F ^ JAARCATIO, Nr 958. PWSPAC, T5 HET VADERLAND I Heine aankondigingen : 1 fr. per regel Groote id. bij overeenkomst Pienstaanbledingen : voor gereformeer- Belgisch dagUad, ¥oopk#p% le Parijs, 3, Plaee te Deux-Écus, S LEO VAN ©@ETÉBM, Mpeeée^r Het nommer i 10 cenliem , Per maand (vooruitbetaald) : FranErijkT 1-75 Engeiand 2 sh. Holland 1 gld. 25. Elders 3.00 ÊPà Niet verwarren Aan 't hoofd van dit artikel is h pellicht nuttig voor de vele lezefs, we lie de bevrijding; van Vlaamsch Belg tins deed bijwinnen, er aan te herinn m ijat «Het Vaderland» het eerst ee aHerstrengste straf heeft gievraagd voi de verraders van den aktivistische ,Raad van Vlanadereni». Op het oogenblik dat onbekem maahten de Censuur nog aanwendde cm de naraen van diie verraders voor h volk, aan 't front ejn in 't buitenlani verdoken te houden, vrœgen wij dat d mannen zouden worden ontheven uit c ambten en beroofd van de decoratie die zij onteerden. Wij eischen de eer op de ergste vijai ta te zijn geweest va.n het naar Dui I schen geest opigevatte, met Duitsch gel gesteunde, met Duitsche methoden oj jgedrongen «aktivisme». Onze houding, van zoolang «Het V [ derland» bestaat, was de houding va ! de Irouwgebleven Vlaamsche bevolkin; ; vertegenwoordigd door hare groote ve eenigingen, dio niets wilden te danke hebben aan d'en vreemde, die — al w. j ren de noodén nog zoo schreeuwend -i den oorlog niet wilden te baat neme ' om door een soort afpersing, door «chai tage», de Belgische reigeiering tôt onb raden oplossingen te dwi/igem. Wel hoorden wij dat de taalgrievei die wij met eigen oogen, bijna twee ja; lang bij 't léger hadden gezien, met h i duren van den oorlog,niet verminderde Wel hoorden wij dat onbezonnen maa regelen, uit overdreven en sleoht begr pen ijver getroffen, niet het goed sticl ten, dat men er vaji verwaohtte, ma; meer kwaad wellicht... Maar. Wi j wisten ock dat vele vreeh den ons, Belgen, met aandacht gadeslo gen en zich, meer dlan eens, bezorg foonden over sommige uitingen va goedgezinde menschen, maar die, gee schrijvers van beroep zijnde, niet altij vermoedden dat hun woorden verdif gingen dan den omtreik van hun kleine kring en bij onvoorbereiden, bij oui ge wij den een verkeerd beêld schiepe van de Belgifche toestanden, van :c verhoudingen tuéschen Vleandercn e Wallonië, onafsoheidèlijk vereenigd i den engsten band. In de geringc mate van ons vermogei hebben wij daarin trac h ten te verhelpe en wij durven zeggen dat, indien vele tôt een klaarder i.nzicht zijn gekome van de niet-weg-te-cijieren nooden va de Vlaamsche Belgen, ons pogen daa san niet vreemd gebleven is. En, indien er nu nog zijn, die nii tôt dit klaarder inzicht kwamen, is fr werkelijk aan ons niet te wijten. Indie er nog zijn, die vérkeerd meenen di het streven naar verheffing en ontwil keling van de Vlaamsche Belgen te ko kan doen aan het streven naar een gro te toekomst. voor België, dan moeten w ons deswegen uit leedwezen niet de bor inbeuken. ss Zijn er zoo nog ? Zijn er nog die, on dat de «aktivisten» een zoogezeg Vlaamsch programma voorstonden, al Vlaamsch streven uit den booze oorde ien en brandmerken ? Zijn er1 die 't ni' voorbedachten rade en in koelen bloec en met verderfelijke nevenbedoelinge doein ? Dat vermoeden wil ons niet in 't har De onbeschrijfelijke op^vlamming va vaderlandsliefde, — het vaderland