La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

2362 0
close

Warum möchten Sie diesen Inhalt melden?

Bemerkungen

senden
s.n. 1917, 11 Juli. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Konsultiert 19 Mai 2024, https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/de/pid/6h4cn70995/2
Text zeigen

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Mercredi 11 Juillet 1917 JOURNAL, QUOTIDIEN Le Numéro : ÎO Centimes 4> Année. - N° 954- PRIX DES ABONNEMENTS 2 mois (août, septembre), fr. 5.10; 1 mois (août), Ir. 2.55. Les demandes d abonnement sont reçues exclust-Mmeni par les bureaux et les facteurs des postes. — Les réclamations cojice>~nant les abonnements doivent tre adressées exclusivement aux bureaux de poste* ADMINISTRATION ET RÉD4CTI0S : SI. Wonlaçino-aux-Hprboa-PotagÔPca, Bruxelles* LA BELGIQUE PRIX DES ANNONCES Petites annonoes, la ligne, tr 0.50. — Réclame* avant les annonces, la ligne, tr. 1.25. — Corps du journal, la ligne, fr. 5.C0.— Faits divers. U ligne, û\ 3.75. — Nécrologie, la ligne, £r. 2.50. — Coin des Eleveurs, 1a ligne, fr. 1.00. Bureaux de 9 à 17 heures. Direction et Administration : gqj $ ,V Vn11'-** mi rjnppjîfiÉF1. niRcrTF.uR Aujourd'hui : SIX pages. I LA GUERRE 1,073° jour de guerre L'attâque dont nous avons dit hier qu'elle Avait permis aux Eusses d'avaincer dans le •ecteur de Stanislau s'est déroule e des dieux eôtes de la route qui va de c-tte ville à Kalucz, sur la section du front longue d'une douzaine de kilomètres qui s'étend entre Ciezow, situé à 12 kilomètres au. nord do Stanislau, et Zagwozdz, à 4 kilomètres à Vouest dJe Stanislau. Après avoir r'sistâ à v nombreux chocs, les Austro-Hongrois coït dû céder finalement devant l'effort de : j massas assaillantes numériquement supé-| rieureg ; ils ont évacué leur première ligne 3, co défense ét ont été refoulés contre les î | hauteurs boisées du Czarny, petit affluent . * de la Lukovica, où des réserves allemandes? «ont venues enrayer les progrès des Busses. Aux dernières nouvelles, ces derniers sont revenus à la charge le long de la roure de -Kalusz, mais leur poussée a été air^o par des contre-aitt|aques. Dans les Câipathes, ils entreprennent de •nombreuses reconnaissances. En Galicie, f action die l'artiller.e est toujours très vivo. * * * Dans l'Ouest!;, les opérations n'ont pris oiio certaine importance que sur le front de VAisne. Une fois de plus, les Allemands ont attaqué les positions des Français _gur le Chemin des Dames : au sud de Pargny, une énergique poussée leur a valu la. possession des premières lignes de l'adversaire •ur 3 1/2 kilomètres. La guerre sous-marine Paris, io jùil/.et ; X/Agence ïïavas annonce que lo vapeur -Galodonie" (4,130 tonnes), appartenant aux Messageries Maritimes, a coulé le 3t) juin dans la partie orientale de la Méditerranée} il a touche une mine ou bien a été torpillé. Ïxî ^ale-donie" avait 431 passagers à, bora; •80 d'entre eux ont été sauvés. * * * Rotterdam, 9 juillet : Le ,,Maasbodje'; mande que le remorqueur «Floricla", de Pernambouc, a sombré. Les vapeurs anglais ,,Benshaw" (1,724 tonnes) «t „Moorgato" (3,813 tonnes) ont été ré-cluits à l'état d'épaves. Le ,,Niteroi" (1,243 tonnes), de llicwle-Janeiro, a sombré. Le ▼apaur japonais ,,Datte Maru" (2,056 t,.) a •ombié à la suite d'une collision. ♦ ' Berlin, 9 juillet : 11 est absolument certain qu'il ni'a été fait à la Commission principale du Keicli-atag aucune objection confire la continuation de la guerre des sous-marins; qu'au contraire, la nécessité de poursuivre l'œuvre entreprise a été unanimement et express -. niant reconnue et. que les orateutrs des différents partis ont souligné le fait que le «uccès obtenu dépasse de loin toutes les prévisions. * * Berlin, 10 juillet : Tous les journaux du matin sans exception se déclarent satisfaits du résultat de la guerre des sous-marins. Le „Lokal An-aeiger" écrit : — La guerre des sous-marins fait impitoyablement son oeuvre. Lo jour est proche où l'Angleterre reconnaîtra quo ses calculs étaient faux." Le ,,Berliner Tageblatt" écrit que les résultats du mois de juin sont les plus brillants qu'aient obtenus les sous-marins. Il àemontro que les d iclarations du ministre anglais au sujet de diminution des pertes étaient prématurées et que cette diminution ne s'est produite que passagèrement et penr âant un mois. * * * Christiania, 9 juillet : D'après la „Sl<j>farts Tilende'' la flotte marchande norvégienne a perdu, du 23 au $0 juin, dix navires, ;augeant au total 10.156 tonnes brut. Ses pertes totales depuis le début de la guérie, s'élèvent à 565 navires, jaugeant 836,391 tonnes brut; 524 hommes et femmes ont péri et 28 ont disparu.o L'Allemagne et les Etats-Unis Paris, 10 juillet : Le ,,Matin" apprend de New-York que la Chambre des représentants vient d'être saisie d'une proposition de loi visant