VierenÏTOiigsîe Sm. - B. 219 Zaterdag, 12 Scplmuber 19Î4 HET VOLK AUc briefwisselingen vrachtvrij te zendcn aan Aug. Van Iseghem, uitgever voor de naaml. tnaatsch. t Drukkerij Het Volk » Meersteeg, «"16, Gent. Buree! van West-Vlaanileren : Gaston Bossuyt, Cildeder Ambachten, Kortrijk.TELEFOON 523. Burccl van Antwerpen, Brabant en Limburg : ■Viktor Kuyl, Minderbroederstraat, 24, Leuven. CHRISTEN WERKMANSBLAD VERSCH'JNT 6 MAIL PER WEEK. - 2 GESTIEHEN HET NliMMER GODSD1ENST — HUISGEZ1N — EIGEN DOM Men sehrijft In; Op aile postkaritorèn aan 10 fr. per Jaaf. Zel maanden fi". 5.00. Drie maanden Ir. 2.50. Aankondigingen. Prijs volgens tariet. Voorop te betalen. Rechterlijke herstelling, 2 fr. per regel. Ongeteekende brieven worden geweigerd TELEFOON N» 137, Gent. Offideste lededeelingen. SE DUITSCHERS WIJKES 40 KILOSETERS ACHTERÏÏIT. Oîficieel. — Parijs, 10 September, 11 uro is avonds. Al de pogingen door de Duitsehers op onzen linkervîeugel aangewend,ten einde onze troepen op den rechteroever der Ourcq door te breken, zijn mislukt. Wij cntnamen Uvee vaandeis aan den vijand. Het engelsch leger is de Marne overgetrokken, den vijand op de hielen. Deze Week 40 kilometers achteruit. Op onzen reehtervleugel en in 't center is geene vvijziging aan te stippen. Nieuwa Hussischs overwinning. Londen, 10 September, 7 ure 's morgens : De Russen hebben eene nieuwe overwinning behaald te Rava Ruska, daar waar de Ijzerenweg en de steenweg die naar Lemberg leidt, zich verbinden. Rava Ruska is geiegen noord-oost Lemberg. De Oostenrijkers zijn verpletterd geworden door het Russisch leger dat op weg was naar Oost-Pruisen in de riehting van Tomasov. (Dit leger volgt waarsehijnlijk eenen gelijkloopenden weg met het korps dat te Premysl is gezien geweest.) HET YOORUITRUKKEN DES VERBONDENEN. Antwerpen, 11 September. (Officieele mededeeling uit Parijs, 11 ure 's avonds.) Op onzen linkervleugel zijn de Engelsch-Fransche troepen over de Marne getrokken tusschen La Ferte, Charly en Château-Thierry, den terugtrekkenden vijand aehterna. Het engelsch leger maakte talrijke gevangenen en veroverde mitrailleuzen. Sedert vier dagen dat de slag duurt, zijn de legers der verbondenen reeds zestig kilo-meter vooruit gerukt. Langs den kant van Nancy is de vijand ietwat vooruit gekomen ; de verbondenen wonnen daarentegen grond te Ans, Forêt-Champenon. De verliezen zijn aan beide zijden zeer groot. De gczondheids- en gemoedstoestand der Fransch-Engeîsche troepen blijft uitmun-tend. Set dôd (îep Russen in Prulseo. Het omniddellijk russisch doel is nu het verpletteren der vijandelijkemaelden, samengctrokken tusschen Allenstein en Deutsch-Eylan, en alzoo de Vistule te beheerschen. De aandacht der Duitsehers schijnt op dit oogenblik gekeerd te zijn naar Oost-Pruisen en niet naar Silezië. Duitschland bevindt zich in de onmoge-lijkheid een werkelijken wederstand te bieden op een front van 200 mijlen (330 kilometer) van af Thorn tôt aan de Oostenrijksche grens, die 8 tôt 10 leger-korpsen zou cischen, zoo niet nieer. Om dat te kunnen bewerkstelligen zou Duitschland uit het Westen het derde zijner troepen moeten terugtrekken, hetgeen eene wezenlijke ramp voor de Duitsehers zou zijn. Indien de verliezen van het Ie en 20e duitsch