DE GENTENAAR - DE LANDWACHT iQj£Mm5ixBr Vi&iSy KK (BnHw*1 F-Jin* «um ca» ^IfcAl ;ua£s3 fe)VÏ fciK*S ES*3? t-nP. IOSJ-S ta«a. wfiuw >? takSMKaao ■» i won ■ —■ wu— ■• ■•> — ■■ •— ■ es-' iaar. Uïîgevsr G.ûe Gpaevo, Ger4, Keîeivest, a©. IDHS iKL'F-IïTJa PATBXOT Zoisdag 8»en Maandag »® Aug. 1913. Nu m. S®© "*""11' WHIIH"» TOI Ml IIIMI1 IIW llli-uarw " . armai-" «««« ' .»^n»«a2c.sl J. IW. PLU OWJ r»'- "■>• «ftw» W » IH M IWWfcHIPlIBMl I * 'WOT^f'LI. K W JU.^SS^Ii I Bl^ Il l|Q|]|l %t "Jtè&tSMtçxi-imnmiU »MII IM«i»I«H ■*> n«*1 tOfficiëela Duitsche bsrichlen t09 VERORDENING èeireEfando de bastrljding van d» schurft bij paardsn ea andare eenhosvlgea. Art. 1. — Is een paard behepi of verdacht be-tiept te zijn met sctiurft, dan moet daarvan bij âen burgemeester der g -meente waatin zich net besmette of verdachte dier bevindt, terstond aangifte gedaan worden. De aangifte is ook ver-plichtend wanneer paarden met schurftige ïiieren in aanraking gekomen zijn. De verplichting toi aangifte treft den bezitter ef dezes lasthebber, verder de geraadpleegda ireeartsea en aangenomen veeartsen. Art. 2. De schurftige of verdachte paarden Baoeten door den bezitter of dezes lasthebber reeds voor htt ingrijpen van den burgemeester ïoo afgezonderd worden, dat er geen gevaar TOor verbreidirg van de plaag bestaat. Art. 3. Stelt da van wege den burgemeester bijgeroepen veearts vast dat paarden de schurft hebben of er van verdacht zijn, zoo moet de bezitter de aangetaste of verdachte paarden lanstonds aan de behandeling van ecnen veearts onderwerpen, tenware hij verkiest de dieren te laten afmaken. Samen met de behandeling aaoeten de stailir>gen, het tuig, het gereedschap sn aile andere vojrwerpen, die met de aangetaste of ver 'achte paarden in aanraking ge» kornen zijn, volgei s de voorschriften van den bevoegden veeartstoezicner ontsmet wordem Artikel 4. — Do schurftige en de verdachte paarden mogen, zoo'ang, de voorbehoedende maatregelen niet opgeheven zijn, noch op vreemeie stailen noch op eene weida georacht Worden, waarop gezonde paarden grazen. Vôôraflo>p di r behandeling mogen schurftige paarden binnen de veldgrens van de gemeente-emschrijvin, aan het werk gesteld, maar met tezonde paardea noch insespannen noch anders în rechtstreeksche aanraking gebracht worden. Getuig, dekens, roskammen, borstels, enz. die Voor aangetaste paarden gebruikt werden, Siogen alvorens ontsmet te zijn voor on verdachte paarden niet gebezigd worden. Zoolang de voorbehoedende maatregelen niet Sîpgeheven zijn, mogen de schurftige of ver-lachte paarden niet van hof veranderen. Art. 5. — Huiden van schurftige paarden mogen het be=mette hof alleen in voikomea ïedroogden to. stand verlaten. Art. 6. — Is de behandeling binnen 2 maand aa het vaststellen der plaag niet geëindigd, zoo moet de burgemeester bevelen, dat de paardea ©pstal blijven. In grootere steden kan de burgesneesfer, ter-Jtond na het vaststellen van de plaag en zoolang fle behandeling duurt, de afzondering van de jehurftige paarden binnen, eenen stal opîeggen. Art. 7. — Meldt de bezitter dat de behande-îing geëindigd is, zoo moet de burgemeester de paarden door den aangenomen veearts laten snderzoeiten. De plaag geldt als verdwenen en leopgelegde maatregelen houden op : a) Wanneerde schurftige of verdachte paarden festorven of gedood zijn, en indien de ontsmet-tirg regelmatig werd uitgevoerd; bj Wanneer voirons de verkiaring van dan Veearts toeziener, binnen 