tous les hommes en âge de servir, nés en Angleterre, au Canada, en Italie et eu d'autres pays étrangers, et non naturalisé. Cette proposition de loi fixe un délai de soixante ;ours à partir de sa promulgation, rvour la naturalisation de ces personnes, de ta?,«on qu'elles puissent faire leur servie© militaire aux Etats-Unis. Ceux qui refuseront de se fuir© naturalisa?, seront invités à Quitter le pays. * 4c * Nev^York, 9 juillet : Le Sénat a voté, par 45 voix contre 50, une loi interdisant la vente do l'alcool, à l'exclusion du vin et de la, bière. * Paris, 9 juillet : On mande de Washington à l'Agence Ha vas : — Le ministère de la justice a invité tous tes Allemands qui étaient en relation avec leur ambassade et leur» consulats à quitter les Etats-Unis. La situation en Grèce Londres, lo juillet : L' Aj^once K®uten annonce quc les trouves sdliéjs sont sur le point d'Évacuer le tsrri-ioiro grec qu'ils avaie.it occupé piovisoircy «ent par mesure de prudence. # Paris, 9 juillet : On mande d'Athènes au ,,Matin" : _— L'amiral français a interdit aux na-Tires d'entrer au Pirée et à Kfitratsini ou d'en sortir pendant la nuit-, à cause du danger des sous-marins allemands." Londres, 10 juillet : * On mande d'Athènes au „Daily Telegraph/' : — Le Parlement <'ln en juin 1915 a ' 6té sonvoqué pour le 25 juillet. . «&— Les événements de Russie Stockholm, 10 juillet : On mande de Pétrograd : 1— Le ministère russe des affaires étrangères déclare officiellement qu'il a protesté auprès des gouvernements alliés contre la nomination; du nouveau cabinet grec, qui •tert izior^KUtijrirrninella. Lo peupla ciuit pou voir choisir librement le mode do gouvernement qui lui convient. Le gouvernement russe n'a rien à objecter au sujet de l'abdication du roi Constantin. * * * Pétrograd', 9 juillet : De l'Agence Télégraphique : — Tout récemment., des délégués du Comité exécutif du Conseil des ouvriers et soûlais de Pétrograd sont arrivés au front de Minsk pour donner une conférence sur les buts do guerre et sur l'offensive. Les solJpts du 107o régiment d'infanterie, partisans des idjées maximalistes, ont roué de coups le délégué Stokolof et ses collègues, parce que les idées qu'ils développaient ne Lc.ir plaisaient pas. Après avoir été horriblement maltraité», les victimes ont tété mises en liberté sur la sommation de régiments qui se trouvaient à proximité et «jui menaçaient-, en cas de refus, de faire feu sur les agresseurs. Aujourd'hui, l'organe des socialistes maximalistes ,,Pravda" proteste contre ces actes révoltants, qui sont inconciliables avec la libertô démocratique. D'autre part la' ,,Eabotschnaja Gazette", organe minimaliste, déclare que les anarchistes arrêtés dans la maison de campagne du général Durnovo n'étaient que de simples criminels de droit commun; le journal s'étonne de ce que la garnison de Kronstadt exige la mise ea liberté de ces gens et qu'elle prenne ainsi la défense de voleurs et de bandits. ♦ Stockholm 10 juillet : D'après des nouvelles de Pétrograd! le Conseil des ouvriers et soldats a remis un mémorandum au gouvernement pour réclamer l'exécution de .sa décision touchant la dissolution de la Douma et fixant un d-lai de trois semaines pour l'aocoanplisSamemb de cette mesure. ♦ * « Stockholm, 10 jailiet : Le gouvernement russe a décidé de rebajp-tificr tous les navires de la_ flotte die la mer Noire, dont la plupart portaient, tout, comme ceuix dé la flotto volontaire, des noms historiques. Les trois plus grandes unités ont reçu en place des noms d'anciennes tsarines, les noms de ,,Libre Russie!", ,, Liberté du Peuple" et „ Démocratie^ * * Amsterdam, 10 juillet : Le ,,Te!egraaif" apprend de Pétroe^ad qu'à son arrivée à Riga, le général Klem-botvski, commandant On chef du front du •Nord, a déclaré qu'il n'y avait pas lieu de s'attendre à une nouvelle campagne dr hiver. Pétrograd, 9 juillet : Le ,,Rietch" ayant, assuré que les soldats d'un régiment dq anitraillseuses), auxquels s'étaient joints eaux de divers autres detachements, avaient organisé une manifestation en faveur d'une paix immédiate qu'il serait facile, proclamaient-ils, d'obliger le gouvernement provisoire à conclure en allant attaquer à l'arrière du front les troupes qui y combattent, le Conseil met les soldats et les ouvriers en garde contre des appels anarchistes de ce genre et- leur demande de lui dénoncer sur-le-champ toute man'-festajion similaire qui viendrait à produire. Pétrograd 9 juillet : Un décrct interdit 1 exportation on Finlande du cuivre, du plomb, du nickel, du zinc, die l'aluminium, du manganèse et de l'antimoine. * * * Pétrograd, 9 juallet : D'après le „Kiefsch", le Conseil central ûe l'O Ukraine a décidé que les ordres du gouvernement pirovisoire ne seraient exécutés que lorsqu'il les aurait discutés et approuvés.