teutuSUtimmjj ™mh*™rmt^ik^ilim~l'7T^i-ii&ili£iam*mïïThTTT"ntrfvj» ymw v-tr r^n^li giiaataSs&^iiuim^'iagMij^A^aiiXih^^aK^mrr/'f-r--or--o--vm-ir-" •■kmttkf»ny-^ffJ^Ê '•en-Twintigste Jaar. — ft 98 Goflsdlenst —Jbilsgedi — Eigendom Yrydag, 9 April 19 IS Alle briefwisselingen vracht-rrij te zenden aan Aug. Van ïseghem, uitgever voor de naaml. maatsch. < Drukkerij Het Volk». Meersteeg, n°H, Gent. Bureel voor West-Vlaanderen: Gaston Bossuyt, Recolletten-Btraat, 14, Kortrijk. Bureel vaal Antwerpen, Brabant en Limburg : Viktor Kuyl, Minderbroederstr., 24, Leuven* Men schrijft In : Op alle postkantoren aan 10 it. per jaar. Zes maanden fr. 5.00. Drie maanden fr. 2,50. Aankondigingen: Prijs volgens tarief. Voorop te betalen. Rechterlijke herstelling, 2 fr. per regel. Ongeteekende brieven worden sreweiorerd. TELEFOON N» 137, Gent. "Verscïisjrat © maal per '«veels: CHRISTEN WERKMANSBLAD 3 Centiemen bet nummer Wij durven er op rekenen dat onze lezers deze dubbele gelegenheid zullen te baat nemen om voor ons blad eene krachtige propaganda te ondernemen en aldus vele nieuwe lezers bij te brengen. Op de ieverige medewerking van allen, durft het beheer van HET VOLK ten stelligste rekenen. fesisé. iDBiGieeleMeMeellngsn Op de beide Ooriogstooneelen, (Duitsche Melding ) Gisteren te Gent aangeplakt: BERLIJN, 7 April — Drie-Grachten door den vijand in puin geschoten, en daarom, door ons verlaten Fransche aanvallen tei Noordoosten >Verdun enkel tot 'O onze voorste stelling 'gedrongen. Ten Oosten en Zuidoosten Verdun met buitengewone zware verliezen afgeslagen Aan de hoogten van CombreS twee bataljons vernietigd. Bij Ailly vijand in vroegere stellingen teruggedrongen. Fransche aanvallen bij Aprémont en Flirey mislukt. Bij de Hartmannsweiterkopf wordt sedert gisterennamiddag gestreden. Bij een uitval naar Andrzezew, 30 kilometer Zuidoostelijk Memel door onze ruiterij een Russisch bataljon vernietigd. De aanvoerder, 50 officieren, 360 soldaten, 120 gedood, 150 zwaar verwond. De Russen terugggelsagen. Wij verloren 6 dooden. * * * - De (duikboot) U 29 niet teruggekomen. Volgens Engelsche admiraliteit, met bemanning gezonken. In Vlaanderen en Fpansch-Noordei (Duitsche Melding.) BERLIJN, 7 April. (WoHf.) Uit het groote hoofdkwartier : ■ Het eergisteren door ons bezette gehucht DrieGrachten, door den vijand met zware artillerie en mijnenvuur bestookt en tot puin gebracht, werd derhalve door ons opgegeven. In de Argonnen werd een aanval Óoor I .hetstuur onzer jagers afgewezen. «*w« Noordoostelijk van Verdun geraakte een Fransche opruk niet tot onze stellingen. Oostelijk on Zuidoostelijk van ^Verdun mislukte eene reeks aanvallen onder ongewoon zware verliezen voor den vijand. Aan de Gombres-hoogte werden twee fransche bataillons door ons vuur uiteengeslagen. Bij Ailly gingen onze troepen tot den tegenaanval over en wierpen den Sfijand terug itt zijne oude stellingen. Ook bij Aprémont lukte de vijand niet. Evenzoo zijn andere Fransche aanvallen bij Flirey ten volle- mislukt. Talrijke dooden bedekken het veld voor ons front. Op den Westerzoom van het PrieSterwoud wierp een onzer bataillons met de bajonet sterke krachten van het 13e Fransch regiment terug. Om Hartmannsweüerkopf werd gisteren ondanks een hevigen sneeuwstorm gevochten. {Fransche Melding.) PARIJS, 5 April. (Renter.) Avondbeticht : Het geheele front is belemmerd door regen en mist. Volgens een telegram %M Gaalonssnr-Marne is eene Taube gevlogen over La Grange en Clermont, in Argonne, en heeft bommen geworpen. Op het oostelijk Geveehtsterpein. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 7 April. (Wolff.) Uit het groote hoofdkwartier : Bij ren vooruitrukken op Russisch grondgebied naar Andrzejewo, dertig Kilometer Zuidoostelijk Memel, vernietigde onze cavallerie een Russisch bataillon, waarvan de kommandant, vijf officieren en 360 man gevangen genomen, 120 gedood en 150 zwaar gewond werden. Een ander Russisch bataillon, dat ter hulp snelde, werd teruggeslagen. Wij verloïeii zes dooden. Russische aanvallen Oostdijken Zuidelijk Kalwarja alsook tegen onze Stellingen Oostelijk Augustowo, werden afgeslagen. Daarbuiten is op het Oostelijk front niets bijzonders voorgevallen. (Oostenrijksche Melding.) WEENEN, 7 April. (Wolff.) Uit het Dorlogsperskwartier werd gisteren gemeld : De strijd'in de Karpathen wordt al heftiger. Ook in Ondowadal grijpen de Ibissen met groote kracht aan. 't Is bier een strijd van zwenkingen en weder, zijdsche verrassingen zonder denkbare uitkomst. Eveneens in Laborczdal wordt heftig gestreden met Mgkbaar goede uitkomsten voor ons, Daor de taktiek der Rossen, die hun volk bij massa in het vuur werpen, zijn onze troepen op de «waawbe proef gesteld, die zij echter glansrijk doorstaan. In den Kaaakasusi (Turksche Melding.) ICONSTANTINOPEL, 6 April. (WoKf.) Uit het groote hoofdkwartier : _Aan het Kaukasische front greep de vijand onze voorposten, noordelijk van Ischkan, dichti>ij de grens, aan. Na eenen verbitterden kamp van achttien uren, werd de vijand over de grens geworpen. Onze troepen bezetten de vijandelijke dorpen in de omstreken van Khosor en Parakez en in het Zuiden van Tausskert. Aan de Dardanelles (Turksche Melding.) KONSTANTINOPEL, 6 April. (Wolff.) Officieel : Gisteren en heden ondernam de vijand niets ernstig tegen de Dardanelïen. Eergisteren openden twee vijandelijke kruisers het vuur op onze batterijen aan den ingang der Dardanelles Zij verschoten 300 granaten zonder eenige uitwerking te bereiken. Daarentegen werd door verscheidene waarnemingen vastgesteld, dat een vrjandelrjk kruiser en eene torpedoboot door de van onze batterijen afgevuurde granaten getroffen werden. Op het overige oorlogsterrein deed zich niets bijzonders voor. Het tijdvak van stilstand in de krijgsverrichtingen voor de Dardanellen, kan, naar een berichtegver van de Daily CAtonide meldt, nog eenige weken aanhouden. Als de aanval hervat wordt, zal bjjj beslissend zijn, voorspelt de Engelsche journalist. De forten en verdedigingswerken zijn door het bombardement leelijk toegetakeld. Gemeld wordt, dat zich thans eene sterke Turksche Strijdkracht op het schiereiland Gallipoli bevindt; daar zijn thans de beste Aratolische troepen en een deel van de divisie van Smyrna bijeengetrokken; en het mag ais1iBRei" ■worden aangè-* nomen, dat zij een verwoeden tegenstand zullen bieden. WEENEN, 6 April. (Wolff.) In den nacht van 80 Maart is eene stoomboot toebehoorende aan eene Hongaarschè maatschappij, en geladen met 600 ton munitie en artilleriemateriaal, op den Donau door de Serviërs beschoten en getroffen. De munitie ontplofte en de boot zonk. Slechts twee van de 35 opvarenden hebben zwemmende den Servischen oever der rivier kunnen bereiken. * * * WASHINGTON, 6 ApriL (Beuter.) Eene Amerikaansche nota _ aan Duitschland