Zcren<nTwisI!gsIe Jaar. — H. 105* SssSstot — Halsgezin — Eipnta «n—«■riifBviMWiaaaaiÉMlMMMiii BMIH t, Vrïda?, 4 Mei f 917 Aile fcrtefvrfsselïngea vracht-«îi t« r^den un Aug-. Van feeghem, uifgevçrvoçr à na&tn}. Gm&tscÈ. «D'ruklerfj Het Volk»> tteersteeg, n* 16, Oient. Bureel voor West'-Vfaanderenl ' ©&ston Bcssuyt, Kecollettea» Êtraat,14, Hortrijk, HET VOLK Mon sehrijft In s Op aile postkantoren aan lOf r. per jaar. Zes raaanden fr. 3.00s» brie maanden fr. 2,50. Aankorxdiginfsn : Prijs volgens tarief. Voorop t« betalen* Rechterlijke herstelling, 2 If-per regel. Ongeteckende brieven worden geweigerd. TELEFOON N« 137, Gantb Versch^nt 6 maal per week CHRISTEN WERKMAN SB LAD S Ceatieinea het aammep VERSLAG er den wedstrijd voor eeh Volksroman, uitge-schreven door het dagblfd « Het Volk. », voor-gedragen op de Pleihtige Prijsuitreiking, den 24 April. ( VervolJen s'ot.) Do tweede prijs we» toegekend aan Diiin-osjc, dat twea doelin behelst: 1° De Roe-haerlsage en 2° Didnroosje, romantisch ver-lal. Het werd ingelonden met de kenspreuk Voor het Vlaamsehi Volk. » Laten we vooreersï zeggcn dat de Roeschaert-[ge, die dienst dcfet als inleiùing voor het mantisch verl.àaljwel wat al te uitgebreid is eergogeveii. NLt dat de sage van weir.ig belang , maar met het od'g op het verhaal dat volgt, i dat dnn toch 't "dbornaamste is, zou de schrij-sr zich in de saga best beperken tôt datgene at voor het go|d-verstaan van den roman ensehelijk en nooâzakc liik is. Het verhaal Dkinroosje speelt te Blanken-ïrghe in de 18e |euw en gunt ona een kijkje het wisselvallig veilbewogen leven van de ssehcrsbevolkir.g: van dien tijd. De lieve bad-i.uts van heden yas dan nog een nietig buiten-jrp ginder tusschen de duirien; de bevolldng ;stond om zoo œ zeggcn uitsluitend uit vis-hers die aan de ^"oelige zee een mager bestaan 'dwongen. Sehrijvi-r, of liever schrijvers, want ; zijn twee, hebben zich voorzeker een heele jel moeite getroost om de zeden en gebruiken m den tijd waarih zij hun verhaal plaatsen, op ; sporen en uit te pluizen, en het gelukt hun dan )k naar weixseh den lezer belang te doen stellcn i de bijzoudcrhcqen welke zij dienaangaande icdedeelen. Tusschen Btormen op zee met den rijd van de brofee visschersschuit tegen de oedende elcmentan, en stormen te lande met ïn kamp van kleinfcielige menfechjes en menBche ike driften, wordt een eenvoudige liefdegeschie-;nis gevlocliten, die voorzeker door eenieder ict een waar genot\zal gelezen worden. Taal en ijl zijn goed verzargd. De eerste prijs w<&-d met cenparige stemmen legekend aan De $[amilie Neckers, onder ken->rcuk « Gij zult niei atelen. » fie f-{crlr«rr is in den vollen zin de8 oords een « onbt'knibbelbaar katholiek » en . cht Vlacrnsch » verhaal. Het epeelt in onzen jd en voert ten tooneele een boerengezin zooals e 't ons gaarne voorstellen : met zijn onwrik-xro trouw aan de oude godsdienstige zeden en ibruiken, met zijn on'wankelb'âren recht\'aar-igheidszin, met zijn eenvoudige welgeordende venswîjze, hesl en al beheerscht docr de aloude jreuk : «Doe wel en zie niet om », levenswijze ie eigen gtluk bevoi'dert en g luk wcet meê to selen aan alieh die hen omringcn. Van zulke oerenmenschen zijn boeren boerin Neckers het oorbeeld. Karel, de jor.gste zoon, is in dezelfde gevoelens pgekweekt, docl'. lijdtin hoo.ge mate aan karak-jiïoosheid, die hem, in een vlaag van jaloersch-eid, vei"wijdert van het meisjo dat hem een assende levensgezelTin moest worden, en hem in earmen werptvan een gepommadeerde—eerst vit en dan g!