♦ * « Vienne, 10 juillet : D'après le ,,N'eus Wiener Tageblatt", le aéputé Nikolai, chevalier de YassiLko, a reçu via Stockholm le télégramme suivant du Conseil socialiste révolutionnaire de l'Oukraine : — Le Conseil central de l'Oukraine à Kiew a proclamé la République autonome oukrainienne et s'est constitué on gouvernement die l'Oukraine. Provisoirement:, les ministères suivants ont été constitués : guerre, marine, justice, finances et. afiatircs étrangères. Dans une proclamation à la. pou pulation, le nouiveiu giouvernemcnit déclare que les impôts devront! être payés désormais entre ses mains." * * * Amsterdam, 10 juillet : L',,Algemeen llajiddsblad" apprend de Stockholm que M. Kerenski a autorisé le lieutenant autrichien Dr Otto Bauer, un socialiste cofiuiu, qui est prisonnier en Russie, à résider à Pétrograd. # * sfc Stockholm, 10 juillet : Le gouvernement russe a décrété que les ^migrants russes résidant- en Suède no recevront. Pautorisatioai de rentrer en Russie que lorsqu'on aura pris des renseignements précis au sujet d!o leur nationalité. Il espère ainsi éviter une invasion anarchiste. DÉPÊCHES DIVERSES ' Paris, 8 juillet : A la séance de samedi de la Chambré, MM. Brisson, Blanc, Ralfin-Dugens eit Mistral,ayant prié lo président de donner lecture de leur ordre du jour, M. Deschanel a refusé, càsant qu il jugeait- cet ordre du jour inacceptable, inconstitutionnel et offensant pour le gouvernement et le commandement supérieur de l'armée. Après de longues et orageuses discussions, M.Augagnour a pu finalement prendre la parole. Regrettant que le gouvernement e t de nouveau approuvé l'ordre du jour Renoult, conçu dans des termes généraux, il a demandé qu'on châtie tous les coupables, m âme les personnalités militaires le plus haut placées. —< Le gouvernement, a-t-il dit, a le devoir da^ déposer un pro.et do loi modifiant le Code militaire dans ce sens; même, si cela était nécessaire, il no faudrait pas hé-sKer à mettre des ministres en accusation. 11 faut que les soldats aient la certitude que l'on no répand pas inut.ileuieni leur sang, qu'on ne leur demande pas do vains sacrifices en entreprenant des opérations téméraires." M. Abel Ferry a parlé ensuite de la participation d:s divers Alliés à l'œuvre commune et a demandé que les Anglais s,} chargent de la défense d'une p^tie plus étendue du front, qu .envoyant cb plus forts contingents sur le front èn Franco. M. Dalbiez a déclara que la Responsabilité de l'offensive d'avril incombe au Con-sei- de guerre do Comipiègne, qui a cédé à la pression de plusieurs généraux présents à la séance. Il a donné lecture d'une lettre dans iaquelle un soldat qui est au front affirme que, de deux compagnies qui combattaient sur le haut plateau de Craonne, quarante hommes seulement sont rentrés, et que les survivants l'une, de ces compagnies ont été déférés à un aonseil de gueira, aous pj^fcaxto qu'ils nq s'étaient pas suffisamment défendus. , Une partie do la Chambre,, ainsi que ; les ministres, ont protesté contre la lecture I de cette lettre, qui, d'après eux, ne peut ôtre que favorable à la propagande allemande. M Dalbiez a répondu qu'il s'était cru forcé d'en donner lecture parce qu'il avait maintes fois signalé sans résultat des abus au miïiijstère de la guerre, et que le pays doit savoir ce qui se passe pour pouvoir, le _ cas échéant, intervenir auprès dJu pouvoir légiislalif. Pour finir, il a demandé au gouvernement de se mettre d'accord avec les Alliés sur la date d'arrivée des renforts, de telle sorte que la nation, ne nourrisse pas de vains espoirs en ce qui concerne les classes les plus anciennes. M. Jobert a déclaré que lo Conseil de sation d|e Compiègno avait été inspiré par une influence occulte. — 11 faut espérer, s est-il écrié, qu'el'o S3ra bientôt connue et jugée. Le président ue la Republique devrait être mis en accusation par la Chambre de» députés et juge pâr le Sénat : malheureusement la Cons i- ; lution prévoit qu'il n'est responsable que dans le cas de haute trahison, et que dans tous les autres cas, les ministres seuls sont responsables. Ces déclarations ont été accueillies par des applaudissements sur les bancs socialisées. M. Ribot, président d'u Conseil, a protesté contro le fait do mêler la persenr nalité de M. Poincarê à la discussion. M. Jobert a poursuivi : — On doit pouvoir discuter les actes d'un pouvoir qui a un© voix prépondérante, C'est un sacrilège de forcer les soldats de la France à payer do leur vie la démence . de certains personnages.» M. Ribot regrette qu'en ce quû concerne l'offensive du 18 avril, on ait parlé d'un échec, alors que l'armée a, en réalité, remporté un beau succès, bien que chèrement acheté : — Quelle vague de pessimisme eût passé sur notre pays si les Allemande avaient obtenu le résultat quo noius avons atteint 9 On a cru que des fautes avaient été commises et l'on nous a prié de dire quelles