ZswiTwbtijpfc Jaar, -IL H» Goâsâieast — Hnisgezin — Eigendom Yrpag, 12 Ici 19(6 AHe brfef7tîese®tjpen *wus&t" vrij te ttaiûtb eau /Lpg. Van Itegfigsi, a ifgeyÇr voor «ç ti aaral. tnpMech* rT®uk'keri3 Het-Volk»» lïfcçes&eg, n° 16, Gent. BeKsel voor West-Vfaandesent CaEion Bossu yt, Reoolletten-»traat, 14, Kortrijk. Bnrecl yan Antwerpen, B ratant «X Litaburg : Viktor Kuyl» %"&&ït$ire&t, 3, Leuven. HET VOLK Men sohïljft In i Op aile postkantoren aan 10ÎIV per jaar. Zes maanden fr. 5.00< Drie maanden fr. 2,50. Aankondiglngen s Prija volgens tarieî. Voorop t* betalen. Rechieriijke herstelling, 2 11" per regel. Ongeteekende brieven worden geweigerd. TELEÏOON N* 137, Gens. Werscbljnt © maal per weelâ CHRISTEN WERKMANSBLAD Î5 Geffitlemen het nusamep ANDERE BOEKEN. We hebben onlangs ge wezen ep den aard ^an lezingen, dien Oud«rs, voogden en andere Dpleiders voor hunne kinderen en. kweeke-iihgen moct, n verkiezen in deze tijden van werklooshsid, waarin de leeslust meerdan Doit aanmoedigenswaardig ïs. Ons fc,n vaille der grooto meerderheid af-wendend van de d ooge studieboeken,-deden we vervOlgens eene vingei'wijzing over het gebied der romsn ch- i.jvors, aanduidend welke de beste on nutiigste voortbrangers Eijn in het lotterkundig rijk der verbeelding, welke — gelukfaig genoeg — hare fantazijen veelal op den grond van wijze levensonder-vindiug louwt. Hebben we Ons in die keus gericht volgens eigene herinnering en het grondig bewustzijn van de noodzakelijkheid der christene op-vatting in 't werk van den volksschrijver, Vf' hebben d s te min uit het oog verloren dat er voor liefhebbers en liandhavers van levensernst nOg andere boeken zijn, die we zelfs nOg veel liever dan die aanbevolen romans in de handen der leesgierigen zien. En dezen wilten we thans ook in dit opzicht sen richtsnOer bicden, dat we hun tê volgen warrn durven aanbeveLn, Het spreekt immers van zelf, dat levens-ernstige menschen gaatne zullen voorgelicht worden in allas wat betreft den Godsdienst, het Geloof, de mensehelijke samenleving, de schikking, de richting, het wezen, het einddoel van het aardsche- leven voorden enkelling en voor de gemeenzatmheid. Welnu, die voorliehting vindtmensamenge-vat in boeken, dikwijis zeer eenvoudig en voor elkeen verstaanbaar geschreven, die de vrucht zijn der studies van vele geleerden uit aile oenwen, en die daar voor 't grijpen staan als een sehat welke aan niemand wil Dnthouàen blijven, maar integondeel slechte verlangt iederéen rijk te maken in geèstelijk Opzicht. Yerlangt ge ieta louter godsdienstigs, — neem het Evangelie ter hand, dat de kero van aile vcropenbaarde kenni3 vervat eai hetwelk geen onzer voorouâers in zijn huis hadde wiHen missen; loos befc Boomsch Missaai en herlees het, opdat gij wotet wat de bediedenis der mfeteriëri van uwen H. Godsdienst is; leea en herlees de Navol-gintj Christi, van Thomas a Kempis, zôô j wonderschoon, dat ongeloovige letterkundi-gen en fuosofen gelijk de Nederlander Willem KLioos met de Onberaden drift der Onge-temperde liefde voor 't schcone gemeend hebben et nog nièuwe vertalingon van bo moeten maken. Lees ook De Varlosser van Lco Ceppens, de wetenschappelijk trouwe geschiedenis van den Zaligmaker, de Ziels-verheffingen van Portmâns, de Attaar-geheirntsrris&en van den Onvergelijkbaren Vondel, enz. Wilt ge, al<lua_ verhard in uwe goda-dienstigo overtuiging, u zelven door gelooîa-Onderr ent sterken tôt verdeâiger van uw Gelooî, n««m de werken van Mgr Rutfeen, van Valvekens, van Buvivier, de uiigavon van het G«l00is0nderricht van Brugge, het apologetisch tijdschrift