België — die men bij de Vlaamsche b yolking heeit kunnen waarnemen in c laatete dadgen, heeft zoodanig aile getu &en ervaai moeten treffen dat geen ei kele kan noch mag twijfelen aan de zu yerheid der gevoelens en der inzichte rcan de Vlamingen tegenover het o: wrikbaar ééne staatsverband met Wa tonië,aan der Vlamingen afkeer van,aa der Vlamingen haat voor al wat Duitsc aan der Vlaminsren diepe genegei ♦leid voor onze naburen, die onze boni fenooten waren. Honderd keeren is het door al wie vr 'Vlaamsch schreef en sprak, in den oo 'Og, gezegd geworden en geschreven "Vertrouwt op 't Vlaamsche volk. H 291 aan niemand anders dan aan zic 2elî de eer en de zorg overlaten het «al «vistisoh» venijn uit zijn lijf te perseï zal het uit »ijn midden weren : yat on-Belgisoh, al wat on-vaderlandsc 13». En is 't zoo niet gegaan ? En gaat h niet ? Hebt ge iemandi een lans zic preken voor de «aktivisten» ? Hebt f Jj®ajid m 't verweer zien springen oi «alvtivisten» eigendom — met Dui centen fliniv afgerond — te bescihe 111611 ? Geen ziel. i ®at rteeaai niet .w^Kdat de ^aan^ae » H ■mi MW'tiiMwuwniMnimmat Iigeen «iota» prijsgeven van hun strevei naar ontwikkeling en naar verheffing door en in hun eigen taal.Dat neemt nie « weg dat zij — zooals Koning en Ftegee ring hun den weg er voor aanwezen -•net de middelen hun door onze grand 3j. wettelijke instellingen aan de hand ge I daan, ijveren zullen voor de voldoenin; ■ » van hun rechtmatige eischen Dat neem ^ niet weg dat zij zich nog — op weinig uitzonderingen na, die men mag ver ' waarloozen en die, lijk het aan uitzon deringen toekomt, eeruvoudig den alge n meenen regel bevestigen — Flamingan ^ voelen. ,n En hier zit juist de verwarring, di ^ sommigen — o ! wi j meenen zonder op j zet — onvoldoende ingelicht, begaan ij ^ haastig aan persc-orrespondenten toeven le trouwde indrukken en door deze correî g pondenten dan in niet minder haastii ' neergepende telagrammen. i- Men gaat voort met aan het woori t,. «Flamingant» een onverdiend ongunstig d beteekenis te hechten, terwijl die naan 3. al leen dient als onderscheiding voor wei kelijk Vlaamsch-dénkenden van onvei i. schilligen of oimwetenden. ,n Verwart «Flamingant niet met «akti r. vist». Want vele, vele slachtoffers va-i r- de «aktivisten» en van hunne Duitsch u vrienden zult gij onder de «Flamingan i- ten» vinden. — «Flaminganten» : Professor Fredericq •n Victor Delille, Alfons Sevens, Dr. Goos i- senaerts, Louis Franck en zoovele ande s- l'en, die in Duitsche kerkers zaten. Fia mingianten : Duizenden, die gevallei ^ zijn te Luik, Namen, op den IJzer of di ir hun plicht deden totdat hun lichamelij ^ ke kracht hun begaf of die in de Duit n sche gevangenkampen en in de Holland ^ sche interneeringskampen ailes ontbeer ?- den wat een meneohelijk leven uitmaakt î- «Flaminganteji» : die honderdtallen bur ir gemeesters, schepenen, provincial raadsleden, voorzitters van Vlaamsch vereenigingen, die den wrok van de «ak tivisten» en de wraak van de Duitscher d trotseerden om, onder den hiel van dei n bezetter, luidop te verklaren dat hunn n befde voor Vlaanderen gep&ard ging me de liefde voor België. «Flaminganten 'r nog : die durvers uit het volk, die ii n zoovele Vlaamsche steden tastbaar aai ri" de «aktivistisch8 feestvierders in rouw n tijd» lieten voelen dat zij geen vrij< e Vlaamsche