- schiidcrd — brouwersdochter, ier kennis hij opdoet in den Schou-wburg en ie hem zoodariig rond ha.ar vinger weette win-on, dat Karel zelfs de grove mazen niet ziet van et net waarin hij verward geraakt, en zich, i opzicht van fortuin, van ouderdom en van imilkëirbaarhëia, door zijn toekomende en re ouders laat bedotten. En eens 't huwelijksbootje ingestapt gaat het ici stroomafwaarts : in opzici't van welstand oor de weinige geschiktheid voor den boeren-,iel van de niauwe «Madame », in opzicht van îchtvaardig'neidsgevoel door de korakterloos-eid vs n den boer tegenover de nieuwere zeden rclke de nieuwbakkon boerin in voert onl er hear erhaald te-kort-fn-kas mede te dekken. Do oude bo.:,-r Neckers kan 't niet langer aan-;en en veïlaat het hof: de oneenigheid tusschen lan en \touw groeit m tdendagafn en dasrbij omt dan nog bet^'s- ing tusschen de jong ge-uwdcn en de bronwerstamilie om vrille van den ruidschat. 't Wordt bepaald een ongelukkig gezin datai ieper valt en zijn val z-1fs niet voor het eigen roost weet verborgen te houden. Gelukkig gaat it laatste _der ouden goeden weg op, den wog er Neckers, en laat in 't verschiet een teekomst oorscliemeren dio do herinnering aan het onge-îkkig huWelijk en aan de karakfcerloosheid van en Neckers stilaan vervaagd. Door een helden-aad, die hem den dood kost, weet Karel den aam der Neckers weer rein te wasschen van de metten die er door zijn schuld aan kleefden. Het verhaal is gesclireven in een goede, zui-ere, vloeiende taal; watmeer kleur en oorspron- efijkliclt1 zouden echternietschadm. * * ♦ Bij de opening der brieven die de Ingezondpn ekroonde werken ver Jczdden, worden als prijs-dnnaren uitgeroQpen : " prijs : M. Achiel Lelièvre, Kleine Wande-ling 90, te Wefcterei , schrijvcr van De Familit Neckers ; :e prijs, de haeren C. Œ. Alfons Wauters, de Smet de Naeyerlaan ' 7, en Karel Willekens, I- erkstraat, beiden to Blan-kenberge, &clirij> ;rs van Duinroosie; i ■■ in n mi ■ il—l 3* prijs, in verdeeling, de heeren Jef Scheirs, landbouwer te Audegem, bij Dendermonde, schrijvcr van De laalsle Âlruine, en Joris Vcrcraye, leers a r, Spoorhallestr3at21-23, te Dottenys (Moeskroen), schrijver van De Ondergang. Namens de Jury: De Verslaqgever, v I. de VKËESB. V Ds Duîtscfos Rljksdag; Dir,sdag zijn do zittingen van den Rijksdag Opnieuw begOnnen. Na een,e openir.gsrede door den heer Dr Kaempf worden de begroofc'ngen van het Bijksstaatsambt, van het Itekenhof en van het Algenaeen Pensioenforids aange-:.omen. De zitting sloot om 7 1/4 ure. De R'Jks 'ag komt heden donderdag opnieuw bijeen. IN FRANKRIJK, BEB^IJN, 2 Mei. — De Berl. Lok. Ane. verneenat uit Geneve : Behalve gen,eraal Nivelle zijn nog acht Fransche generaals, door dekreet van 28 April, n,aar andere diensten verplaatst. * * • Kri.stîania,2 Mei. — Morgenbladet'smilitaire medewerker Roerrtgarc b handeltden s'ag bij An-as, dien hij beslissingslag noemt. Hij zegt dat de Engelschen plaatselijke voor-deelen hebben; hun doel is echter geweest door te breken of minstens temgwerpen op een breed front; dit is hun niet gelukt. De Duitsche melding van Engelsche nederlaag is dus niet oniuist. IN AMERIKA. Eeo8 nota Tan Brazllle. BERLIJN, 2 Mei. — De regeering van Brazilië heeft, door tueschenkomst derr Zwitsersche regeering,aan betBuitenlandsch Ambt medegedeeld, dat zij maatregelen moest treffen om de