Ylér-en-Twinllgste Jaar, - H 277 GoMenst — Huisgezln — Elgeniom Yrpag, 27 November îOH ■ Àlîa briefwisselingen vrachfc-%rïj te zenden aan Aug. Vaa îseghem, uitgever voor de naaml. maatsch. « Drukkerij Het Volk >t Jlcersteeg, n° 16, Gent. Bureel van West-Vlaanderen t ©aston Bossuyt, Gilde der Am-feackten, Kortrijk Telbkoo.nt 523 Bureel van Antwerpen, Bra-fcant en Limburg : Viktor Kuyl, Slinderbroedorstiaat, 24, Leuvea HET VOLK Men soferljît !ns Op aile postkantoren aan 10 ffc per jaar. Zes maanden fr. 5.00» I)rie maanden ir. 2.50. Aankondigingen. Prijs volgens tarief. Voorop te betalen. Rechterlijke herstelling, 2 fr. per regel. Ongeteckende brieven woraea geweigerd. ÏELJÏFOON N° 137, Gent Verscîïijnt 6 maal per week. CHRISTEN WERKMANSBLAD 2 CENTIEMEN HET NUMMER DE SCHULD. Het gentsche socialistenblad is woens-àag, lia tien dagen schorsing, terug mogen versehijnen. Het is er geen haar op verbeterd : even twistziek en even dwaas in zijne twist-Btokerij, als vroeger. î Het socialistenblad heeft zonder eenig bewijs geschreven : die of die « kleriltaal » is de schuld van ailes ; f een paar snullen hebben dat geloofd en liet in de straat voortgezegd ; iemand die het hen heeît hooren zeggen, îieeît dit aan 't zelîde blad medegedeeld ; I en 't blad kondigt dit bij zijne lezers aan als een bewijs voor hetgeen het zelf aan die snullen had wijsgemaakt I In andere woorden : « mijne omvaar-lieden wordeh door simpelaars geloofd, dus zijn zij de waarheid. » Zoo spreekt de « logiek » van het socialistenblad ! Wij weigeren vlakaf het op dien weg te volgen of er ons tegenover te stellen. Oordeelen de heeren uitgevers van dat blad, dat het in de huidige omstandig-lieden hunne zending is twist te stoken onder de Belgische bevolking, wij nemen onze zending heel anders op. ■\ Gelijk allerlei gestichten en inrichtin-gen hunne poorten wijd geopend hebben voor aile noodlijdenden, zonder aan dezen ie vragen wat zij vôôr den oorlog dachten, — zoo opent thans elke rechtaardige Belg ziin liart en geest voor aile smarten, zonder eerst uit te vorschen wellce poli-^ieke meening degene was toegedaan, die er door geslagen is. 1 Wil men later de rekening opmaken van ailes wat tôt het leed van den huidigen Oogenblik kan biigedragen hebben, wij zullen er geenszins voor terugdeinzen, in-tegendeel.Maar dat oogenblik is nog niet gelcomen en niemand kan thans zeggen wanneer (het komen zal. « Nu, in dezen stond, hebben wij allen eene veel heiliger en veel dringender schuld aan ons land en aan ons volk te 'betalen. ? Ons land is verwoest en ons volk in armoê gedompeld. >, Aile vermogens van hart en geest jnoeten wij veil hebben om herstel aan de verwoesting en hulp aan den nood te verschaffen. Daarop alleen moeten thans onze ge-dac,hten en bekommeringen gericht zijn. "S Vie van schuld spreken wil, betale eerst de zijne aan dat kantoor: 't andere fcoeft slechts nadien te komen. OflicieeleMededeelingen !n Vlaandepen en Fransch-Noorden. