- Aîfe brîerwîeseHnpen vmeï»t» »?tj i* reixden mn Aog. Van f feçfcem, uitgever voor de ce ami. ea&cffch. «Drttkkerîj Het Vclkt, Meerfitceg, n® 16, Gcnt. Bureel voor West-YIaandereni ©ftfcton Bossuyfc. Rccollott«n-•ir&at, 14, Kortrijk. HET VOLK Msn schrîjft Iîs t Op aile postkantoran aan 10 f fc per jaar. Zes masnden fr. 5.0®. Drie msar,deti fr. 2,50. Aankondigingen s Prijs voigeas tarief. Voopop bo talon. Reciiterljjke herstelling, S îft per regel. Ongeteeken&e brie yen wardna I goweigeri. I TELEFOON N« 137, Oonta 1 Verscfctjot « ro„a. per weeU CHRISTEN WER KM AN SB LAD 3 Centiemen Si et namme? ,, ., CoKsclieMMedêêîlBgen en Terordcnlngsu. 269. — Verordening betreflende de uitvoaring van het bevel van 20 November 1916, waarbif een oorlogsbel.asting werd opgelegd. De pïovineieraad der provincie Oost-Vlaande-ren heeft in zijn zttiijd van 2 Deoember 1916, wii.vri",. »vereenk<»ïistig do Verordening van 20® November 1916 een beshiit nioest worden genomen ov^s &ea aard van hetopbrengeis der midde-Ion ter betaling van de krijgsbelasting, die de Belgisehe bevolkit.g wrd opg^Iegc',, voigond bs-skiit genomen : te weigercn de medewerkir g der provincie. Dit besîuit :$ niet van aard om de opbrengst van de l(ïijg~sbelastiâg te verzekeren en is derhal-ve in strijd met de opsnbare bclangen ; om die reden is het, averecnkomstig artikel 89 uit de provmqiale wet vai 30 April 1836, opgeheven. Tcrzel'deriâjd is de voorziiter van het burger-lijk bestuur (Président der Zivelverwaltung) der provincie, Oosi-Vlaanderen mot bindende kra cht voer gcnoemde provincie gemacbligd tôt het ne-Hjnn vaa onderstaande maatregglen f. —■ Solidair met de andere provinciën voor ûeiïduur.van 6 maaadde noodzakelijke maatre-go'entot b.ela-ling.der krygslylasting. die de Bel-f-Vche bevolking van 10 Deeember 1916 al tôt rvidqr bericbt opgelegd werd, te nemen en des-noods.een ieenfeig.aau.te gaan ; 2. — De noodige rnaa'tvegclcn te nemen met het oog opde belalbig der interesten en de terug-betaling, dezer leenin g met het oog op de dekking der provincieschuldhrieven, die op 15 Januan 1917 vevval'en, alsook met het oog op de betabng der intreSten van de in Deeember 1915aang''gane belastingi'eening- 3. — Tôt het Duitsch bostuur hat verzoek te richten, <J%'i; do btnoodigde sommen voor de be-tabug der intresten en de delging dewr lecnir.gen, den provineiën gizamenlijk uit de Belgisehe be-g -ooting a!s ge«ieensebappelijke toelage zouden toegestaan wâen ; 4. — Solidair met de andere provineiën een îeeningaan te gaan ten behoeve der dekking van de betaling der intresten en van de delding in geval het verzoek oijder Nr 3 afgewezen wordt > 5. — De noodige oorkonden te onderteekenen. Brussel en A. H. Q., van het 4» leger, den 3* ■Deeember 1916. Der Gcneralgoui'erneur In Belgien, Fi'eiherr von BISSING, Generaloberst. Der Oberbefehlshaber der 4« Armee, Herzog Albrecht von Wurttemberg. Generalîeldroarsehall. or» es MLKfiWS. In CrleketlanJ. AMSTERDAM, 9 Deeember. — Rguter meldt uit Athcneri op 7 Deeember : De toestand is uiterst ernstig. De eigenlijke blokkacle begint vrijdag om 8 ui>e *s morgens. De Russisehe on-derdanen gingen heden vroeg aan boord eener boot. De diplomatisehe onderhandelingen duren voort. Heden deelde de regeeringaan de gezanten der Entente mede dat de militaire