beschadiging dor Bra-1 ziliaansche havena door het vernietigen van Duitsche schepen te beletten. In deze Offi-cieele r.Ota wOrdt gezegd dat de Duitsche be-manningen verr.ielingtnaaatregelen hebben g(-nOmen te gen, deze schepen, die Op rechts-gebied Onder de beschutting der Braziliaan-sche overbeden staan, namelijk sinds er daar g'jene Duitsche vertegenwoordiging meer be-staat.Verder zijn, niettegenstaande de voor-schriften der havenbesturen, gedeelten der naachienen en andere voorwerpen in zee ge-worpen. De schipsbeœanningen hebben ook het inzicht te kennen gegeven eenige of aile schepen te verzinken- De uitvOering van dit inzicht kan de Braziliaansehe Regeering, wegens de noodzakelijke beschadiging der schipvaartin de baver s,niet toeîatcn. Daar-om hebben zij als policie- en zekerheidsmaat-regel, aan den, marineminister bevolen de schepen te laten bezetten doormannen Onder zijne bevoegdheid staande, zoolarg de tegen-woordige toestar.d duurt, hetgeen niet het karakter heeft eener inbeslagneming. De be-zettir.g is in dien zin gebeurd. De Duitsche scheepsbomanningen zijn aan boord geïatcn g(!worden, zonder dat hunne vOrige levens-wijze veranderd is. Het Brazlîlaansoîi Kongrcs; RIO DE JANEIRO, 2 Mei. — TengevOlge der spanning tusschen Brazilië en Duitsch-land, zou het Eongres, dat binnen kort bijeenkomt, over don toestand beslissen. Een Ontwerp van denVoorzitter zet de Brazih'aan-sche besturen aan eene Onzijdigheid in acht te nemen zoolang het tegenOvergestelde niet bevolen wordt. In de aanstaande boodschap aan het Kongres zou de Voorzitter het inzicht te kennen geven dat de « Panamazaalc » binnen de grondwettelijke bevOegdheden blijvende, hij het aan het Kongres OveilP.àt andere maatregelen te nemen, die het voor noodzakelijk en doelmatig acht De pzant van Guatemala vcrlanyt zijn paspoort. BERLIJN, 2 Mei. — Ambtelijk: De ge-zant van Guatemala deelde aan den Staats-s<;kretaris van het Buitenlandsch Ambt, op bevel zijner regeering mede, dat de diplo-matischebetrekkingenmet Duitschlands af-gebroken zijn en hij zijn paspoort verlagde. De Duitsche belangen in Guatemala wo.'den door Spanje waargenomen. TER ZEE. Berne, 2 Mei. — De Dépêche de Lyon meldt uit Parijs : De Amerikaansche vier-roaster Percy Birdfall, 1128 ton, Word op 22 April in de Gir0r.dena0n.ding door een Duitschenonderzeebootverzonken. De Birdfall was met 11 andere zeilschepen, begeleid van twee wachtbooten, uit Bordeaux ver-trokken, was met dr;e andere schepen eenigszins vOOruit, wanneer hij door eenen torpédo getroffen werd. De wachtbooten sel ,oten Op hot zeerOer van den onderzeeboot, die duikte. Eenige uren later dook de onderzeeboot boven en had een samentreffen met de wachtbooten. Hij Ontkwam hen echter. — AMSTERDAM, 2 Mei. — Een plaatse-lijk blad meldt uit Ymuiden : De Noorsche bark Telefoon is door een Duitsehen onderzeeboot verz.Onken. — Kopenhagen, 2 Mei. — Het Deensch^ ministerie van Buitenlar.dsche Zaken meldt: Het Deensch zeilschip Havila, 1421 ton, is op reis van BuenOs-Ayres naar Denemarken, in den Atlantischen Oceaan verzOnken. — Sofia, 2 Mei. —Solda ten die uitFransch gevangenschap zijn teruggekeerd zeggen dat zij in het begin van April, in SalOniki, ge-holpen hebben aan het ontladen van munitie uit hospitaajschepen. Vele der hospitaal-schepen hadden ook groote menigte van voedselvoorraad medegebracht. 