Belgen meer waren, maa n verknechte half-was Duitschers. n Verwart dus, lieve collega's van d< pers, den verafschuwden naam van «ak tivist» niet meer met den naam van «Fia n mingant», waarop wij — algemeene re n gel, die zelfs door een dozijn uitzonde n r;ngen niet verzwakt wordt — fier gaan n «Festinate lenter» Haast u langzaam !'" uw telegrammen zullen er niet minde: gri-/ig om gelezen noch — zoo meenej , we — mander om betaald worden. n Wij vragen nederig oorlof om on& eigen woorden te herhalen : het uit . roeien van het verderfelijke «opportunis ^ me» dat zich «aktivisme» noemde, wen schen wij geen voorwondsel te zien wor • • den om de oplossing van het talenvraag stuk, struikelsteen op den weg naar d 5 Belgische eenheid, te schuiven op dei langen weg naar Tipperaiy of naar Car cassonne. Niet verwarren . tj Het Vlaamsch Huis staat op geen Duit Lô schen hoek. 3. LEO VAN COETHEM ît . —/VVVWV ■■ I. . De terugkeer £ der Viuchtelingen - - -r [o i . . Wij hebben reeds eenige vluchtelingei met de vragenlijsten in de hand gezien die door het Gentraal Bureel voor dea _ ïerugkeer, bezorgd worden aan dege i nen, die erom verzoeken. j. Die liandelden wijs, want, die he n eerst ingeschreven staat, zal natuurlijl — buitengewone omstandigheden uitge > nomen — het eerst verfcrekken. i- Zooals wij reeds zegden, gebruikt he Bilreei die vragenlijsten om de verschil ij lende categoriën viuchtelingen volgen r- plaats van bestemming in te deelen ei : dan, volgens het aantal, de noodig ::t rnaatregeien te treffen voor betgeen be h voorrading en verke«rsmiddelen betreft v- Misschien had het ministeri®, dat vroe i. ger met de zorg der viuchtelingen bêlas il was, wel wat meer kunnen voorzien h Maar, tôt daartoe... Dat zal wel gevon den worden ten gepasten tijde. ît Het Gentraal Bureel, in elk geval n schijnt le willen doen wat het kan on *e de viuchtelingen zoo spoedig mogelijil n weer thuis te brengen. t- Het adres wara de vragenlijsten kun r- rien verkregen worden is : Office de Fia patrieanent belge, TObis, rue d'Amster u. damA Pans. i De wanorflelpefleo te Ornssel 1 EEN PEOTEST VAN M. LENONNIER 3 Duinkerken, 18 Ncn7ember. — Tijden; ^ de Duitsche wanordelijkheden in Brasse! hebben zich erge feiten voorgedaan s die een heftig verzet hebben uitgelokl - van wege de stadsoverheid. i Ziehier een brief door M. Lemonnier ■- dienstdoende burgemeester over die fei - ten geschreven. Men zal zien dat keizer y lijke Duitschers en révolutionnaire Duit schers niet verschillen in hun maniei j van doen. 3 i DEN H EER AFGEVÂARD1GDE - VAN DE DUITSCHE RECEER3NC Ik heb de eer u de volgende feiten van zeer ergen aard, kenbaar te maken j welke zich hebben voorgedaan op V. 3 November, en in den nacht van 12 op lî en waarvan de plegers Duitsche militai ren zijn • 1) Op 12 November vroeg in den mor ' gen werd door een groep gewapendf Duitschers diefstal met gefweld gepleegc op de NoorcTlaan, 161, te.n nadeele var Clément, onder voorwendsel dat wapens 1 in dit huis verborgen waren. 3 2) In den dag werd diefstal met ge weld gepleegd, op de Kunstlaan, 26, ter nadeele van Kumme, bij wien eene son van 15,000 frank werd" weggenomen zoogezegd als opeisching door een groeç * soldaten met een overste. 