beweging, •waarvoor zij gister voetstappen deed, geëindigd is. Do bevolking der stad vreest eene beschieting. Er lieerscht gvoote onrust en vele menschen vKiditen naar Viïrzekerde plaatsen. Verder zegt Reuter in eene melding uit Athenon, op 8 Deeember : De ltalianen die hier verblijven zijn ing«-seheept. De toestand is overigens onveranderd. Het dagblad Embros en de andere bladen van de-zelfde strelcking zijn zeer optimistiseh, alfwewel zulks ongerechtvaardigd is. * ** LONDBS, 10 Deeember. — De London News meldt lit Epirus op 8 Deeember : Koning Konstan4$» beelt aan een zeker gezantsehap in Athsasa laten verstaan dat hij zieh bij DuitscK^â zou aansluiten, zoo de Entente de diplomatïsehe betrekkingen albreekt. De « Deutsclilar.d » terug. BREMEN, 10 Deeember. — De Duitsche Oceaan-reederij deelt zooeven mede : Ons han-delsvaartuig « Deuischland » met kapitein Konig is heden middag, na eene snelle reis, voor de NVesermondiag gekomen. Luohtaanyal op Odessa. BASEL, 10 Deeember. — De Baseler Nach-richier meldt uit St. Petersburg : Nowoje Vremia bericht uit Odessa dat Duitsche watervliegtuigen boven de stad zija verschenen. De gevolgen van 4en luchtaanval worden niet gemeld,maar enkel de beparking der verlichting binnen de stad. , m na, ... »ii i ■'■i Ds Rljksdag. BERLIJN, 9 Deeember. — Dinsdag 12 De-1 cember zal de Rijksdag opnieuw bijeenkomen. 1 De rijkskanselier zal o ver Roememë spreken. De ministers der Bondstaten kwamen heden - maandag te Berlijn samen. * * 9 * * BERLIJN, 10 Deeember. — De Yoasische Zeitun-g verneemt over het bijeenroepen van den ! Rijksdag : De Rijkskansolier zou, volgens goloof-bare inliehtingen tijdena zijne rede gewiehtigo r politiake mededeelii gei dosn ; over den inhoud dezer mededeelingon wordt voovloopig het E sfcrençste geheim bewaard. Dat de kanselisr eehter niet alleenlijk eer»e uiteenzetting van den , i vooruitgang op het Roemeenseh oc rlogstooneel 1 ! in 't zin heeft, blijkt ook re«de hieruit, dat maan- ] dag aile loidende Duitsahe ministera van de - Duitsche Bondstaten naar Berlijn zijn geroepen ; : voor eene vertrouwelijke bespreking. t • f BERlON, 9 Deeember. —Ambtelijk : Zijne Majesteit de Keizer hselt heden aan de generaa's- ' veldmaarsehalken von Beckendorl en von Hin-t denbxirg het Grootkruis van 't IJzeren-Kruis met - onderstaande allerhoogste handsehrilt verleend: Mijn waarde Vcldmaarschalk ! t De Boemeensche veldtoeht, die met Gods hulp reeds thans tôt eenen zoo glansrijken uitslag g voerde, zal in de oorlogsgeschiedenis aller tijden i als schitterend vooibeold van genialo veld-g heerskunde gewaardeerd worden. Opnieuw hebt e gij groote verriehtingen met zeldzaam beleid in glansvollen aanleg en met de grootste kracht-e dadigheid in de doorvoering voorbeeldig geleid enmij in vooruitziende voorzorg de maatregelen :, voorgeslagen, die aan de afzonderlijk opmar-Cheerende legerdeelcn tôt voreenigde slagen den a weg wezen. t) en aan uwe beproeide helpers in den generaalstat behoort daarvoor opnieuw de a dank des vaderlands, dat met fiere vreugde en a bewondering de overwinuingsberichten verao-n men heeit en met verzekord vertrouwen op zulke j aanvoerders de toekomst te gemoet ziet. lk heB t. eehter den wensch, mijuen diepgevoelden dank ;• en mijne onbegrensde erkentenis uit te drukken, door u als