La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1628 0
close

Warum möchten Sie diesen Inhalt melden?

Bemerkungen

senden
s.n. 1916, 01 November. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Konsultiert 28 April 2024, https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/de/pid/5t3fx75761/
Text zeigen

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

LABELGIQUE Petites annonces. * . • s "4 * la fr. 0.50 PRIX DES ABONNEMENTS ADMINISTRATION ET RÉDACTION f Réclame avant les annonces « * 1.25 ——— 1 Corps du journal • ■ • • t • 5.00 2 mois (novembre-décembre), fr. 4.60 | 1 mois (novembre), fr. 2.30 - Si» RlOUtagne-nux-IIerhos-Potagèves, BJHl7^SCEIjXjE3 PRIX DES ANNONCES \ Faits divers , 3.75 Le* demandes d'abonnement «ont reçues BUREAUX i DE 8 à 1T HEURES J N<-Crolog e . < . . . l i • 4 I-1 2-50 EXCLUSIVESENT i%Jq@ MORESSE£j D.RECTEUR 1 C°in ElCTeUrS « • • ' ' - ' 1 1-°° rux guichets des bureaux d« poste» Nos ateliers étant fermés à l'occasion < de la fête de la Toussaint, le journal ' le paraîtra donc pas demain. Aujourd'hui : SIX pages. LU GUERRE 621* jour de guerre "Entre l'Ancre et la Somme, les AmgCoflg ooïKxai-ti^t) te-rs etf.orts à l^t du socteui LeebuMrts-Morvaii, ou ils se sont assuré quelques avantages. Au sud du fieuve, \les Al-IteiuanUS ont lancé, en face Go Peioniio. une lorte attaque qui les a reaius en pus session œ l.i terme de la Maisonnette el il-uà positions qui la rattachent à (biuciies. Dans les deux semeurs, la luito a éW vive, mais elle est trop strictement localisée pour codifier*er aux opérations mentes par les Ailiotf em Picardie l'ampleur dont edilee ont témoigné jusqu'en ces derniorea se maines. Leur oft'entsive dure exactement déplais quatre mois. Elle a atteint son point cul-miu«iut. vers le 26 septembre : à cette date, l etfort combiné des troupes franc*>amglai-ses leur a vaju une sérieuse avance au dtdà c5u secteur do Combles jusqu'à l'est de La ligne Gueudecourt-Rancourt. Depuis lors, les attaques des Alliés ont emeope été nombreuses et puissantes, mais nous avons constaté qu'elles se heurtaient à une résistance de plus en plus efficace. Los progrès réalisés au cours des cinq dernières semaines de la bataille dans lee secteurs du Sars, de Sailly et d'Abiain-court en. ont été rendus plus lents et plue •limités. Aussi, la lut!e en Picardie prend. &llo actuellement 1© caractère d'une bataille sur plaoe, et l'on serait tenté d'en conclure à, la fin ou à tout le moins à un rail en tisseraient marqué do l'offensive des Alliés, si l'on n avait, appris par expérience qu'en pareille matière toutes les surprises sont possibles. • T * * l-e mauvais temps a empêché le dévelop. pement dos opérations sur le Karst. Dans 1 Est, elles se sont limitées à une forte attaque prononcée sans succès par, les Pusses à l'ouest de Lusk. ^ » Les combats se sont ralentis le long die Ja i'ronvWe orientale de la Transylvanie. où ta situation ne s'est plus guëro modifiée. Sur lo front sud, Ks Austro-AIle-manias annoncent de nouveaux progrès au nord) dh Cïimpolung, au sud^est du défilé da la Tour-'fruge et près dPOrsova; d-leur côté, les Roumains, ont étendu leurs avantages au sud-ouest du col de Szurduok. Pas d3 changement le long du Danube, ni dans le nord de la Dobroudscha, où les= avant-gnrcft n de l'armée von Mtickensr ont repris contact avec l'infanterie et la cavalerie russes. Statu qno également en Macédoine. L'EVENTUEL BUTI^ Une personnalité politique qui semble être pn mélmo cernés un économiste aïamii.edans \to „ Manchester