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 24 November. (Wolff. Of-îicieel.) — Kennisgeving van vanochtend uit het groote hoofdkwartier : Gisteren ^ijn opnieuw Engelsche oorlogsschepen ibïj de kust van Vlaanderen verschenen en hebben Lombaertzijde en Zeebrugge bcschoten. Onze troepen hebben slechts ©nbeduidend nadeel geleden, van de Belgische inwoners zijn ecliter een antal ge-dood en gewond. Op het westeliik front zijn geen noe-menswaarde veranderingen. (Frcinsche Meldingen.) PARUS, 24 November. (Reuter.) — Het officieele bericht van heclen middag /rie uur luidt : De algemeene toestand heeft den 23en .geen verandering ondergaan. Op het grootste gedeelte van het front beschiet bij tusschenpoozen de vijande-lijke artillerie onze stellingen, ecliter niinder hevig dan den vorigen dag. Hier en daar zijn enkele infanterie-aan-valien gedaan, die allen zijn afgeslagen. Deze aanvallen waren bijzonder hevig in Argonne, waar wij in de streek van Four-de-Paris terrein hebben gewonnen. PARUS, 24 November. (Reuter.) — Het officieele bericht van hedenavond: De dag is betrekkelijk kalm voorbij-gegaan.Bij tusschenpoozen hebben de Duit-schers ons front beschoten. Enkele aanvallen in Argonne zijn afgeslagen. Op hel Ooslelijk Gevechlsîerrein. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 24 November. (Wolff. Of-ficieel.) — Kennisgeving van vanochtend uit het groote hoofdkwartier : Op het oos-telijk oorlogsterrein is nog geen beslissing gevallen. In Oost-Pruisen handhaven onze troepen hunne stellingen bij en ten noord-oosten van de Masurische meren. In het noordelijk deel van Polen hebben de hevige gevechten, die daar gaande zijn, nog niet tôt eene beslissing geleid. Ook in het zuiden van Polen, in de streek van Czentochowa, is de strijd nog onbe-slist.Op den zuidelijken vleugel, ten noorden van Krakau, maakt onze aanval vorde-ringen.(Oostenrijksche Melding.) WEENEN, 24 November. (Wolff. Of-ficieel.) — De groote generale staf deelt me de : De veldslag in Russisch Polen wordt bij strenge koude van beide zijden met kracht voortgezet. Onze troepen hebben verscheiden steunpunten veroverd en hebben met naine in de streek van Wol-brom aan beide kanten van het stadje Pilica terrein gewonnen. Wij hebben weer tal van gevangenen gemaakt. Overigens is de toestand onveranderd. In het binnenland van de monarchie bevinden zich 110.000 krijgsgevangenen, onder welke ongeveer 1000 officieren. (Russische Melding.) De Russische legatie te 's Gravenhage heeft bericht ontvangen dat lia een ac.ht-daagschen hardnekkigen strijd tusschen de Weichsel en de Warta, de Duitsche strijdkrachten genoodzaakt zijn geworden eene terugtrekkendebewegingtebeginnen. ST. PETERSBURG, 24 November. (Pet. Tel.-Ag.) — Mededeeling van den grooten generalen staf : De veldslag bij Lodz duurt steeds voort. Op een punt van dezen slag heeft onze cavalerie eene charge op de terugtrekkende Duitsche infanterie uitgevoerd, haar aan-zienlijke verliezen toegebracht en kanon-nen van groot kaliber vermeesterd. Aan het front Czenstochowa-Krakau ontwikkelt de strijd zich op voor ons voordeelige wijze. Eergisteren hebben wij meer dan 6000 gevangenen gemaakt. De pogingen van den vijand om tegen-aanvallen te ondernemen, mislukten. Tnrkije ie den oorlog. (Hongaarsche Melding.) BOEDAPEST, 24 November. (Wolff.) — Az Est verneemt uit Konstantinopel dat tusschen de Porte en Riza bei, den Perzischen gezant te Konstantinopel, onderhandelingen gaande zijn over een Turksch-Perzisch verbond. De gezant heeft zich uitgelaten, dat de opwinding in Perzië zoo groot is, dat de regeering nau-welijks in staat is, het volk in toom te houden. In Boesjir is de Engelsch-gezinde gouverneur afgezet. (Engelsche Meldingen.) LONDEN, 24 November. (Reuter.) — De Engelsche troepen hebben te Bassora de Britsche vlag met groote pleclitigheid geheschen. De plaatselijke notabelen waren er bij tegenwoordig. De