eersten mijnoï generaals het Grootkruis van 't IJzeren-Kruis te verleenen. Uw dankbare en steeds welverkleefde Keizer, Wilhfilm R. In Oost-Âfrska. LyGANO, 10 Deeember. — Corriere délia Sera meldt, ter vollediging van eeno melding uit Lissabon aan de Times : Een ofïicieel tele-gram uit Lissabon zegt dat de Duitsehers in Oost-Afrika aan den linkeroaver van den Ovuma [t een artillerieaanval hebben gedaan op Rangacli is en deze plaats bezetten, waar de Portugeezèn ^ zioh terugtrokken. Rangadi ligt Zuidoostelijk t. van het fort Revala, dat, volgens gemeld werd, ,r d«n Portugeezen rond einde November onttio-n men werd. I TER ZEE. BERLIJN, 9 Deeember. — Ambtelijk : In n den nacht van 8 op 9 Deeember, onderhamen |t onze zeestrijdkrachten der Vlaanderen eenen ^ toeht in de Hoolden, hielden de Nederlandsciie !■ booî Caledonia en de Brazilaainséhe boot t- Rio Fardo aan, die belden met waren naar Engeland vaarden en- brachten ze in de haveh- il * ♦ ♦ BERLIJN, 9 Deeember. — Ambtelijk : Op 4 Deeember poogde de Engelsche passaglersboot ,s Caledonia, 9223 bruto registerton, in de Mid-£ dellandsche zee eene onzer onderzeebooten te P rammen, zonder dat zij door deze aangevallen ij werd. Kort voor dat de onderzeeboot door den i° stoot getrolîen werd, gelukte het haar oen torpédo af te schieten, die de boot trof en deed zinken. De onderzeeboot werd enkel licht be* schadigd. Twee Engelsche oillcieren, generqal-majoor Ravenshaw, de afgeloste bevelhebbe' 16 der 27* afdeeling van het Engelsch Salonikl-}' leger, en de algemeene stalkapitein BlCk«ï" !g mann, die als passagiers op de boot Wf»reû, 18 werden evenals de kapitelri van de boot, James Blaikie, door de onderzeeboot gevaffgen genomen. » *♦ h- AMSTERDAM, 9 Deeember. — Zijn vemon-ia jjen: De Engelsche boot Caledonia (92â9 t-); 4« « Belgisehe boot Iieltler (23601.); de Noorweegsohe in boot Metcar (4211 t.) en Nervlon (1920 t.). el AMSTERDAM, 9 Deeember. — Zfln yer-zonken : De Deansche boot Slqurth (2190 t.); do Engelscho boot Aatislan (3818 t.). Zijn waarschijnlijK ook gezonken : De Engelsche boot lanlield (4300 t.) en Couch ( 5620 t.). LONDEN-, 8 Deeember. — Lloyds meldt: De j Nederlaiïdsche boot B&rneo■ landde de boman-ninge^n van de Belgischu br ot Kcllier (23601.) en van de Noorwesgsi'he boot Mêle or (4211 t.), te zanien 59 personen; beide siehspen waren, 3 zooals hierboven gezegd. door eene onderzeebool t verzonke«. De Noovweegsche boot Norvian (1920 t.) is gezoakea. 5 BU 1TENLAN O ?1 EDERLAND. — Yrouioenstemrecht. — He-j den dinsdag wordt eeno bei,ooging geliouden tegeii de stemming van het Nederlandsch parlement, waardoor het vrouweïiPtemreelit \rer-J wurpen werd. Drio volksvertegenwoordigcrs 1 Snoeck, Heulemans on do Jong nem^n btt woord om ten veordetio van het vroawe);stem-reeht esne dagorde te doen aannemon — Te Hoek van Helland h»d vcijdag eene nieuwe uitw:K3 lin g ven Duits-iho cil Engo'scho 3 gekwets-'ieîï plaaits. —- Verlichting. — Siads verledon woensdag . werd het besluil op de verlichting in toepassing gasLeld. ïe 6 ure moesten de magazijnen hunne ' verlichtiag eindjgan-; de nwesten sloteu iiuntie deuren,. Enke'e toonden hunne koppigheid door licht te maken bij middel van bougius, acotylene, ^ enz. LE HAV HE. — Beqraftnis van koloncl Iweins. j, ■—• Het stoiïelijk overschot van kolonel