betreffende het doen zinken van het Amerikaansche stoomschip William P. Frye is openbaar gemaakt. De nota bevat voornamelijk eene opsomming van de rechtskundige bezwaren tegen het doen zinken en eischt schadeloosstelling. De eisch tot algeheele schadevergoedng bedraagt 228.000 dollars. * * * ST-PETERSBURG, 5 April. (Pet. TeL-A.) — In de Zwarte Zee heeft onze vloot den S April nabij de kast van de Krini op verren afstand schoten gewisseld met de Goeben en de Breslau en ze tot het invallen van de duisternis vervolgd. Gedurende den nacht dreven onze torpedobooten de kruisers tot 100 mijlen van den Bosphorus en vielen ze aan. De vijand échter ontwikkelde een krachtig artillerievuur en vermeed een gevecht. a * $ NEW-YORK, 5 April. — Gisteren liep hier het gerucht dat de Duitsche hulpkruiser Prims Èktel Friedrich uit Newport-News vertrokken was. * * * LONDEN, 6 April. (Reuter.) De Times verneemt uit Parijs, dat de Fransche schoener Paqtierette, een vaartuig van .600 ton, behoorende tot de Newfoundlandsche visschersvloot, bij Kaap Antifer vrijdagmiddag door eene Duitsche duikboot, waarvan het nummer niet zichtbaar was, in den grond geschoten is. De bemanning kreeg tien minuten om zich.in de booten te begeven. Allen zijn gered en aan wal gebracht. * * * LONDEN, 7 April. — Het Engelsche zeilschip Aedntha werd bij Lonstone getorpedeerd. 13 koppen der bemanning zijn gered. * # * LONDEN, 6 April. (Reuter.) Een Lloyd's telegram uit Penzance meldt, dat zondagmorgen om 6 uur de Cito of Bremen, een klein stoomschip uit Dublin, op 20 mijlen afstands .van de Wolf is gezonken. De kapitein en 12 andere leden van de bemanning zijn te Penzance aangebracht door de brigantijn Fanny uit Liverpool. Vier man zijn er verdronken. Of eene mijn dan wel eene Duitsche duikboot er schuld aan heeft, meldt hetberieht. niet. LONDEN, 8 April. (Reuter.) Het Engelsche stoomschip Northlands is gisteren bij Beachy Head getorpedeerd. De bemanning is geretl. (De Northlands, van de reederij Jones, Mallet and Co, ie Cardiff, was een schip van 2776 ton, gebouwd in 1900). * ♦ * LONDEN, 7 April. (Wolff.) — De Daily Mail meldt: De Zweedsche stöomer Japan en de Noorsche stoomee .Stavon werden voor onderzoek hunnerpading naar Lcith opgebracht. * * * Het Amerikaansche stoomschip Green Briar, dat op de Duitsche kust gezonken is, blijkt op eene mijn geloopen te zijn. •BOHMEN pP MULHEIH. (Duüscme Melding)MULHEIMin-BADEN, 6 April —(Wolff) Gisteravond om 7 uur, wierpeen vijandelrjkevlieger op de stadbommen, waardoo» geen militaire schadeaangericht werd ; Ir werden echter drieburgers gedood j BOMMEN 0P BELFORT. PARIJS, 6 Apri, (Wolff.) De Journal verneemt uit MontJbéliard : In den nacht van donderdag o» vrijdag vlogen zes Tauben over Belfort en wierpen zes bommen uit. SOFIA, 6 April|(Agence Bulgare.) — De Bulgaarsche rêgeering heeft aan de Servische laten weten, dat het uitgebroken incident te wijten «vas aan de drift van Servische troepen, «lie bij het vervolgen van opstandelingew de Bulgaarsche grens overschreden en a ok op Bulgaarsche grensposten schoten. Bulgarië dringt aan, dat Servië maken zou opdat zulke vgöjvallen zich niet hernieuwen, daarbij uiterst ernstige gevolgen zouden kunnen hebben. Fransche Vli^er verdwaald. BERNE, 6 Aprill (Wolff.) Bij Pruntrut (in het Fransch :jï> Porrentruy) is een Fransch nülitair^^fe.'