peines seraient infligées. Si des peines sont nécessaires, elles seront appliquées. La justice doit être égale pour tous. La discipline no consiste pas seulement dians une répression sévère et inébranlable. On ne commande pas à noie nation en armes comme à une armée de mercenaires. M. Ribot a. recommandé ensuite de chercher à atténuer les souffrances des soldats : — Depuis trois ans, la Franco supporte les plus lourdes charges do la guene ; le moment est venu d'examiner aveci nos alliés s'il n'est pas po-sible de répartir les charges plus équitablement. La- politique poursuivie depuis trois ans a été celle die l'union. Faut-il y renoncer 1 Cette politique a cependant assuré depuis trois ans ia paix intérieure, sans qu'il ait été Jnéceesiirs d'user de la force. L'Allemagne fera tout pour semer la discorde parmi &. s ennemis.'' A co propos, M- Ribot signale la dvlc Hiver te d'un cihèque, d'origine suspecte, qu'a reçu le cjirecteur d'un journal parisien. Une enquête a été ouverte et unie arrestation opérée. M. Ribot ajoute : — Je refuse d'écouter ceux qui, sck riment ou inconsciemment, s'efforceraient de nous obliger à conclure une paix déshonorants pour nous. Au sujet de la Grèce. M. Ribot a dér-claré qu'un peu de hardiesse et de résolution avait suffi à rétablir l'union dans ce pays. Il a ensuite rendu hommage à l'armée russe et a fait ressortir que la victoire est certaine si les Alliés conservent leur dignité, leur courage et leur volonté de vaincre. La Chambre a passé au vole de l'ord're du jour do confiance, qui a été adopté par 375 voix contre 23. * « • Paris, 9 juillet : Le „Bonnet Rouge" raconte que M. Al-mereidla avait résolu de faire dans son journal im exposé de l'affaire du chèque dont a parlé M. Ribot dans son discours, mais quo cet, exposé a été supprimé par la crusure. 'M. Almereida a fait alors savoir à 1a censure qu'il consentait à ne pas publier tous les détails intéressants de l'affaire, | mais qu'il insistait sur sort désir de démon- : tirer son innocence et celle de son journal. # ♦ + Milan, 9 juillet : Le ,,Secolo'' dit. que le général Ainaglio, qui est arrivé ces joues-ci à Rome, a conféré- avec le ministre des colonies au sujet, do questions importantes intéressant la Tri- nolitaine et la Cyrénaïque. * ^ * Milan, 10 juillet : Les journaux de Rome annoncent que de nombreux et assez violents tremblements de . terre se sont produits ces derniers jours dans l'Italie centrale et qu'on s'accorde à en placer le foyer dans la région de Rieii. * * d Berlin, 9 juillet : On mande de Vienne au ,,BerUne|r Lokal Anzeiger" : — Le projet do constituer un Conseil dj'F.tiat chargé de discuter la réforme constitutionnelle peut être considéré comme ayant échoué. Tous les partis s'y sont opposés pour diverses raisons. Berlin, 9 juillet * Cet après-midi a eu lieu, sous la présidence do l'Empereur, au palais..du chance-1-er de l'Empire une séance du don§Mf de la n.OÉillirfe dehors dés ministres prussiens, les secrétaires' d'Etat de l'Empire y ont assisté. »> * * Berlin, 9 juillet : On annonce que M. Glein, directeur, a: été nommé sous-seCrétaire d'Etat des colo-ni's.«e* m Berlin, 9 juillet :* La Commission principale du Reichsfeg a continué ce matin, en présence du chancelier de l'Emparé, la discussion des questions de politique extérieure et intérieure portées à son ordre du jour : cette discussion était-, comme la précédente, strictement confidentielle. Le3 divers orateutrs qui ont pris la parole ont été unanimes à regretter quo certains organes de la presse, en dépit du caractère confidentiel de la dlea>* -niôre séance, en eussent publié des comptas rendus absolument inexacts ot souligné le fait que, contrairement à leurs informaliiions, aucune divergence do vues ne s'était produite à la Commission à l'égard de la situation : il y a été notamment rejeonnu unanimement que les résultats de la guerre dbs sous-marins avaient dépassé toute attente.Le chancelier a pris la parole et) a fait à la _ Commission un long exposé de la situation. ♦ Berlin, 10 juillet*: Le député Ilaass et les autres délégués à la Conférence de Stockholm des partis socialistes indépendants de l'Allemagne sont rentrés à Berlin. Ilsi ont pris part aux pourparlers de ia Com.m,iaaiou principale du, ReicUStay. . J COMMUNIQUÉS OFFICIELS Communiqués d es Puissances Centrales. Berlin, lo juillet. — Officiel de oamidi Théâtre de la guerre à l'Ouest. Armées du l'eldmaréchal prince héri'ie: Ruppreclit de Bavière : En Flandre, le duel d'artillerie est de venu plus violent quo les jours précédent sur la côte, dans le secteur d'Ypies et i l'est de Wytsshaete. Ulno attaque de l'infanterie anglaise a et repoussée au sud-ouest d'iioïlebeke. Au nord-est de Messines, près d>3 Lens e de Fresinoy, ainsi qu"au nord-ouest d< SaintijQuontin, il y a c-u des engagement* entre patrouilles. Armées