Ons Geloof. Er is keus bij de vleet, en zoo aantrekkolijk als leerrijk. God3dienstig goed onderlegd, door ge-loofcondewiuht gesterkt, zult ge alu van zelî gene.gd zîjn eene weldoènde zendiug in de Bameîjevitig to willen vervullen. Om dit te kunnen, u.oct ge do maatschappijleer of Sociologie bestudeeren, en hiertoe zijn nOch gansche bibLotheken nOch vole jaren univer-siteik-levea noodig : de geleerdo vrienden van het volk hebben al 't materiaal van die wetonschap m eiikele boeken samengebracbt. Lees, ruaat- lees traagzaam en met aai>dacht, de wo ken van Vermeersch, Brants, Aal-borse, Aengenent, de verslagen der Sociale Woken van Leuven — (die bost eerst inge-zien worden omdat ze opzettelijk eenvoudi-ger zijn en als eone inleiding tôt de studie der faideren kunnen gelden), — de \iitgaven der Fuiura van Leiden, die de maatschâppij-leex- in al hare vertakkingen omvatten. Evenmin als voor do romans, kunnen we hier ook voor Godsdienat, Geloofsonder-richt en -verdediging en Sociologie geen, vol- ledigen catalogua als hoofdartikel overdruk-kon. Daarom verwijzen we ten slotte naar den Calalogii8 der Oeloofsverdcdiging (Ploog-straat 23, Antwerpen), den catalogua der Vak- en Studiebibliotheek, gebecht aan de Vâk- en Ambacbtschool (Holstraat, Gent) en den catalogus der KatholwJce BîbUotfieek (Onderbergen, Gent), in welke twee laatst-genoemdo bibliotlieken aile boekwerken in hoogergezegdon zin te vorkrijgen zijn. We hopen dat ook buiten Antwerpen en Gent wol golegenheid zal te vinden wezen om zich zulke boeken aan te schaîfen. En waar zulke gelegenheid rdefc zOu aanwezig zijn, kan men zich deanoods in groep wenden tôt het werk Veritas (Theresianenstraat, Gent), dat halvc boekerijtjes incens tegen goringe borgstelling uitleont. Wie in dit opzicht nog verdere of nadere Inlichtingen verlangt, mag er ons altijd om vragen : gaarne zullen we dienaangaande iedereen ten dienste staan. Want gelijk we sçdert jaren, dag voor dag, vaststellen dat de kraçht der hardnekkigheid bij de tegen-standers van onzen Godadionst», van ons Geloof en van onze opvatting der maat-schappelijke zending grootendeels maar in hunno onwetendlieid huist, zoo mOeten we ook bestâtigen dat do wajilcelmoedigheid van velen onzer geloofsgenoten lseel dikwijls aan eene golijkaardige onwetendheid to wijteii is. Gaat en ONDERWIJST aile volkeren, heeft Jozus aan zijne Apostelen gezegd. De onwetendheid in de kennis onzer geeatelijke en maatschappeiijke belangen is dus strijd;g met het woord van Christus, vermita ïlij er het onderricht van bevolen hoeît. Luisteren we dus naar Zijn woord, wo zullen er wel bij varen î een Ondeïwezen volk heeït macht uit zich zelven. ■■■■■i IIMH * HimiÉII i âmerika's Wedepant^ourd aaa Ouitschland. - LONDEN, 0 "Moi. (W. T. B.) - Reuter meldt uit Washington : Be Amerikaansche nota aan Duitschland luidt als volgt : De notïa der keizerlijke regœring van 4 Mei is door de rogeering der Vereenigde-Staten zorgvuldig overwogen geworden. Zij is name-lijk ter kennis genom«n geworden als aan-gave van het inzicbt der keizerlijke regeering, haar uiterste best te doen, om de krijgsver-| richtingen voor den duur van den oorlog ie beiMsx'ken tôt de bekamping van de strijd-krachten der oorlogvoei'enden, en dat zij be-sloten heeft aan hare bevelhebbers ter zee de beperkingen op te leggen, welke de rege-ling vanbet volkrenrecht erkenl en waarop de regeering der Vere. nigde-Staten al de maanden aangedrongen heeft sinds de keizerlijke regeering den 4 Pebruari 1915 den dusdanigen duikbootoorlog aangekondigd had, die thans gelukkigei' wijze opgegeven