?tuig_Jieergedaald, geTeëEëncf~Mrt-tfr\Maurice" FaTirïan)~3SÏ. De vlieger was in den mist verdwaald, verwarde de Allaine met de Doubs en kwam zoo in het Zwitsersche kanton Berne terecht. Vooraleer te landen, zijne vergissing inziende, verbrandde de vlieger al zijne papieren. Een Strijd in de Lucht. BOEDAPEST, 6 April. (Wolff.) Az-Est meldt dat gisteravond een Oosteniijksch vlieger overvallen werd door drie Russische vliegtuigen. De Oostenrijker wierp bommen op een zijner vijanden, die van 1500 meter hoogte naar beneden stortte. De twee andere Russische vliegers werden door een stormwind verdreven en de Oostenrijker kon ongedeerd dalen. GEHERAAL PAU. 9| KEULEN, 7 April. (Korr. (Norden. — De Fransche generaal Pau heeft te Athene een langdurig onderhoud gehad met minister-president Goenaris en met Zographos, den Griekschen minister van buitenlandsche zaken. Belgische Vluchtelinge met Naam. Dezer dagen is te Bergen op Zoom, waarheen ze tijdens het bombardement van Antwerpen gevlucht was met hare familie, overleden, Mej. Antoinette Conscience, een nichtje van den beroemden Vlaamschen schrijver. Gedurende den tijd van haar verblijf te Bergen op Zoom maakte zij zich, zoolang hare zwakke gezondheid dit toeliet, verdienstelijk door het geven van snijlessen aan vrouwen en meisjes in de naai- en brei-inriehting van het vluchtoord op Plein XIII. Daar haar vader spoorwegambtenaar was, werd bij hare begrafenis de lijkstoet door tal van beambten bij het Belgische Spoorwezen gevolgd. Blad. Voortaan verschijnen wij den woensdag van elke weak met een dubbel blad, dit zonder prijsvermeerdering. De betalingen blijven zooats ze waren, 2 centiemen per nummer voor de bladen welke den maandag, dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag verschijnen, 3 centiemen voor het zaterdag- en zondagblad, 't is te zeggen 13 centi8m8n per week. Deze gelukkige verbetering, welke wij kunnen doorvoeren, dank ons immer stijgende lezerstal* zal ons ook toelaten een lang gevraagd mengelwerk af te kondigen, 't Is OP ZOEK NAAR DEN SCHÜLÖMJE waarmee wij in het dubbel blad van woensdag beginnen en dat in 't zaterdagen ïondagnummer zal voortgezet worden, . De Buurtspoorwegen en de Pas-poorten. De Intercommunale Kommissie had zich tot den Gouverneur-Generaal gewend, aangaande de moeilijkheden en belemmeringen die ontstaan, door dat op de buurtspoorwegen sedert eenigen tijd passen gevorderd worden. Generaal von Bissing heeft er in toegestemd dat de kosten voor die passen aanmerkelijk zouden verminderd worden, en dat de bedoelde toelatingen voortaan voor eene maand zouden gegeven worden aan den prijs van 1 mark. Van het princiep dat een pas noodwendig is, kan het Duitsch bestuur echter niet afzien. ANTWERPEN ANTWERPEN. — Agenten werden verwittigd dat er dieven in het huis Van Sprangenstraat, 7, waren gebroken. Met behulp van den agent Janssen» sloten zij het huis af en gelukten erin een der kwaaddoeners aan te houden. Een tweede dief ontving een sabelhouw maar kon toch de vlucht nemen. De aangehoudene, zekere FransG., leeglooper, Lange Beel-dekensstraat, werd in het bezit van valsche sleutels bevonden. De plichtige werd opgesloten. — Dinsdagmiddag werd zekere Van H., bijgenaamd Mouche, op de Cockerill- eenen Duitschen wagen een pak met 4000, sigaren gestolen. De plichtige werd opgesloten. BORGERHOUT. — Dinsdagavond, rond 9% uur, werd de bewoner van een huis der Langstraat, opmerkzaam gemaakt door een