Iweins, a die te Le Havre tengevoige van een jaehtongeluk overleed, werd voorloopig te Le Havr in den . kelder van de lamiiie Duro bagraven. ITALIE. — De Italit^ns^Uo regeering heeft een besluit afgskondigd waa,-doo ' de koop-^ handoîsbooten mot mi".s'ens 50 pc aoner. aan boord, verplieht zijn otil toestel van telegraaf zonder draad te i ezittèn. ® DUITSCHLAKD. — De zetel van Liebknecht. — De Vorwart meldt dat het bureel ^-an den Rijksdag mcdedeeiii\g ontving v. ,n het von is t tegen Liebkn oht, mrt. do bemerking dat het ^ vonnia bokraehtigd werd en bijge o'g in wer-^ kelijko uitvoering gefreden 13 De toepaasing .' van het vonnis is beyol«m. Daa.rurt volgt dat het ^ mandaat van Liebkneelit ten einde is en dat biimon kort de datum 0ener gec'eeltelijko her-kiezing ter zijner vervanging zal vastge teld worden. De s.jeialis .isjhe paviij van het gewest Pota-dam hield dezer daçen- eeno algemeene vor-a gadering ten einde een kandidaat aan te duiden g om den openstaanden zetel van Lieblmecht, j. die veroordeeld werd,' in d n Rij'^S'lag in te | n nemen- a SPANJE. — De o 'eiatroomingen in de sbreek li van Valencia eferekken fcieh uit ovor eene opper-B vlakte van meer dan L'OO vierkant kilometer. k De appeleienenoogst ib volledig vernietigd en ^ de schade berdaagt ineerdero millioenen. Te Alcira waar men versehillende dagen zonder vorlichting en zonder verbindingen bleef, is de eerste trein levonsnaiddelen toegekom^n-In sommige gewesten hierscht hongersnood. AMER1KA. — Scheepsbonm. — Gedurende de zes eerste maanden v|n dit jaar werden voor n rekening van Amerikaansche reodevs 405894 n ton nieuwe schepen getouwen, voor het buiten-" land was het 25790 ton. JAPAN. — Do veldmaarschalk prins Oyama, die bevelhebber was van het Japansch leger 1 tijdens den Russisch-Japanschen oorlog, is *' overleden. I OfficieeleMededeslingen ta t S In Vlaanderen, Frankrijk en Elzas. « (DUITSCHE MELDING.) :(* BERLIJN, 9 Dec m'>er. — Uit het groote j" hoofdkwarkisr : 1 In het Somme-gebied was op enbele uren de j* artilleriestryd hevlg. 's Naehts tegen onze stel-ï" lingen bij Le Transloy optredende sterke pa-^ troeljea werden door ons vuur in geveehten op û' diehten afstand verdreven. Ben aantal Austra-*> liërs b)eef daarblj in onze handen. •n _ BERLIJN, 10 Dooember. — ÎJit het groote hoofdkwartier : — Front van kroonprina Rupprecht van u- Beieren. — In het Sf mmegebied nam 's avonda je het artillerievuur toe. 's Naehts Oostelijk van M Gueudecourt vooruitgaande sterke Engelsche patroeljea werden teruggedreven. r. — Front van den Duitschen kroonprins. — In ,); Champagne, ten Zuiden van Ripont, wierpen h' i, i i — onze aanvalatroepen de Fransehen uit een ont-ruimd en daarna door hen bezet loopgravenwerk opniouw uit. In de Vogezon, ten Westen van Markirch, haalden zonder eigen verlïezen Nassausehe land- : weersoldaten verscheidene jagers en een mijn-werper uit de Fransehe loopgraven. (FRANSCHE MELDING.) PARUS, vrijdag 8 Deeember. — Offioieel : Op den linkeroever van de Maaa hebben de < Eranssheo. de Duitsehers teruggeworpen uit een deol vtinda loopgraafstukken/die zij den6° bezet h iddon op, do Oostelijke puiv. n van de hoogte '• 304. Over.,11 lders knline nacht. — PARUS, vrijdag S Deeember. —- Officieel : In den loop van eeji hedenochtend tegen het : bosch van