6 weken na afioop der behandeling en na voltrokken ontsmetting, zich feene verdachte ziekteverschijnselen meer ebben vertooad. Art. 8. — Aile vocr paarden voorgescbreven ®aatregelen gelden ook voor andere eenhoevi-8en (ezels, muildiereu en muilezels). Art. 9. — Overtredmgen der bepalin?en van ftrt. 1-5 en der volgens art. 6 geaomen schikkin-gen woiden met (en hoogste 1COO mark bjete of toet ten hoogste 1 jaar gevangenis gestraft, Boide itraffen kunnen ook tege'ijk uitgesproketi worden. Bevoegd zijn de Duitsche krijgsbevelvoerders SD krijusrechtbani-'en. fi. H. O., den 16 Aupustus 1916. Der Etappen-inspekteur, von UNGER, Général der Kavallerie. Bevattel'jke oaderrlohtin^ omirent t« sohurft blj paardea en a&dero ssnlic i- vigen. Het sterkere h«erschen der schurft bij paardîn en andere eenhoevigen binnen het gebied der Generaal-Gouvernements mnakt het invoerea van de verplichting tôt aanaifte en andere af-weermaatregelea noudig. Met het oog hierop wordt hierond-r eene bevattelijke onderrichtiug oni'.rerit deze plaag bekend gemaakt. Wezen en verspreiding. De schurft van paarden en andere eenhoevigen (ezels, muildieren, muilezels) is eene aausteke-lijke, door kleiue met het bloote oog niet tf nauwelijks zichtbare diertjîs (aiijtea) veroor-zaakte, langzaam verloopende huidziekie. Het overdragen van de schurftmijten op gezonde dieren geschiedt ofweî onmiddelbaar van ds besmette i'dieren af middelbaar door bssmette voorwerpen (stalvoorwerpen, stalgereedschap, getuig, zadeltuig, poetssereedschap, dekens, kleederen der voer- of stallui, disse'.s, enz.) De schurftmijten kunnen tôt 8 weken lang levens-krachtig en aanstekelijk omgedragen worden. Ziekteverschijnselen op de dieren. Al caar gelang er bij de besmetting vele of weinige schurftmijten op een gezond dier over-gedragen werden, is de.tijd, die tôt het uitbreken der eerste ziekteverschijnselen verstrijkt, ver-schillecd en wisselt tusschen 2 en 3 week en meer. Geregeld kenteeken der schurft is (?n-weldig jeuken, dat de dieren dwingt ssich ta schuren of te bijten aan de sieke plekkan ; verschijnen van bobbels of blassjas eveaals van korsten en roven op de besmette huiddeelen ; in erge gevalien verliezen van het haar en ver-dikken en rimpeien der huid, die aan de opper-vlakte vochtig en bloedig of met schurfachtîgen uitslag kan bezet zijn. Aanleiding tôt jeuken is stal- of zonnewarmte. Krabt men de zieke plek-ken, zoo geven de dieren zichtbaar behagen te kennen, door aan te drukken, door intrekken van den rug, en trillen en opkrullen van de lippen. De schurft kan het geheele lichaam aantastea. Zij begint geregeld aan den kop, aan den hais, aan de schouders, aan de zijkanten der borst of op den rug waar de zadel ligt, onder het vormen van kleine kale pîekken, die later samenloopoi en grootere, kale, met korsten en roven bezette plekken vormen kunnen. In andere gevalien veischijnt de plaag aan meer gedekte plaatsea, aan de wortelea der manen, onder het kuifhaar, aan den staart, in de keelgroeve en aan de binneezijde der billen en begint met hier scherp afgeteekende kale plekken te vormen, die zica ali:ngs uitbreiden en geleidelijk echter ook tôt grootere naakte, met korsten en roven bezstte plekken samenloopen. Meldingsplicht en maatregelen voor tusschenkomst. Wanneer paarden en andere eenhoevigea onder schurftverschijnselen of onder kentaette-nen die het uitbreken der schurft laten vreezen, ziek worden, moet de burgemeester