Guardian" jes bénéfices qu'e-venWeliemeiit le» Allemands pourraient iircr de la conquête de la Roumanie. Quand eule a déclaré la guerre, dit-ilt la Roumanie était occupée à faire sa r(> folle. Cette récolte n'a pas été bonne en 03 qui concerne la froment, Le reudjeane.it moyen s'en est élevé à environ 8.8 boisseaux par acre (40 ânes) : cela fait, à rai-Bon d ine superficie de 5 millions d'acres aisamencées cfo froment cette année, 44 millions de boisseaux ou environ 1,180,000 tonnes. Le rendement en ma's a été beaucoup meilleur : sur une superficie presque égale i. oeile ensemencée de froment, on en a récolté 3,70iJ,(XX) tonnes environ. On n'a pas d in-rotmitions sûres concernant le récolte dos autres céréales, mais elle doit avoir été ,.ei importante, le froment et le mas éteint les produits principaux de l'agriculture rou>-maine. 11 doit y avoir toutefois des stooùg considérables de fèves, de légumes et de fruits : er> 1915, cqp stocks avaient été de 150.000 tonnes de fèves et d'au delà de 900,000 tonnes de fruits. Avant la guerre, l'exportation de céréales comportai* de 70r à 80 p. c. de toute l'exportation de la Roumanie et la quanti te de oirôales exportées s'élevait à 60 p. c. Le la récolte totale. Par sniite de la guerre, la récolte de 1914 est restée dans le pays et im être exportée qu'au début d0 19lG. On sait qu'en décembre 19]5, l'Allemagne et l Autriche ont oorMclu avec la Roumanie un contrat c}' achat de céréales poitim sur ÎK),(XX) Avagons de dix tonnes. En janvier l9lfi, l'Angleterre à son tour a achjté 80,000 wagons, puis, un mois plus lard, les Allemands e* les Autrichiens ont. complété îer.r premier achat en en f >'sout un second portant, sur 70,000 wagons. Tous ces achats concernaient la r écouta de 1914, qui avait, été emmagasinée en prévision do l'ouverture des Da rda i 1 cil es. Les 80,000 wagons achetés par 1 Angleterre n'ont pas ét.^ livr's, niais les achats austro-alleman.îs l'ont *m-s eié complètement en_ avril 1916. Nous pouvons dire qne le5 Puissances een'rafle> o' tncV,et3 à la Roumanie, en chi'fre rond; environ un et demi million de tonne? s ,r la totalité de la r'coite de 1914 qui s'était levée a 4 millions de tonnes- VeriiOnSk-ejn' maintenant à la redite de 19l5. 1^ rendement evaet n'en est pis connni, mais nons possédons certaines indication: qii en pevmetr^rifc indirectement une évaluation approximative. En mars 1916, les Artrichi3is et les Allemands c-ifc acheté/ 140,^)00 warons dema's. de froment et d'autres produits, soit uuô qunnfité de 1,4(V>,000 tonnes • en tenant, compte du tonnage affecté en temps noimal à l'exportation, la récolte totale de I9i5an. ran dû ooniriorfeiF environ 3 % mi'lions d0 tonnes. 1\>utefois, nous1 en ignorons le ohif-fro exact. Nous .savons eeu^em'enr"^ le^ "Munchener Venest? Nac'ricîiten'' se s'o^ plaints en >mllet 1016 de ce ave, sur le rrnt dn d'?"vî mo «chat a s'ro.a'lennnd HMKio wonrons amlera^nt avaient h-' fournis, simultanément, ]c journal „La Politique", de 'Bucarest, consta.tait qu'il restait encore dans lo pays un stock d environ l,ÔOi),OUo, tonnes do céréales disponibles pour 1 exportation. Si l'on retranche 03 disponible, on peut évaluer le montant total do la r^co'to de 1915 à environ 4 % millions de Kxmes. Conimo nous l'avons indiqué plus haut, 400,000 tonnes seulement en ont été exportées en Allemagne et en Autriche. Mêfme ôa faisant de? rôducions assez, iimportantes pour compenser les exportations en fr^udo, on serait donc amené à dire qu il restait; encore fin août 4 millions de tonnes dans le pays. Si les Allemands venaient à faire la conqwto dla royaiane et à seuip&rer de la réomîtie, i! y aurait lien d'ajouter encore 4 millions c!e tonnes de la nouvelle récolte do 1916. La production1 du pétrole s'est élevée en 1913 à 1,880,000 tonnes, et depuis lors tfle a augmenté d'année en année. Une srande quantité de cette produoîiion doit se trouver dans le pays et les envahisseurs, s'ils sont vainqueurs, pourraient s'en saisir. Les antre?