du prince héritier allemand: Le long du Chemin des Dames, le feu i augmenté d'intensité le soir. La nuit, de attaques partielles françaises ont été repous eces au s^d de Courtecon et au sud-est di Cerny. Armées du feldmaréchal duo Albrecht d< W ur'omberg : Pas d'événement particulier àj signaler. Théâtre de la guerre à I'Esd. Front du feld-maréchal prince Léopold d Bavière : Près de Riga, de Dwmsk et de Smor gon, les opérations sont devenues plus ac tives. Sur le front de3 armées du général-colo nel von iBoehni-Ermolii, les Russas ont mon tré peu d'activité entre la Stnpa et 1 ; Dniester. Les opérations do nos troupes d'assau nous ont valu des prisonniers et du butu à plusieurs endroits. Après 1a .fin des combats qui se son ; développés hier au -nord-ouest de Stanislau | nos troupes ont été repliées derrière i cours inférieur du ruisseau de Lukovica. Da^s les secteurs des autres armées, pa ! d'opération importante à signaler. Front macédonien. La situation est inchangée. * * * Berlin, io juillet. — Officiel d'hier soir Do l'Ouest, rien de nouveau. Dans l'Es les Russes ont, de nouveau, attaqué le ion de la route de Kalusz à Stanislau. Leui forces ont été arrêtées par notre conti i attaque. Au nord du Dniester, pas d'ovén< ments particuliers. , , | * M\ ■ Berlin, 10 juillet. — Officiel : Penclant le moi3 de juin, le résultat de combats que nous avons livrés aux force aériennes ennemies a été satisfaisant. Grac à l'intervention de (nos différentes armes l'ennemi a perdu 220 avions et 33 ballon captifs. Nos canons de défense ont descend 60 avions ennemis; les autres ont été dee cencDus au cours de combats aériens. Nos pertes se sont élevées à 58 avion et à 3 ballons captifs. * Berlin, 9 juillet. — Officiel : D'après les rapports présentés jusqu'; j résont, _ 1,000,000 de tonnes de jaugeage d la marine marchande ont été couk'es, a: cours du mois de juin, par suite des me sures militaires des Puissances centrales Les résultats obtenus par la g'ierio sous marine permettent d'attendre avec une Con fiance entière les effets décisifs qu'une doi inéviltjableJmieiat provoqiuer che'z nos adver sa-ires. » >> * 'Berlin lo jailiet. — Officiel : Un de nos sous-marins a coulé, dan; l'océan Atlantique, 31,500 tonnes die jauge Parmi l^s navires détruits, il y avait- :'l ,-Sylvia", navii^e auxili;iire armé do lama, | rine de guerre britannique, dont un cf.icie a été fait prisonnier; le vapeur armé an | glais ,,Amakura", chargés de colis divers un vapeur armé anglais du type du vapeu ,,Minnewash"; deux, grands vapeurs d^nom inconnus, dont l'un armé, l'auti-e chargé d^ munitions. D'après ce qu'a d'claré 1'oiri'ie: anglais emmené prisonnier, le ,,Sylvia' de vait aller chercher le dernier sous-marin an glais Construit on Amérique. Le commandan désigné pour ce sous-inarin. a été tué pa; un coup de torpille. * Sofia, 9 "uiliet. — Officiel : Sur le front en Macédoine, sur la Czer vena Stena et près de Dobropolje, l'activit de l'artilleL-io a (,té#plus grande. Dans la boucle de la Czerna, près d Paralovo, une de nos troupes d'attaque ; pénctr.é dans les tranchées italiennes; ell en a ramené/des prisonniers appartenan au régiment italien n. 61. Sur la Strouma inférieure, près d'Or mandi, no/js avons dispersé un détache ment rnonilé anglais. Sur 1 Ot^resle du front, opérations tiès pe-importantesPr^ de Petrich, soutenant un violen combat .contre six avions ennemis, les sous lieutenants aviateurs Balan et Uzunow on descendu un avion anglais, dont lo piiot — capitaine Odvier — a été t'ait prisonnier Sur lo front en Roumanie, à l'ouest d 'Mahmudie, di^s détachements ennemis on tonté d'approcher de notre rive au moyoi , de canots; ils ont été mis en fuite pa ; notre 'eu- A l'ouest de Tuicesa, fusillades * * .» Constantinople, 9 juillet Officiel . Sur l'aile gauche ct'u front du Caucass outro l'activité habituelle des patrouilles, 1 feu de l'artillerie a été un peu plus Intene à certains endroits. Sur le front du Sinaï, le 8 juillet, deu; avions ennemis ont été descendus au couri de combats aériens; des détails manquen encore à ce sujet. Berlin, 9 juillet. — Officieux : Sur le thôfitro de la guenre à l'Est, le 8 jull lcî, le3 batteries ull'Cmandcs ont ottonu des ré sxiJtals Ln(X)nte£tAblcs, près Zborow et d< Brz«znn,y. Le g):ii-€i do Krzyive, aituce à l'eP de BrKczany, a été incendiée ; les [laimuias on provoqué dea oxplosJiona qui se Sont succiédi dfuraait plusieurs heures. Sauf dans un secteur du front près de Sta nislau, où les forces ruissies &up»fxiouir<ï3 on réussi à nous fonder à un. recul local peu im portant, les comljala ont fc6 moins violents pen daiit la journée d'hier. Dans les CarpatlicS, sur la LucTowa et sur l< Sjmotrék seulement, les opérations ont été a« tives. Un détachement ennemi qui tentait di'avane<\ sous la protection de fortes fusiilmdieS et