Uctaifckr ^uritf ^rUffeïeîs E« «tlftslna «a S*83« {agit® (•*<! S*b»««j8': itMlaat Stnxtog ®it ® « P i H B « * * S f <A) »rî(5«itil |<kcc Ra^miKai. ® l« 8 » « i 1 « S a « « « » « (B) «tirets! mstgeaS ai«t«nkunaia fiab attt an DU 8djiifî!«itmso, alAI «n «injttai Çtafsmes ja «Ic&tea gil» «aseilangi etngtjanïti SBaaitfJcipt* taxa Uiut «tttfiiji BSitirnoianua toerStn. eyi«4ft«Bkm> tSolid) ose 11—îaeaii—«. (B«|cqiiîH[tea« a«îfl«l ganulfec ©ifj.Straij» 1. 23« SJcjna tarni isur<5 Me irise» utifere 8efti«S>îîte!ltn eifolâîn ® e j u a ? K t s i S bsttà) M« Ç»i» CTOuaJii# iil: Sdï« «uêfla&sa Bit 3.60 juj»sH(5 25 Spf. S«(itKa«!i) (gciïMfi 5# W) Saitlgta: 6 $«||mK<b* S"'*. 1 mm 3S$J„ tltisi» SHsela'» ©*rt 25 $5. Stiiiswtt 85 3:eUai«;cUa ffif. 3.00; Sîjeatet, «a|4» n|vs>„ tS.ïUcça Hctîamc, reonatlii) 93 3;IL ï c ( e i a a: m» S4ttffe:fiaiiet5cii«®taîisl.3a»tUss6ii!iaag: ®«atîd)s Sauf, otfflll. ^îo!iW (!-S59iitoî.itiiîi«!Sl!.8 4. ^c^rgang. — Jîummct 559 Brûffet Sotmabeub, 2. Ttovmbex 191$ i m . (A) - re tC Î5f. liebergabe der K. K. Flotte an den sixdslawischen Nationalrat. Sien, 31. C!t. S>a^ $. St. SSricgêmtnifiertum, SMarbiefcïtion, berlautbart folgenbe»: %uf S('fictl)pd)fte« tluf» frag totrb berfiïgt: S'IIen ©Îannftfyafteît, toeïdje nidjt fret fûÎM jlatoiftf/en 9Ja>tionaIit5t cngeï)ôren, ïann auf SSerlaitgeu bic $eimfegt ïiet gletcfjjeitiger bauernbeï Skurïau&ttng geftattet toerben. 2) i e flotte, fflîarineanftalten utib f o n [t i g e § ©Îariîtceigcntum toerben bem fûî>« 11 a to i f dj e n 9i <t i i o n il rat in 21 g r a nt unb Sp o ï a im Sî&ege be§ lofalen ShtSfdjuffcë i u ï s e f f i b e ûberge» '& e it. $on ten iibergebenben S. $. 3kIjorb«t unb Nommait* î>o§ ift bie ©cltenbmad)ung beê Eigentumêrcdjiteâ ber uicfjt* fiibflûtoifdjcn ©taaten tcf}>. Sîationen jtoedtë feitterjetiiger 21b* lojung jjrptpfWkmfdij ctîtSbïiicfltdj borjuMjaften. _ 3)a _cin SÇlaggentoedjfel au§ internationaïen ©rurtben nidjt fofort îmrd)fii!jrï>ar ift, tu are nad) 11 eb erg-abc an ben fiïbflatoifcrien 3<ïaiionafrat ber $iï!jntng nationale! Slbjetdjen nebert ber SîrtegSfktgge fetn "Smbtiniê tn ben 55kg ju ïegen. Sent gefamten Stafee M)t e§ fret, aatf ben ©in^iten ber ploitc unb oat ben S3s^orben nadj orbnungëma&iger lîefiergaèe an_ ben fiibflatoifdjen Nationalrat toeiter b:enftîeiftenb ju berbïeièen. ^'nterefie einer orbn»ngëtna|igen Slbitsidliing unb Qër» ^aîtung be^ ©Îarineeigentuînâ ^wben baë gïotfenîanmtanbo itttb baà ^rieg§mini|teri«m, 2ftarinefe!tion, awf ben fuï^effiben Sl&gang ber tverantti'ortïic^en ®to«të)Krfonen enif^rcéenb ©tnfltt^ ju ne^men. 3?cm ^riegêminiîteriunt, SWarinefeltion, tsirb eïn S3r 'fieî)er mit bem fwbflaunfcfyen Slationaïrat in SIgrcim. toegon fjeftfetwttg todterer 'XcfaifS in ^crbiitbung irèten. ®ie fî. St. ®iarineèe^ôrbeti itnb Sbmmanbanten Ijabtrî fiir bie îïufrecfyterfyaîtung ber SRu^c it'nb Orbnung unb ber îtegelung beê ?