Menitcn gtei^faltê am 3'iele. 2)aë Soê biadjtc bent SUtnteiftex SBiegelë ben 1. @I)ien^ici§ beâ Êtagf.teuinfpe£tcuië. 2Baf)ïenb eiit an foft(id)en Bibif^enfâlien icidjeë JonncuroettfabTeit bic 3ufd)aucx in feitten Satin 50g, bc= gamt baë 3toeitc ©"nioi=®ieicixentiett. Seibcx ifiugte eiite SDfantt» fdjaft loegctt 5Rientenbxud)es feljr balb attfgeben, uttb fo entftbieb fid) baë ïHenttctt nux ^îoifdjett jroci sJJÎanufd)aften, toobei b. ©n= fiebel, 3î. 3j. Tceo., S((emaituia=S8crliit, ferlait, 9t. SB. ©tuint= bogeI=StaxIëru[)e, Dïeuttitfc, 9t. G(. ïHabtisboxf, SooIj, ®exl. 9t. Et: Spoxt SSontffia mit Sranbtuei boni SBexIittex 3Bidittg alë ©teuei» ttiann mit einer reidjlidjett i^aiige fiegten. 21uâ baë exfte ©ettior= bieienentteu ûiadjtc guteit ©port, 'fiiier tiugen ©djott (DJtainjei 9(itbetbetein), Senblittg unb ^leeë bon bex Offenbac^ei 9t. ©. llubiitc, Sieffem bout Éolnei ®lub fiii 2Baffex|>oxt unb SBacï' meiftei, etjeirt. S. (il. Siiftan ©tettin alë ©teuexinatnt beit ©ieg babon. $aë ©igeinexiennen fab ©djlocigei bom 9t. Ef. Sitajtia' (îbailottenbuig alë ©iften am Biel- Ëiu hiftigeê ©djiffeiftedjeu untexbxad) bie 9tetuteu. 3)attn folgte cin 9tentulDeiexiennen mit ©teucitttantt, luobei ©d)ott, Sîîainjci 9tubexbeieitt, itleeë, 9î. ©. llttbine Dffenbad) ttnb SScitbling bout felben Skieiu alë ©teucx» mann fiegten. ©in ©igbiexeixciuteit (©icgex: 9Jtab, $ie})ex [3tub Elttb Érîncx, 58crlin], SBeuIett f9î. El. ©tuimboacl, ïieuntaigeit], ©djlueiger [9t. Et. Sitauia, Ebaitottcnbuxg] ituo ©eebbxga alë ©teueitnann) teitetc 311 bem Éttbtaïubî Ijittubcx, einent Slcbtei» leitu.cu. ES biadjte ben .Ç)obci.wntt ait ©port, gaft ft^ieit eë, alë follteit aile bxei SBoote, glcidjittdfeig bon îidftigen, xufiigeit ©dilageit boxibdxtëjîetxiebeit, baë Biei gleid)3eitig ciieidjcit. Aminci naï;ex fdjoffen bic 9tttbcxex ferait, itnmei bcittlidjex tuuibe baë fioiuntanbo bex ©teuexteute, immex tautei bic 3"rafe boni llfei. $a, toenige 90tetcx box bem 3'ei I"îte fid) ein 33oot loë unb fdjofj mit einent gctoaltigcn Slntaufc fid)cx um ittcbxexe Sauge S?oxfbxung buid)§ 3iet. Eë txug bic .Çeneit 9)!eititi(ïc« 9t. El. 9ial)itâboxf,'3eiIan= 9t. ©tuimboget=^aitêxut)e, 2xabb I unb II unb Soimann botn Sexlinei SBidittg, iîoojj bom Sciliitcr ;Rubei=iîlitb ©boit Soxuffia, 5if<%er w*3 ïoxgc bom Sjexliitei 9tubeillttb ^ellaë unb 58xanbtnei atë ©teuexmann, gleidjfallë bout SSexIincx 3Biding. ! ©cfjïui noÇm ©e. (Sxg. bet Etabbeuinfberteux bie sSerteilur^g bex EI)ienbxeife boi, toobei ex bex 3ubexfid)t Stusbiucr gab, baj; bic im ©jpoit geseigte Sraft fid) aud) tociteiï)in int ftègxei^en .ftiiege durent toeibè. Ein .Haifeiboc^ fd)lof5 bie 9tegatta, auf bic ifjxe SSexanftaltciin, bie S>afcnfomnianbantui, mit ©tolj 3itrit(ï« blicten baxf. Offigieve uttb 9Jïanitfcbaften bnbett biiiberlic^ toie biaufeen aud) l)iex auf bem ©cbietc beë ©Jjorts ^ujammen gefdmbft unb 3eugttië babon abgetegt, bag attd) cin •jtoeijalrrigei .Siiea beit ©tieitein nidjtë bon itjxex ©d)lbuugfxaft genomnten bat. S&axett bod) mandje ber DJiittdm^fex gexabesu aîtê bent ©cçu^engiaben gelomnten. *3en ©enterit aber fonnte bie Stegatta eiit SBeiueië bafiix fein, toaë ciu feit faft 24 9Jcoitateu fd)lbéx lingenbeë SBolï an fieitbitligci 5îxaftduiieruug 3it teiften berntag. * Dr. Cr. y. $er „23elûifd)c SBauernbuttb", bei toeit iitver 15 000 2Kit-gliebex ga^It, Ijielt feitte •'paubtbexfammlung in Siitoen ab. S)ex ®orfi^ettbe beë 95exeittë, ^auouifuë Sutjtgaeienê, erftattcte cinet^ Sexic^it iibex baë 8af)i 1915 unb foitnte bex Sexfamiulung bie fieubige 9Jîitteititug madjen, bag baë .ftapital bei bout SBatteinbunb geçixitubeten Sxebitbattî je^t 63 9Jîiftioneit granïen crxcid)t l)at, todfjienb bei Saffenbeftanb ant 1. S'amiai 1916 fogai 25 SDÎilIioiten betiug. ®ie S3att! beiqùtct fiii Ein3at)tungeu 3 b. §. B'iî2»/ toatjienb fie fiix it)ieit 9)^itgliebexn getodbite 2)aitebn nui 2. b. £>. 3infeit ex^ebt. Eë tottxben 2561 S>ailetm mit insgefamt 1262 045 $<ïanîen auëgegeben. 3um ©djhtfj bei ^ifammlitug I)ielt §eir San ©runbeibeef einen Soitxag iibex bie 2atigfeit ' bex 3'beig» beieine auf bem Sanbe. i | GARBATY] \ GLUALITAT J IFabrikniederlageBriissel-Nortl, Rue des Cendres 14 UnverzolKes Lager fUr das deutsche Militâr ®ic ©piad)gien3c I)at fi<^ biete Q'otjibunbeitc ïaitg nidjt bei dnbeit, abgefel)ett bott ïtcinen ijxttidjen Scxfd)iebungeit suttuguu fteu beë glamifc^eit. SCTÎit ©d^ulb barait ift bie Seborsugung be TriansofifSen im ©taatë» unb 2Bixtfd)aftëIeben; avt&eibem ift e: bie ©bxaée bex ©ebtlbeten unb fotdjex, bic e§ fein toolten. SÈem tnan allexoingê Steufeexitngen ïioxt, toie 3. S. idj auë bem 9Iîunb einer <jlamin^ „bic flamiftÇe ©pxadjc fei touft unb nux bie ©bxad) beë Seubetë", bantt ntug mait fid) nod) faft tounbern, baj? boi ben SSetooljnein ettoa 55 b. §. fldmifd^ fpiec^en. Sic ftaxxe Sblfeifc^eibc gtoifcEjen ben fiante'1 lU1^ SBaltonei ift l)culc bittd) feitte natuxlic^en Sebingungett met)! begxitnbet S&ie Idfet fid) benn bie Eigentùmlid)!eit ibtei fdiaifett ofttoeftlidjei 9tid)titng extlaxen? S)ic ©efd)icE)te attein beimag unë ïiiexiibe Slttffc^Iul gu geben. S)ie xbntifdjc §enfd)aft £>atte bic ïeltifd)eu ©tumme an be: 9JJaaë ttnb ©djelbe Tomanifiert. ?tn