proclamatie, die den volke daarna werd voorgelezen, is met luide toejuichingen begroet. Naar schatting bedraagt het aantal Turksche gewonden, na het gevecht van den 17den naar Bassora overgebracht, 2000. CAIRO, 24 November. (Reuter.) — Eene afdeeling van het kameelkorps van Bikanir, die vrijdag op patrouilledienst was, is in gevecht geweest met eene vijan-delijke overmacht. De afdeeling is tôt hare troepenbasis teruggekeerd na 14 dooden en 3 gewonden verloren te hebben. Eene afdeeling van de kustwacht, die terzelfdertijd op verkenning uit was, wordt vermist. (Russische Melding.) ST. PETERSBURG, 24 November. (Pet. Tel.-Ag.) — Mededeeling van den generalen staf van het Kaukasische leger : Aan de Tsjoroch kwam de strijd gisteren tôt ontwikkeling. In de richting van Erzeroem is de vijand over het geheele front teruggeworpen en tôt eene overhaaste vlucht gedwongen. Hij wordt krachtig vervolgd. In de andere streken is de toestand niet veranderd. ( Turksche Melding.) KONSTANTINOPEL, 25 November. (Wolff.) — Volgens de Tanin kunnen de Engelschen het Suez-kanaal krachtig ver-dedigen. Zij werken, zegt het blad, op koortsachtige wijze aan de verdedigings-werken. Uit Engeland zijn pântsertorens aangekomen ; in het kanaal zijn vêr-scheidene oude oorlogsschepen opgesteld en langs het kanaal zijn verschansingen opgericht, bestaande uit spooiwegwa-gons, zandzakken en prikkeldraad, la Duilsch-Afi'ika. (Engelsche Melding.) LONDEN, 24 November. (Reuter.) — Het persbureau maakt bekend dat de troepen der bondgenooten Victoria (aan de kust van Kanieroen) en Buta, den re-geeringszetel in de Duitsche kolonie Ka-meroen, hebben bezet. Op het oostolijk Front Gelijk op 't Westelijk front, aan de Aisne en de User, zoo liggen ook de vijan-delijke legers op het oostelijk front, in Russisch-Polen, sedert dagen en dagen tegenover elkander. Over en weer worden afwisselende kan-sen behaald, en het is voor het oogenblik nog niet mogelijk den uitslag van den voortdurenden veldslag aldaar reeds te berekenen. Het is daarbij alreede zeer moeiliik den toestand van dat front te doen "begrijpen aan menschen, die geen omstandige kaart van die streek voor oogen hebben en niet goed leerden eene aardrijkskundige kaart in bijzonderheden te lezen. We willen trachten liun dien toestand begrijpelijk te maken door benaderende vergelijkingen met de Belgische kaart en een deel van Fransch-Noorden, wat iedereen toch wel min of meer kent of zich kan laten uitleggen. En we beginnen van midden-October om te gaan tôt den tegénwoordigen tijd. Dat tijdsverloop van ongeveer anderhalve maand is in vier bedrijven te verdeelen. Ie bedrijf. — De Duitschers en Oosten-rijkers staan op de Westelijke oevers der rivieren Weichsel en San,'van Warschau tôt Przemysl, en worstelen met de Russen om de overgangen van deze rivieren. — (Dat front heeft ongeveer de richting als van Antwerpen tôt Aarlen (Arlon), doch het heeft omtfent 290 kilometer lengte, 't zij 90 meer dan Antwerpen-Aarlen.) 