\icr-eii-TwiKlfgsfe Jaar. - N. 210 Woensdag, (J Scpleinber il) 14 HET VOLK Aile brieîwisselingen vraclitvrij te zenden aan Aug. Van Iscghem, uitgcver voor de nasml. jnaatsch. « Drukkcrij Het Volk » Meersteeg, n" 16, Gent. Bureei van West-Vlaanderen : Gaston Bossuvt, Eildedcr Ambachten, Kortrijk.TELEFOON 523. Burce! van Antwerpen, Brabant en Limburg : Viktor Kuyl, Mîuderbroederstraat, 24, Leuven. CHRISTEN WERKMAN SBLAD VERSCn'JJtT 6 S1AAL PER WEEK. - % CENTIEMES HET NllMER GODSD1ENST — HUISGEZiN — EIGENDOM Men schrijît in: Op aile poslkanLoren aan 10 fr. perjaar. Za< maanden fr. 5.00. Due maanden fr. 2.50. Aankondigingen. Prijs volgens tarief. Voorop te betalcn. Ké'chterlijke herstelling, 2 fr. per regel. Ongeteekende brieven worden geweigerd TELEFOON N° 137, Gent. il- ■ — Offioleele Mededeelingen. Maandagavond, 10 ure. -— Het is bevestigd dat de militaire overheid te Luik de Inwoners îormeel verboden heeît buiten hunne huizen te komen gedurende 3 dagen. Deze maatregel wordt verkïaard door den wensch aan het publiek den doortocht verbergen te houden van talrijke troepen die naar Duitsehland weerkeeren. Men heeft bovendien vastgesteld dat de brug bij Lhixe die voor een maand terug gediend heeft om de Duitsche troepen doorgang te verleenen tôt de provincie Luik j den laatsten nacht gediend hselt voor troepen die naar dit land terugkeeren. * * * Gedurende eenige dagen werden de spoorwegverbindingen der Duitschers in ons land gebezigd op zekere lijnen door afdeelingen zeelieden. Deze zijn zonder wapenen gekomen, en zij zijn waarschijnlijk uitgerust met geweren afkomstig van het slagveid van Haeien. Dit sehijnt aan te duiden dat de Duitsche reserve begint uitgeput te geraken, wiji de vijand reeds zijn toevlueht neemt tôt zekere deelen zijner vlootbemanning. De Duitsche troepen, die gisteren en vandaag gelegerd hebben in den omtrek van Dendermonde en Aalst zijn heden vooruitgetrokken in de richting van Gent, Op hun weg onlmoetten zij de voorposten van de brigaden onzer vrijwilligers, die zich voor de stad Gent bevonden. De vrijwilligers, die nieî zoo goed geoefend zijn als de regelmatige troepen konden er natuurlijk niet aan denken om zich zegevierend tegen den opmarsch van de Duitsche troepen te verzetfen, die vergezeld waren door veldgeschut en mitraljeuzen, De verplichting om te vermijden dat de stad Gent ten buit zou valien aan den overwel-diger heeft er dit leger toe doen besluiten, zich terug te trekken. De Duitschers kanton-neeren te Wetteren en te Melle. De burgemeester van Gent, de heer Braun, heeft een afgevaardigde gezonden aan den bevelhebber van de Duitsche troepen met het doel, het noodig akkoord te maken, * * * In het gasthuis van Londerzeel heeît men eene lijst gevonden van 200 gewonde Duitschers. Duitsche legergeneesheeren hebben verkïaard dat hunne verliezen in de gevechten van vrijtlag te Cappellen op den Bosch zeer aanzienlijk zijn, en op meer dan 2000 man geschat mogen worden. Met de opruiming van deze lijken is de vijand twee nachten bezig geweest. —- -f -" - ; v . y - : \ Brie Legers. " Wc waren zondag met drie vluchtclin-gen uit Leuven te Gent in de mis. Na het evangelie kwam een cerwaarde ïieer onderpastoor in de kansel en hij sprak zoo eenvoudig, ongeveer aïs volgt : In de huidige drukkende omstandighe-den moeten vooral wij, christcncn, met voile vertrouwen onze plichten vervullen. We moeten, liopende op God, voile vertrouwen hebben in de drie groote, mach-tige legers die voor ons strijden. Het ccrste, duidclijkst ziehtbare leger Is het leger der wapens, dat aan belcwaïne leiding is toevertrouwd en reeds honderden blijken van moed en dapperlieid heeft gegeven. Onze weerbare mannen staan er schou-der aan schouder met onze vrienden om voor onze vrijheid en ons zelfbestaan te strijden tôt het uiterste. Al de verlangens van ons hart moeten tôt hen gaan en hun de zegepraal toewenschen. ♦ * * Het tweede léger dat ons ten diénste Staat, is het leger der barmhartige naasten-liefde.Duizenden onzer landgenoten zijn in denstrijd gekwetst. De liefde moet lien ver-plegen met grenzelooze toewijding en zij doet het, zelfs voor de gekwetstcn der Vijandelijlce legers. Duizenden zijn gesneuveld en hunne familiën zitten in druk en rouw. De lieîde smoet hun vertroostlng en steun verstrek-ken, en zij doet het naar edel vermogen. Duizenden landgenoten hebben h ave