- postes de leur butin éventuel sont moins importants. 11 y a lieu cependant de rappeler qu'en 1911, le ohostel rou . main comptait 2,67o»Q00 b«A%s à oorn^s et que le rerii^ement eni sucre sVlova t avj%nt la guerre à jplus da 2 millions de tonnes par an. DANS LES* BALKAMS EN ROUMANIE Milan, 30 octobro : D'après le „Secolo'\ on a regu de Bucarest, par voie diplomatique, des nouvelles disant qu'un envoi de renforts en Roumanie était moins urgent et moins important qu'une expédition de matériel de guerro, spécialement de munitions. A cet égard, la Russie fait l'impossible pour que la Roumanie puisse continuer la guerre. Lyon, 30 octobre : On mande de Bucarest au! „Progrès'', de Lyon, que la ville serait déjà complC tome ît évacuée» Les habitants se seraient réfugiés à Jasfefy, où une trentaine de députés roumains se seraient également rendus. Milan, 31 octobre : On annonce que lo gouvernement roumain a décidé d'envoryer en Russie la plus gronde partie ds prisonniers de guérite et dri9 prisonniers civils allemands et austro-hongrois internés en Roumanie. Berlin, 31 octobre : Parmi les importuns stocîçg de pétrole dont les Puissances centrales se sont (ia. narés à Constui t/a, il en de glratruies qiKkôfâtâs^ «lit 1 ,,Berlin>2r j^kol Anz i-ger", que la Roumanie avait d'.jà ven^li à d'iveirs yxiys da l'Entente et .pour les-quellles elle avait déjà roju télégraphique-ment 7ô p. c. dlu» prix de vente. EN GRÈCE Amsterdam, 30 octobre : On mande de Londres à un journal d'Am-sterd.im «pie le ministre d'Italie à Athènes a aéclarû au gouvernement grec que l'o<:cu-pa'tion de l'Epire, qui n'est que provisoire, n e^t apposée à exercer aucune imluenCfi tsur le sort futur de son territoire. Londres, 30 octobre : Le „ Times" apprend d'Athènes que, lundi, le Roi a rev u le ministre d'Italie et, mardi, celui de Russie. Quoique leurs conversations soient tenues secrètes, on raconte que le Roi a été prié de mettro en liberté un certain nombre d**officiers arr'tés pour avoir voulu so rallier au mouvement révolutionnaire à Sulonique. Le gouvernement a décidé la mise en liberté provisoire de ces orficiers. Londres, 30 octobre : On mande d'Atihènies ;au ,„Daiiily vTe'fl-graph" : — La nonj-reconnaissance du gouvernement provisoire de Salonique — qui aurait été décûdv'e à la Conférence des pi:i^-sance (B3 l'Entente à Bouilo.gne — et, d'autre part, la reprit*) des relations di|4iama.ti-ques avec le gouvernement (VAthèces, sont consid rées à Athènes comme co-ii^iï/tuant une victoire dn Roi, dos gounarisces et de la Cour. Cette situation refroidira l'enthousiasme des partisans de M. Yenizdos." Paris, 30 octobro : L'Agence IIa\)as apprend officiellement : — Pour éviter toute méfiance de la part de la Quadruple-Entente, le roi Constantin a, donné l'ordre d'envoyer dans le Pélononèse une partie des trou; es grecques cantonné^ en Epire et ei Thessalie, c'est-A-dire lo ÏUeet lo IVe corps d'armée et la 16e division. Le transfert commencera le 3 novembre. DÉPÊCHES DIVERSES Paris, 31 octobre : Le général Caseouin, président de la 9çction des transports