is. De regeering der Vereenigde-Staten heeft zich in hare geduljligo bemoeiingen — om de kritieke vraagpunten, welke uit die politiek Ontstaan Zijn en de goede betrekkingen der beide landen zoo ei'nstig bedreigden, tôt een vriendschappelijk vergelijkte brengen — bestendig door de gevOelens der vrien<ischap laten loiden en weerhouden. De regeering der Vereenigde-Staten verlaat er zich op, dat de Ontvangen verklaring v©ortaan ge-wetensvOl zal ui'tgevOerd worden. De onder-havige verandering van de politiek der keizerlijke regeering is geschikt om het hoofd-zakflijk gevaar voor de afbrcuk der goede betrekkiîigen tusschen de Vereenigde-Staten en Duitschland uit den weg te ruimen. De regeering der Vereenigde-Staten a eut het noodig te verklaren, dat zij het voor uit-gemaakt houdt, dat Duitschland het inzicht niet heeft te laten aannemen, dat de hand-having der nieuw aangekondigde politiek op eeniger wijze afhangt van het vevloop of den uitelag der diplomatische onderhande-lingen tusschen de Vereenigde-Staten en eenige andere oorlogvoerende rogeering, al-bo wel eenige zinsneden in de nota der keizerlijke regeei ing van 4 Mei zoo konden uitgolegd worden. Om evenwol een mogelijk misverstand te vermijden, doet de regeering der Vereenigde-Staten aan de keizerlijke regeering weten, dat zij geen oogenblik kan ingaan op het deakbeeld, laat staan het uit te leggen, dat do achtmg voor de rochten 1 van Amerikaansche burgers op de voile zee 1 door de Duitsche marine-aanhoorigén op welkdanigo wijze of in de geringste maat afhankelijk zou gemaakt wordon van de houding eener andere regeering, wânt de verantwoording met betrekking op de reoh-ten der onzijdigen en niet-strijdenden is iets persoonlijks en niet iets gemeonschappelijks, iets volstrekt en niet iets betrekkelijks. De Nofa va» Àmepika le Beriijo, BERLIJN, 10 Mei 1910. — Hot antwoord van voorzitter V/ilsen is heden (woensdagî-morgen bij den Amorikaanschen gezant. te Berlijn, heer Gérard aar.gckomcsi en werd kort na den middag overhandigd in het ministerie van b u itcnlq ndsche zaken. DE PAUS EN !)E VKEBE. AMSTERDAM. 10 Mei. - Naar do Maas-bode zou men, volgens het Central News uit Washington, in goed ingelicbte kringen ver-Zekeren, dat président Wilson het verzoek van den Pausoin zijne bemiddeling ten gunste van den Europeeschen vrede, afgewezen heeft. De Paus en Wilson. Het Reufer-btiifeel zegt. gemachtigd te zijn mede te deelen dat het Vatikaan het n&aiws volkomen ongegrond verklaard, volgens het-welk de H. Vader aan den Dviitschen keizer en Voorzitter Wilson telegrphisch verzocht heeft elkander t<> verstaan. Het Vatikaân vorklaart, dat do Pans geene dergelijke st-ap-pen neeft ondernomen. 't levai der « Sasseï, • BERLI.TN, 10 Mei. - Volgens do Nord-deuteche$Allgemeitie Zeitung is thans offic-ieel uitgemaakti dat de Svssex inderdaad ge-torpedeerd werd door eene Duitsche duik-boot, wier kommandant. haar verwarde met een vermeend oorlogsschip. De Duitsche regeering heeft zulks aan de regeering der Vereenigde-Staten laten weten en haar medegedeeld dat zij daaruit hare ge-volgtrekkingen neemt in don zin harer nota van 4 Mei laatst.loden. ________ llet gevai Liebkiieeîii io de Rijli'sdogslt'omniissie. Woensdag werden in de commissio van den Rijksdag de voorstellen besproken van de twee sociaal demokratische fralitién tôt in vrijheidstelling van den afgevaardigde Dr Liebknecht en uitstelling der togen hem genomen maatregelen voor den duur der lî ij ksdag^ werkingen. Eerst werd het ptoces-verbaal der policie-en militaire overheden medegedeeld. Daaruit blijkt dat Biebknecht