bex ©tiafcc, bie boit iîolt iibex 9}îaaftxid)t unb Songera quex buid) ben mad)tigen .tobleu loalb an bic ©djelbe unb box I)iei nadb SBeften bië Soulogne einei feitë unb in fitblid^cx 9îeid)tung nacf) 9îeim§ unb ©oiffonë anbeiex feitë fiil)ïte, Ijatteti bic 9ibmei befonbeië feften gufe gefaftt. Slu biefent ©anbelstocg buic^biangeit fid) beutf^e unb fiangofijaje Sut tut; benfelbctt SIBeg gingett 1914 beittfc^e .Çelben auf il)xem ©iegeë 311g nad) TÇranfreid) £)inein. ©egett Enbc beë 4. QaWmnbcrtë bxadjeit bic 5|ian£ett bot Cften unb 9ioiben I;cr iit baë 9Jîaaë» unb ©c^elbegebict ein. SIt bex bexiifjmten .Çccresftiafjc txeugten ©eimanctt unb .fteltoiontanet jtutt erftett SOÏale il)ic .ftlittgett, unb bei xbmif^e ^elbl)en Stëtiui bielt bic geimanifdjc JtuttocIIe bel Soumai auf. $o^ bie -^lan fett fjattcu eiieidjt, toaë fie tootlten: Sanbgetoinit 311 rtettett SÈJoljn fitjert, ititb fie licfeett fid) I)ier alêbalb tjduëlid) ttiebex. Qm ©iibet aber mad)te itne foloiiifatoxifdje 2tuëbieitung .Ç»alt box ben biAteit unbuid)biiitglid)en Sautubeftdubcn bex silva Carbonaria (flogten toalb), bic fïd) itt breitex 5luëbct)nnng bott ben ïlxbcimett bië 311: £bs iuib^3;ouai I)itt erfticcJte. SBegen bei gio^en SBatbeinob' siuifd)cu ©t. Sîieotaas uttb Sbouiout, luobott bei I)eutige SSaïb be 2l)ielt bex fbâxlidje 9teft ift, ronnieit bic 3Tûu!en ebenfotoenig ai bic flanbiifdjc Sfoxbtocfttiiftc gelangeit. 9îux gegen 2Beftett bxauget fie auf eiitent fdjmalett ©txeifett bië nad) Soulogue an baë 9îtee-bor; fiiblid) beë .Wot)lentoatbeë bagegett faitb feitte fianîifcfje Se fiebelung ftatt. ©ie nannten bie bort anfdffigctt Setootmex SSSati (baljcr fealloitcn) unb ubertrugen biefeu 9{ameu fbatex auf aile bic fraitgbfifd) rebetcu. fiffielfdje.) 35cr .Woljtcntoalb bilbctc ttod) int 9. $al)rljunbert bie natiix lidie ©djcibeloaitb; Ijcutc bagegett ift boit bem liefigen SEBalbbeftatti nidjtë met)i ubvig alë bex Forêt de Soignes bei Sitiffel. 2)ii ©in'ad)= unb Sbll'cïgieit3e boit ber 9)ïaaë bië Souloaitc I)at fid feit ber ïïfitte beë 5. ^a^x^imbextê bië iit baë 20. ^al)il)uttbei binein toenig bexdnbeit, nui bie Sdnbeiftiede int iSSeftett 3it>xfd^et Soutogne, ï'lire unb 2)iiitîiid)en ift gegen Enbc beë 18. 3at)t bunberts bem fldmtjdjcu ©^rad^gebiet beiloien aegangen. ' Stn ©telle beë cinftigen iîo^lentoatbeë bet)nt fi^ jeit bic giofee ûbeiauë fiucbtbaxe iiebmgone auë. Qn Iangett guidjett tocfext bi entfig=tatige Sflugfcbai ben ebematigen aBalbboben unb lafet bi^ berbotqenë .ttxaft bex unjatjligen ©amentbxner einen neuett iipbigen 2Catb mit piddjttger. S>almen unb golbig-nicJenben Sfojifei entfte^en gum ©egen ber "Setootmex beibeiiettë bex alten ©prad) giertje. $we\ tielne Bilèen î Eitebt bon 3Juboïf SÛSalter. 