zonder uitstel verwittigd wor Jen en moeten de zieke of verdachte dieren van plaatsen, waar gevaar voor besmetting vaa andere dieren bestaat, ver-wijderd worden. Behandelinsr. Het bestrijden van de schurft geschiedt door smeerzalven en baden, die door den veearts voorgescbreven worden. Behandeling door de a veearts is onvermijdelijk noodig om eene spoedige genezing der plaag te verzekeren, dis anders weken en zelfs maanden kan duren. ilan onze Lezers. Losss nummers S eesaiiemun. ; Fer week fl5 uentiemeu. iuitsche kerichten lilR Siel Grest HetfdkwartteS) Westsll]k krlJsstooneel. BERLIJN. 25 Oogst. — Evenals op 18 Oogst, vielen ook gister avond de Engelschen en de Franschen na eea uiterst hevige beschieWng gelijktijdig en harhaald aan op het geheele front van Thiepval tôt de Somme. Tusschen Thiepval en het Foureaux-b#sch zijn hunae aanvallen bloedig in elkaar gezakt. Benoorden Ovillers ontruimden wij eenige stukken van vooruitgelegen loopgrachten, die door de besckieSing geheel met den grond gelijk waren gemaakt. In des sektor van Longueval tôt het Delville-bosch heeft de vijand voordeelen kunnen be-h&len. Het dorp Maurepas is thans in zija bezit. De stormloop der Franschen tusschea Maurepas en de Somme leverde hun niets op. Ook rechts vaa de Maas gingen de Franschen weerten aanval over. Sestrijd bleef beperkt t«t d«3g sektor van Fleury. De vijand is afgeweerd. Een onzer luchtschepen heeft in den nar.ht vï>ôr 24 Augustus de vesting Londen aangevallen. Tijdens luchtgevechten werden 4 vijandetijke vliegtuigen tes N. van de Somme, één nabij Pont Faverger, ééa ten Z. van Varennes en één nabij Fleury neergeschaten (het laatstgenoemde op 23 Augustus) ; ohs afweervuur haalde er een ten Z. van Armentières uaar beaeden. Vijandelijka vliegeniers — die in den laatsten tijd reeds dikwijls Belgische steden hebben aaa-gevallen — wierpea fjisteren weer bommen op Bergen. Afgezien van aanzienlijke schade aan Belcrischen eigendom toegebracht, werden eeniga bu'gers zwaar gekwetst. ©asterjk kpîlgstosnsel. Leger van Generaal-Veldmaarschalk von Hindenburtr. BERLIJN, 25 Oogst. — Be tegenaanval tôt herovering vaa de loopgrachten die op 21 Oogst nabij Zwynyn waren verloren gegaan, werd met goeden uitsiag bekroonà. Gisterea en op 21 Oogst hebben wij aaadeGraberiia561 Russen gevangen genomen. Front van generaal der kav.aartshertog Karel Bij de Duitsche troepea, Hiets nieuws. Bilkaiiseh krijgstoons&I. BERLIJN, 25 Oogst. — Geen wezenlijke gebçurtenissea. B ERLIJN, 25 Augustus (Ambteiijk). — In den nacht van 24 op 25 Augustus hebben verschei-dene marineluchtschepen het zuidelijk gedeelte der Eagelsche oostkust aangevallen en daarbij talrijke bommen gewerpen op de City en op hat tuid-westelijk gedeelte van Londen, op batte-rijen nabij de marinestsunpunten Harwich en Folkestone en ep talrijke schepen in de reede vaa Dover. Overal werd eene goede uitwerking waargenomen. De luchtschepen werdea bij den dea heea- en terugtocht d«or talrijke wacht-schepea en, bij den aanval, door de afweerbat-terijen hevig aoch vruchtaloos beschoten ; zij zijn aile teruggekeerd. Oîficïsela âasîsnrijksche bsrichtsn WEENEN, 25 Oogst. Russis&h krl|gstoo»3el. Front van luitenant-veldmaarschalk anrtsherlog Karl : Ten Westen van 4e Moldau-rivier en in bereik van dan Tartarén-pas, werden verschillige Russ:sche aanvallen, gedeeltelijk in lijfgevechten, onder groo'.e verliezen voor den vijaud afge-slatren.Verders, bij onveranderden