d> violents feux de mitrailleuses, a repoussé e a subi des perte» importantes. Nos positionb établies au nord-Cst de Focsanj et entre FuucJeai et Braïla, ont été prises *0oui un violeut feu d'artillerie. Sur le tliéAtje de la guerre à l'Ouest, la ca nonnaide ennemie ne s'est ranimée que \era 1< soir, près1 d'Yprcs, i'o Wylseliaete et d'Atmientièrea La nuit du 9 juillet au sud-est au 8u< d Ypjres, pduBieurs paitrouilles ennemies, qui len taient d'approcher d)o nos lignes, après un< courte pr.'jiaration d'artillerie ont été repouss cy et ont laie é des prisonsiicrs entre nos main3. Sur le front d'Arras, la canonnade n'est de vinue plus violente que vetrs le soir et pendan la nuit. A mlnluit, 1 ennejaii a fait sauter d<^ mines devant nos trancilii«3 établies au ami d»i canal de La Ba s-e ; les explosions n'ont pal occasionné d» dt'gâits- A divers umiioitSa noi patrouil'^j et no« troupea d'aTtaqu« onlt pCnétn dans les t^ancbéAS «anenâpBi fo-nrtiq qu'* xvrri de I)resn.oy et an nord do Chérisy, nous repoussions de fortes patrouilles ennctniies. Un ballon captif a ètj descendu par nos aviateurs. Au cours de l'attaque victorieuse prononc'e au sud do PargiiyuFîlain — atfafiuô au cours de , laqrello nos troupes ont conquis un système de tranchées ennemies sur un frenfc de 3 }/ kilomètres et fait plus de 800 prisonniers — n»3 troupes (T'attaque font a!L'oS, dans les tranchc<s > enisiemies situas l'arrière, loin au delà du but i qui leur avait été assigné. Au cours de combats acharnés, les Français ont subi de fortes •, pertes. Pendant la nuit», l'ennemi a pria sous un violent feu les pointions quo nous venions c'e conqu rir. Vers 10 heures du soir, 'es Français b ont tenté de prendre l'ofiensiVe fans préparation > d artillerie ; leur attaque s est rapidement «crou-l 1 o pouâ notre feu. Des tentatives d'attaque faites simultanément à l'est de la Fterme de Iïoyère ont été étouffées immédiatement par notre feu. Dians l'ouest de la Charnpagne, 10 feu do 1 1 artillerie ennemie e^f devenu très violent dans . raprès-midi, près du Hocbiberg I\otre 'ej des:rue- tour, dirig? contre le3 tranchées françaises bon» d'es de troupoâ, a empêché une attaque ennemie * do se développer. * * * j Vienne, 9 juillet. Officieux : Pendant deux jours, nos troupes ont tenu t-te aux attaques les plus idnbrgiqups des llus-es. Dans leurs tranchôes, compilètement nivelles, nos divisions ont repotaKé avso bravoure les assauts 2 rû't'V s des- forces ennemies supérieures en< nomln'c. 1-es Russes ayant jeté, hier mLdi pt au oooi. _ mcncement de l'après-midi, de nouvelles r's^rves dans lo combat, nos troupes ont dû abandonner les premièa-es lignes de Jours ouvrages d0 défense. Ce très minime gain de terrain, qui a permis aux Russes d'avancer ligiiremrnt sur la - route de Stanislau à Kn'isc, leur a cn.t des a perles extraordinairement fortes. Au cours des premières attaques, 4 division» r\is!;cs ont étj t anéanties. Grâce à la contre-attaque déelaticlié1 en temps opportun par de vaillantes troup# croates, qui ont pris l'ennemi on flanc, 1 s nouvelles tentatives faites' par tes Russes pour avan-t cor, se sont hpu-rt es à une forte rôsLstanee. i Sur le reste du front, l'artillerie s^ulo a été ■ active. Caais les Carpathos et sur le cours supérieur de la Bystritza-Solot-n-inska, plusieurs compagnies a russes ont tâté nos lignes de sûret'i. Pour le reste, l'infant rie ennemie ne 6'e,t pas-montrée pendant la journ e d'hier. Communiqués des armées alliées «v Paris, 9 juillet. — Officiel de 3 lienres.: s ^ Dans la région au sud de i'i'ain, la lutte j- d artillerie a atteint une grande violence au milieu de la nuit. 1/cnn.oihj a lancé sur lo l'anthcon une forte attaque qui a été bril-lamuieno repoussée, ilntre les Bovettes ei l'Epine de Chévrégny, nos troupes ont s contrô-attaqaé les tranchées quo le1.in f an i s avait occupées hier. Après un combat très 3 vif, mené avec un admirable l'.nka'n, nos , & >ldats ont brisé Ja résistance énergique de s l'ennemi e; 1 ont rejeta des éléments de pre-i nuère ligne sur un iront de quinze cents _ mètres environ. Ce brillant succès nous a rendu la majeure partie des avantages ob-^ tenus par l'ennemi au cours de sa'puissanto action d'hier entre le Panthéon et laferme 1 roidemoûit. D'après des ilhsedgnemé îtb nouveaux, cette attaque avait été conduite \ par des éléments appartenant à trois divi-& Slu,nf différâtes reni'urçées par des unités i spéciales d assaut, par des pionniers et- des . détachements de lancé-flammes, au total un . effectif dune douzaine de bataillons frais. - troupes, "dont la belle attitude au cours . de la défense a été digne d'éloges, ont in-t -i'pé a l'ennemi de cruelles perûets cjnfir-. rnées par les dires des prisonniers. lia Champagne, un coup de main sur un de nos petits postes vers la route Sajnt-Ililairo-Saint-Souplet a < choué. Sur la rive gauche de la Meuse, nous avons repoussé deux tentatives ennemies sur le 'saillant que.nous avons conquis à l'ouest du Mort-Homme. ilencontres de patrouilles en forêt- de Paroy; nous avons fait des prisonniers. Paris, 9 juillet — Officiel do il n.ures: L'activité des deux artilleries s est maintenue assez vive au &.d de Filain, ainsi que dans la région .de la cote 30>1. En Alsace, un coup de main ennemi sur nos tranchées du bois c& Carspach a échoué' sous nos feux. Rien à signaler sur le reste du front. * , . . * » Londres, 9 juillet — Officiel : Cette nuit, nos troupes ont prononcé une . heui-ruse attaque au sud-est d'Hargicourt et 3 ont fait- prisonniers 35 hommes, parmi lesquels un officier. 