1 $m Sexbft beë jtoeiten fitiegèjatjieê — Sertiu, Sabnbof 3°° ; togifi^ex ©aiten — abettbs 11 Ul)r, bie 3eit, too ïuij î)iuteieinan= ; ber mebxexe 3«ge nad) bem Often getjen, 3x11 xuffifdjeit giunt. 1 , 9febelig toogt eë buid) bie §aïïe. Siiibe blidett bic Sogeit» tampen. 1 9Jtan bidttgt fid) an ben toaitenben 3"g- 5aft oïteê <5elb= giaue, llitaubex un'D aitbexc. 1 ' ^d) fd)tcnbeie buid) bic 2(bfd)icb ttel)iitenbeu ©ntpbeit. 9îut nod) loettige Stugenblide 3^it. 2tuë einent SIbteit biittex Staffe tetjnt'eiu bdxtigex Saitbtoet)r» niaitn gefe^ten Sltterë, — toot)I Strbeitex obex £>aitblocifei in 3ibif, 1 — jvamilienbatei, bie bxeite §attb auf bem ^ettftex. Soi it)m auf bem Safmfteig feitte Jytau, ettoas betjdbig, fd)lid)t unb faubex angegogett. $n ifjxen 9îodfaIteit baë 3eljnjâïjxige Sbd)« : tex^en. / ©ie fî>iecf>en fein SBort. 9ïui bie Slirfe rebett. ®ex 3eiger bex giofeett Sotm^ofëuï)i riieft loeitei. 9Jod) jtuei ÏIJiituten. $a teat bie fteine ftilte gtatt iit li'ibrcnb ungetenter Setoegung [ if)ie beraioeitetc §anb auf bic bxeite boit oben auf bem 2Bageu= fenfter — fdjûdjtcrn, ffumtit. Seitt liebfofenbeë ©ticidjctn, nui ein ftillcë Ic^teë 9îut)en iit ! il)ieut ©tiief. SBenige ©djiitte toeitex, box einent anberen Jenfter, brei fteine t SJiabetë, liebe frifcfje Singer bott 16—18 $at)ren, toie ntan fie gerne fietjt. ©ie fdjerseit mit eiitem J^Ianfen gelbgxaueit, toot)t cinem ^Cï 3ur Çïont oitrûdfe^it. i 2>er Stugenbticf beë Slbfdjiebë ift ba. i 3>ex btonbe junge Sxiegcx beugt feirteit ^iit'pei toeit auë bent t genftei jum le^teit ^ufe. t 2>od) bie Entfexnung ift 311 giofj. ®a§ 3iet ift nid)t 311 et ; leic^en. $a fpxingctt bie SOîdbetd^eit — bon feineit feften Çdnbeit gi 1 g"gen — ber 9teit>c ttad) in bie §o^c, unb toettu fie am ^bdjfteu , finb, fiïfjt ex fie — alte bxei, immex bex SReitie nadj uttb immex toiebex bon boitte attfattgeitb. ©ie Iad^en ^elt auf ob biefeë ©piets unb finb fibt)Iid). i 3)a§ ftifdje Sadjen, eifd)ioden iibex fid) felbft, fliegt buid) bie ; £>alle. ) ES bxingt aud) bië 311 bex ftilleit ©xubfe bon Satei, 9)îuttex t unb Sinb, bte einen teijten, feften Sanbebxutf toed;feltt. t S)ex 3ug xucft an, bie 9tdbex bxet)en fid). Soit ein toetjei, angftboltex Slicf — t)iex nod) cinmal baë Sactien. ^ Sî ! * ; Suni 1910. Ein Satiété cinex giofieu ©tabt im befefcleti ©ebiet beë SSeftenë. Siixgex beë feittblidjett Sanbeë mit beutfdien î ©otbaten in friebltdjem ©emifd) bilben baë SuMifum. 