zonderling gerucht in den gang des huizes. Toen hij in den gang kwam,* bemerkte hij eenen man, die ijlings op de vlucht ging. Achterna gezet, onder bet geroep «Houdt den dief », werd deze door twee burgers, de genaamden F. Eckaert en J. De Ridder, in de Bloem-straat tot staan gehouden en aan de policie overgeleverd. Het is een zekere X.., wonende Violetstraat, Antwerpen. Hij beweert, dronken zijnde, niet geweten te hebben hoe hij daar in huis geraakt is. BRABANT BRUSSEL. — Op de stadsmuren werd dinsdag een besluit aangeplakt waarbij het vleesch aan de volgende prijzen moet'verkocht worden : Tarlef per halven kilo. Ossenvleesch. — Boeli 0.60 a 0.80 ; carbo-naden 0.80 a 1.20 ; gehakt 1.10 a 1.50; rib 1.10 a 1.50 ; ossengebraad zonder beenderen 1.20 a 1.59 ; harst 1.20 a 1.70 ; rosbif 1.30 a 1.80. Varkensvleesch. — Vet en zoete lies 1.20 a 1.70 ; gehakt 1.30 a 1.60 ; spek 1.20 a 1.70 ; gezouten spek 1.30 a 1.70 ; gerookt spek 1.40 a 1.85 ; schouder- en nekstuk 1.10 a 1.60 ; gebraad 1.30 a 1.80. Paardenvleeseh. — Gebraad, zonder beenderen, 0.80 a .100 ; carbonaden (id.) 0.40 a 0.70 ; gehakt 0.30 a 0.50 ; kookvleesch, met beenderen 0.40 a 0.60. Art. 2. — De prijzen door bovenst ar. nde tarief vastgesteld zullen later door het schepencollege kunden gewijzigd worden.. Art. 3. — Dit besluit, en nadere besluiten tot wijziging der prijzen, moeten zichtbaar aangeplakt worden in de beenhouwerijen. Art. 4. — De stukken vleesch, tot verkoop uitgestald, zijn voorzien van plaatjes, die den prijs vermelden. Art. 5. — Overtredingen op onderhavig besluit zijn strafbaar met policiestraffen. SCHAERBEEK. — Belangrijke diefstal. — Bij den diefstal, gepleegd in een huis der Vooruitgaugstraat, werden gestolen : 18 schilderijen, zilverwerk, tafellinnen, beddedekens en lakens en een iOOtal flesschen wijn en likeuren. Verscheidene andere diefstallen werden gepleegd. Buitengewoon klein is het getal aanhoudingen, ondanks het groot aantal diefstallen. Toch werd een kerel gevat, die den bijnaam van De Smoel draagt, en die in verscheiden feiten de hand schijnt gehad te hebben. LEUVEN. — Het Kunstf eest dat plaats greep zondag 28 Maart, om 17 ure, in de feestzaal der Gilde, lukte buitengewoon weL De opkomst was zoo talrijk dat de zaal te klein was. De kunstenaars, dk hunne edelmoedige medewerking verleenden phi onze chrfstene arbeiders door nunne kunst te komen vesrbeffe» e» aanmoedigen en tevens om de Belgische Krijgsgevangenen te gedenken, behaalden . een welverdienden bijval. De rondhaling j en de verkoop van programma's brachten 103 fr. 82 op, som die na aftrek der drukkosten zal gestort worden in het fondc voor de krijgsgevangenen. 't Was de Z. E. P. Claes die de medewerkers aan het feest dankte en tevens eene korte aanspraak hield, die een diepen indruk maakte bij de aanwezigen. — Een orgelconcerto en uitvoering vangewijde muziek in de O. L. Vrouwkerk,maandagavond, ingericht door de Cercicdes XX, bekwam een buitengewonen bijval. De ruime kerk was teenemaal gevuld met een ingetogen publiek dat kwam-luisteren naar het prachtige spel van den heer Maurice Versluys en de onberispelijke uitvoering van prachtige kerkmuziek dooi de heeren leden van den Cercle des XX. De opbrengst van deze uitvoering moet vrij belangrijk zijn en zal ten goede komen aan onze Belgische krijgsgevangenen. LUIK LUIK. — De leden der burgerwacht, die ontslagen waren van de moeite, zich