legerkorps zijn kunnen hersteld worden, moeten er zich nu in Oost-Pruisen 250.000 duitsche soldaten be-vinden en ten Zuiden van de Vistule ongeveer 150.000. Te zwak zijnde het russisch vooruitrukken naar Berlijn te beletten, gaan de Duitsehers nu trachten de russisclie flanken aan te vallen. De Oostenrijksche verliezen. Het oostenrijksch leger heeft tôt nu toe schrikkelijke verliezen ondergaan. Zijne totale verplettering had tôt nu toe niet plaats, maar reeds kan men be-vestigen dat het in de onmogelijkheid is zijne zending te volvoeren,opgelegd door den algemeenen duitschen legerstaf, te weten, « het tegenhouden van het vooruitrukken der Russen tôt dat de Duitsehers de Verbondenen in het Westen zouden verpletterd hebben en in het Oosten vol-doende troepen zouden samengebracht hebben tôt het terugwerpen der Russen. » De verliezen, reeds aanzienlijk, zijn nog vermeerderd door de laatste gevecli-ten, daar de Russen te Lemberg 12.000 krijgsgevangenen maalcten. Het totale cijfer der Oostenrijksche krijgsgevangenen beloopt nu tôt 82.000 man. Italic's Mouding. De Times \an 7 September, gisteravond te Gent besteld, bracht het nieuws aan ; dat zaterdag te Londen eene indrukwelt-kende meeting van aldaar verblijvende Italianen gehouden werd. Onder voorzitterschap van den hertog van Sutherland, werd bij algemeenc toe-juichingcn deze dagorde aangenomen : dat in dit groot hs.stemmingsu.ur de sympathie der in Engeland verblijvende Italianen aan de zijde van Engeland is en dat Italie's zwaard, aan aile zaken van vrijheid gewijd, immer gereed weze om de vrijhedcn der menschheid te verdedigen. Ridder Ricci, die op deze meeting bij-zonder het woord voerde, herdacht dat hij tegen de Duitsehers meêvocht in 1866 en 1870, er bijvoegend dat hij gelukkig is thans weer te mogen optrekken tegeu den Duitscher, die sedert 1600 jaar, van bij den val van het romeinsch keizerrijk, de vijand van Italie is. , Sprcker verklaarde dat Trente, Triëste en Fienne, thans onder oostenrijksch be-heer, terug aan Italie moeten komen. Italie mag niet onzijdig noch onverschil-lig zijn voor de glorie van het vernielen eener macht, die de verlooeliening van ■ aile vrijheid en van God zelven is De vcrslerkiBgea vaa Ecgelsch-fcdië, Londen, 10 Sept. — Ter Gemeenten-kamer en in de Lordskamer, werd het : zenden van troepen uit Indië, gemeld door een telegram van den onderkoning, gedagteekend van Simla, bevestigd. De Maharajahs en al de oversten, ongeveer 700, bieden hunne persoonlijke diensten en onderstand aan hunner verschillige Staten, voor den oorlog. Lord Landsdowne deed de belangrijk-heid van dit aanbod uitschijnen, te meer daar er van die Staten grootere bevol-kingen hebben dan Zweden, Denemarken en Hoîland. MM !s Lsit. îe Yisé, te AMsine, le ïïoel te ffaien. We ontlecnen het volgcnde aan De Tijd, datum 8 September, vanwege zijnen oorlogscorrcspondent : Te Visé vernam ik, dat den vorigen dag juist de Deken en de burgemeester in vrijheid waren gestcld, lia eon langen tijd van lijden te hebben doorgemaakt. Als ik cens wat meer tijd kriig zal ik trachten hem te ïntervieuwen. * In Luik was het nog betrekkelijk rus-tig, maar er lijkt me toch wat op handen. De militairen zijn er buitengewoon streng en herhaaldelijk werd