ZevenenTwntffgsfe Jaar. — IV. ! 2 8 Goâsiteast — Mspzîii — Elpsflôi - iwvn$, i mi 1313 ■ ■ "M ■■ — ..IL- ....O—« Aile brïefwieseHrgen vracht» vrfj te zenden oa n Au g. Van ÏBeghera, uif gcver voor de uaaml. Bmalkch. «Drukkerjj Het Volk», WeeKteeg, n* 10, Gent. Bureel voor'West-VIaandenenl Caetoa Bossuyt, Iiecalletten-Kortrijk, HET VOLK Mon sehrîjlt !u • Opalle postkantorenaap T(T"s» per jaar. Zes maanden fr. 5.GCL Drie maanden fr. 2,50. Aankondlginggn : Prijs voigens tarief. Vooropt* betalen, Reehteriijke herstelling, 2 13» per regel. Ongeteekende brieven worda* feweigerd. ïfiLBî'OOK N* 137, Gant» Verscliljnt © Kiaa! pei" week CHRISTEN WERKMANSBLAD S Centieraen het nammer Over geneeskundig Sebooltoezicht. Beletten dat eene ziekte ons overvalle !s beler dan eene ziekte genezen. De gezonds-leer heeft de studie van de ziekte-oorzaken voor doel en ziet naar middeJen uit om die oorzaken te keer te gaan. Meer dan vol-wassenen zijn kinderen, waarvan de organen nog in "wording zijn, aan ziekten bloofcge-steld. Op hen hebben de gezondsheidskun--digen bijzonder de aandacbt gevestigd. Zij kwamen o. a. tôt het besluit, dat het hooge sterftecijfer der boorlingen eene slecht begrepen voeding voor oorzaak had. Met behulp van eenige menschlievende personen stichtten zij de kosteiooze raad-plegingen voor zuigelingen, waar de moeders nevens goeden raad, melk kunnen bekomen voigens de regelen van de kunst voorbereid. Wia zal zeggen hoeveel kinderlevens deze nuttige instciiingen gered hebben? Bezorgd met het pasgeboren kind, kon het niet anders of de gezondheidskundigen zouden zich bekommereu met den gezondhcids-toestand van het schoolkind. Het kind gewoon in opcn lucht te leven, zieh vrij en los te bewegen, wordt op een gegeven oogenblik in de school opgenomen, het moet in de klas opgesloten blijven, stil zitten als een muisje, en daarenboven wordt geheel wat inspanning van zijn jeugdigen geest vereischt : het zal niemand verwon-deren dat die plotselinge verandering van levensvdjze nadeelig op 's kinds gezondheid kan invverken, Is het niet daarom dat dikwijis voor het eerst, overgeërfde gebreken en slechte neigingen, bij schoolkinderen worden waargenomen ? De Staat, die het verplicht onderwijs heeft ingevoerd, heeft het begrepen en op aaiulringen van gezondheidskundigen werd het geneeskundig schooltoezicht ingericht en als volgt verrechtvaardigd : « De school » van heden, is niet meer de school van xeertijds, toen voor aile verstandelijke » ontwikkeling de kinderen leerden lezen, «schrijven en rekenen. Zij is de inrichting » waarvan de maatschappij zich beclient em » do jeugd te helpen opvoeden, om over de » gezondheid der kinderen te waken, om » huuno verstandelijke en zedçlijke ontwik-» keling te verzekeren en aan het toeko-smende geslacht eene beredeneerde liefde » voor den geboortegrond en het Vaderland » in te boezemen. >'De veelzijdigheid der heêlendaagsche » msiitschappii, de geweldige aangroei der * steden, de uithreiding der nijverheid en de » moôilijkheden van het bestaan hebben » onvermijdelijk het aandeel van het huis-» gezin in de opvoeding verminderd en dat » der school vergroot. Het is de zending » der school, de individueele opbloeiïng der » kinderen en jonge lieden te leiden, tôt hun » onderwijs en opvoeding bij te dragen en » het toekomstig geslacht voor te bereiden • » tôt het