de op tonwzettèr was van den volkstoeloopopdePotsda'nmer-plaata den avond van 1 Mei, door het ver-spreiden van uitnoodigingsbriefjea dip in gi'oot getal gevonden werden in zijn huis en in zijn bureel, bij de huiszoeking aldaar ge-daan, dat bij met de menigte riep :Weg met de regeering en tveg met den omiog en dat Liebknecht bij zijne aanbouding tegenstand bood. Na do verschillende gedachten gehoord te hebben voor en tegen de ingediende voor-stolltn. werd besloten de handebngon tegen Lieblmecht harenloopte laten gaan en hem voort in gevangenschap to behoudën. op »£ ïBsSzslss tsrkezsn. Volgens een bericht uit Athene is Venize-los to Mytilena opnieuw als Kamerafge-vaardigde gekozea geworden. Venizelos zou veTklaard liebben^ zegt men, dat hij zljaen zetol in het parlement niet zal bezetten. laîrekking ô§r gedesltsillks «tsmoMIisesrisg ia GriekgiilapJ. Naar het Sofiotoi blad Narodny Praica uit Athene verneemfc, heeft de Griekscho M'EN GELWERK 170 ! HET QDISTER GEIEIi OP PS MÏS0AAO Vm T fiELS dflor FILISP DE MUNNYNCKi (I8S6-97). Daar zat miss Heart, tôt de laatsto krach-len uifgefeerd, in een fereeden leunatoel, tenga felie kanten door kuasena gostut. Hare BOgen warextt gesloten, hare handen saamge-youwen en hare geslonken konen teekeriden pen pijnlijken glimlach, terwijl eene nauwe-Çjka merkbare ademhaling het oenige t-eekon van leven was dat zij nog gaf. Voôvhaar, in het gras, stoeide en speelde «en kind, in de voile dartelheid der Onsehuld, aïe niet woet wat leven en dood beteekenen. Rondom, nauwelijks in staat hunne smart le bedwingen, bevonden zich Mary Gold- ; man, Sam Laon, William Revy en Martba ; «i verder, boven d« maiïneren treden, ; weendo eône eenvOudige vrouw, do echtge-noote yan John Crefl, do arme May, die in Ôen dienét van Mary eene herstelling vOnd roor al 't verduurdë in haren echt. _Elke komende oogenblik kon de laatste eijn van het aardsche levon der odele jonge *touw, die zooveel grootheid van ziel aan nooveei iiefderjjki^'J. feaifipaarde. Met angst verbeidde de omgeving don smartelij-ken stond, en volgaame zouden allon zich in eone omgrensdo kamer rond een sterfbed opgesloten hobben om het lijden van hun gemoed den loop te laten, waro het niet dat de stervonde zelf uitdrukkelijk begeerd had daar, in de Open vrije natuur, afscheid van het leven te nemen. Een warme roodo straal van 'fc Ondergaan-do zonnelicht seboot over het loover heen on tooverde een aureool van reinheid rond haar hoofd. Zij opende do half-gebroken oogen, richtte den blik in het verre, verre verschiet en fluia-terde met nauwelijks hoorbare stem : — Ik volg u, liebt, ik ga met u, bij Mac MaytOn..... R«vy boog het hoofd en knielde ; de ande-ren volgden zijn voorbeeld, terwijl Mary in tranen loaberatte en de hand der stervende aan hare lippen bracht. — Roaa, — snikte zij, — goede lieve Rosa, ga niet heen. De smart der jongere zuster werd geëer-biedigd, geen enkele sprak een woord, maar het medegevoel hunner hartea stond duide-lijk Op hunne gezicbten te lezen. Weer blikto miss Heart in het rond en eene lichte beweging deed hare liefhebbenden terug opspringen om in hare trekken haar laatste afscheid op te vangen. Met eene uiteKsto krach^tisospanning trok zij het hoofd va» Mary op hare borst en feKeide haar in het oor : — Geef mij eon zot®, mijn zusje, ik ga Sterven. Mary drakt e haar gelaat waarover dikke UyJoeiâen, tegen dat vian Ilcsa eu. kuste haar herhaaldelijk, terwijl haar boezem zwoegde ondor het geweld der aandoeriing die haar overmeesterdo. Rosa keerde zich met groote moeite naar Sam Laon, vatte zijne hand, dio