mijn auto aange-houden. Telkens echter redde zeker pa-piertje mij, dat ik toonen kon. Dan snort de auto verder in de riehting Hoei. Het was een prachtige tocht op dien heerlijken dag door de schoone Maas-vallei langs opklimmende, zachtgroen getinte rotsen. Ik zou er genoten hebben, als de omstandigheden niet zoo tragisch waren. Overal ontmoet het oog droeve oorlogsbcelden rondom. Wat mij vooral herhaaldelijk opvicl, nu ik in dezen oor-logstijd België dporkruis, js in aile dorpen en Steden steeds het groot aantal mannen, dat tôt lediglieid gedoemd is en aan vensters leunen of op dorpels zitten, een pijpje rookend. Wat zal dat langen tijd niets-doen de menschen demoraliseeren ! Te &3oeâ. Hoei, dat ik voor korten tijd heel diclit genaderd was, blijkt gelukkig niet zoo verwoest als ik destijds meende. De ver-scliilicrt^j b-^andejide huizen hulden toen het geypHIS^9terr rookwolken en deed de teisfSing der plaats erger schijnen, dan ze in werkcijklieid was. Het blijkt nu, dat eigenlijk slechts ééne straat ge-heel verwoest is, namelijk de rue de Jardin, waar een 28-tal nette huizen stonden. Wel is de bevolking er ook uitgezogen. Tôt nu toe vielen twee menschen als slachtoffer : een man en eene vrouw. Om Hoei is niet gestreden geweest ; de citadel, waar nu de Duitsche vlag op wappert, was wegens haar ouderdom ixiet meer in verdediging gebracht. Te ^ndesîïae. Erger was het in het plaatsje, waar ik nu aankwam : Andenne. Daar is schrik-kelijk gebrand, verwoest en... ook weer geplunderd. Het heette weer : Man hat geschossen ! In eene proclamatie, te Luik aangeplalct, heeft de gouverneur erkend dat er ongeveer 100 inwoners gedood zijn door een fusillade. In Andenne verzekert men mij echter met de grootste beslist-heid, dat het er 518 geweest zijn. Van Hoei af tôt Namen, naar welke plaats ils nu verder trek, zijn verschil-lende bruggen door de Belgen opgeblazen, terwijl de Duitsehers weer houten bruggen op andere plaatsen hebben gebouwd, over een waarvan we met onze auto getrokken zijn. De mooie oude brug in Hoei, wel iets gelijkende op onze Maasbrug te Maastricht, is gedeeltelijk vernield. Heel een-voudig hebben de Duitsehers op de ver-nielde plaats echter zware païen in de rivier geslagen en een houten vloer ge-legd. Zoodoende is het verkeer over die brug ook weer hersteld. Te famen. De stad zelf, op het oogenblik betrek-i kelijk rustig, is zwaarder geteisterd dan Luik. De volgende buurten b. v. zijn ge-j heel verwoest : La Place d'armes, Boule- TER ZEE. Et» de iooir'dzce. De engclsche admiraliteit décidé don-derdag te Londen mode dat talrijke smal-deelen en vlootafdcelingen de Noordzee heel en al kuischen, erin begrepen de baai van Hehgoland. Van de duitsche vloot was er geen spoor } te zien. A an de Ecettinçg geEegd. Uit Washinton was gemeld dat de • duitsche transatlantieker Hamburg onder den naam van Het Roode Kruis tôt Ameri-- kaansch hospitaalschip was ingericht. vard Leopold, Rue Saint-Nicolas en het stadiiuis. Verder zijn in verschillende buurten nog woningen verbrand, en.... woeï eigenaardig... steeds de meest aanzien-lijke huizen. Van het aantal gcdoode inwoners kan ik gedurende mijn kort op-onthoud geen juiste g<rgevens verkrijgen. Typisch is het gczicht van Belgischo