leven van arbeid en zorg dat hen i te waohten staat. » Wij stemmen volkomen in met den ver-slaggever van den Hoogeren Gezondheids-raad. De taak, vân den geneesheer, met het schooltoezicht gelast, is zwaar en lastig. Opdat zijne tusschenkomst de beste vruch-ten drage, is het niet te veel dat hij getrouw ter zij de gestaan worde door het onder-wijzend personeel, en dat de ouders hem hunnen steun niet zonden ontzeggen. Het doel van dit artikel is aan de ouders het nut te doen besefîen van het geneeskundig echooltoezicht, hen aan te wakkeren stipt. de raadgevingen van den schooldoctor na te leven, die het kind niet rëchtstreeks zal behandelen, vermits hij in geen geval de plaats van den huisdoctor mag innemen en zijn werk aJleen een wei'k van beveiliging voor ziekte is. Wat • zal de geneesheer in de school te verrichten hebben? Eerst neemt hij het ffebouw in oogenschouw. Is het degelijk ver-îucht en verlicht? Lucht en licht kunnen kinderen, zoomin als planten ontberen; het zijn twee gewichtige gezondheidsfak-toren. Is de aîmetiug van de klassen in verhouding met het getal leerlingen ? Beschikt men in de school over drinkwater? Worden de lokalen goed verwarmd en rein den afval wel degelijk? Dit ailes neemt hij in aanmerking, alsook de schoolmcubels en schoolb^oeften. Alvorens tôt het rechtstreeksch onderzoek van de kiaderen over te gaaa, bespreekt hij met, de schoolhoofden de uurtabel der lessen, ten einde te voorkomen da.t van <le kleineren te veel vereischt worde en zich rekenschap te geven of er tijd genoeg overblijft opdat de leerlingen .zich zouden kunnen ontspanfien. « Mens sana ia corpore sano ». De ont-.wikkeling van den goest staat in nauw ver-band met de ontwikkeling van het organisme. Om zich een denkbeeld te vormen vftn den gezondhcidstoestand \an iederen leêr-ling, is een grondig oiiderzoek noodig. De . opmerlcingen door den geneesheer gemaakt, worden op eene Gezidheidskaart ingeschre-ven met de uifcgebrachte beoordeelingen. Het onderzoek geldt b. v. eerst het gc.-zicht en gehoor. Door oog en oor wordt de geest in verband gesteld met van den buitenwereld komen.de gewaarwordingen. Kinderen met onvoldoende gesicht of ge-hoorscherpte maken geeit vorderingen en worden dikwijis van luiheid of onbekwaam-heid ten orirechte beschuldigd. Hcl slecht gezichi ia in het meereudeel van de gevaïlen aan eene afwijking van refractie tae te schrijven» de meeilijkheden door eene dergelijke anomalie berokkend, verdwijnen met het dragen van een be-hoorlijk gekozen bril. Sorrimige ouders denken dat de bril het gezicht verzwakt. Die meening is valsch. Het oor ettert : Het is een vooroordeel in dit feit een teeken van gezondheid te zien — zooals dit soins het geval is — een etterend oor moet dadelijk verzorgd worden. De tanden : Het kind dat slechte tanden^ heeft, kauwt niet goed zijn eten. Dit kan maag- en darmstoornissen voor gevolg hebben.De neus : TTitwasgezwellen benadeeligen de ademlîaling, vervvekken doofheid, ver-mindei'en net oplettendheidsvermogen, — Men zal ze zoo spoedig mogelijk doen ver-wijderen.Borstkas : Misvormingen kunnen door passende turnoefeningen te keer gegaan worden. Longen : Het onderzoek laat toe de ken-teekenen van tuberculose aan te stippen. Hoe spoediger tering verzorgd wordt, hoe gemakkelijker de vreeselijke ziekte zal genezen.Bloediomloop : Hart, aangeboren of