î&Htï»ê))orte§ h?ctler 0org-e ju tragen. 5tit bas "S o n o « f I o t i II e n ! o m m a n b o erge^t iiberbie§ ber Stufirag, Bei ber tte&ergai&c ber Sonauflottile a n îte fôniglit^ ungarifdge SRegierung im gleic^en ©inné t>orjug«^en unb bement]j)recf)enb nic^tungarifcgc 2Kana< fdjaften ju entlaffcn. Àuflosung des K. K. Heeres in nationale miiitarische Kôrperschaiten. WTB. SBicn, 31. Dit. Slmtlidj toirb berlautfeart: @etne TOajeftât geftatten, ba^ auf ifjr Erfucïjen Offigtere unb Offi^terêaf^iranten beâ §eere§, ber i unb !. Sanbtoeïjr Bejrt). beè 2anbîturm§ unb ber ©enbatmerie beS |»interlanbe§, bie in ben Sânbern ^eimat§5uftanbig fmb, fiir treize fid) 5ÎO' tionalrate gebilbet tjaben, ben betreffenben 9îationaïcâten gur ffierffigung gefteïït Icerben bebufâ ®ienftleiftung in ben fur bie Slnfrecîjterljaltung ber offentlid&en ïïîu^e uttb Orbnung gu btlbenben unb gebilbeten militâri|dj organifierten florper» fdîaften. ®ie Dffijiere biiTfen bie fur ben neuen Sienft bor» gefdjriebenen Uniformen ober Sïbjeidjen tragen. ®ie ©efudje ber betreffenben Offi^iere finb bire!t bem firiegiminifiertum borgulegen. ©eine ÎDÎajeftat Ijaben tneiter geftattet, ba| bie SDÎilitarïommanbog ben 9JÎ a n n f df) a f t S p e r f o rt e n na^ ibret Sitte ebenfaïl§ ben Eintritt in bie oben ertoafjnten mi» Titarifd^ organifierten -Sorperfc^afteu betnilligen. Putschversuch in Bôhmen. SBten, 31. Oît. ®ie SBIatter melben au§ '5|S r a g : ®er SWiïitarïommnnbant ^efomari'cbaïïeuinant E e ê t r a n f t unb gVoei feiner ©enrealftabâoffi^iere finb geftern bura) ben tfd)ed)o»flomaîifd)en Nationalrat ber^aftet unb in ©e» jiabrfam gcbrad)t toorben, teeil fie ben 5?ernicf> unter» nommen batien, mit &ilfe bon ungarifdjem SJîilitar cir.en Sputfd& gegen ben Nationalrat ju beranftaften. 2>ie ungartfdjen ©olbaten meigerten fidj, bem 93efebl fyoïge p Ietften unb bcrbiinbeten fidj mit bem tfdjedjifcïjen SCRiïitar unb 93iirgertum. Der Àusbau Deutsch-Oesterreichs. SBien, 31. Oft. (SBienet fîorr.»53urcau.) ®er beutf^« fifterreid'jiîdje ©taatêrat berlautbart fotgenbe ÏÏRittei» lur.g: <£>er 92ationafrat bat t« beutigen NaAptittagêfi^ung einacbenb liber bie SSilbung ber nitionaten S£rmt« Scutfcb'Oefter» ïeid)3 beraten. ©S ioitïbe vbcfd)îofien, bem ncuetnannten ©taatê» Iefretâr fur bas £>cetvoc[en e'mcn UnterftaatêfefretSt ifijugebei. Safiit lourbe Slrlinerietewtnant ®r. Q u I i u 8 S) e u 11 cb befteïlt. 3s}eiter tourbe beteloffen an bic grontfolbaten nnb ebenfalls an bie ©oïbaten ber SBiener ©arnifon einen 2(uf» ruf 511 etlaffeh. Ser beutfdj-oftcrrcicïjtîc^e ©taatërat trat sur ^oïtfetiung fetner Seiatungen um 3 U^r na^mitagS sufûmmen. Der neue Fahneneid. S5ien, 31. Oit. ($ort.