3) In den dag zijn zes militairen bin-^ nengegaan in de bank Josse Allard, on 3 der voorwendsel de verrichtingen na t( " gaan. Na een onderzoek van de boek 5 houding-, eischten de soldaten de ope 1 ning van de brandkoffers, waaruit zi; ^ 63,550 mark haalden. Zij eigenden zicl ook eene som van 51,860 mark toe, die ^ een geldomhaler juist binnenhracht : Deze militairen zegden dat zij opdrach' 1 hadden van het komiteit der soldater om die sommeil op te vorderen, als 3 waarborg tegen gebeurlijke plundering r -4) Rond dit oogenblik zijn gewapendf militairen bij M. Tambourini, Konink 3 lijkestraat bînnengegaan en stalen er ir " den loop van een hudsonderzoek, een< - som van 12,000 mark, alsook titels. 5) Rond 7 uur 's avonds werd er dieî stal met geweld gepleegd door een groef • militairen, ten nadeele van deji genaam : den Van Assche, Boterstraat, S8, bij wiei f mannen binnendrongeo, voorwendenc 1 wapenen te zoeken. 6) Rond 10 uur 's avonds diefstal me î s geweld, Antwerpsche laan, 3, ten na- ■ deele van den genaamden Pede, door een , groep militairen, voorwenden dat bur-. gers uit het raam hadden geschoten. 7) Rond 11 1/2 uur 's avotfids schoten militairen op vreedzame voorbijgiangers. ■ Gelukkig werd niemand gekwetst. 8) In den nacht van 12 op 13 Novem- ■ ber, rond middernacht, hebben drie ■ Duitsche soldaten, roade armb?„nden dragend. 400 fr. gestolen, bij Mme Geld-hof, weduwe de Ruyter, Fjnistèrestraat. 13. 9) Rond hetzelfde uur hebben militairen, in de Berlaimontstraat, zich verzet i tegen de aanwezigheid van agenten der i regelmatige politie. Zij hebben drie agenten aangehouden en eerst later los- > gelaten. 10) R.ond hetzelfde uur, Kruidtuin-laaji en in de aanpalende sfcraten hebben • militairen talrijke schoten gelost met > machiengeweren, paniek verwekt in een 1 gansche wijk, en twee nachtwakers ta- - melijk erg verwond. i il) Rond hetzelfde uur zijn gewapen-de> soldaten binnengedrongen in 7, Fi-nistèrestraat, onder voorwendsel dat i vrijschutters in dit huis veriborgen za-: ten. Bij het hudscunderzoek namen zij , 19,000 fr. weg en talrijke juweelen. » 12} Rond 2 uur 's nachts, hebben soldaten met hun wapenen de ruiten stuk {feslagen in venscheidene huizen vaji de ■ Koolmarkfcstraat. Ten slotte hebben militairen, rond1 S • uur 's morgens, een patroelje gemeente- • wachten aangehouden onder voorwendsel dat geen enkeî burgar zich 's nachts i op straat mocht bevinden. ! Dit zijn zeer betreurenswaardige fei- ■ ten, tegr/n dewelke ik krachfcig verze! j aanteeken, want de kalme en waardigc i houding van de Brusselsche bevolkin 2 ; heeft ze geenszins uitgelokt. Ik hoop op ■ uwe tusschenkomst te mogen rekener ) om de schuldigen op te zoeken en de ■ herhaling van dergelij.ke feiten te voor-1 komen. Geîieve op te merkeai dat deze soldaten wel als verschooning voor hunne geweld- - daden, valschelijk beweren dat Belgi 1 sche burgers vuurschoten hadden gelost, ■ | Deze valsche beschuldigingen herin-1 .neren ongelukkîg danig aan degene, die, l in 1914, werden îngeroepen om de betreurenswaardige gebeurtendssen te Leu- : ven te verrechtvaardigen. Een Engelsch Dagbfadschrijver in Weenen M. J. N. Jeffries, beriohtgever van de « Daily Mail » telegrafeerde verleden donderdag uit Weenen : « Langs een omwèg en na tal van moeilijkheden, ben ik erin gelukt Weenen te bereiken. Ik trok door Insbruck, waarover veel gesproken is geworden.Ik • heb er geen spoor van révolutionnaire beweging in den aard van het Russisoh Bolsjewikisch gezien. De trein, die mi] van Insbruck naar Weenen bracht, deed ongeveer vier en twmtig uren over en weg, maar wij verloren zes uren tusschen Ring en Weenen, omdat de trein zoo dikwijls moest stoppen. 