du ministère français i'e la guerre, a déclaré, dit le ,,Matin", que clés 3",000 wagons commandes l'année dernière à l'étranger, 3,000 seulement ont été fournis jusqu'à pr'sent. Le colonel espère qu'à partir du mois de novembre, 2,000 wagons pourront être lïvrés mensuellement. * Paris, 29 octobre : D'après le ,,Petut Parisien", les importations ont progi-essé en France, pendant les nenf premiers mois de l'année en, cours, rî«3 1 y2 mii'iard de francs cornjuarativemont 1 la période corresix>ndante de 1915. Les exportations ont, d'autre part, dliminué de 510 millionis die- francs pendant la mémo période. « * • Paris, 30 octobre : Lç personnel des tramways du secteur mrst de la capita/le s'est mis eb! grève- Sa-nedi matin, pis une vo'lure n'a quitté les l'<pôts, les grévistes s'étant conchés en-traders des rails. Les grévistes ont tenu un neetimg à Courbevoîe- I.a Compagnie iuté-ressée va essayer de maintenir son Service à 'aide d'ouvriers volontaires. • * m PnrWt 30 octobre : '175: ,^ève ch.. i-iT6cmnf:l des tramway» i"est érèmfna" aj ■ âéprtemcnt de la Seino. V Paris il y a eu'de"reneon-ces entre grévistes et policae^' Sw 1uct ques lig-ne? seulement, le trafic est mainw tenu sous la surveillance de la pol ce. Le comité de la grève sera reçu lundi par les ministres du travail e* de 1 intérieur. » ♦ • Pam, 30 octobre : Dans la fabrique de poudre de Saiinlth Médard dli Jalls, département) do la Gironde, une explosion a provoqué un incendie. Soixante soldats et vingt civils ont été blessés,- dont cinq grièvement- Parmi les blessés se trouvent la directeur de la fabrique et deuix ingéniejurs. * * * Paras, 30 octobro : On mande dn Maroc au ,,Temp«" que les troupes françaises doivent retenir, au prix de nombreuses privations et de sérieux sacrifices, les tribus berbères révoltées dans l'Atlas. * *> * Amsterdam, 30 octobre : Les journaux annoncent qu'avant lai fin de l'année encore lo gouvernement italien émettra un nouvel emprunt de guerre de 2 nullards do lire. Les frais de gveire de l'Italie, jusqu'à la fini de l'année, sono évalués à. 16 milliards de lire. * * * Loadtrcs, 30 octoU* : Les journaux apprennent de (Batavia qu'une grande émotiomj a été provoquée parmi les oifiofiers par la décision do la-Commission d enquête de ne pas prendre livraison des avions achetés on Amérique pour compte de l'armée néerlnndo-indijrne. La Commission afi'irme que les o^li-d-es sont d^ si médiocre qualité que les ap{)a-reils deviennent complètement inutilisables au bout de duux heures de fonctionnement et no peuvent plus servir à une épreuve sérieuse. ♦ * * Londres, 29 octobre j On annonce qno M. Runciman a déclaré, à une délégation ouvrière écossaise, que le gouverneuneint a l'intention de fixer un sa«- laire minimum pour tous les ouvriei-s. * * * Londres, 30 octobre : Le ,/nmes" annonce que les pommes de terre, qui se vendaient l'an dernier dans lo Lincolnshire à fr. 85.50 la tonne, coûtent maintenant 200 francs la tonne. » * * La Haye, 30 octobre : Les producteurs de; fromage .ont informé officic/Uemient les exportateurs de ce que 50 p. c. de l'exportation doivent être r ^ vés à l'^Vnlgeterre et à la France. De ces 50 p. c., ks Gieux tiers au moins doivent être es:pédi s auix conditions usuelles ; les 1.7 y. c. ratants r mt livré» ^ }'Amgl î<erre à 65 florins; les droits d exportation étant l>our compte du vendeur, le prix neti sera de 62.25 florins. * * * Bv*rlin, 30 octobre : Un nouveau déptutemeat a été oréé aul ministère de la guerre. 