beefde, en lispelde : — Sam, maak haar gelukkig. Toen strekte zij hare hand naar Revy uit, die ze onmiddellijk in de zijne vatte, zag hem met stervenden blik in de fiinke ti'ouwo oogen en éprak : — Goede William, God heeft niet gewild dat wij hier zouden vereenigd zijn ;.... ik ga heen, bij Mac Mayton, uw vriend, mijn ver-loofde.... Waak over mijno zuster on over Sam.... Wees een broeder voor Marfcha.... een beschermer voor May en haar kind Vaartalkn wel.._.. tôt vreêrziena.... bij God..,. Haar hoofd viel op haren Sfhouder, hare. oogen loken toe, har<î lippen ilspelden eene laatste Ijede tôt den Behecj.'scheî aller leven, on.... terwijl de n«cfct hiviel bij 't wegsteïven der laatste avondstralen, breidde de dood zijne knokige armen over haar en vlood hare reine ziel, die daags te voren het Bi'ood der Engelen had genut, tôt den troon van ons àllèr Reehter. Hai?e beminde» kafelden eene atonde en deden toen 't lijk aaaï; binnen di'agen. Dièn avond sprak Éevy in zijn avoad-gebed : — Gij wildafe'het zoo, o Heer ; haqr hart was te goed, te ettel, te groot voor de gewone stervelingen.... Dût O# wil gcschiedè.... Ci Verr%t.) ninister van oorlog vorordend dat de ge-leeltelijke demobiliseering van het Griek-sche loger ingetrokken wordt. De reeds met ^ ï-erlof gegane officieren en manschappen werden weder onder do wapens geroepen. Franschf; Minislers in flsslund. \ Ministers Viviani en Thomas zijn naar e Rusland vertrokken. Volgens zekere Ita- " iiaansche bladen zou dit bezook enkel voor J "loel hebben, do betrekkingen tusschen Rus- |- land en Frankrijk enger en steeds vriende- t-lijker te maken. OflcieelcMededeelingen ! fil Vlaajidepen, Fraiîkrijk en Elzas. {Duitsche Melding.) 9 BERLIJN, 10 Mei. (Wolff.) - Uit het v grooto hoofdkwartier : jj In aansluiting met eene mijnontploffing in de Argonnen, tracbtte de vijand in onze grayen te dvingen. Hij werd teruggeslagen. Ziîidwestelijk de hoogto 304 werden vijandflijke voorhocdetroepen verder terug-gedrukt en eene veldwaeht ontheven. Onze nieuwe stellingen op do hoogte werden ver-' 1 dor aangeboxiwd. Duifcochô vliegeùiers belegden de fabrieks-inrichtingen van Dombasle en Raon l'Etape r overvloedig met bommon. r [Frar.sche Mslding.) PARUS, 10 Mei. (Reuter.) Ambtelijk bericht van dinsdagachternoen : Tusschen do Oise on de Aisne wezen wij T eentn aanslag ep een onzer werken Zuid- <. oostelijk van Antrèchea terug. In do Argon- v non namen wij in de streek van Bolante j twee kleine posten weg, waarvan de ver- j dedigors gedood waren en bezetten eenen ^ trechter er voren. Op den linker Maasoever bcschoot de j vijand gedurende gansch den nacht onze g; aven van de hoogto 304. Een Duitsche aanval, tegen 3 uni 's morgens aangezet, | werd afgewezen. Op den reehter Maasoever voeTden nach-tclijko te'genaanvallen tôt verdrijving dee vijands uit eenige deelen der eerste linie . Noordwestelijk de hofstede Thiaumont, die 1 hij nog bezet hield. Hevige basebieting onzer linics tusschen Douaumont en Vaux, in de sectors van Eix, Chatillon en Les Cotes. In Woevre gevecht met handgrr.naten in het woud van Apre-raont, evenals in het Pechtdal. Op het overige ' front was d^.nacht betïekkelijk rustig. — Ambtelijk bericht van dinsdagavond : In Champagne richtte onze artillerie haar vuur op de Duitsche schutsgïaven en batte-rijen Noordelijk van Ville-sur-Tourbe en op verbindingen des vijands in de streek van ■ Somme-Py. Op den linker Maasoever waa het artil-lerievuur weinig leyendig. Eene aanvals-poging des vijands, tegen eene graaf Weste-lijk van de hoogte 304 geïicht, werd door ons gordijhvuur