op gestalde dagen aan de kontrool ie vertoone», hebben opnieuw bevel g» kregen zich aan te bieden. OOST-VLAAND^REN ZWIJNAARDE. — Dieven op ronde. — In den nacht van dinsdag op woensdag heeft men bij landbouwer Van Ryssel-ghem, wijk Zandpoort, 4 kiekens en drie schoone konijnen gestolen. Een streng onderzoek is ingesteld. — Denzelfden nacht heeft men ookgepoogd in te breken bij de gebroedersPalinekx, in de Gentstraat, maar menwerd door den eigenaar op de vlucht gedreven. WETTEREN. — Ondanks er ongeveer slechts 24 uren per week wordt gewerkt betaalt de firma-Felix Beernaerts wekelijks zoo iets van acht duizend frank aan werk-loon. SAFFELAERE. — De dagbladen hebben de droeve mare medegedeeld dat een der leden. Het'is de genaamde" Léo De ^SrnTïTT Zonder twijfel zullen al de inwoners van Saflelaere het als eene plicht aanzien du plechtigheid bij te wonen, om zoo een bewijs te geven van dankbaarheid aan den moedigen strijder en een blijk van genegenheid aan zijne beproefde familie. S. NIKLAAS. — Algemeene beweging van den burgerstand gedurende het jaar 1914. — Huwelijken 168. Geboorten 887, personen welke zich in de stad hebben gevestigd 622, totaal 1509. Overlijdens 672; personen welke onze stad verlaten hebben 818, totaal 1490. De bevolking op 31 December 1912 was van 35.232 zielen. Zij is op 31 Deor 1914 van 35.251, dus 19 meer en bestaai thans pit 16.632 mannen en 18.619 vrou wen. Provinciale Kommissie van spaarzame Yoeding. In zitting van 18 Februari 1915 uitte hei Nationaal Komiteit tot Onderstand en Voedin j den wensch in gansch België Provincial' Kommissièn van spaarzame voeding tot stanc te zien komen. Die vraag werd te Gent overlegd en sedert vrijd;»-g 26 Maart, is vooi . Oost-Vla-anderen, onder het vooizitterschaj van Mevr. baronnes H. della Faille d'Huysse zulke kommissie in het leven geroepen. Zi zetelt in het Landbotewershuis te Gent. Het spaarzaam en geregeld gebiuik dei ingevoerde waren door de Commission foi relief in Belgium, alsook der inlandsche voedingsstoffen algemeener maken, ziedaai het hoofddoel der nieuwe instelling. In de huidige omstandigheden, nu dat de voedingsvoorraad vermindert en gedurende [een zekeren tijd kan ontbreken, mag er geen enkel middel van praktisch onderwas-verwaarloosd worden. Men moet rekening houden met wat mogelijk is èn men mag de plaatselijke noodwendigheden uit het oog niet verliezen. Vooruitzicht is er noodig. Middelen moeten beraamd worden om in tuinen, op akkers en onbebouwde gronden zooveel moeskruiden mogelijk te kweeken en allerlei vruchten te winnen. Voordrachten geven aan boerinnen en huisvrouwen, over den aard en het gebruik der spijzen, hunne voedingswaarde uiteenzetten, aan de moeders, spaarzaam : groenten, erwten, boonen versch en opgelegd fruit leeren bereiden, is een uitmuntend middel om de begrippen der zuinigheid in de voeding te verspreiden. Wat al en hoe met melk kloek voedsel maken? Hoe goed en voedzaam brood bakken ? Wat is dit alles weinig gekend onder het volk. Het onderwijzend personeel der landbouwkundige huishoudscholen gaf reeds vroeger lessen in dien aard, aan de leden der plaatselijke Boerinnenkringen. Om nu ia alle gemeenten van Oost-VJaanderen, de gelegenheid te hebben die kennis aan te leeren, beschikt de Provinciale Kommissie van Voeding van nu af over verschillende: voordrachtgeefsters in de provincie

Er is geen OCR tekst voor deze krant.