11 aura p-our mis>-sion d1 engager, de répartir et de ravitailler les ouvriers nécc-saiies à la fabrication des munitions ; il sera chargé, on outre, de l'achat des matières premières à fournir aux usines qui fabriquent des m uni Wons et du matériel de guerre- Lo nouveau département sera dirigé par le général-major von .Crâner, qui dirige actuellement les services des chemins dte fer de campagne. * * * Copenhague, 30 octobre : On mande do Malmo à la ,,Berlinigsche Tidendo" que l'échange des soldats du service sanitaire entre les Puissances centrales et la Russie a commencé hier. Le premier. transport comportait 239 hommes, parmi lesquels 20 médecins, qui sont arrivés hier ce Russie et partiront demain, par Ma<lmo pour Sasanitz. A l'exception d'un seul, tous ces hommes sont de nationalité autrichienne. ^ » * ♦ Pctrograc,1, 30 octobre : D'après la ,,Ronsskia Wjedomosii", les cercles gouvernementaux russes se précocu»-pent vivement de la rareté du blé, qui risque de compromettre 1 e ravitaillement de l'armée Le ministre do l'agriculture, M. Bobrinski, attribue la disette de blé au fait que les paysans cachent leurs stocks pour profiter de la hausse inévitable. ♦ » * Pétrograd, 31 octobre : MM. Dittmar et Miller ont proposé di'engager des coolies chinois pour travailler dans les charbonnages du Donetz, en vue ►dio remédier au manque do maind'œuvre. » * * PétrograéT, 30 octobre : ^ D. après le „ Journal db la Ronrse", les revenus totauix des couvrants russes 8e sont élevés, en 1916, à 93.7 millions de roubles; de cette somme, 3.4 millions sont les produits d'offrandes volontaires. Les d^pens^s se sont élevées à 25 millions de rouules. La Russie compfe en tout 953 couvents, abritant 94,629 religieux. m * * Berlin, 30 octobro : Le ,,Berlincr Tagehlatt" annonce que les mineurs anglais ont demandé aux Bureaux de concialiation une augmentation dio Scalaire.* Londres, 30 octobre : On mande de Tokio au „Time«" que le Japoiu va dresser à son tour des listes noires. • • * Rome, 30 octobre : D'après lo ,,Corriere délia Sera", les Etats confédérés de l'Australie ont repoussé, par 723 voix contre 637, IV-iaahli^sement du service militaire général. On attribue ce vote à la forte proporiion de l'élément irlandais dans la population. * * ♦ Berne, 30 octobre : Les journaux suisses apprennent que le 15 novembre, jour de l'annivers-tire dé la République brésilienne, les ministies des affaires étrangères des républiques d'Argentine, du Chili, de 1 Uruguay et du Brésil se rencontreront à Rio-de-3aneiro Lq presse brésilienne attache une grande importance à cette conférence- Les quatre ministres examineront les grandes questions de poil-tique internationale et1 celle de la défense des intérêts de l'Amérique du Sud après la guerre. COMMUNIQUÉS OFFICIELS Cosmnuiiiqués des Puissances Cealrales» Berlin, 31 octobre. — Officiel da ce mili : Théâtre de la guerre à l'Ouosit. Armées diu teldimarochal prince héritier do Bavière : Dus conditions climatériques défavorables ont entravé les opérations sur la Somme. D'Us détachomenus ennemis qui so sont avancés contre nos positions établies au noi\i-e^t et à l'est do Lesuœufs ont été ro-poussés par notre feu. L'attaque dirigée contre la Maisonnelto a échoué. 