glad weerhouden en kon niet inzetten. Op den reehter oever en in Woevre nu en dan uitzettende artillerie-strijd.Vit de laatste berichtea blijkt, dat de Duitschers in den nacht van _8 tôt 9 Mei in de streek der hoogte 304 drie zeer hevige aanvallèn ondernamen, die met groot-e troepenmassa's gedaan werden de eene, in het bericht van hedenvoormiddag ge-meld, op onze stellingen der hoogte 287, de andere op onze graven Noordwestelijk van de hoogte 304, en eindelijk de laatste op het woud Westelijk van genoemde hoogte. Die aanvallèn werden door ons ivuur gebroken. Onze batterijen namen verzorgingstreinen en vijandelijke afdeelingen onder vuur op den stoenweg yan Essey naar Bayonville, ÏNoord-westelijk van Pont-à-Mousson. (Engelsche Melding.) LONDEN, 10 Mei. (W. T. B.) Legerbe-richt van dinsdag : In don laatston nacht mijnenstrijd tusschen NexivilleSt-Vaaat en Son chez, alaook Noordelijk Arment è- os en Gostelijk Yper, zonder verandering in den toestand- De be-drijvigheid der artillerie was zeer gering es zonder beteekenis. Up het Gostelijk Geyeehîsterrein, (Duitsche Melding.) BERLIJN, 10 Mei. (Wolff.) - Uit het groote hoofdkwartier : Zuidelijk van Garbnnowka, Westelijk van Dunaburg, werd een Russische voor-stoot op enge frontbreedte onder zware verliezen voor den vijand afgewezen. (Oostenrvjksche Melding.) WEENEN, 10 Mei. (Wolff.) Ambfcolijke mededeeling s In Gallois on Wolhynië voostdurond ver-hoogde bedrijvigheid bij de verzekerings-teoepen. Geea bijzondera gebeurtenissen. (Russische Melding.) St-PETERSBURG, 10 Mei. (W. T. B.) Ambtelijk bericht van dinadag : De Duifcschera beschoten het bruggehoofd van Uexkiill. Aan de Duna, voorbij Jacob-atadt, verstrooide Onze art llerie met aacces vijanâelijke arboidsmanschappen. De #ôs1cd s'ijksch-l taliaansc he Oortog (Oostenrijksche Melding.) WEENBN, 10 Mei. (WoHf.) Ambtelijke Biededeoling : Nadat de vgand ïeed» gistor enkele deelen van het Gorzer bruggehoofd en van de h«og-viakte van Dobetdo leven,dig beschoten had, zette hij heden vroeg tegea San Martino verseheidene aanvallèn aan, dîe aile afgewezen Werden. Ook aan befe Carinthiër en het Oosfc-Tirolw , l front kwam het hier en daar tôt eene ver-LhOG&ie bsdevvighôid der artillerie. ; (Itaïïaansche Melding.) ROME, 10 Mei. (W. T. B.) Ambtelijk ericht van dinsdag : Alhoewel door slecht weder gohinderd, oudt de artilleriewerking op het front, aan. i het Tonalegebied bezetto eeno onzoT af-eelingen Noordoostolijk van de derde spita :ne gewichtigo stelling ter hoogte van 835 meter. Op den Krn, aan de glooiing an de stortbeek Lepenje, daalden onze 'oepen don Vrata af en wierpen bommoa )gen do vijandelijke stellingen. In de nabijheid der kerlc van San Martino, p den Kars, liet de vijand in den nacht van tôt 9 Mei mijnen springen, die aan het top-indo van eon onzer gravei^schade voroor-aakten en een deel der vijandelijke ver-îhansingen deden instort-en. Zuidwestelijk van San Martino lieten wij pnieuw onze mijnen springen, waardoor e vijandelijke linies vernield werden. Da ernieling werd door het krachtig en nauw-eurig vuur onzer artillerie volledigd. ®î» oe miMtms. (Duitsche Melding.) BERLIN, 10 Mei. (Wolff.) Uit het groots oofdkwartier : Geen bijzondere gebeurtenissen. (Oostenrijlcsche Melding.) WEENEN, 10 Mei. (Wolff.) Ambteïijke îededeeling : Onveranderd rustig. (Griekscho Melding.) ATHENE, 9 Mei. (W. T. B.) Uit Tepelenl wrdt gemeld, dat hevige gevechten plaata repon op de baan Pieri-Wallona (in Albanie) zaar de Oostenrijkors met groote kracht de taliaanseho verschansingon aangovalion lebben. Van weerakanten kwam zware ar-illerie in bedrijvigheid. De overvoer van Serviache troepen van Corfoe naar Saloniki langs zeewog duurb oort. )ai'danelIeB, Kaukasus enS.