2e bedrijf. — De Russen zenden van uit Warschau en Novo Georgievsk (de ves-ting ten Noordwesten van Warschau) eene aanzienliike troepenmacht in Westelijke richting. — (Vergeliiking : uit Antwerpen en forten de Perel en St-Filiep, naar Eekloo en Brugge toe.) — Om te beletten dat zij aldus op hun linkervleugel, het noordelijk deel van hun front, zouden omsingeld worden, zwenken de Duitschers en Oostenrijkers, langzaam door de Russen gevolgd, eerst naar het Zuiden en trekken daarna in AVestelijke richting terug op de linie Kalisz-Czenstochowa-Krakau, bij de Duitsche grens. — (Ver-gelijking : Montreuil-Bray-Compiègne. Die namen van Fransche steden, bij de lezers min gekend, geven den afstand ten op-ziehte van het eerste front weer. Wat de richting dezer lijn betreft, kan men ze ver-gelijken bij Oostende-Audenaerde-Aath.) Het nieuwe Russische leger, uit Warschau getogen, rukt in de richting van Thorn. — (180 K. M. ten Noordwesten van Warschau : als richting gelijk van Dinant naar Oostende.) 3e bedrijf. — In het land waardoor zij teruggetrokken zijn, hebben de Duitschers de verkeerswegen opgebioken, om de achtervolgingen der Russen te belem-meren ; over hunne eigene spoorwegen brengen zij in Thorn een nieuw leger sarnen, wat de omtrekkende beweging der Russen aîsluit. Dat leger rukt zuid-oostwaarts de Weichsel op, slaat de Russische voorhoede terug in Zuidelijke richting, neemt stelling tusschen de Warta en de Weichsel, van Uniejow tôt Plock en daarna van Strykow tôt ongeveer Sieradz. — (Vergelijking: van Audenaerde tôt Dendermonde (maar over een front van 95 KM.) en daarna van Ninove tôt Ronse, met de Russen ten Zuidoosten van die lijn.) De Oostenrijkers hernemen intusschen de aanvallende beweging op het front van Czenstochawa en een punt ten Noordwesten van Krakau. De Russen zijn derhalve den slag be-gonnen met een omgebogen rechter- en linkervleugel. Daar uit ontwikkelt zich gaandeweg een slag met twee fronten. 4e bedrijf, dat thans opgevoerd wordt. —- De Russen hebben op het Warta-, Weichsel-front versterkingen ontvangen uit de richting van Warschau. De Duitschers trekken op dat front terug. Intusschen lcomt eene nieuwe Duitsch-Oostenrijksche strijdmacht van den kant van Wielun opzetten. De Oostenrijkers zetten hun aanval ten Oosten van Czenstochowa en ten Noordwesten van Krakau voort. Zoo is, volgens de officieele bericliten van beide partijen, de toestand van Eet oogenblik. Door het groot verschil der afmetingen van het uitgestrgkte oostelijk geyeçhts-terreih en ons kîcine België, gaat hèt moei-lijk eene duidelijke vergelijking te doen. We willen het ecliter in 't klein beproeven. De Russen staan van Skiermewice'l (met Warschau voor achterbedekking) langs Lask, Radomisk en Jedrzejow tôt Stopwica. — (Verg. : St-Niklaas (met i Antwerpen voor achterbedekking) langs ( Gent, Sottegem en Hal tôt Waterloo.) — ] Hun front vormt dus als het ware een stompen bek, van het Oosten naar het Westen gericht. Maar dat front heeft eene lengte van 80 + 65-|- 120= 265 kilometer ; terwijl datgene, wat wij op de kaart van Vlaamsch-België ter vergelijking aanduiden, slechts 30 + 23+ 45 = 98 kilometer bedraagt. Het russisch leger staat dus met het front van zijn rechtervieugel naar het Noord-noordwesten tegenover de Duitschers, met dat van zijn centrum naar 't Westen tegenover de Duitschers en Oostenrijkers, met hetgene van zijn linkervleugel naar 't Zuidwesten tegenover de Oostenrijkers. Niet enlcel een dubbel, maar een drievoudig front heeft het dus te bekampen. Inderdaad, de legers der Duitsch-oostenrijksche bondgenooten hebben hun linkervleugel van Strykow tôt Sieradz — (In Vlaanderen : van Stekene tôt Lo-vendegem), —■ hun centrum van Sieradz langs Wielnu tôt Czenstochowa —- (Lo-vendegem-Eecke-Nederbrakel) — en hun rechtervieugel van Czenstochowa langs Wolbrom naar Bochnia — (Nederbrakel-Lessen- 