2 Mei. — Victoire van 27 April sehrijft : Er is geen vervrorcn vleesch meer. Sinds den laatsten winter zijn, de kolen dubbel in prijs gestegen- Visch kunnen wij nu nOg bij onze vleeschlooze avondmalen genieten. Hoe lang nOg? Waarom dat ailes? Enkel omdeDuitsche onderzeebooten. De kaden der haven-steden aan de Noord- en Oostzee liggen daar in diepen vrede. Daarentegen werden mijne vrienden in Kales en Duinkerken 's nachts plotseling door de granaten van Duitsche kanonbooten gewekt. Waarom dat? vraagt men. Wel, daar de zee niet meer vrij is. Het is natuurlijk zeer goed zoo mogelijk vele transportschepen en Onverzinkbare booten te bouwen- Doch zullen wij meer kunnen bouwen dar\ de Duitschers verzinken,? Iets ar\ders is te doen. Wij moeten de onderzee-booten vemielen door hunne werven aan to vallen en in de Oostzee te dringen. Het is klaar dat wij binnen kort geen visch meer zullen hebben, zoo wij de duikbooten toe-Iaten de visschersbooten te verzinken. Het getal schepen voor vervrozen vleesch is ook veel te klein. Eindelijk moeten aile bruik-bare schepen gebruikt worden voorbetkolen-tran sport. — Volgens bericht in Hollar.d, uit Enge-Iand toegekomen, meldt de Engelsche regeering het sluiten van negen andere Engelsche haven.s, waaronder Leith en Newcastle. — Londen, 2 Mei. — Do Times sehrijft dat de eerste min.ister maandag gan.sch den dag' in de admiraliteit heeft doorgebracht. Men zegt dat hij zich ter plaats zelf wil vergewis-sen Over het duikbootgevaar, de getroffen maatregelen bestudeerde tegen de Onder-zeebooten en daarover Onderhar.delde met de beambten der admiraliteit. —De marine-zaakkenner Hurd sehrijft in de Daily Tele-graph: Uit de laatste bekendmaking der admiraliteit blijkt dat de vijan,d in eene enkele week 55 Engelsche schepen heeft verzOnken. Dit feit heeft op de uïtdrukkeliikste wijzo de opmerkzaamh'"'d geroepen op de gansche kwestie. De natie wordt herinnerd aan hare afhankelijkheid van de zeeheer-sebappij en het is nauwelijks te begrijpen dat zij den levendigsten wensch gevOelt te vernemen of Onze zeemacht zoowelals defen-sief ook als offensiefwapen op de voordee-ligste wijze kan gebruikt worden- OflicieeleMed^eelingea îa Ylaandcren, Frankrijk en Elzas. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 2 Mei. — Uit het groote hoofd-kwartier : — Legergroep van kroonprins Rupprecht van Beieren. ■— Zuidelijk van Yper nam 4e vuurbs-drijvigheid bijwijlen toe. Op het strijdveld van Atrecht mislukten 'svoonniddags Engelsche vooruitstaoten Weste-lijk va». Lens, bij Monchy en Fontaine. Van 's middags af, is de artilleriestrijd weer gestegen. Ook binst den nacht bleef hij sterk. — Legergroep van den Duilschen kroonprins. — Op hevige vuurgolven vôôr 'taanbreken van den dag, volgden gewdddadige verkenniugen der Franschen bij Csrny en aan de Aisne. De vijand wei'd teruggewezon. 's Middags zette de vuurstrijd weer met voile krachtin op gansch het front. Nachtelijke ondernemingen onzer stootstroe-pen Noordelijk de Aisne, bracliten gewin aan ge-vangenen en ma chien geWeren. Bij de zuivering van een Fransch nest Noord-. oostelijk Sillery, werden don vijand zware ver-liezen toegehracht en over de 50 gevangenen binnen gehouden. Heraieuwde vooruitstooten der Franschen aan den rug van den Chemin des Dames, werden in lijfsgevecht afg slagen. — Bij de givechten in Champa gne op 30 April, zijn over de 400 gevangenen in onze handen ge-bleven. Hunne gezegeton bstuigen, dat aan de nieuwingezette divisies de taak gesteld y/as, ons t'allen prijze de hoogtestellingen Zuidelijk N; u roy en Moronvillers te ontrukken. Dit doel der Fransche leiding is aan g-en plaats bereikt ge-worden.