ver-worven kwalen vergen iiijzondere zorgen, die de arts voor ieder bijzonder geval aan de ouders zal doen kemien. \'t Ver-volgt.) Ds Rijkskansolier îs BrusssI; Brassel, 31 Mei. — Do rijkskansslier von Bethmann Hollweg kwarn, in gazelschap van den staatssekretaris van binnenlandsche zaken, Dr Helfferich, voor een kort oponthoud te Brassel, om zich met den onlangs benoemdon generaalgouverneur, ger<5r;>,al-overste von Fal-kerihausen te onderivnn'en. IMH I iu,lUiU>"IIH*ll ,l I lin In Ooslearijk-IIoiigarie. In lieî îiuïs flsr Afgevaardigdsa- WEENEN, 31 Mei. — Na de kiczing van d« sekrctarissei. en deurwaarders ortving de Voor-zitter gistcr de machtiging aan cfitj Keiz'r eene welgemeende hulde te zenden en hem terzelfder-tijdalsoppcrsten legerheer, de groeten voor het leger te velde te doen overbrengen. (Levendiga bijvàl en hwidgeklap). Verder verzocht de voor-zif.ter de machtiging oan de volksveri-egenwoor-digéra van Hongarië en der Vcibonden Staten van het Duibsche Rijk, Bulgarie en Turkije, be-groetingstelegrammen te zenden. (Levcndige bijval en handgeklap.) De afgevaardigde der Tscheken, Stafok, en deze der Zuid Slavenen, KorascP, gaven verkîaringen waarin zij deD wensch uitdrukten van de ver-eeniging der velkeren van de stammen der Tscheken en Slavenen, namelijk van het getied bewoond door de monarchie, Zuid-Slavenea, Kroaten en Serven, tôt zclfstandige staatfi-wezene, onder den schepter der Dyauatie. De afgevaardigde Kalio (Tsohek) gaf zijnc sympathie te kennen voor de Russisehe révolu-tie en voor de grondregels door deze vertegen-woordigd : te wcU'n : vrijheid, gelijkheid en broe- De afgevaardigde Pctruexiewiez der tlkrsr er, verdedigde don eisch tôt het vormen ecntr staatsrechterlijko cenheid van het. Ukraniseh gebicd, in r.nam der samchorganisatie van de Oostenrijksch-Hongaarsehc monarchie, en tec-icende pro*-:st aan tcgen het aanheehten der tJlcranisehe gebieden van Gholuland, Podlechie en Wolhynië aan het koninkrijk Polc.'., dat nog te scheppen is. Hij begroette het streven der Ukrancn van Rusiand om het bf komen van het zeîfstandig Ktaalsrecht. Papher verklaarde, in naam van het Duitsch-nationaal Vu-bond en van de Christel: -soeiâîen, dat de poging tôt tcrug oprichten van !Vet Boheemseh staaterecht, evenals het staatsreeh-teilijs streven d< r Zuid-Slavenen op de kraehfc-dadige teger.werking zal stooten der Duitschers in Oostenrijk. De hoofdman vor de Polenklub, Lazarski, verklaarde dat de Polenldub op het i gcpastepogenblik hare houding zal nemen m de Polehkwestie. Ministtrvooi zitter, graef Clam-Martiniz, verklaarde dat de regeerfeig harc meening zal laoen kenntn over de voorge'oraehte verkîaringen, in eene der cerste zittingen die op de troo..rede zullen volgen. De a?.nstaandc u,itting heelt plsats op 5 Juni. Op de dagorde staan komààsïiekiezingen en de mededeeiit g van de huishoudclijke eommisrie over de wijzigirig der economische maatregclen en van lie / voorloopig kiediet. 