'sGravenbrakel.) De uittocht van Thorn langs de Weichsel naar het Zuiden, was vooreerst een groot voordeel voor de Duitschers. De Duitsche berichten hebben ons echter zelf gemeld., dat de Russen versterkingen uit Warschau lieten aanrukken en daarmede den Duitsch-oostenrijkschen opmarsch ge-stuit hebben. Daar wordt dus nu een hoogst belang-rijk feit van den grooten oorlog uitgevoch-ten ten Zuiden van de Weichsel. Het feit is nog niet beslecht en we hebben diens-volgens nog eenige dagen op een bepaal-den uitslag ervan te wachten. PORTUGAL EN !)B OORLOG. (Portugeesche Melding.) LISSABON, 24 November. (Reuter.) — Na eene rede van den minister-president tôt de kamerleden en senatoren heeft het Congres met algemeene stemmen het wets-ontwerp goedgekeurd, waarbij de regeering wordt gemachtigd in het huidige internationale conflict tusschenbeide te komen op de wijze en wanneer zij dat dienstig zal achten in verband met het verbond met Engeland. Voorts is de regeering gemachtigd de noodige maat-regelen te nemen. Engelsche dreadiiongt gezonken? (Duitsche Melding.) BERLIJN, 24 November. (Wolff. Part.) — Naar de Lokal-Anzeiger uit Kopenha-gen verneemt. heeft een kortelings uit Amerilca naar Stockholm terugkeerende Zweed verteld, dat het stoomschip Olym-pic den 25 October op de Iersche kus een groot oorlogsschip had aangetrofîen, dat, naar het scheen, zware averij had gekregen De Olympic nam 250 man van de bemanning aan boord ; de overige 550 man werden op de te hulp snellende Engelsche oorlogsschepen overgebracht. Aan bemanning en reizigers van de Olympic werd verboden bij de landing in Engeland over de zaak te spreken. Het verhaal betreft in elk geval de Engelsche dread-nought Audacious, die eenige dagen later is gezonken. De bemanning schijnt gered. EENE SCHIPBREUK. NEW-YORK, 24 November. (Reuter.) — Volgens een telegram uit San Francisco bevonden zich 65 schipbreukelingen aan boord van den schoener Hanalei, toen het sclùp langzaam op de klippen liep bij Duxbury, 15 KM. bo\en den ingar.g van San Francisco. Vergeefs trachtten 's nachts red(Jingbooten eene lijn over het schip te werpen. Gedurende de pogingen tôt redding verdronken twee passagiers. Een volgend telegram meldt, dat het schip nu een gebrolcen wrak is, waaraan 18 menschen zich nog vastklampen. Men gelooft, dat aile andere omgekomen zijn. Het wrak rustte toen op den bodem. LIOL VYiai\ 1 UOtLV/ uv/v/ll ujj uon Siiitei'klaas uit Amerika. Het Amerikaansche Sinterklaasschip, de « Jason », dat met geschenken voor kinderen, die in den oorlog hun vader hebben verloren, in aantocht is, werd gisteren (donderdag) te Plymouth verwacht. Het zou er worden verwelHomd door vertegenwoordfgers van de Engelsche re-leering" en van leger en vloot. Ook de Amerikaansche gezant zou bij de ont-v'aifgst tegenwoordig zijn. De burgemeester van Plymouth had le bevolking verzocht de vlag uit te ïteken. Russische Kepstgescheakes. De militaire overheid maakt bekend,. dat er uit verschillende steden in Ruslandj extra-treinen met Kerstmisgesclienken naar het front zullen gaan. De dood van lord Roberts. Een Fransch blad vertelt lioe het kwam dat Lord Roberts eene noodlottigc kou heeft gevat bij zijn bezoek aan de; Indische troepen. Toen hij zag dat de' Indiërs hem zonder jas aan eer kwamen bewijzen, trok hij ook zijn overjas uit en! wachtte zoo de troepen af. Dit gebaar heeft hem het leven gekost. Derizelfden avond lcreeg hij zware koorts