1 DE HOUDING DER SOLDATEN 1 « De berichten volgens dewelke on-geordende benden soldaten de treinen ^ plundelren zijn niet juist en de stad , Lmz, die ik m vuiur en vlam verwacbtte, von îik ongeschonden. Ik sprak met ver-scheidene oft'icieren. Allen zegden mij , dat de soldaten maar een wensch koes-teren : zoo spoedig mogehjk weer thuis te zijn. Officieren en soldaten schijnen er weinig mede in te zit-ten dat zij de oorlog hebben verloren. De officieren zijn zelfa opgewekt en vroolijk. Twee onder hen waren Tsjechen maar ook de Hongaarsohe en Duitsch-Oosten-rij'ksche officieren schijnen ook vol daan over het verloop der gebeurtenissen-Op de daken van de spoorwagens, zaten soldaten, die muziek maakten- Bij het t krieken van den dag, reden wij voorbij i een trein met Tsjechische soldaten. Zij hadden witte en roode vlaggen bi] zich, - waarop in 't Duitsch of in 't Tsjeohisch • . « Naar Praag 1 » (de hoofdstad van Bo-. hemen), « Leve Masarijlk 1 » (de leider van. die-Tsj.echen) ; « Leve WilBOR ! » HET LEVEN IN WEENEN « Dezen namiddag werd de Republiek uitgeroepen in Duitsch-Oostenrijk. Hier en daar grepen wanordelij,l«heden plaats.. Het is moeilijk juiste bijzonder-heden aan te geven over hetgen er om-ging in die verwaarde memgte van 200,000 personen, die voor het parlë-mentsgebouw stond. « De algemae^ae werkstaking werd uitgeroepen, mâar zij duurdé slechts en-kele uren. « In de hôtels in Weenen heeft men flink gewerkt. In mijne kamer glansl het koperwenk. Toen ik, des morgens, eene wandeling ging maken door de straten, zag ik dat de omwenteling niei erg rt rood » was geweest. De magazij-nen waren open en de uitstallinigen la-gen vol. Ik zag ook talrijke menschen, die behoorlijk, ja zelfs zeer goed ge-kleed waren. Weinig gekleurde stoffen. Vele vrouwen zijn in pelsen gehuld.' De menschen uit den middenstand en uit den arbeidersstand zijn tamelijik goed geschoeid. Hoe kan dit ? dat is een geheim, want kleeren en schoenen worden hier aan fabelach/tige prijzen verkocht. « Aan de uitstsalling van een kleer-magazij n, zag ik een gemaakst pak, uit prijs was duizend frank. Ik zag ook dat eene ellendige griize stof gasneden. De gewone schoenen 500 tôt 600 îrank gingen ; een hoed kxDst 100 franik. « Voor d# armen ig er e»n rreesen'jk \raag9tuk : d# voeding. Vooral daar Hongarijô en Boh«men ni»ts naar Duitsch-Oostenrijk willen nitvo«ren. Niemand weet waar men binnen acht dagen nog iets te eten zal vinden. C-ister wandelde ik met een Engelschtnari die Weenen zeer goed kent. Ht j wees mij een man aan, die kastanjes uitleurde. Hij zegde mij dat tatrijke bedienden van beide geslachten bij^na uitshuiend le\'en wan die vruchten. In Duitschland en Oostenrijk DUITSCHLAND VERZAAKT AAN ZIJN TOEZICHT !N ZWITSERLANE Bern, 18 November. De Duirtsche re gee ring laat aan den Bondsraad weter dat i j tengevolge van de schorsing dei vijandelijkheden, verzaakt aan.het toe zicht op de hen-erzending van de ui Duitschland ingevoerde waren en ool over de waren via Duitschland naaï Zwitserland gevoerd. Dit toezicht wa: door de Duitschers geeischt in de Duit sche-Ziwitsersche ekonomische