11 en a été do même des tentiuves — appuyées par des jets djo gren<ulks à main — faites par ronnomi pour ponvtrer dans nos nouvelles tranchées au sud de Biaches. Notre feu a empcché le dévd'oppcment des attaïques prononcées par d importantes forces françaises près d'Ablincourt et des dy,ux cOt» de la route Chaulnes-Linons. A îin:'es du prince héritier allemand : Dans la région do la M01.se, le calme a éùJ aussi plus grand qua las jours prc.ee-dciuts. Dans la région do Saint-Mihiel seulement lç, feu dla l'art 11erio est devenu plus violent à certains moments. THiéâtre de la guerre à l'Est. Armées diu feldmaréchal prince Léopold da Bavière : Au lever du jour, après avoir rapide-mont renforcé leur feu, les Russes ont attaqué notr3 potion établie sur 1 ^ fcchtsetiara-, près de Krasehin; ils ont ét^ repo.ss, d une manière sanglante. Aui nordwoucst de (Beresteczko, sur le Styr su.p6rvai'.r, des combats d'à vant-pos.es se sont terminés e)i notre faveur Sur la rive orientale de la Nlarajofwka, au nord-oui2St de Moloehow, des l.-oupes ottomanes, ont pris d'assaut plusieurs positions avancées de l'ennemi. Plus au sud, des rég'iments allemands se sont emparés d importantes positions ennemies étaWies sur fri hauteurs qui s'élèvent à \ ouest do I iiiw-Xrusnoi'es 1 e eb ont ropousfcé des outrer ai'tvquos russes. Quatre oi'icitcrs et 170 hommes ont été faits prisonniers; nous nous sommes, en outre, comparés de 9 mirail-i<! ises. Au suckouest de Stanislau, ur.o attfaxjue u i-jéo contra nos détachementi est restée \ L-ii e. Arm-'es du généj*al de cavalerie aroliiduc r'ha ries : i .a Transvlvanie, sur K front orie til, i. ciijmo prévaut. Dans 11 r 'gion-lrontièro méridionale, malgré 1 épais hrouijlard et des temples de indigo intermittentes, les combat» oomtinuent. Au nord de Campolung- et pris dte Bér-/ y\y, au nord d Orsova, I js lloMrmlinfl ont vainement tejnté de reconquérir les haueura qre nous leur avons arrachées. Depuis le 10 octobre, 1 armée du général d'infanterie von Falkenhayn a faifc prison-nicis 150 officiers et 9,920 hommes; el e a enlevé à l'ennemi, outre un important matériel de guerre, 37 canons, 47 mitrailleuses et 1 drapeau. Théâtre cfe la guerre dans les Balkans. -Armées du feldmaréchal von Mackensen : Dans la Dobroudscha^ la situation est inchangée. Front macédonien. Dans la partio orientale do la boucle d!o la Czerna, après un succès initial, des dé-taehemients serbes ont étici rejets par une contre-attaque bulgare, dans les positions d'où ils étaient sortis. ♦ Vienne^ 31 octobre. — Officiel de ce midi : 'Front de l'Est. Front dies armées du général de lacava-lerio archiduc Charles : 1V:S d Oi*sova, rien de nouveau. Au sudHouest du défilé do Szurduk, l^en-nemi a fait reciuler d un kilomètre un de n»>s groupes de oombat. Au sr.d est da1 défilé de Voeres Torony (la Tour Rouge), nous avons étendu nos suco':s. Au nord da Campolung, dss attaques roumaines ont été repoussées A la fronii'ro e^f do la Hongrie, la lutte est devenue moins intense. Front W3 nrm^e3 du feldtoiaréchal-gén^ail pànce Ivéopold de Bavière : Près de Pustomytjy, les Russes ont tmté une attaque eu muisse après une courte mais très violente préparation d'artillerie. Leurs colonnes ont été dispersées on parTie devait en partio au milieu d'à nos ob^tac'ejs. Une attaque en masse près de Szelvow a également écthoué. Front italien1. Par, suite du temps brumeux, l'activité de l'ennemi a été moins vive hier que les •ours précédents dans le territoire du, littoral.Front du Sud-Est. Sur le front de nos troupes, la situation n'a pas changé. * * * Sottay 30 octobre. — Officiel de l'état-major : Front de Macédoine. Au sud-ouest du lac Prespa,, dfes; combats entre d'Hachernents d'éclaireurs pt sentineUlea se sort terminés à notre avantage. Des deux côtés du chemin de fer die Bi-tolia à Lérin, l'activité de l'artillt>rie a été grande- Une