îeia-Âziê. (Turksche Melding.) KONSTANTINOPEL, 10 Mei. (W. T. B.) îericht uit het hoofdkwartier : Aan het Irakfront geen verandering. Aan bot Kaukasusfront maakten wij eoa tantal gevangenen en buit in plaatselijka ;evechten op den reehter vleugel .en in t midden. In het midden werd de aanval sener vijandelijke compagnie met groote rerliezen voor haar teruggeslagen. In den sector van Bit lis geen verandering* ten gevolge van eenen verrassenden aanval, lien wij in den sector van Kirwas, omtrent reertig kilometer Noordwestelijk van Moesch, op eene vijandehjko afdeeling on-lemamen, werd de vijand in de richting ran Kirwas teruggoworpen en verloor daar bij ?en vijftigtal man en liet ook eenigen buit in onze handen. In het midden moest eene afdeeling van bwee compagnies, die bomerkt "was op de hellirtgen vàn den berg Batli, vijf kilometer Noordoosteljjk van den berg Kop, den temig-fcocht aanvangen na zware verliezen geledoa te hebben. Wij maakten hier een aantal gevangenen. Op den linker vleugel hield de vijand zich in enkele sectors der kusten* streek bezig met vorsterkingswerken. Als vergeldingsmaatregel tegen de Rua sische vloot, die opene steden en dorpen aan de Anatolische kusten beschiet en woerloozs zeilachepen en visschersbooten vernielt, ver-nietigde de kruiser Midi tus3chen Sabastopol en Eupatoria een achip van 4000 ton en een aantal zeilachepen. Don 25 April begon een vijandelijke mo> nitor, geateund door de waarneming van twee vliegtuigen, dicht Oostelijk het eiland Imbros, de omgeving van Sidd ul Bachr te beschieten, maar een Onzer vliegtuigen dwong hem, nadat het de vijandelijke vliegtuigen op de vlucht geelagen had, het vuur te staken, na tien schoten zonder uitslag afgevuurd te hebben. Een vijandelijk wachtscbip, dat Westelijk van Kusch Ada in de wateron van Smyma verscheen, werd door Onze artillerie ondoi vuur genomen. Een schot trof volgens waar-noming het schip, ontplofto aan dezes boord en vernielde de bevelhebbersbrug. Het schip trok zich dan terug in de richting naar Samos. Twee Onzer vliegtuigen wierpen s ffior gens van 15 April mot gevolg bommon op bet kamp, hel» herstellingsdok en bet vijandelijk petroolkamp van Port Saïd en keerdea Onbesehadigd terug. Ds Cbefvan flsaBalgaarssàsaSensralâa Sîaf over Belglë es àsi Wastsljkfraiit. In den loop van een onderboud dat hij eenen medewerlcer van het Berliner Tage-blatt had toegostaan, verklaarde generaal Jontow, chef van den Bulgaarschen gene-, ralen Staf, onder meer : «Ik heb bij mijn bezoek aan het Westelijk front veel geléerd en veel gezien, wat men vroeger nauwelijks mogelijk zou geacht hebben. Ik keer terug vol bewondering voor hëtgecn de Duitscherg aan organisatiekracbt en aan mil;'taira kunst volbracht hebben, on dit niet alleen op Jjet front maar ook achter het front. Ifc ben in België geweest en heb gezien welka voortreffelijke orde de Duitschers geschapoa hebben. Ik vraag mij af hoe men er toa komt om te spreken over de talrijke verwoea-fcingen in België. Geheel België vertoonli zich als een groote praehtige tuin, natuur-iijk ongerekond de plaatson die in het bereik ier vuurmondon liggen en daarondor daa 3ok te lijden hobben. Ik had ook gelegen-tieid den Keizer te spreken. Hij was vol vor-trouwen en ik ben met eone diope bewon-ïoring voor zijne persoonlijkbeicl vervidd. Do toestand aan het Westelijk front sciùjnl' gaij zeer fiunatig toe. » tMsde&edeeidJ

Er is geen OCR tekst voor deze krant.