«23ureau.) Sie ©olbaten toerben mor» «n auf einen ©ibiour bereibigt toerben, toorin ber ©oïbat ge» Fobt,aIlWann, alâ©oIbat unb alêSSiirger be§ freien ©taoteâ ® e u t f cb » O e ft e r r e i A 8 ben (Sefe^en, bie bon ber fflrooiîortfdjen SJationaltierfammlimg befcbloffen toerben, ben Se= çbrbcn, bie bon it)r etngefeçt finb, tnëbefonbere bem ©taatirat unb ieinem ^râfibenten, iotoie ben bon tbnen mit SBefeb^getoalt fcetrauten SJorgefeçten ïreue unb ©eborfam 5U Ietften, îoioie ttrcn SBeifungen folaen unb bariiber b>nauê tm §ntereffe beà SBofjlcê unb 6er ©iAerbeit ber ©Htbiirger nadj beftem SSifien unb ©etoiffen mit aHen Ktaften bem Sanbe unb bem SSolte îu bienett. àbenb? fanb bie feterlidje S!I n g e 10 b u n g br? ©taatSnotarS %t. © b t b e ft e r, be5 Seitexâ ,oer toâici, ic» @taatsvaate§ MIIIHII I.IRMII JIJ l«»nilWM Ml «y II Il II III I I II lïHMWlWMnni ï* Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 1. Novcmbor 1918. Westliclie» Krisgsschaupîatz t Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht: In Fiandern hat der Feind seine grofien Angrifle wieder aufgenommen. Zwi-schen der hollandischen Grease und Deynze stieBen Belgier und Fran^osen gegen die Lysîront vor, inshes^adere gegen unsere Briickenkopisteliuflgen. Auf dem WestuFer des Fiusses, beider-seits von Zomergeta, nahme 1 wif die voriibergehend verloren-gegangenen Bruckenkopfe im Gegenangriîî wieder. An der Ubrigen Front wiesen wir den Femd vor unseren Linien ah. Die Reserve-Inîantsrie-Regimenter 57 und /9 zeichneten sich bei diesen Kâmpfen besonders aus. Den Hauptangrif? fiihrten Eugliinder und Franzosen zwischen Daynze und der Schelde. Sildlich von Deynze bei Zulte und Anzegam drang der Gegner in unsere Linien ein. Sudlich voa Deyoze warfsn Bafailione der 2. Garde-Inîanterie-Division im Verein mit déni Fiiselier-Regiment Nr. 80 dsn iiber die StraBe Deynze—KrukSioutsm vor-stoBenden Gegner wieder sitruck. Beiderseits von Auzegens braehten riick >vartige Kaiunftruppen den Feind vor unsèrer Artillerie zum Stehen. N8rd!ich der Bahn Kortryk—Oudenaarde kiimpfende Truppen, die den Feind vor ibren Linien abwehrten, wurden im Laufe des Tages zur Wahrung des Ansehîussss an ihre Nachbarn auf die Hohe beiderseits Noksre zurâekgenom-men. Die Kampfe îanden ani Abend ihren AbschlaiJ v/est-lieh der StraBe Deynze—Krulshoutem und au! den Hohen in der Linie Nokere—Kcrkhove, sowie 1 bis 3 Kiloineter dstlich unserer aHen vordersten Postenlinie. In der Seheidenierterung daaert die Zerstfirung Ider Ort-schaflen durch den Gegner an. Die Stâdte Tournai, Valen-cienues und Peruwalz liegen unter englisekem Feuer. Beiderseits von Le Quesnoy und Landrecies rege Artillerie- und Er-kuudungstatigkeit.Hesresgruppe DeutseherKronprinz: Au? den Aisno-Hôhen nordwestlich von Chateau —Porcien nahm der Artil-lsrieliampf gew^'tige Stâr!