toestand, metho-disch kanonneavuur vaa afwisseleade sterkte. Legergroep van generaal-veldmaarschalk von Hindenburg, In den sektor Terepolniki-Pieniaki werd den vijand het smalle stuk loopgrachten door hem ;, op 22 Oogst genomen opnieuw oatrukt Hierbij werden 1 officier en 21 man tôt gevangen en gemaakt en 3 mitraljeuzen buitgemaakt. Verder ten Noorden geene bijzondere ge-beurtenissea.Italiaanssh kri|gstoa»eel. Gister avond hield de vijand o*ze stellingen ten Zuidender Wyspach tôt aaa de Nowo-Vaa onder levendig kanonnenvuur. Terzelfdertijd rukten talrijke verkennersaf-deelingen tegen dat stuk van het froat op. Ze werdea afgeslagea. ©p het front der Fassaner Alpen hield na mislukte aanvallen der Italiaaen *ok hunns kan«Hnenbedrijvigheid op. Zuid-Oasîeliik kpljgsiaaneeï. Op do Bojusa methodische schermutsaling'erv lorlog ia 3ELG1E sa FBÂMRIJ& Fraasohe barîolitaa. PARIJS, 24 Oogst. — Ten Z. der Somma hebben de Duitschers gisteren tegen den avond, na een zeer levandige beschietiag van het bosch van Soyécourt, een aaavalspoging uitgevoerd met handgranaten. die aanstoads omlerdrukt werd door het Fransch geschutvuur. Een weiuig later werd ten Z.-O. in dit bosch eea Duitsche aanval die werd voorbereid, door het FranscUe spervuur gebrokea en kon niet verder dan da eigen loopgravea-komen. In Champagne werdea meerdere Duitsche overvallen op kleine Fransche posten in da streek van Tahure gemakkelijk afgeslagen. Op dea rechteroever der Maas Hebben de Duitschers verwoed de stellia?ea beschoten die ds Franschen gisteren tusschea Fl«ury en het werk van Thiaumoat veroverd hiddsa. Engâlgoh barloat LONDEN, 24 Oogst. — Vannacht heeft do vijand krachtige pogingea gedaan om het verloren terrein tusschen het station van Guilie-mont en de steen^roevo te heroveren. Na een hevige beschieting die gistereaarond om kwart voor negen begon, deed da vijand een ver-woeden infaaterieaanval, dia zoo hardne'-îkig werd doorgezet, dit hij op sommige punten onze verschansingen bereikte. Naeen scherp gevecat is de aanval overal voliomen afgeslagen met zware verliezen voor dea vijand. Na dezen te^enslag hervatte do vijand om half een 's nachts zijn besc'nietiug, maar hoefs geaa infanterieiaaval meer ondernomen. Bij de Hoheuzollern-redoute heeft de vijand onze iinies zvvair beschoten en een overvaï beproefd, die volslagen is misiukt en nergeus onze linie heeft beraikt. Ten N.-W. vaa La Bassée hebben wij een geslaagdea overvalin de vijandelijke schansen gelaan. 0QStenrijksGh~Sta!iaaR3Gh3 oorlog ZtaUaanaoh bsriaht. ROME, 24 Oogst. — Door Ideiie doch ver-metele aanvallen hebben onze troepen opnieuw stellingen veroverd in het hooggelegen en moeilijk tosgankelijke gebied van de Fassaner Alpen. Aaa den kop van het Fossernica-dal hebben wij hoogte 2354 ten Zuiden van da Ci m a di Cece genomen;> Door eea venvoedea tegeaaam'at wist de vijand ze tijdelijk te hernemen, maar hij is er vervolgens door de onzea vjor gosd vaa verdreven. Aan den kop van het Cia-dal hebben onza bergtrc>epen de vijandelijke schansen langs de steiie haliingen van den Cauriol en de Cima Cupola stormenderhand genomen. Op de rest van het front tusschenpoozig geschutvuur, bedrijvigheid vaa vliegtuigen en gevechten tusschen verkenningsafde ;lingen. In een luchtgevecht bij Gorz heeft eea on?er Nieuwpoortvliegtuigen een vijandelijk toestel neergeschotea. Het û> bcaadsod i>y Eaasiaae neergekomeu.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.