3 Au sud-est de Loos, nous avons repousse i aujourd'hui à l'aube, un détachement en-? nemi qui tentait de nous surprendre, t Des détachements d'attaque ennemis ont pénétré cette nuit dans un de nos avant- - postes établi à l'ouest de Warneton et dans . nos tranchées à ■ l'est de Lavande; quatre de nos hommes manquent à l appel. i . Aujourd'hui, l'artillerie ennemie a ét3 active près de Bullecourt, d'Ypres ofc de t Nieuport. L'épais brouillard et les nuages volant l près de terre ont empceho le travail de no3 î aviateurs et de ceux de l'ennemi. *** i Londres, 9 juillet. — Officiel : t Au cours de l'attaque aérienne dirigée i samedi par les aviateurs allemands sur Lon-? dres, î>0 hommes, hu't femmes et cinq en-. îants ont été tués; dix-neuf hommes, quarante-six femmes et cinquante-trois enfants ont été blessés. ♦ o iîonie, 9 juillet. — Officiel : e Hier, les patrouilles ont été particulièrement actives sur tout le front. : Dans la région du Monte Majo (Posina), ; près du Monte Groce di Oomelico, 6ur le t Chiarzo supérieur ( Oerinthie) et sur le Karst, près de Costaujevica, nos éclaireurs ont livré avec succès de petite combats à des détachements ennemis. * * * Pétrograd, 7 juillet. — Officiel ; Sur le front à l'ouest, dians la région ce Pinsk, notre flottille a détruit des épaule-menls et des mines sur la rivière de Pina. Dans la direction de Zloczow, dams la région die Etakoiv-Manayur, après une préparation d'artillerie, notre infanterie a attaqué les positions ennemies fortement re'ranr chôes ; elle a tout d'abord réussi à occuper trois lignes de tranchées. A la fin de la journée, l'ennemi a repoussé légèrement nos détachements, grâce- à une &éri3 de contre-attaques.Sur 1e front des hauteurs situées au nord de Pressowce-Lamikowtze-Trajwotloki-Gododvvald, à l'ouest du village de Ko-niuchy, nos troupes ont pris l'offensive, et lo 6 juillet elles ont soutenu, pendant toute la journée, un combat acharné. Los usines et les points1 fortifiés ont changé plusieurs fods do main. L'ennemi, qui avait amené* des troupes fraîches au feu, a exécuté une série de contre-attaques, dont les plus acharnées ont été prononcées dins la direction du village d'Urlow et dans les boi& situes à l'ouest de Koniuchy, où l'ennemi a réussi à repousser nos troupes d'attaquo dans plusieurs secteurs. A la fin ue la iourn^e, nous nous sommea rendu/B maîtres des hau-nord^cniefit de Prosso^e, dos villages de Lawikowtze, Trawotloki ét Godow. J-e G juillet, au cours du combat, nous avons fait prisonniers 17 officiers et 072 soldats. Dans la direction de Dolin, dans la région située au sud de Stanislau, après une préparation d'ad*Uerie, nos avaut - postes ont refoulé l'ennemi sur le front Ja.vnnica-Passetsohna et ont occupé des tranchées. Au sud de Wogorodschani, nos avant-gai\lo3 ont surpris un poste ennemi et ont avancé sur lo front Stakhowtschi.-Dzwiniatet. Apr » avoir occupé cette dernière localité, ils ont repoussé des contre-attaques ennemies", ainbi qu'un poste ennemi établi dans la région de JaWonoa-Porokti. Au total, nous avoi s fait prisonniers, au cours des combats du G juillet, dans la direction do Dolin* 260 hommes. Dans les Carpathes, dans la région do Puevi, une de nos compagnies a attaqué un ouvrage de défense ennemi ; elle a tué 17 Autrichiens à la baïonnette et a fait 4 prisonniers. Sur le front en [Roumanie, sur le Danube, lo fou de notre artillerie a détruit uii navire ennemi. Sur le front du Caucase, pas de modification à signaler. Dans la direction de Baranowitschi, au sud-ouest de Slowjatitschi, un aviateur allemand a incendie un de nos avions. L avion ennemi a été bientôt descendu par nos mitrailleuses; les aviateurs allemands ont péri. Dans lo. région de Bortonischki, sur la Hérf'sina, un avion allemand a descendu un do nos appareils; nos aviateurs, lieutenant Trotzky et sous-officier Sowotejef, ont p ri. Dans la Baltique, une escadrille d hydro-avions allemands a exécuté un raid dans la région c'a Tzered, sur l'île d'Oesel et sur la ville d'Arensburg. Dix-huit bombes ont été lancées sur des ba:ter.es, des hangars et d'autres constructions; telles ont