^ an. Mit ïrisehen Kraften setzto der Feind seine Ângrlffe nordwestiieh von Herpy fort. Sie sind wiederam miter schwersten Verlusten Fiir den Feind ge-scheiiert. Das mecklenburgische Grenadier-Regiment 89, das hanseatische Inîanterie-Regiment 75, die Regimenter 230 und 231 der 50. Reserve-Dlvision trugen die Hauptlast des Kampîes «nd wehrten, von Ihrer Artillerie wirksam untersttitzt, die feind-Hchen Angriffe erlolgreiçh ab. Das Garde-Kurassier-Regiment und die Husaren-Regimenter g nnd 11 haben sich in den letzten Tagen wlederum besonders bewahrt. Heersspruppe Gallwitz: Auf dem Ostuîer der Maas tagaûber lebhafte Artillerietâtigkeit. Siidostlicher Kriegsschauplatz: Die deutschen Truppen wurden au! das nôrdiiche Donau-nfer beiderseits von Belgrad und Semendria zttriickgenotnmen. Der Uebergang iiber die Donau ging ohne Siôrung durch den Gegner vonstatten. , Der Erste Generalquartiermeister: G r o e n e r. „#A aie @ i $ ( v ti n g bev Brifgsanleil^e ift unb bletbt bic evfte 5^î)vcnp|îîd)t tes "Keic^es» 5)arum 5 c i c^> n e I g. 33editt, 1. Nob. (5jSrib.»îeIegr.) SBie au» ber ltnter-1 fdjrift beS beutigett beutfcbcn Çecïeê&eric^tcâ ^erborgetji, ift ber el^emalige E^ef be§ @ifettbal^ntoefen§ ©eue r al bon © r o e n e r an ©telle Subettborffê jum Erften ©etteral» quartiertneifter unb DJÎitarbeiter be§ ©eneralfelbmarfdjallS b. §inbenburg ernannt Inorben. $ r. Si e n n e t unb bev neuernannten © t a a t § f e £ r e * tare ftatt. 2)er ^rafibent ©eib ^jtett eine Strtfîsradbe. lootauf S)r. Singbofer bie ©elôbniêformel txrta?, toeuÇe befagi: S3ei Qbtem ÏRanneSmort unb ^I)rer ©iaatêbûrgeretiïe geloben ©te al§ einer ber aIXerï>od)ftcïi SDiener beS ©taateê ®eutj(^= Defterreid)§ Sbr gefamtpi SBiffen unb iibniten, Qbr ganses ôaoen unb Qljre ganje ©eifteêtraft 3fbrem beutf&ofterrei^ifdjen S3ater» lanbe borbeljaftloâ uttb oî)ne 2lnfeï)ung ber Dbfer binjugeben, unb bafe ©ie biefent SSaterlanbe ben bon ber National» berfammlung befdjloffencn ©runbfaÇen fotbie ben auf iïjrer ©runblage erlaffenen SSoïïsugSantoeifungen beê ©taatêrateâ ge= treu beffert SSeifungen unberbïû^Iid) au folgen, inteigennù^ig unb unbcrtciif^ ibreS Stmtcë ju loalten unb bet jeber amtlidjen §anb= Iung baê SÉ5ot)l, bie C£l)re «nb baë ©elbftbeiou&tjein ber Sîirger 5U adjten geioillt finb. Àmerikas Àntwort an Oesterreich-Ungarn. 5©Q'ï^ington, 31. C!t. 23ie bie Slffociateb îprey erfdl)xt, enttoiirft SBiïfon eine Sluttoort an Oefterreidj^Ungarn, bie m&glidjertoeifeljeuteberôffentltdjt tôirb. 