Apremont ondernomen aanval heeft de vijand vost gekrcgen in stukken loopgraaf. j Onze troepeji hebben er liem in een fellen te gen- ' aanval v/eer uitgeworpen. — PARUS, zatcrdïig 9 Deeember. — Offi- 1 cieel : Betrekkelijl: lalme nacht behalve in de streek va", de hoogte 304, waar de wcderzijdsche artil- ' lerie bedrijvig g'eweest is. : — PARIJs, zatardag 9 Deeember. — OHi- : cieel : De Fransehen dodon met goed gevolg eenen uitval in den Duitschen voorùitspror.g bij den heuvel van Mesnil, vernielden do mijngangen en na^nen gevangenen. Eene tamelijk levendige artilleriowerkza^mheid op versehillende punten. (ENGELSCHE MELDING.) LONDEN, vrijdag 8 Deeember. — Offioioal : In den afgeloop'on naeht alleen met tusschen-poozen wederzijdsehe beschieting. LONDEN, zaterdag 9 Docember. — Officieel : Vanmorgen deden de Engelachen eenen uitval in de Duitsehe loopgraven nabij Neuville-Sint-Vaast en Souchez, waarbij zij don Duitsehers verliezen «toobraehten en een maehiengeweer buitmaakten. (Jp het Oostelijk GevecMslerrein. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 9 Deeember. — Uit het groote hoofdkwartier : — Front van generaal-veldmaarschalk prins Lmpold van Beieren. — Ten Noorden van het Naroezmeer, in de Skory-engte, vielen, naartil-1 rievoorbereiding, verscheidene Russisehe compagnies te vergeefs onze stellingen aan. — Front van generaal-overste aartshertog Jozef. — Tusschen Kirli-Baba en het Bistritz-dal voer-den de Russen gister sterke aanvallen uit. M«estal mislukten zij met veel verliezen in ons vuur. Ten Noorden van Doma-Watra verloren ter-rein werd door den aanvaller duur gekocht. Ook bij de in lioofdzaak verijdelde aanvallen ten Zuiden van het Troptusuldal bevoohten de Russen mot aanzienlijk gebruik hunner kracliten slechts gering plaatselij k succès. — Front van generaal-oeldmaarschalk von Mackensen. — De linkervleugel van het 9« leger heeft de Roemeinsche divisie,die door de passen ter Noordooslen van Sinaia naar het Zuidoosten poogde door te breken, in de pan gehakt. Versehillende duizende soldaton werden gevan gen gci omen qn velc kanonnen buitgemaakt. Voor den rechler lcgervleugel en voor het snel opruk-kende Donau-leger is de vijand in vollen aftocht. Sedert 1 Deeember heeft de Roemeen aan de beide legfrs — in zooverre de aanvahkelijk vluchtige opruiming van het slagveld van Boe-karest opleverde — meer dan 70.000 man, 184 kanonnen, 120 machiengeweren verloren. Het bedrag der cijfers laat fen klcin denkbeeïd vor-men van den omvang der resultaten die dopr d# verbonden troepen bevochten worden, en toortt den graad van ontbinding van hot Roemeensch léger, wjarvan de verliezen aan dooden en ge-wonden in Venhouding staan. De buit aan veldoorlogsluig en oorlogsmateriaal is onafzien-baar.— BERLIJN, 9 Deeember, 's avonda. — Uit het groote hoofdkwartier : In Roemenië wordt de vervolging planmatig voltrokken. — BERLIJN, 10 Deeember. — Uit het groote hoofdkwartier : — Front van generaal-veldmaarschalk prins Leopold van Beiereh. — G een bijzondere gebeur-teniasen.— Front van generaal-overste aartshertog Jozef. — Weder vielen de Russen tusschen Kirlibaba en Dorna Watra aan zonder succea te hebben. Zuidelijk het Trotusuldal konden zij eene hoogte nemen; evenwel gelukte het huh niet, beziiden de inbreuksplaats terrein te wînnen. .