— Legergroep van herlog Albrecht. — De toestand is on veranderd. — In luchtgevechten verloor de vijand gister veertien vliegtuigen. Luitenant Wolfî schootzijn 28e en 29e, luitenant Schaefer zijn 24e en 25e tegen strever af. — BERLIJN, 2 Mei. — Ambtelijk : Eenige marinevliegtiiigen vielen tien 1 Mei 'svoormiddags vijandeiijke handelsschcptn voor de Theems aan en deden een grooten stoomer van omtrent 3000 bruto-registerton ziiiken. V. n onze vliegtuigen is er een niet teruggekeerd en geldt als verloren. De Overste van den admiraalstaf der marine. — BERLIJN, 2 Mei, 's avonds. — Uit het groote hoofdkwartier . , Aan de gevechtsfronten in 't Westen wisselend sterke vuurstrijd. (FRANSCHE MELDING.) PARIJS, dinsdag 1 Mei. — Officieel : Ten Zuid-: n van de Oise hebben de Franschen een Duitsche aanvalspoging op een der kleine Fransche stellingen in de streek van Barisis af-geslagen. Op den Chemin d^s Dames tamelijk hevig artilleriegeve cht in den se ctor vanTroyon-Hurtebise. Patroeljesontmoetingen ten Ooston van Hurtebise. Een Duitsche verkenning die poogde de Fransche linies te genaken, werd teruggeworpen door het Fransch vuur. In Champagne is de naent betrekkelijk kalm geweest in den aanvalss.otor. De Fransche troepen hebben zich ingericht op de veroverde stellingen. Niets te melden ■ p hetoverige van het front. — PARIJS, dinsdag 1 Mei. — Officicel : Verwoed geschutvuur in Champagne ten Zuiden van Moranvilîers, waar de vijar.d tweeïorsche teger.aan vallen deed op de stellingen,, die we gister veroverden. Ons sper-en, maebiengeweervuur brak de aanvalsgol-ven en berokkende zware verliezen. Gisternamen we 520 gevangenen en legden do hand op vijf kanOnnen. (ENGELSCHE MELDIN G. ) LONDEN, dinsdag 1 Mei. — Officieel: Wij hebben in den afgeloopen nacht een geslaagden overval ten Noorden van Yper gedaan. Wij namea daarbij enkele vijanden gevangen. Op het Oostelijk Gevcchtsterrcin, (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 2 Mei. — Uit het groote hoofdkwartier : — Front van gcneraal-veldmaarschalk prins Leopold van Beieren. — Aan verscheidene sectors was de Russisehe vuurbedrijvigheid, en in evenredigheid de onze, levendiger dan in den laatsten tijd. •— Fronlvan generaal-overste aartshertog Jozef. — In het grensgebergte van Moldavie vielen verscheidene Russisehe batailons na sterk vuur onze hoogtestellingen Noordelijk het Oitoz-dal aan. Zij werden met verliezen afge-wezen. „ . „ — Legergroep van generaal-vetdmaarschalk von Mackensen. — Geen bijzondere gebeurte-nissen.— BERLIJN, 2 Mei, 's avonds. — Uit het groote hoofdkwartier: Niets bijzonders. (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 2 Mei. — Ambtelijke mede- In 't gebied Noordelijk den Oitoz-straatweg werd een vooruitstoot van Russisehe afdee-lingen gansch afgewezen. Verders deelsgewijze tevendige artilleriebodrqvigheid. (BULGAARSCHE MELDING.) SOFIA, 1 Mei. — Van den generaalstaf: Rust. (RUSSISCHE MELDING.) ST. PETERSBURG, dinsdag 1 Mei. — Officieel : Geweervuur en verkeDningen. O? D£ BALKANS. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 2 Mei. — Uit het groote hoofdkwartier : De levendige ge.veehtsbedrijvigheid houdt aan in de Cerna-bocht en op den Oostoever van de Wardar. Een onzer vliegtuigtski,rkrs onder-nam met erkend goeden uitafeg een bommen-aanval tegen het munitiekarop bij Bac aan de Cerna. (BULGAARSCHE MELDING.) SOFIA, 1 Mei. — Vun den generaalstaf : In de Cerna-bocht en op den rechttr Wardar-oever levenelig artillerie'* uuï. Cp het overige front afzonderlijk artillerievuur. Twee vijandeiijke vliegtuigen werden door ons vuur neergeschoten in de Cerna-bocht en in dp st.rppîc Mncrlpnn DeOoslcîir!jî-:sch-ï!a!iaaiischeOopleg (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 2 Mei. — Ambtelijke mede-deeling : De toestand is onveranderd. — Den 30 April 's avonds vielen onze zec-vliegtuigen de havenwcrken van Valona met zichtbaar goeden uitelag aan en keerden on-danks sterken tegen weer voltallig terug.. (ITALIAANSCHE MELDING.) ROME, dinsdag 1 Mei. — Offici' el : 'Gister is de bedrijvighficl der artillerie op bepaalde punten langs bet geheele froiit zeer hevig geweest voqial in hot Wippach dal en aan den Nooidra.i ,d vai; den Karst, waar zij ook 's nachts voortd.uurde. Verkem ingen van wcerskai.ten Iwbben tôt kleine pafaOeljegcvecLtcn geleid; wij hebben eenige ge\ angencn ger.on en, waar Ox.der 1 officier. Vijandeiijke zeevliegtvigen hebben bom-men gewoi-penin de streek van de beneden-Isonzo. Er is eenige schade aangericht. Klein-Azië. Kaiikasns en Syrie. (TURKSCHE MELDING.) KONSTANTINOPEL, 1 Mei. - Uit het hoofdkwartier : Kaukasvsfront : Nadat de Russen Museh verlaten hadden en in Noorc'.clijke richtir.j afgctrokken waren, wtrd de Et£ d deer ont b> zet. Aan eene andere frontplaats werd een van den vijand bezet dorp door een enzer eavajerif-afdeelingen overvallen. Hierbij werden twe vijandeiijke officieren en vcrschci<l.n mon gedood, zes men gevangen genomir. Van aile overige fronten zijn geen bijzondere gebeurtenissen gcmcld. BUITENLAND NEDERLAND. — Eene gclecrde keuken meid. — Naar het schrijven vfji Ni,der'ifa.d sche gazette.d bczit de sted Eii dl.cven eene keukenmeid, die boven al do keukenmeidei dor gansche wereld verre verheven stf.at. Dii. keukenuaeid — ze heet Sophie Sar.dei's — kent niet minder dan zeven talen, welke zij gedurende haar vrijen tijd, zOcdor de minste hulp aangeleerd heeft. Wanncor mc-n aan de meesters inlichtingen vraagt noper.s hunne nu in de dagbladen zooveel besproken meid dan krijgtmen 't volgen.de te antwcoi d : 't If een model, 't is een juweel van eene keukenmeid,maar (eris gewoonlijk eer. maar bij).... die verschrikkehjkegeleerdheid 1 — Keulen, 2 Mei. — Vijftien schepen ui, .Engeland aangekomen. — Uit Amste-rdair wordt gemeld aaû de K. Z. : Heden, 2 Mei. zijn 15 van de 20 schepen met levensmidde-len, welke gedurende maar den in Engeland opgehouden werden, in Nederland aangekomen- Vijf liggen nogin Engeland', waaron: weet men niet. Gelijk het bekend is had Duitschland vrije doorvaart verîetr.d-- . ■ f r " ' > i h » < i V — Op verzoek van net Centraal Tvomiteit derNederlandsche ambulancen voorDuitech-land en Oostenrijk-Hongarije heeft Dr van dor Goot, heelkundige te 's Gravenhage.zich bereid verldaard andermaal do leiding dei ambulance te Gleiwitz (Silezië) op zich te nemen. Hij zal op 15 Mei Dr Vinkhuyzon vervangen, die zijn wensch heeft te kennen gegeven naar Nederland terug te keeren — Vit gif te van Schatkistbons. — Het Staatsbiad deelt mede dat de minister var geldwezen gemachtigd is geworden tôt de uitgifte van schatkistbons en schatkistbe-loften tôt een gezamenlijk bedrag vai 138 millioen gulden- De rente wordt bepaaW "li 'ji %•

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.