3)îan errtartet, bafe bie Slntinort fic^ auf ben 23oben oer Hnna^mc aller S?ebingungen einfd)lie|Iid) ber tat|act)lid)en Unabpngig« ïeit ber untecbrùdten Nattonalitaten ftellen toirb. Deftcr» reid)»llnrnrnê Erfuc^en toiïb ben Sttliiertcn iibertoiefen Der tiirkische Waffenstillstand. Nun ift aïfo gefommen, tr-aS fdjon lange ïommen muftte. ®ct§ neue tiir!ifd)e .Sa&inett ^et»^afd)a, ba8 bas Erbe ber beiben Natiouallje^fben (S"ber ;tnb Salaat itbernommcu bat, f)at ben S33affenftiUftanb mit ber Entente unicr^eidjnct. Ein burd) bier ^aï)re treuer unb ta^feier SurtbcSgcnoffe ftrecït bamit bie SKaffen, um au S bem 3uîC!'mmenbïui^ $u vetten, lïiaê nod) 5U retten ift. 3)ie neuen ©canner bc§ àabinett§ finb ficb ïlar bariiber, bafj gerabe fiir bie Siirîei biefer grtebe bon ©naben ber Entente ba§ Enbe be§ 5ieid)e§, iuic es burd) ^a^rliunberie beftanben bat, bebeuten mug. D^nc Erbitte* rang unb berfolgt man ^ier in Seutfc^îanb biefe§ Ein* roffen ber ga^nen, bic fo lange ^eit ©eite an ©eite mit ben beutfdjcu bon ©ieg ju ©ieg gefdjritten finb. §Im ©iiej» Siattal, bei fîut=el«?Imara, bei ben SarbaneUeit, in S^erfieit unb in ©aligien ï)aben beutfdje unb tûrtifdjc ©olbaten unb Offijiere bie Sunbeâtreue mit iljrem Sùtie _ befie^ gelt. SBenn troi) ber beutfdjen Silfe bie Eiirïci jejjt nun am Enbe ifjrer trafic ift, fo toirb ba§ «ucï) bei uns jeber berfteljen, ber itberïjaujrt berfteljen totiï. _ ©cudjen, §ungcr3not unb bie Erfd^ëbfung be§ aJîenfdjenmateriay ^abeit nad) unb nacf) bie letjien Shtsficbten fur ben tùrïifdjen ©ieg gegen ùbermdc^tige geinbe fcbtoinbert gemad)t. ©en rnober^ nen Jîambfmitteln ber Eiiglanber, gepartjerten ilanonenbooteit unb .fîam'pfgefcbtoabern, finb bie tapferen anatoïifc^en SBauern getoieben. ©d)on bor ben bier 2CeItîrieg§}a^ren I) a tien fie faft bi§ gur Érfc^o^fmtg in brei Sffieltteilen gelam^ft. 5rt Euro^a gegen ben Salîanbunb uttb borljer gegen bie auf» ftanbifdjen SUbanefen, tm tripolitaiiifc^en SIfriïa gegeu bic ^çtaliener, in SIrabien gegen bic aufftanbifcbcn ©teimme. Eine brûcfcnbe ©teuerlaft f)aj,te fdjon bor bem ■'perbft beS ^a^res 1914 bem anatolifdien 33auer faft baS le^te genotn* men. ©o bat felbft baâ Somitee fiir Ein^elt unb Sortfdjritt. bat felbft en:'*" U -V~~ÊÊ beutfdien SiinbniffnS, -,ulei?t ben sJJ?ut finïen laffett, Un^ ben 3Seg freigegeben fiiç bie neuen Scanner, bie ben $rie= ben um jcben $rei§ bringen foïïten. 2Bie biefer ^rtebe au§-feben mirb, bariiber mad)t man ftcb aitd) in Sonftantinopeï ïaum irgenbteeld>c Q'Hufionen. SBeun cr nad) bem SSilfon^ SPrinjib ber Scfreiung ber Nûtionalitâtcn gefialtet iverbeu mu§, bann ioirb bon bem einft mdd^tigen tùrïifcïjcn ©ultanai bon ^onftantinofjel nicfjt biel mel;r librigbleiben alS ba§ a tiirîifcfje ©tammianb, înatolien. Slrmenien, ©brien, SJalciftip na, ^Crabien nnb bie anbern bon 3Irabern betooljnten Èanbcfr* teile fiibïicb unb fuboftlid) bom SHcbpo tnerben tooî^ï ^inn le^ten 5NaI mtS Sonftantiuobeï iïjre ÎSeifungen erljaïten bnben. ES ïommt bajit, bafj ber cuglifdje ^'mpcrialiSntuS nun ct'Iïc i baran^ feben lt)irb; feinen