08 Hoîîpa'seîJs r&?esr!nnslcrlsls. WEENEN, '29 Mei. — Thars zijn er d.ie mo-gelijkheden tôt oploasing der Hongaartclie krisis: Het âamens' eilen van een ovcrgangslcabir.et, met grasf Khuen-Hedewary aan 't ♦oofd, dat, samerigestcld uit aile parlementaire partijen, de oorlogsnoodwendighedeii zoa af te handelen hebben en eene eigori oploBsing te zoeken heeft van ds kieshervormingskwestie; of het benoemen van een neutrail kiibinet met grpaf Johan Ziehj aan 't hoofd, die de kieshervorming zou bewerken. Indien echter eene overeenkomst der pnrtijen hiërover onmogeliik zou zijn, zou dit kabinet een 1 eroe-p op het volk doen ijnder dat de nieuwf kiezingen t'jdms den oorloc ?oudcn moet :n gedaan worden; on cindelijkhet benoe-men van e^n b?ambteLkabinet, met graaf Bela Serenni fis ministervoorzitter, dat de herziening Qer kieshervormir.g tôt aar, het eind.e van den oorlog zou uitstellen. De oplo.-,. ing der lerisia is vôôr het einde der week te verwaehte.1. BUDAPEST, 31 Mei. — De vroegere mini*ter-voorzitter W;kcrle verklaarde, na ecr onder-lioud met den Ktizer, dat aijns inziens de krisis niet anders kan opgelost woicei c an met e'e vrijwillige kicshervormir.g, ei ii 't geval dat de nieuw; regeerirg de vi-oegere economische overepnkomaten met Oostem-ijk, zooals het vroeger kabinet. ze afgekondigd heeft, aanneemt. Di. morgenbiaden van heden vtrklaren de t Wekerle do meeste kans hteft «net de kabir.cts-vorming gelas^ te worden, daar zijnf persoonlijk-heid het noodige middenpunt vormt voor het samerwerken van elle ellementen die op de h.sia staan van de 67e overeenkomst. Kor-îng FonnnaM naar Wesses. ■ Weonen, 31 Mei. — Voigens do Neae Frcie Presse yemeomt zou koning Fôrdiuand van Bulgarie bi r.en kort Keizer Karel bezoekon. Waarschiji 'lijk zou de Bulgaarscha monade vergezeld zijn van ûen minisfcer-vooïzitttr Radoslawow. » .. EnnelsGîie staKlng. ROTTERDAM, 30 Mei. — Door mededeeling van Engelsche rnatrozen hier aangekomen, werden nadcre bijzonderheden beker.tl over de staking in Engeland. Voigens deze is de staking in Woolwich en Chattam nog niet bijgelcgd. Nog 12000 man zijn steeds in staking. Tengevol-ge van de aanhouding van eenige leiders is de gi6ting onder de werkliedcn bctrekkclijk toege-nomen. Verleden week kwa m het tôt herhaalde botsingen tussehen werkliedèn en policie, waar-bij versehillende aanhoudingen gecfsan werden. Ookte Covencry, Nottingham c-n talrijke andere steden is het werk nog niet tcrug begonnen. In de fabrieken zijn de machienen gedeeltelijb door de arbeiders onbrnikb" nv gemaakt. ■ ——a ■—■■!■■■ iiii i Aan agi Mac.aunisclî front. Budapest, 31 Mei. — Voigens oer,o meldhig van Az Est uit Sofia zijn. de arutleriegevechten op het gansche Macedonisch front, opnieuw ont-vlamd en zijn zij bij Moiiastir tôt trommelvuur Sf-rraileen gezamenlijk ofîensief in 'tzin hebben. Enlcele aanvallen v.erc'.on veïliesrijk voor den vijand afgewezen. De Bulgaren hadden nau-welijks vorKezsn. IN BRAZILSE. De Agenzia Amcricana meldt dat de Bra-ziliaansche regeerin.g een uitvoerverbod heeft uitfegeven voor koper en ijzer, alsook eene be-perking van nitvo;r voor graan en andere levensmiddelen. Bern, 30 Mei. — De Matin meldt uit Bio de Janeiro : De minister va» buitenlandsche zaken deet de telling van al de in-Brezihë verblijvende Duitschers gesehieden. GfficieeleXeflHleelingeo Is Yjaaodercn. Ffankruk ea Elzas. (DUITSCHE MELDING.) • BERLIJN, 31 M3i. — Uit het groote hoofd- kwar jicr : — Legergroep van Tcrootiprins Fttpprccht van Beieren. — De levendige art-iiieriebedrijvigheid duurt voort in de Yper- en Wytschacte-boeht. Dicht Zuidelijkdc Searpe werdéi verccheidene ■ Engelsche compagnies, die 's avonds bij verras-sing tegen onze graven vooruitatootten, met vcrliezen afgewezcn. Na korte