overeen komst gedureande "clen oorlog gesloten AARTSHERTOG JOZEF EN DE HONCAARSCHE REPUBLIEP Bazel, IS November. — Men meldt ui Budapest : « Aartshertog Jozef heeft de Hongaar sche Republiek trouw gezworen na da de voorzitter van den Raad hem di vriendschap van de regeéring en vai het volk had betuigd, omdat hij het le ven van zijn soldaten heeft ontzien. De aartghentog Jozef bedankte en ga aan al de toehoorders de verzekerini! van zijn onwrikbare liefde voor Hon garije. DE TSJECHISCHE TROEPEN EN DE HONCAARSCHE STEOE?1 Bazel, 18 November. — Men meld uit Praag : « Het Tsjecho-Slovaksch persbureel meldt dat de Magyaarsche regeering t< Presburg heeft verMaard dat het Ma gyaarsche leger en gendarmerie beve 1 hebben ontvangen nooit in botsing t-komen met de Tsjechische troêpen oj Slovaksoh grondgebled. De Magyaar sche rageering vraagt ertkel dat de Tsje chen de stad Presburg niet zouden be zetten en de zuiver Magyaarsche 'st-re ken. DE OOSTENRIJKSCHE MINISTER VAN BUITENLANDSCHE ZAKEr Men meldt uit Weenen over Bazel : De « Politische Rundschau » meld dat de Staatsraad de leiding van de Bui 1 tenlandsche zaken heeft toevertrouw< ■ aan Otto Bauer. DE BEVOORRADING VAN DE DUITSCHE LANDE? Een bijzonder correspondent seint ui uit New-York, 17 November : De regeering heeft overvlœdige be wijzen gegeven van zijn mensohiievend' inzichten aangaande de bevoorradin: van de Middenrijken ; maar het valt t bezien of de bevolking zich ontberinge) zal blijven getroosten om de Duitscher te voeden, zooals zij voor de Bondgenoc ten heeft gedaan. Men begint hier van gevoelen te woi dan dat de Duitschers hun oproep o] de menschlievendheid wel wat overdrij ven. DE LANDBOUWERS GAAN MET EBERT ME! Bazel, 17 November. — Men meldt ui Bertlijn : De Vereeniging van Duitsche land bouwers steunt de huidige regeering to de nationale vengadering bijeengeroe pen zij. Zij eischen echter persoonlijk vrijheid, onaantastbaarheid van den ei gendom en het erfrechit, en waarbor; voor al de verbintenissen van het Kei zerrijk jegens het volk, vooral voor wa betreft de oorlogsleeningen, de vrijhei< van het woord, van de pers, van he vereenigingsrecht, van godsdienst, d1 afsohaffing van de voorrechten, dei verkoop van gronden aan lagen prijs on te koloniseeren hierbij eerst en voora hen bevoordeelend die aan dten oorlo; hebben deelgenomen. DE SCKRIJVER VAN » IK BESCHULDIC » ONTHULT ZICJ Bazei, 18 November. — Men meldt ui Berlijn : M. Richard Grelling, wonende te Zu rich, heeft per felegraaf aan den Duit schen kanselier latcn weten dat hij di schnjver is van « 1k l>eschuldig». Hi biedt zijn fnedawerking aan, re or ho verkrijgen van den vrede en het herste van Duitschland. Hij vreagt dat m»i hem ni«t m«*r vervolgen zou roor hoog verraad, dat men het aanhùudingsman daat tegen hem uitgevaardigd zou in trekken. *1 RAADGEVINGEN VAN MAX VAN BADEN AAN DE NIEUWE REGEERING Prins Manr von Baden, gerwezen kan selier nu te B^den-Badein teruggetrok ken, geeft volgendcn raadi aan de vooif' loopige regeering : j De eerste zorg van de regeering, moel we-zen, zijn gezag te doen bevestigen door een grondwet-bereidende national® vergadering. De regeering kan on» slechls behoeden voor burgeroorlog vooi volksgezind te regeeren. 