«îh.NGELW EKK. 5 BeWeflnwe yandei Sralmaker En bij deze handdrukking sidderde Francina lloor al hare ledematen. Zij trok den Onbekende tôt zich, sloot de deur aehter beiden zonder gerucht, leidde hem door de duisternis met de zekerheid welke eenen blinde leidt. De ge-heime onbekendo bleef immer zwijgen, en liet rich geworden. De kamerdeur ook werd op hare beurt, tegen aile gewoonten gesloten, en de uitdoovende vlammen in het haardvuur teekenden de acha-duwen af van Francina en deu onbekende. Was het een man ofwel eene vrouw ? Niemandzouhetbij eeneorsten oogslag hebben kunnen raden. Men zag van hem n-oeb hoofd, noch gelaat, noch beenen- Eene buitengewoon zwartachtig stof, iets in den vorm van eene bruine deken omhulde hem gelieol, deken welke on der den arm bij een ge-houden werd door verwrongen handen. Maar Francina vreesde dit \Teesaanjagend wezen niet, deze aoort van boeteling uitdrup-pende van den regen. Integendeel, zij ontving hem els vriend. "-'ta bemerkte men aan hare tevredenheid ' hem bij haar te mogen ontvangen, aan de koort-eige haast waarmede zij hem wilde volgen. Zij liet hom tôt bij de haardstede gaan. Hij nam er het water dat op koken stond eg doofde er de laatste vlammen mede uit : esne algemeene duisternis heerschte in dè kamer van het huisgezin Lambinet. Men lioorde dat hij in eenen hook zijçeii breeden en zwaren met water doortrokken mantel nederwierp, en Franoiaa al taatende naderende, sprak hij met Ingebouden stem : — Zijn wij alleen, geheel alleen t Slapen Juul en de kinderen ? En op denzelfden toon antwoordde zij : — Juul en de kindereh 3lapen... w!j zijn gansch alleen... — Iian men van buiten mets hooren T — Niets, de deur, van buitengewone dikte, sluit zeer dicht. — Het bed is dat waar Juul in slaapt daar, niet waar ? — Ja... hebt ge hem soms noodigî — Ja, Francina. on biizonder u, vermits gij het steunwerk va a gansoti het huis zijt; beiden hsb ik noodig, en daarom moet gij hem wekken om bij ons onderhoud aanwezig te zijn. — Och, mijnheer Hendrik, wat lijdt gij, wat moet ge toch lijden ? — veraohrikkalijk, duurbare Francina» ver-sohrikkelijk.— Ik had het geraden, toen ik a verleden maandag tegengekomen ben; mijn hart zegde mij dat gij het waart. Tôt wie immers, itoijn God, gaan om een weinig trooat te vinden te middw van zijn lijden, toi wie beter dan tôt hen die gij weet dat zij u beminnen. — Daarom ook ziet gij dat ik tôt u, tôt Juul gekamenben; gij alleen op deze wereld zult mijne '.vanhoop kénnen, mijne laatste en pleehtige wilabealuiten... — Ah ! Ik wiat het, ik begr.ijp het. Zij... zij berai*t u niet meer !... Maar teii minsfco gij zult toch geen einde aan uw leven atellen !... Neeij, neen, gij zoudt te zeer alzoo hare verlangens voldoen. — Luister, Franoina, en gij zult mijn voorne-meu goedkeuren. Ik zal niets doen, mijnen vader of moeder onwaardig. — Ailes wat ik ben, ailes wat ik kan is voor u, mijnheer Hendrik, ailes verstaat gij. Beschik er over...' Ik zou galukkig zijn, zeer gelukkig, indien ik te midden van mijne eigene ellende, u tooh in iets kon nuttig zijn... Gansch uitge-put van weenen, zal ik niettemin uwe tranen trachten te drogen met het vurigste verlangen u te genezen. Welke eer voor uwe kleine Francine u van dienste te kunnen zijn, en alzoo u een weinig te kunnen vergelden voor