vuurstijging volgden 'a nochta ook aanvallen der Engelschen tussehen Monchy en Guemappe. In taéie lijfsgeveehten wiérpen West-Pruisische regimenten den meermaals aanloopenden vijand terug. — Legergroep van den Buitschen krdbnprins. — Langs den rug van den Chemin des Dames en ia Wc-st-Champagn/j bereikte de artïllerie-strijd weer groote sterkte. Op ten Zuidelijken Aisne-oever, na omvangrijbe ontploflingen, bestormden West-Rhijnsche troepen verschei-dene Eransehe graven en trachteo 40gevangenen en verscheidene machiengeweren mïde. Oostelijk van Aubérive deden deelen van een Boven-Rhijnsch régiment vcrkennirfgsonder-nemingen, waarbij 50 gcvangenen ia onze handen viclen. Binst den naeht kwam het ook op den West-oever van de Maas tôt levendige vuurbedrij-vightid.— Legergroep van herlog Albrecht. — Niet* nieuws. — BERLIJN, 31 Mei, 's avonds. — Uit het groote hoofdkwartier : Geen groote gevechtshanàel;ngenu (FRANSCHE MELDING.) PARUS, woersdag 30 Mei. — Officieel : Tamclijlc he\ig artilleriegevecht ei patroeljes-onimoetingen ten Zuiden van S' Quentin. In Ciiarnpagne he^ft een Duitsche aanval, gevojrd door byzondere 6tormafdeelingen, ge-poogd de Fransche loopgravea te genaken op den Blond-berg. De Duitschers zijn meetea tertigtrekken onSer de hevigheid van het. Franseh vuur, dooden en gekwetsten achter-latend. De Franschen maakten krijgsggvan-genen, r.amen een mitrailleuze en een vuurwer-gend toestel. Op den linkeroever van de Slaae hebben de Franschen een overval gedaan in de Duitsche li lies op tie hoogte 304. De Franschen veroor-zaakten aanmc-rkdijke vtrnietigingen en namen een lOtal gevangenen. Kulme naeht overal elders. — PARUS, woensdag 30 Mei. — Officieel a-vondbericht : Lovendlg geschufcvuur ten Zuieten van Sint-Quentin en in Champagge. Eldors was de dag-betreklvelijk kalm. (ENGELSCHE MELDING.) LONDÈN, woensdag 30 Mei. — Officîeeî Bij Fonta»»-lez-Croisilles en Lens zijn- vijan-fdelijke aanvalstvoepen teruggeslagen. AVij-dron-gen in de vijandelijke schansen teu Zuiden van Nieuwca pelle. 0p het Oosielljk GeveeMstetrein, (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 31 Mei. — Uit het groote hoofd-kwartier : De gezamenlijke toestand is niet veranderd. (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 31 Mei. — Ambtelijke mede-deeling : onctemouaen r uescmeac net ruimen van 1 fë.N GfcLW liRK. 2 r> —■ _____ CAPITOLA. De slotheer zat warm.'in zijn kamerjapon ge-Wikkeld, bij het helcler flikkerend haardvuur, en strekte behagelijk zijne leden in den gemakke-iijken met Weeke kussens bekloeden stoel uit. Voor den ouden heer waren dit oogenblikken van het hoogste genot; want hij hield ervan zijn lichaam te koesteren en het zich zoo recht gamaklcelijk to maken. Met aile eischen van cpmfort was te ziinen behoeve relcening gehou-<len en niets verzuimd, om hem in het huis het leven zoo plezierig mogelijk te maken. Sterke eikenhouten luiken, aan de biimenzijde der ramen aangebracht, en zwarte donkorgreene damastsn gordijnen, lieten niet het xninste tochtje door de vensters dringen, en terwijl daar buiten de stormwind gierde, ondervond men tussehen deze vier muren des te meer en Bangenamer de welctoende kamerwarmte. Zooals reeds gezegd is, lag majoor Warfield met het hoofd in de leuning van zijn stoel, •teunde, In zijn kamerjapon gedoken, met de -Voeten op de dwarsijzers van den