toutes mancué leur but. Accueillis par le feu de nos navires et, de 'nos batteries de la côte, 1 s avion» onhûjiis ont- disparu. Dépêches Diverse» ■ 'Berlin, 10 juillet : La Commission principale du Eeîchstag s'est réunie ce matin à 9 heures. M. Ebe. t a demandé au chancelier de 1 Empire ce qui s'était passé hier au Conseil de la (Jou-ij^iino, ces ronseigncmenîs" ' éianr*li*éc^s5>aires à la> Commission pour continuer efficacement ses délibérations. Le chancelier de l'Empire a confirmé qu'un Conseil de la Couronne s'esrr réuni hier, mais il a déclaré qu'il ne pouvait encore faire aucune communication quant au r^&altat do ses délibérations. M. Ebert ayant alors demandé j l'ajournement piu- et simple de la Commis- ,/' sion, ceJe-ci a interrompu ses travaux et - n est- .S''pai\-e au^inilieu d'une vive a-ii.-ition. * * Amsterdam, 9 juillet : Les journaux anglais publient, d'après les listes officielles, un relevé des pertes essuyées par l'armée britannique au cours des mois djrniers. Ces pertes se sont montées aux chiffres suivants : Février- 1,216 officiers et 1G,277 soldats; mars, 1,765 officiers et *28,7t)9 soldats, avril, 4,381 ofliciers et 31,619 soldats; mai, 5,9;»! officiers et 107,105 soldats; juin, 3,001 of-, iiciors et 115,279 soldats. En outre, la flotte a perdu, au cours du mois de juin, 31 officiers et 1,234 hommes. * # * Londres, 9 juillet : Après les dernières attaques aériennes allemandes dirigées sur Londres, les milieux compétents anglais ont discuté les mesures do (protection à prendre. Us ont estimé qu'il était inutde de faire sonner les cloches do la Cathédrale de Saint-Paul, étant donné que les avions allemands ne mettent pas plus de douze minutes pour survoler la Manche. * ♦ * Londres, 9 juillet : Dans les articles qu'ils consacrent à l'attaque aérienne de samedi, les journaux anglais s'efforcent surtout de démêler les causes vraies do l'insuffisance de la défense. Presque tous disent leur déc:.|t:.oii d'avoir constaté la facilité avec laquelle ;cs assaillants ont pu s'ecliappèr. Le ,,Times'-' souligne le, grave mécontentement de la population et- ajoute que le gouvernement ck>it .s'attendre à voir 1 indignation génér- le aboutir à l'etxigence d'une réforme de la d'iaisa contae . les attaques aériennes. Le „Dailv Ohroniclo" estime que dans l'organisation de cette défense le gouvernement no s e«t pas couvert de gloire, et- qu il a l'imperieaix devoir de la renforcer. Le ,, Daily Mail" invite le cabinet à demander un ojmptesS-vère au fonctionnaire res -onsable de ou.te piteuse manifestation d incapacité : „l^e Parlement, dit-il, doit être dès aujourd'hui saisi d'un projet, visant une organisa ion meilleuro de la défense de Londres que la population attend avec impatience." •+ * * Londres, 10 juillet : La Chambre des Communes s est réunie en séance secrète pour délibérer concernant la défense de Londres contre les attaques aériennes. Avant 1 ouverture de la sjanoe, M. Lloyd Goorge a d'-clar ' qu'il avait l'intention de donner quelque» chiffres ot de citer quelques faits, mais qu'il no le ferait que si les députés donnaient leur parole do les garder secrets. — Je pourrais aussi, a-t-il ajouté, faire une communication en séance puUique, mais qui serait forcément incomplète : il m'est impossible, en effet, de dire, sauf quo j® sois assuré qu'il ne sera donné à mes pa~ rolcs aucune publicité, les raisons qui nous ont incités à adopter les méthodes qui on! été suivies jusqu'ici. * £ 4c Londres, 9 juillet : M. Lloyd Goorge a annoncé que M. Duk« a été nommé président du Convent provisoire irlandais. ♦ # * Londres, 9 juillet : M. I-lo^d George fera, en séance seeK-4© de la Chambre des Communes, une d'cîa. ration rclative à la défense contre les attaques aériennes. * Shanghaï, S juillet : M. Tuanshijni, ancien président du Coîk seil, annonce que les monarchistes ont vainement pr s l'offensive vendredi, près de Iyenfang. En poursuivant l'ennemi1, les républicains ont avaneé de 10 milles dans la direction do Pékin. L'ancien président de la République, M. Lijuanhung, a nommé Tuanshijni premier ministre et l'a prté cfe remettre les pouvoirs de président (Je la République à Tangkuoischang, qui constituera un gouvernement provisoire à Shanghai.# * * Londres, 7 juillet : Un télégramme de Bombay annonce la mort-, à l'âge de 92 ans, de Dada 33haï îsaorop, que les journaux anglais appellent le père du nationalisme hindou et aussi la ,,grsat old m an" des Indes. Le d&unt était le promfcr Hindou qui eût occapé-mu >aàè®e

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dieses Dokument ist eine Ausgabe mit dem Titel La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie gehört zu der Kategorie Gecensureerde pers, veröffentlicht in Bruxelles von 1914 bis 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Zufügen an Sammlung

Ort

Zeiträume