1 Het Duitsche volk, thans vrijgemaakfcv oefent geen onwettig veroverd gezag uit: door de vorming van een volksregeering ^ heeft het zich van de dictatuur van Lu* dendorf verlost en zal er geen ander meer dulden. Het zou eeji schande zijn ; voor Duitschland indien onze vijanden, 1 die niet willen onderhandelen dan met een wettig samengestelde regeering, ver-' plicht zouden zijn zelf de grondwet-bereidende vergadering bij ons bijeen te roepen. De voorloopige regeering moefc • zich dat initiatief niet laten ontnemen ; indien zij volksgezind regeert ma<g zijr . op den steun rekenen van aile Duitschers k met breede gedachten bezield om haar L te helpeji in haar ontzaglijke taak. 111 . ■ 1 ■ 11 ■ 1 1 11 ' Bericht aan onze lezers 1 - - LEEST OP ONZE TWEEDE BLAD-, ZIJDE ONZE OPZOEKINGEN NAAR , BEKENDEN. SCHRIJFT ONS INDIEN GIJ BE* KENDEN WILT OPSPOREN. IN « HET VADERLAND » DOET GIJ DAT HEE-, LEMAAL KOSTELOOS. : PosiverKeer mi lelp ; iereîei ) E r iyordt ter kennis gebracht van het - pubSiek dat de betsrekkingen tusschen Fra?»krijk ers het Belgisch grondgebied zijn herstsid voor de gewone en aange> teekende briefwisseling, S Een later bericht zal den datum be-kend maken te beginnen van welkén ^ brîeven en pakjes met aangegeven waar-J de in de postbureelen zullen mogen ter verzending aang&boden worden. ' In vrij Brussel ! Van het Belgisch front werd gemeld 5 op 17 November : y l Bij den ingang van Brussel staan nog 1 twee Duitsche schildwaohten op hun , post. Zij laten ons voorbiijgaan zonder ^ een gebaar. Weldra zijn wij in de voor-steden van de hoofdstad j De dnwoners komen ;buitengeloopen . oifi ons te zien voorbij trekken. Zij beziem ons met nieuwsgierigheid, niet wetend wat die auto is, waarop een Fransche vlag wappert. De Fransche vlag zegt hun niets meer, sedert zij, wemige dagen te l voren, de Duitschers zelf door de straten hebben zien loopen met Belgische en Fransche vlaggen, terwijl zij de «Brabançonne» en de «Marseillaise» zongen, Maar, zoohaast men ons herkend heeft, gaan de armen de luebt in, gaan de zak-doeke.n aan 't wuiven en gaan de juich-" kreten weerklinken. ~ Nu zijn wij -in 't hartje van de hoofd-' stad, op de Beursplaats en op de Ans-j pachlaan. Uit aile zijstraten komt de me^ j nigte toegeloopen. Onze auto wordt stor-, me.nderhand ingenomen; wi^j zitten vast ^ tusschen de bevolking, die buiten zich J zelve is van vreugde. Wij worden toe-gejuicht. oorverdoovend. Men vliegt ona | om den hais. Op de groote Beursplaats, op de boulevards, weldra zwart van 5 volk, is het een onafgebroken roepfn van : «Leve België», «Leve Frankrijk.» In den loop van den 'namiddag trekken ons ee groot aantal afgezonderdo ; Duitsche soldaten voorbij, die kalm deze betoogingen bijwonen. Zij groeten ons t op militaire wijze. Zij trekken .naar hun-,ne kantonnementen vooi; het vertrek, - zonder dat de Brusselaarà aohft slaan ap - hen. 5 Tegen den middag trekken de laatste j ongewenschte gaston uit Brussel weg-. t Bij de Noord-statie woonden wij buiiten-1 gewone tooneelen bij. 1 Voor hun vertrek en om med wstseîd - weer thuis te komen, verkoopen de Duit- - sche soldaten ai wat zij beàitten en al - wat zij gestolen hebben. Sommigen hebben zelfs hun «ware» uitgestald op de.n grond en zij maken reklaam om de klanten aan te trekken. Zij bieden aan spotprijzen van ailes te >koop : wol, koïgeiç— aan de Belgen ont-• stolen — deke'ref kleergcod, schoaneru d enz-

Er is geen OCR tekst voor deze krant.