haard en doed *an tijd tôt tijd een krachtigen teug uit een glas pan eh, dat hij in zijne hand hield. Aan zijn» rechter zijele s tond op een klein ■ tafeltje een zHveren armblaker, waarin elrie was-r kaaissen farandden; daarnaasteene flesch van don aernjKneiu van vuutxra. ïijusten rhum, een gevulde suikeî pot van kristal en ean tam&lijk omvangrijke kotel, waarin bovon ee îe spiritusvlam, de overige hoeveelheid pundi warm werd gohonden, dfe majoor Warfield n®g meonde te verorberen. Drie ot vier citroenen en even zoovele met fijne Virgina tabak gestopt» meorschuimen pijpen van veirscliillende giootte waarvan hij er juist eene uitgerookt woglegde, volmaakten Met voorraadsmagazijn, dat do majoor in delaivgs winteravondess tôt tijd verdriji noodig had. Aan zijne linker hand bevond zicli eene alkoof, waarvan de in zware pkioien neer-hangende gordijnen, van dezelfde stof alsdie veor de ramen, niet dicht genoeg wareai toegetrokkeu om een breed bsd te verbergen, dat mît zijne zwellendo kussens en sneeuwblank lianeji Iiet' gissen, hoe lekker en prettig en behagelijk Rica daarin moestliggen. Behalve de majoor was er nog een neger, de kameridenaar van den ouden heer, in de kamor, die op dit oogenblik ijverig bezig was, voor befc haardvuur de vwscjiillends stukken vaa bet nachttoèlet zijns meesters door on door te ver-warmen, waarbij hij' dikwijis naar îaatstgenoeara-den omzag, misschienom uitzgnsdiepetrekton té raden of hij zijne zaken goed Ueed. Majoor Warfield gaf nochtans geen acht op hem, maar vermaakto zich met de kleurscha-keoring te bewondoren, die het haardvuur dow zijn punckglas veroorzaakte, totdat hij door eaB hevigen rukwind, die dezen keer het hgfsle kastsd | seheen te willen ondevwdrpon, In zgm boschou-witig gestooid Werd. — Die gekken, die dubhelo oa driovo»ïdJgD gekkenl bromde hij, terwijl hij zÇn ^las op de ' talel plaatste. Bij ztrtk een hendenweer een poot, gcoi/ogcii. Îir/U IS luuyciijii. KlU-.v-JLiiigtîiîjlinuIl tJil buiten de deur te zetten, laat stvan naar een bal te gaanl Alleg'-ar zullen zij eene zoodani^wyor-koudheid mede naar huis namen, behalve zij die dronlcen zijn Zijn allen heen, Wool? — Ja, sir, allou; mafmen, vrouwen en kin-deren. AUeen de kootsier en ik bleven tliuis, antwoordelo de zwarte. —Bah 1 gijliên zijt daarom geen haarbeterdan de andjeren. Het zou mij waarachtig niet ver-wondeiren, als ook gij, oude vogelverschrikker, in weerwil van uwe wormstekerige knoken, nog trok hadtin een dansje. — O neen, sir, bij den hemel, neen. — Zweer niet, oude heicien! Ik west wat ik van uwe onthouding denken moet. Nu, als ik mij ter rust heb begeven — en dat zal zoo heel lajtg niet meer duren ■—• dan kunt gij voor mijn part de andere dag/;ieven naloopen, voorop gczegd, dat gij morgen vroegtijdig weer bij de hand zijt om mij ten elienstete staan. — Ik dank u, sir. ■— Houd uw mond Gij zijt net zoo gek als. de anderen.... Voor mij is het toppunt van aile menschelijke genoegen dit hier, vervoigrie hij, terwijl hij woder zijn glas ter hand nam en een fermen teug dronk. Zoo t® aitten rn mijn goed gevoereten leuxiingstool bij een lekker vuur, najju punch voor mij en élan de» wind ela^r buiten t» hoorea fluiten, terwijl mijn warm bedje voermij klaar staat, om mij te ontvangen, als hot hoofd mij zwaar wordt..... setderhé, mœit er nog ee» Isomen» die mij zegfe, dafHÇ vrat heter op d© wer^d weet. — Gy hebt groot gelîjk, sir, antwoordde de jgedfen^ige Wool. — Ik ï»u wel oans-willon weten, giug de-ou.de anaj, ■m— :wmaéiEaBB!mmwàBsmÊ5BgwBmÊÊÊtMâÊiBaà^ . 