al hetgene uwe goede moeder voor haar gedaan heeft ! — Meer nog vraag ik van u, Francina. voor-t aan zult gij het geheim van mijn leven bezitten... — Dank, mijnheer Hendrik, dank... gij hebt ———i—■——■ u herinnerd dat hoever ook wij in 't verloden opklimmen, gij er altijd Francina zult vOnderi, utre kleine arÂie zustôr, het kind der naaston-liefde, het vogeltje zonder nest, de doqhter zonder moeder, Francina die haren heer Hendrik beminde, die sleohta droomde u altijd bij haar te mogen houden, ala hare dochter, wan-neer Hendrik haar oenmaal door een huwelijk zou onttrokken worden. — En ik zou nooifc aan een huwelijk gedacht hebben, ware mevrouw de la Saulaie niet ge-storven... 't Was bij u een waar paradijs voor mij... Maar helaas, ailes is voorbij, verdwenen... Welk droevig schouwspel is toch het mensche-lijk leven ! — Tôt wien spreekt gij, mijne Francina, gij zult er nog beter over oordeelen, na mij aanhoord te hebben. Zet twee stoelen bij het bed, maak Juul stil wakker, verwitllg hem in stilte en met kalmte.... Hunne handen tasteden in het duister, en schoven twee stoelen tôt tegen de bedstede van den slapende. Degcne wellcen Francina mijnheer Hendrik noemde zette zich neer. Zij bleef rechtstaan en boog zich over de kussens. — Juul, zegde zij zacht, zeer zacht, Word wakker. Ik ben het.... En met beide handen nam zij eene der zijne, I welke op de dekens rustte. Çt Vetvolet.ï *"" i i m ru ■ , - *7*' V — Front van generaal-veldmaarscTialk vr.-< Mackensen. — De legers.gaan vooruitin Oi>stolijL Walachije. Tusschen Cemawoda en Silistria zijn Bulgaar sche krachten over den Donau gezet. In de Dobroedscha geringe gavechtsbedrijvig heid. (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 9 Deeember. — Ambtelijkc me dedeeling : — Front van generaal-veldmaarschalk vor Mackensen. — Voor het Donau-leger en den rcchter vleugel des legc-rs van generaal voi. Falkenhayn is de vijand in vollen aftocht Roemeensche kra chten, die nog v/ilden beproevei aansluiting te vinden met het teruggaand Roemeensch leger, werden gansch uiteengesla gen. De buit der legergroep sedert 1 Deeember, bedraagt 70.600 man, 184 kanonnen, 120 machiengeweren en onoverzienbaar oorlogsma>-c riaal. — Front van generaal-overste aartshertog Jozef. — In het Trotusuldal, dan tusschen Kirlibaba en liet Bistritzdal viel de vijand gistei andermaal onze stellingen met sterke krachte'-aan. Afgezien van eenige plaatselijke uitslage-'. bleven de aanvallen zonder gevolg. — Front van generaal-veldmaarschalk prins Leopold van Brieren. — Zuidelijk de Pripe: geen gebeurtenissen. — WEENEN; 10 Deeember. — Uit het groote hoofdkwartier : Tusschen Silistria en Cernawoda wonnen Bul garen den linker Donau-oover. Oostelijk van Boe-karest en Ploesti wint onze vervolging terrain. Di troepen van generaal von Arz sloegen in het ■ grenagebied Weatelijk en Noordwestelijk va-. Ocna hevige Russisehe aanvallen af; slechts Zuid-weatelijk van Sulta gelukte het den vijand on: eene hoogte te ontnemen. In de bestrekking de logera van generaal-overste van Kovesz richttc de vijand verscheidene verbitterde aanvallev tegen de sinds weken warm bevoehte stellinge', Westelijk van Fundul-Moldovi; de beproefde ver dedigers wezen hem tellcens terug. Verder Noor delij k niets van belang. (BULGAARSCHE MELDING.) SOFIA, 