en haardstede in woeste vernieling verlo-ren en dwalen aïs dolende vluclitelingen ïn den uitersten nood, gejaagd door de «chrikbcelden der vreeselijketooneelenvan vcrdelging. In onze liefde moeten zij kracht vinden om hun deerniswaardig lot te kunnen dragen. Het léger der barmhartigheid is on-icliatbaar machtig, want hçogere ver- dienste is er niet dan zijnen naaste te beminnen met daadwerkelijke liefde. * * • Ons derde leger is liet leger van 't gebed. Zoovelen van ons hadden in de zoete dagen van vrede al te gemakkelijk ver-zaakt aan de strenge en nauwkeurige vervulling van onze plichten jegens God. Anderen dacliten zelfs aan God niet meer en lecfden enkel voor lichamclijk en stof-felijk genot. De zware rampspoed die over ons gekomen is, heeft onze oogen opnieuw ten hemel verheven en anderen herinnerd dat er een edeler leven dan enkel genicten is. Met betrouwen moeten wij bidden, op-dat de God van reehtvaardiglieid en liefde genadig zou nederzien op ons leger dat moedig strijdt voor eene rechtvaardige zaak, opdat Hij in verdienste het liefde-werk van ons leger der barmhartigheid aanvaarde, opdat de rouwmoed van ons leger des gebeds den steun van zijnc eindc-looze barmhartigheid moge verwerven. Die drie legers zijn onze onverwinne-lijke kracht. Laat er ons ten voile op betrouwenZoo sprak die eerwaarde heer onderpastoor en de drie vluclitelingen snikten... en aile aanwezigcn weenden en baden met vurige godsvrucht. mm antwerpen, Tusschen Puers en S. Amands is maan-dagmorgen slag geleverd. Onze troepen hebben eenen hardnekkigen aanval be-proefd op S. Amands waar de Duitsche troepen zich schuil hielden. Zij hebben de Duitschers uit deze gemeente verdre-ven na eenen stormaanval ondersteund door de forten cp S. Amands. De Duitschers lieten tal van dooden en gekwetsten op het slagveid achter. Eene fabriek en de kerk hebben geleden door het slagvuur. Duitschers waren toebereidselen aan 't maken om de Schelde over te steken. Men is 't gewaar geworden en een der forten is aan 't vuren gegaan en de Duitschers zetten het op een loopen. — Te Puers is ailes kalm. Onze Koningintenjg te Antwerpen Maandagavond te 6 y2 ure is Hare Majesteit de Koningin der Belgen terug gekeerd te Antwerpen met de Jan Breydel. De Koning kwam haïr in rijtuig i afhalen. Duiiscii OorioasRleuws Wij lezen in The Times van 5 Septcmbcr onder bovenstaandc hoofding liet voigende Wij bevestigen het nicuws in onze uitgave van gister verschcnen, waarbij gczegtl werd dat de Duilsclie Handels-kamer drie verslagen gereedmaakt, bc-treffende don oorlog. Die verslagen zijn op tinpapier gedrukt en handelen over den oorlogsstrijd in do onzijdigc landen. Een onzer bricfwissclaars zond ons, over Hollandschen weg, eene dezer verslagen. Het draagt voor opschrift.: De Handelshamer van Dusseldorf is verant-woordelijk voor de echtheid van dit verslag. In dit verslag komt voor dat de Duit-sciiers twee dagen lia de oorlogsvcrklaring in België kwamen. Verder treffen wij een artikel aan, getiteld : Het Gedrag in oorlogsiijd van onze vijanden. Het beschuldigt de Belgen van allerlei soorten afschuwclijkheden, doch bewijst enkel dat het artikel al 't mogelijke doet om de meeningen over de duitsche daden te versclioonen. Onder andere wanbedrijven haalt het bijyoorbeeld dit aan als zou de belgischc bc.volking zich schandalig hebben ge-drhgen tegenover zijne cigene vouwen e}; kindercn, tegen de gekwetsten en do dskters. De Duitschers hebben zich zelven wàarschijnlijk voor de Belgen genomen, dcch wat zeker en bewezen is 't is dat de duitsche troepen de vrouwen en gansche familiën op scliandelijke wijze hebben beiegend. Een roHwvM te Berlljn Berlijn, 6 September. —■ De duitsche lijst der gesneuvelden, die onder het be-stuur van den staf wordt opgemaakt, be-helst zes voile bladzijden van het ol'ficicel Reichs-Ânzéiger. Gecnc enkele mededeeling zegt waarbij het komt dat het getal vermisten en dooden zoo ontzaglijk grooter is dan dit der gekwetstcn. Reizigers van Berlijn kofnende zeggen dat de helft der stad in den rouw is ge-klced. Onder de in rouw zijnde personen ziet men prins von Bulow, de gewezen kei-zerlijken kanselier wiens broeder, generaal von Bulow, tijdens het beleg van Luik ge-dood werd. De hoedemnaaksters en klcermaaksters van Berlijn zijn zoodanig ovcrlast van werk, ter oorzake van den rouw dat zij drie tôt viermaal daags