1 » heer voort, wat mij thans kon bewegen, mijne warme kamer te veïlaten en nog uit te gaan ? Wat zou men mij wel moeten goven, Wool, om i zulk een offer te brengen ? Welke voorspiegelhig van vreugde, whist of eer zou in staat zijn, mij buiten te lokken 1 — Op zijn minst moest het kongres er toe overgaan, zegde Wool, om u recht te laton wedervaren en een klein gedeelte uwer ver-dieftsten te beloonen. — Ook dan nog niet, Wool. Neen, zelfs dat zou mij niet buiten de elear brengen, want waarachtig, in een naeht als eieze zou ik het geni&k van mijne kamer er niet voor opofferen, al stond mij eene dankbefcuiging in naam van heel het AmerikaanSche volk te wachten. Terwijl Warfield zoo sprak, had hij zijn glas weder gevuld, waaraan hij zich nu met ver-nieuwd wtlbeliagen te goed zou dosn. — Gij kunt nu de bedpan wd klaar zetten en het bod in orde maken, zegde hij na een» kleine poos in afgebvoken volzinnen, waac-tusschen hij telkens wedca' ean teugje..nam. Ik begin de werking van den pusich te bespeuren sn heb lust te gaan slapen. Wool haastte zich, aan het bevel zijns mees-teïs te voldoen en vulde de kopercn pan ^loeiende koten; alsdan waimrtc bq het b«d, terwîjl de oude Jiesr langzaam en met smaak zija glas lcdigc^e-. Toen hij daarmedegelukkig gereed was, stond hij op, naderde mefeonvasten stop zijne legerstede en was op het punt zijne stiapn«its op te zetisn, die Wofil heîa aangaf, f-toeii hij plotB(5ling tloor een driftig luhîen aan dei>el der veordeur In Zijn vowneiacn gostoord \ - % • , -L . ,j - ■—x (BULGAARSCHE MELDING.) SOFIA, 30 Mei. — Van den generaalstaf; Bij Tulcea afzonelerlijk artillerie- en geweeï' VUUl'. ©S» GE BUK (DUITSCHE MELDING.) ' * BERLIJN, 31 Mei. — Uit het groote hoofd-f lewartier : Gevolgrijke voorveldgevcchten in de Cema-bocht en op don Westeiijken Wardar-oever brachten aan Duitsche en Bulgaarsche tochts-afdeelin gen een aantal gevar. genen in. (BULGAARSCHE MELDING.) SOFIA, 30 Mei. — Van den den genoraalstaf ; Van het Ochridn-meer tôt aan ele Stroema ' zwakke artilleriebedrijvigheid, dio bijwijlen tôt rolïelvuur steeg in de Cerna-bocht en Oostelijk de Cerna. Onze stelling Westelijk het Doiran-meer werd met hevig artillerievuur besdioten. Vijandelijke verkennersafdeelingen trachtten in de Moglenastreek vooruit to gaan; ze werden eioor vuur verdreven. Aan de benede.n-Stroemaj was de artilleriebedrijvigheid lever,dig. In het ' Noordelijk deel dor vlakte van Seras bereikte hetartillerievuur tegen a vend groote hevigheid. ; 3eOûslenrijkscb-ïlaîliî3!tsekOoi'Ioâ (OOSTENPdJKSGIJE MELDING.)s WEENEN, 31 Mei. - Ambtelijke mede-kdeeling:Aan de Isonzo, gister ganschdcn dag arfeillerie-govechten. 's Nachts weiden hij San-Giovanni, Zmclwestelijk van Mcaifalcone, twee Italiaan-sche vooruitsteetesi afgewezen. (-ITALIAANS6HE MELDING») ROME, woerrsdag 30 Mei. — Offieioei : Gister fiauw geschufcvuur aan het front in Trentino on Carnia. Zeer levendig was het aan het Julische front. Van den Monto Cuccotot-aan i don Vodiee en ten Ocsteij van Gorz werd het buitengowoon verwoed. Ook gister heett de vijand onverdroten zijn pogingen herîiaalë-om onze schansen op hoogte 652 (Vodice) bimien te dringta. Drie