8 Deeember. — Van den generaalstaf . — Roemeensch front. — In de Dobroodsch. bij tusscbenpoozen wederzijdseh artillerievuur Aan den Donau enkele kanonscohten bij Silistri;, en Cernavoda. In Walachije vervolgen de ver bonden légers de zich Oostelijk van Boekares terugtrekkende Russisehe en Roemeensche le géra. Onze troepen hebben bij Tutrakan den Donau oversoln-eden. — SOFIA, 9 Deeember. — Van den generaalstaf : — Roemeensch front. — In de Dobroodsch:. zwakke artilleriebedrijvigheid. Aan den Donai-begonnen de vijandelijke troepen, die den linke? Donau-oover tusschen Tutrakan en Cernawodi bezet gehouden hadden, zich naar 't Noord oosten terug te trekken,. Onze troepen, dio bi.. Tutrakan den Donau overschreden hadden hebben de stad Oltenitza genomen, welke doo • den vijand geplunderd is. Andere troepen hebbev. den Donau bij Silistria overschreden. De Russe] hebben de atad ICalareach en de omliggend' dorpen in brand gestoken. Ill Walachije duur. de vervolging voort. (RUSSISCHE MELDING.) ST-PETERSBURG, vrijdag 8 Deeember. — Officieel : In de Bosch-Karpathen hebben onze tronper. eenen aanval gedaan op de hoogte, 5 werat ten Zuiden van het Javornek. De strijd duurt vooi\ met onbekend resultaat. Acht werst ten Noordoosten van deji berf Torong hebben onze verkenners een vijandelijkei. veldpoat aangevallen en verstrooid. In het Oituz-dal zijn vijandelijke aanvaller, afgeslagen. In Walachije zijn de Roemoensche en onze troepen na den val van Bo-karest blijven terug-trekken.In de Dobroedscha en aan den Donau is he'. rustig. — S' PETERSBURG, zaterdag 9 Deeember. — Officieel : Ten Westen en ten Zuiden van Valepoetn\ deden de Russen aanvallen op de Central troepen, verdreven deze van twee hoogten ei. namen ongeveer 500 gevangen met 10 oflicieren. terwijl zij 6 machiengeweren, 2 bommenwerper:, en 1 kanon buit maakten- Vijf werst ten Zuiden van Sulta werde; de Russen door herhaalde aanvallen van d< bondgenooten gedwongen de hoogte te verlaten. welke zij den vorigen dag bezetten. Aan beide oevers van de Tsjebomach duurden de vorderingen der Russen voort. In Walachije bleven de Roemeensche troepei. onder onafgebroken druk van de bondgenoote;, naar het Oosten terugtrekken. In verband met den terugtocht der Roeme nen, trokken de Russisehe troepen op hunnen linkervleugel eveneens terug, DeOostenrijksch-ItaliaanscheOorîog (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 9 Deeember. — Ambtelijke me-dedeeling : Tooatand onveranderd. — WEENEN, 10 Deeember. — Ambtelijke mededeeling : Onveranderd. (ITALÏAANSCHE MELDING.) ROME, vrijdag 8 Deeember. — Officieel , Op het front in Trentino heeft de bedrijvlg-heid onzer troepey, ofschoon beperkfc dooi voortdurenden sneeuwval, aanleiding gogeven tôt achermutaelingen tusschen verkennings afdeelingen. Op den Karst ia het geschutvuur ovor en weer in hevigheid toegenomen, in weerwil van den stroomonden regen. In den afgelooper naoht hebben wij eenen aanval, door den vijand in de streek ten Noorden van Boscomalo (Hudi Log) ondernomen, afgeslagen. — ROME, zaterdag 9 Deoember. — Officieel : Aan het Trentino-front artillerie-bedrijvig- heid, het raeeat hevigin het Adigodal. Door goed ZesgBTwIuîî^e Jaar. — N. 202 Bodsdleust — Huisgezin — Eipndom Dinsdag, 12 Deeember SOIS

Er is geen OCR tekst voor deze krant.