militairen, qiein hunRoode-.Kruis unilonn nog over straat gaan, en der Engelsche licfdezusters in haar hcldere witte klce-ding.In het militair hospitaal liggen uitslui-tend Duitsche soldaten ; de Belgische en de Fransche gewonden zijn overgqbracht bij de Zusters van Barmhartigheid, in het gesticlit St-Louis in de middelbare school voor meisjes en bij de Zusters van O. L. Vrouw. In de miesjesschool liggen ongeveer 190 gewonden en in het college van O. L. Vrouw van den Vrcdc zijn er drie honderd. Vlalc bij dit college, namelijk bij do Ursùlinen, zijn er nog honderd en in het groot-seminarie 150. 's Morgens zag ik een honderdtal Belgische en Fransche licht-gewondc soldaten brengen ; ze gingen naar Duitschland, in krijgsgevangenschap. Zooeven kocht ik de l'Ami de Ordre (d.d. 7 September). Het blad staat onder Duitsche censuur en bevat op de eerste pagina een proclamation van le Gouverneur général bâton von der Goltz, Feld-marécha!.Onder den titel : Genoeg ruines, genoeg rouw, sclirijftJ de ïédaclie : « Er zijn in Namen meer dan honderd huizen verbrand of verwoest, o. a. het stadhuis, het huis van Namen-Citadel en het gesticht voor oogheelluinde op do Leopoldsplein. Op de Groote Markt en in de nabijhsid daarvan zijn er ongeveer vijftig verbrand. Voegt men hier nog bij de schade, aangericht door het bombardement van vrijdag 21 tôt en met zondag 23 Augustus, en de verwoesting van de bruggen, na den veldtocht der troepen, dan kan men de verliezen schatten op tien miliioen. De nijverheid, de handel, de landbouw bestaan niet meer. De werklieden zijn werkloos en de levensrniddelcn raken op. En over dit somber tooneel zweeft nog de nagedachtenis aan tallooze slachtoffers, aan honderden krijgsgevangenen of ver-miste soldaten. Bij het bombardement van 23 Augustus zijn honderd personen op slag gedood of aan liun wonden be-zweken. Talloos zijn de andere gewonden. Zoo begrijpt men, dat de stad in rouw is. Zij beweent hare verloren vrijheid, haar gélule, haar rust, haar vroolijkheid van eertijds, haar welvaart, welke voor langen tijd verdwenen is, zij beweent haar krijgsgevangenen, haar gewonden, haar dooden En over dit tafereel gaat iederen morgen de zon schitteren met haar warme stra-len de stad en het veld koesterend, dia door den vreeselijlcen geesel zijn getroffen. Gisteren hebben de geloovigen in me-nigte gesmeekt om den vrede, om deze weldaad, welke men slechts weet te waar-deereu, als men hem verloren heeft. Laten wij onze smeekbeden weer cloen hooren. Laten we onzen ijver verdubbelen. Heer, Heer, luister naar de stem van uw volk, dat U smeekt. Wees ons barmhartig. Geef den vrede weer aan ons dierbaa* vaderland. » Dit scliip moest donderdag vertrekken maar de gezant van Engeland heeft er zich tegen verzet, omdat bijna heel de bemanning uit Duitsche reservisten be-stond.Nederlaadsche schcpen aangeliouden. Brest, 8 Sept. — (R. O.). —"Een bericht aan de Daily Telegraph meldt dat de kruiser Priant in het Kanaal het Nederland-sche stoomschip Fortuna nam, dat op weg was met een lading koffie van de Antillen naar Amsterdam. De Nederlandsche mailboot Nieuw-Amsterdam, door den kruiser Savoie geno-men, is naar Brest opgebracht ; zij had

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.