achtereenvolgende aanvalîefl, door ' \innig artillerievuur voorbereie', miskiktan geheel. Wq namen een dertigtal gevangetioo. Op den Karst gaat da versterking van onze • linies vlïjtig voort. Het vuur orrzer batterijen heeft een aanvalspoging der tegonpurtij ten Oosten van Boscomalo verijdeld. Tussehen Jamiano en de zee hebben wi] door ' plaatselijke aanvallen het door om gewonnen terrein ton Weston van Medeazza uitgebreid. Eergistermiddag hehben onze vliegers, na een verbitterd luchtgevecht, ten Oosten van den Monte San Marco een vijandelijk vlie-gtuig r.eer-geschoten.Klem-Azië, fakasiis es Syrie. (TURKSCHE MEIOIîiG») : KONSTANT INOPEL, 30 Mei. — Uit het ■'hoofdkwartier : Aan aile fronten niets'biizoRderg. TER ZEE:. ■ , BERLIJN, 31 Mfti. (Ambteipu) - Nieuwe ' oncierzeebootuitslagen in de Noordzee : 21500 B. R. T. Oneler de verzonken ecbepen be vin den zieh onder meer een Engelsche hulpkruiser ea twee Engelsche booten. De Overste van den Admiraalstaf der Marine. — Haag, 31 Mei. — De N. R. O. Bchrijft dat . sinda het begin van "t jaar de Entente 13 hulp- kruissrs eu 17 troepentrsïtsportbootca vcrloren heeft. — Keulen, 31 Mei. — De K. Ztg verneemt uit 'Amsterdam : De Engelsche weekstatistiek geeft als verzonken : 18 schepen van meer en eene van min dan 1600 ton, aisexik twee visschcrsvaar-tuigen.— Haag, 31 Mei. — De booten Antenor en Elve van de Nederf. Schipr/aartcompagriie Oeeaan, werden door de Engelsche regeerrng opgeëischt. De beiele kapiteins en de bemannin-gen zijn téruggekeerd naar Holland. Duitscliland en de Neutrale Schipyaart. Berlijn, 31 Mei. — Ambtelijk. — Nadat bewezen is dat de Engelsche regeerrng, bij het ' bekendmaken der Duitsche zeeversperring, aile neutrale schepen, in Engelanel liggend, heeft vastgehouden, zoodat deze schepen geen ge-bririk kor.den maken van den uitsteltermijn, door eïe Duitsche re'geering vastgesteld, heeft de Duitsche regeering, op wensch der neutralen, een-nieuwen termijn bepaald, voor het afvareu der neutrale schepen. Ook op dezen nieuwen termijn, van 1 Mei, heeft de Engelsche regeering, aan deze neutrale schepen, het uitloopen uit Engdsche haven, onmogelijk gemaakt. Groote verzorgingsmoei-lijlcii*den in enkele neutrale laiiiien, waren de gevolgen. Daar de Duitsche zeeversperring alleen tegen den vijand en gausch zijnen handel is gerieht en gezien de Duitsche zee-oorlogs-leiding er naar streeft haar doel, het necier-werpei van den vijand, te bereifc:n, zoo mogêlijk zonder de neutralen mede in gcvasr te brengen, die dit doel niet moedwillig zoeken te dwars-boomen, zoo ia de Duitsche zee-oorlogsleiding, niettegenstaande ernstig militair bezwaar, nog-maals besloten, de wen.^chen der neutralen, dio door de willekeur van Engeland in moeilijkhcidl zijn, te gerno'.'t te komen. Zij heeft bijgevolg; bet bevel gegeven dat aile neutrale schepen, in Engeland liggend, op 1 Jnli yrije doorvaart, door het versperringsgebied rond Eiigeland' verzekerd zij op voorvraarde dat deze scliepe» zekere teekena voeren en bepaalde wegen nemen. BUITESMLAND ROME. — De diplomatie van het Vailkaan. — Rome, 30 Mei. — De Jtessagero melcit dat eîe Paus zinnens is de pontii'ikale diplomatie heria te richten. In Europa zidlen.de vertegenwoordigers vas den H. Stoel aangevuïd worckn door uimyre stichtingen, waaravcï men het sti&wygca nusf,

Er is geen OCR tekst voor deze krant.