hunne magazijnon moeten sluiten. De prinses de Lippe was aan het middag-malen in een hôtel, toen zij een tclegram ontving dat liaar de dood melddc liarer twee zonen te Luik. Later werd haar nog fcerieht dat ook hare twee jongste broeders voor Cliarlcroi gesneuveld waren. In de Dorothcenstrassc heeft de staf een inîichtingsbureel geopend,*voor lietwelk de bcvolking, zich den ganschen dag ver-dnngt. Wat men ia Duitscliland met onze ki'ijgsgevangeîien doet, Geloofwaardige inlichtingen mcldcn dat de Belgischc soldatcn, krijgsgevaiîgen in Duitsehland, ingelijfd worden in de Duitsche troepen, die tegen de Russon te vclde trekken. Die meedeeling is gedaan aan onze troepen en de officicren zijn gelast geworden aan hunne mannen te doen opmerlcen, dat het verkieslijker is gekwetst of gc-dood te worden bij een dapper gevecht voor hun land, in de rangen van ons na-tionaal léger, liever dan zich door den vijand te laten gevangen nemen, en ver-plicht te zijn zich te doen dooden in de Duitsche rangen, ten voordcelc der ver-drukkers van ons vaderland en der ver-woesters van ons land. Âinerika en de Oorlogswellen. Er is te Parijs een amerikaansch koini-teit gevormd onder voorzitlerschap van den ambassadeur der Vereenigde-Staten, om de grieven der strijdcnde landen te on-derzoeken.Ten gevolge van het bominenwerpcn op Parijs, heeft het komiteit aan M. Milleranci de bewijzcn gevraagd dat zij door de Prui-sen werden gcworpcn. INI. Millcrànd heeft zijn dossier medege-deeld en de ambassadeur hceït aan zijn» regeerïng getelegrafieerd. Het komiteit vraagt aan den Voorzitter der ameri-kaansche republîclc, te protesteeren tegen de duitsche sch'endingen der eonventio van den Plaag. Eene afvaardiging van vijfticn italiaan-sche volksvertegcnwoordigers, lot aile pariijen behoorende, lieeft aan de italiaan-sclie regeering gevraagd zich b;j de Vcrec-nigdc Staten te vecgen om de oorlogswet-ten te doen eerbiedigen. Kaaosaeerlîoct op eon mija gsloopen en gezonken. ; Een verslag van den bevelvocrenden officier van Zijne Majesteit's kanonneer-boot Speedy, bericlit dat de sloomdril'teï Lindsell op 30 mijlen van de kust op eene mijn licp en zonk. Een kwartier nadien licp de Speedç zelf op eene mijn en zonk eveneens. Op de Spccdy een vermiste twee ern-stig gekwetsten op. 4s f-undxçll yjjf yey— misten. De Specdij was een onde torpedo-kanonneerboot van 810 ton en van ge-i matigde snelheid gebouwd in 1893 en bewapend met twee 4-7 kanoûnen en vier 3-ponders. De bemanning der Icanonneerboot b& stond uit 85 man die zich bijna alleu hebben kunnen redden. ne uosienrijksciHiussisciie Oorlog De Russische zegepraal in Salicie. Petrograde, 4 September. — Mededeeling van den Opperstaf. Voor den aanval tegen de frontlijn Lublin, Kliolm bewogen zich de oosten-rijlcsche troepen op eene strijdlijn van Zavichost, lanoff, Tomaschoff en Balzî Met het doel deze beweging te dekken van don kant van het arrondissement Kicff, in de Oosterstreek van Lcmberg, vereenigden zij het tweede legerkorps bestaande uit de derde, elfdc en twaalfdo korpsen van vijf ruiterijafdéelingen. Op het oogenblik dat de Russen da aanvallende houding namen, was do oostenrijkschc samentrekking nog niet geëindigd en de toestand verplichtte den vijand zijn léger te versterken met het zevende, dertiende en veertiendc korps ; 't zij een totaal van twaalf afdeelingen en verscheidene brigaden van den land-sturm.De russische troepen der streken Leutsk, Doubno, Prosouroff trokken over de, grens den 20e Augustus en richtten zich naar Lemberg, met het doel de oostenrijkschc bedekkingstroepen door te brekcit, en tegen den zijvlcugel en het achtcrleger van den vijand te handelen. Dczen aanval werd bcmoeilijkt door de talrijke bijri-vicron van den Dniester, die alie wegen afsnijden. De vijand beschikt daarenboven op den Dniester over eene reeks versterkinger* bestemd om eene paniek uit te lokken; De Russen namen drie honderd kanon-nen, de levensbenoodigheden en maakten 10.000 krijgsgevangenen. Het overige deel van het tweede, oostenrijksch léger heeft geene enkel®1 militaire waarde. Van af 2 September nadercn de rus-, sis chc troepen Lemberg tôt ondér h et bereik der kanonnen en de forten der stad! houden den aanval niet tegen. Dien dag-wordt Lemberg eng omsingeld door do! russische txoepeu en de Oostearyketp

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.