en den vol-genden dag longontsteking. ■ »|.,|Hid IIHWI — ■' De oîilvluchle duitsche officieren; Wij hebben gemsld dat. twee Duitsche officieren, in Holland ingekwartierd zijnde, meer vrijheid was gegeven zich te bewegen, op hun eerewoord van niet te ontvluchteit1 en toch ontvlucht waren. ; Nu vernemen wij dat beide gevlucbte Duitsche vliegofficieren aan een kameraad1 te Bergen geseind hebben dat ze te Osna-bruck waren aangekomen. Naar de kommandant van het internee-ringsdepot, kolonel Lussanet de ia Sablo-nière, van gezagbebbenae Duitsche zijde vefnam, zullen deze beide officieren, die zich aan woordbreuk hebben schuldig gemaakt, voor een raad van eer komen en' is er geen sprake van, dat ze weer in het legertreden. (Alkm. Ct.) De Onafliankeîijkheid van dea SI. Siocl. Men weet dat Z. H. Benedictus- XV in zijne encykliek het protest heeft hernieuwd van zijne voorgangers tegen den toestand in clenwelke den H. Stoel zich bevindt. Het hollandsch dagblad Het Huisgezin schrijft daarover : « Wie weet of de erge voorvallen, die wij thans beleven de oplossing niet voorbe-reiden van het Roomsche vraagstuk. Italie is niet in oorlog en de Paus bidt opdat het van den geesel van den oorlog gespaard blijve. Maar in het Wereldkon-gres, dat na den oorlog zal vergadercn, zal Italie, alhoewel het onzijdig zou kunnen blijven tôt het einde, vertegenwoordigd zijn. Daarenboven is het Roomsche vraagstuk niet een uitsluitelijk Roomsch vraagstuk, doch een algemeen europeesch we-reldvraagstuk. Het betreft niet de lier-stelling van de Kerlîelijke Staten, onder zijn vorigen en vôôrhistorische vorm : het betreft den onafhankelijken toestand, het gouvernementeel gezag van het Pausdom dat hem zijne volledige onafhankelijkheid en zijne gans.che vrijheid moeten waar-borgen.Dàt is het wat thans aan den Paus ontbreekt, 't is hetgeen Hem moet be-lcomen worden, in het belang der Kerk natuurlijk, doch ook in het belang der menschelijkheid. Wanneer Europa, na den oorlog, zal vergaderen en onderhandelen, de oplossing zoekende van zoovele vraagstukken, zal het onmogelijk zijn het Roomsche vraagstuk niet aan zijne dagorde te plaatsen. De Belgische vluclitelingen in Hollaud, Dinsdag werd de Botterdamsche pers in de gelegenheid gesteld een bezoek te brengen aan de loodsen del> Y-kacle te Rotterdam, om zich zelven te overtuigen van de ver-beteringen, aan de kampementen aange-bracht.De Roiterdamsclie Courant zegt over dit bezoek : « Het doet ons genoegen te kunnen vast-stellen, dat liuisvesting en verzorging thans niets meer te wenschen overlaten. De pri-vaten en waschgelegenheden zijn verbeterd. Allé verpleegden hebben nu een stroozak en zooveel dekens als met het oog op de winterkoude gewensclit is. De verschillende «kampjes», beddegoed, zijn thans geschei-den, zoodat de groote zalen van de loodsen nu als het ware doorsneden worden door straatjes, die de groote ruimte broken. Ailes heeft nu een huiselijker karakter ver-kregen.Het eten was voortreffelijk. Wij konden ons daarvan persoonlijk overtuigen. De st^mming onder de verpleegden Î3 dan ook zeer opgewekt. In de vijf loodsen waren nog 3152 vluchtelingen, te weten 2459 volwassenen, 620 kinderen en 67 zui-gelingen-De 3000 Belgische vluchtelingen uit hel kamp te Oldebroek vertrelcken vrijdag naar jNunspeet, waarna het kamp aoor geïn-terneerden betrokken wordt. Lsest en vsrsprsiiit EET VOIE.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.