5)ex gtoge 9taum ift ge|to|)ft boll. Sieibunft unb Oualirt tagern ûber bei ajjenge. utiles fqtoitxt butc^einanbex. Slttobaten latmen auf ber Sii^ne. ^iellitexinneu laufett t)in uttb ïjei. ©epu^te SESeibei trip-belit fud)cnb bitxc^ beit ©aal. Stuf bex Dieppe, bie 311111 Salfott fiit)it, ftetjt ein fetbgxauet (îUttge, lebnt fid) iiber baë ©etauber unb fietjt auf bie Siibne. Ex tiat gieitbe an bet Sorfii^rung. Contint et bod) gerabentoegs bom ©c^ii^engiaben mit fui3em Utlaub. Jteubersig tadjeit feine Stugen; attf feinent gebxdunten ©efidjt , liegt ^rife^e unb ^ugnb. Er ift gattj bextieft. Sa taud)t ttcbeit tljjfrt eine £>ulbin auf; fie bat ©efalten att bem Seutfd)ett, txitt itciïjer unb legt itjxe §attb auf feine ©djultex. Ex toetixt if)t ttid)t, toettbet fid) mu, fiet)t fie an uitb tadit. ©te f$)ted)ett miteinanbei. 9Jun ftreicfjt fie ifint int .Çatbbunfet beë ©aatë ùbet ©tirn unb 9îaden, unb er toitb ftill untei ber tocidjeit fyraitenî)aiib, bie et fotange entbebrt. Ste llmioclt bexfd)toittbet bot feineit Slugen. Siibnc unb 9J!enf(ben finb bergeffeit; er fût)tt nur baë fanfte ©treidjein. 2S_itnberfam ùberfonintt eë iïjn. Sic Etinneiuttg an Sergan« gencë fteigt iit ifntt auf, att ftilte Sdiumexftuitbeit iiit §eintatboxf, au feine 9Jîuttex uttb fein exfteë Sieb, unb ein ©d)itumexn bon ©tiief t)iifd)t iibex fein ©efi^t. Ex fiet)t nid)t bie ©dfiminte unb bie beitebten 3"0C neben fidj, ex fiiblt nur bie fteine, toeidje §anb auf ieinei ©tint — ttut fie atlein. 2(f)nung. 9Jebefgtau unb regcnfd)toeï ôdngt ber ÏOiotgeu uber'tit Saub, Sittoe fd)iebett bor fid) bet Siiftrc, bide SBotfentoanb. ©d)on feit SBocbeit utc^t gefeÇn 9tut eiit ©tùdfcyeit ©imniclëbtau, ïage fommen toie fie get»t ïRegenf^toet unb nebetgrau. ©reif' id) bod) juttt aSanberftab, ïtoÇeitb biefem Eitterlei? Stuf unb iit baë Eat ^inab, ©d)aun, toie bort bet TOoigen fei! Sidit beil)aitgeit, rcaenf^ioer ©et)t aud) I)ier bet ïag gut 9iub iffiaë betrûbt bidb gat fo feîjr, âoffnungëbolte ©eete bu? Sa — bitrd) bidfteë Sîebetgrau, Etje nod) ber £aa boIIbrad)'t: — 9htr eitt ©titac^en §immetëbtau Unb — bie ©ontte .. ©onne tad)t... 2tit ben 3lueigen, triefenb no^ ©çbimmert gart baë bellfte ©liin — ©itfjes Sltinen toill fitb bod) $aud)aenb but§ bie ©eele jie^tt. itatin ©ce®.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dieses Dokument ist eine Ausgabe mit dem Titel Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier gehört zu der Kategorie Oorlogspers, veröffentlicht in Brüssel von 1915 bis 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Zufügen an Sammlung

Ort

Themen

Zeiträume