lang ge^cgten îplan, eine 8anbbr'"'cfe bout 9JïitteIlanbif<^ett ©feer nad) ftnbien, ju bertoirïltâjcn, baf^ ^ranfreirf) bie aïte SieblingSibce einer §errfd}<it ï.ber ©brien je^t burc^îe^en ju îonnen glauben mirb. Eng'anb, ba§ fd)on bor bem SBeltïtieg ben grb^ten SLeit ber ^rsnt-mebaner in feinem ÏÏJeïtreid) bercinigt batte, mirb ri bon abfieben, ba§ Califat nun cnblid) bem ^onftaîi ' ; ' cr ©ultan ju entrei^en unb e§ einem ber bon iljm gbb ifit^ch Slraberfitrften ju iibertragen. Unter bem ©djein «cric-:'-Ter ©elbftiinbigïeit foll ïjier bie engïifdje §errfd)aft fiir «lie fsci?. ten fcftcielegt iuerben. £jb 5jSrafibent SBilfon feine ^bcaïe einer S?oI!erbejreiung bier burd^jufe^en imftanbe foin .^'ib, fdjeint meî)r aïâ fraglid). 2)aS le^te SBort iiber bic c ©c» Mete luirb bioljl erft am aïïgemeinen griebenëtifd) g- i'' en toerben. ©ier toirb aud) ber Drt fein, too ba^ be- " ?c= bcnSintereffe ber 2ftoglid)feît freien tofetf^cfiJimen - betocvbâ in Sorbeïafien unb ©îefobotamicn ^.ir ©bï"1^ (F* brad)t toerben muf;, obne ba§ ein toirîfidier f^riebc ber S3erftanbigitng fiir Seutfd)Ianb ntdjt mogïid) ift. Zur Ermordung des Grafen Tisza bei^t, e§ in ber N o r & & e u t f d) e n SlIIgemeinen tun'g: SBabrertb beê SBeltfriegci nommais TO t ni ft e r b r à-f i b e n t gcloorbcrt, jeigte ftd) ©raf Jiija aï§ etfrtnct aSerfecbteï ber SÔaÇrung beê SiinontffeS mit bem ®eutfd)cn 3îetd)e. Slnbe» rerfeitS niar cr niebt geneigt, ben SSeftrebunqen ÛUf eine Neform be§ 2Baï)Ired)i8, badaud) ben nattonalcn 9riiuberî)eiten 3ted)ie gibt, aenûgenb toeit entgogenjutommen. ©o fdjri-tt bte neue SBeït uber tljn btnioeg. ©raf ïtfja ift burd) beîlagenêioerten TOcucbelmorb gefalien jur felben geit, too fetne ïaugjabrigen ^beale ber aui» lucirtigeu unb innerett ${5oItti? im S>aî)tnftnEen begriffen finb, Sno gugletcf) fiir ben ffaatlrdjen Neubau fcineS SSatcrlanbeê feine grofje bolitif^e Erfabrung nocl) mand)en Nu^en batte ftifteit Ionnen. BeseÇung Triests durch die Amerikaner? SBien, ?1. Oit. SMe Newe f^rete ^ncipfe fdEwiSit: NacÇ eïnet SMbitng rntS l^'i&crrb ertoarlet m.an im fûbfl<rtriitî«^en' ^îreifeit, b<^ Me ïfcfeçaitji Jitcft? burc^ bie anteriiPam'bf'cÇen flotte u n m i 11 e I « & a r b c o o r ft e 1; t. ®ic cmertIrtmWe 3îeigiierunig MB bureb birfffe 5Dte§nn^me rc.finAern,, bag buri$ eShxwge ©aitèerigreifung èxreflS feueti» ber it. iieiîex eine ïatfo^ gdfcMfeji îwrbe, bie bei ber fommenben jfustiirmttbei'je^u.ng jKif^em ^talien uaïb ben ©ûb^ cm ftbn'fèïenîtifd) jii gro^en ©rfiroferi-gl-eitm fû^rew for.nte. Die Kaiserfamilie in Wien. ÏBicn, 31. CE t. Sie Slbenb&Iatter melbeit: ®ie Sîac^ri^i bon ber Slbreife beê fêaiferê entfbrii^t ni dit ben Sût» .. f o dj e n, ber ^aifer unb bie Saiferin befinben ji<| fat SËi?», Sr^

Er is geen OCR tekst voor deze krant.