faible attaque do l'ennemi au Sud de G-radesnica ot une autre attaque contre Ke nali ont été repouss'^s. Dans le Coude do La Czerno., de violents combats sont engagés. Nos alliés allemands ont, pendant toute la journée, repoiussé par dr<s contre-attaques de fortes poussées en-ne uiiïs près de Veljeselo. L/ennem'i a 1» nouvelé son. attaque achaniée, à plusieurs reprisas et sur un front Mus étendu, mais il a ét^ repoussé en subissant des pertes sanglantes. Danrc la vallée de la Moglenitza et- des deux côt's du Vardar, fai les canonnades. N uns avons ercpulsS les Çerbes de leurs tn:.nichées, au sud do Nonte. Un gïioûpo ennemi a été anéanti, par notre fen, au m jd do Liumnitca. Au pied de la Belasitza Planina et au & front de la Strouma, faille activité, «e 1 ar. ti'lieria et combats entre detachemenis dCclai-reurs.j A la côte de la mer Egée, lo calme règne.Front roumain. Il n'y a rian d important à signaler. * * * . Consfcantinop'.o, 60 octobre. — Officiel du grand quartier génér.il : Sur le froi.t du Tigre, le 27 octobro, nos volontaires ont prononcé une attaque à l'improviste contre les camps ennemis établis près do fccheiksuid ; ils ont pénétré dans un hangar, y ont détruit un avion et sont ensuite ron.réa sains et saufs. Les Anglais, voulant ee venger, ont lancé des bombes sur un village situé au nord de ivi.t el-Amara et ont tué un enfant et trois personnes de la population pacifique. Sur le front persan, le 27 octobre, nos détachements avancés, au cours de leurs op<\raoions de reconnaissance, ont attaqué es Rjusses à 50 kiloniotjes au nord de lia-madan, les ont rejet's hors de ce'te région et leur ont infligé des pertes sérieuses. Ceîto entropr'so nous a donné d'utiles renseignements sur la répartition des forces ennemies. Au epurs de l'attaque, nous avons fait quelques prisonniers; en outre, nous avons (féGruit un obstacle en fil de fer barbelé et des ligues télégraphiques et nous nous sommes emparés d'uno quantité d'ap-pjovisionnemeut et de munitions. Après avoir accompli avec 6uccès leur tâche, nos troupes sont rentrées saunes et sauves daais leat'S positions au nord de Hamadan. L'ennemi, tentant d'attaquer nos avant-postes au noid de Skisz, a été repoussé et a subi dos pertes. Sur lo front du Caucase, nous avons re-poijsisô des attaques et. au cours d'engagements entre détachements do reconnaissance, nous avons infi.igé des pertes à l ennemi. Sur les autres fronts, rien d'important à signaler. ' Communiqués des armées alliées Paris, 30 octobre. — Officiel de 3 heures : A a nord de la Somme, nos troupes ont enlevé an système 00 tranchées ennemies au nord-oucsu ue Sailly-^aidiisel. Une autre opération, vivement menée, nous a permis d'arriver jusqu'aux aboids de 1 e^li o Sadily. Une soixantiine de prisonnieiS sont restk s entre nos mains. Au sud do la Somme, 1 ennemi a malti-plié «es attaque» cette nuit, préc d'e<s do boînL'aLvto:Ment intense de nos positions de puas Bi'Càes jusqu'au sud do la Maisonnette. Repoussa a ai»vertus reprises avec des iiert^s élevées, l'ennemi, au couls d une dernière to.itativo extrêmement violente, a réussi à pénétrer dans d- s éléments de notre première ligne. Au nord do la Maison-netse, il a pu prendre pied din-s les bâtiments de cette ferme- 'lous les efforts db l'ennemi pour nous rejeter de la croupe 97 ont été brisés par nos feux. Sur la rive droite de la Mou e, la lut'e (FarPillctrio so poursuit sur 1 e îsomb'e du Iront, moims vivo néanmoins dans la région da Douaumont. Aucune action d'infanterie.llartout ailleurs, nuit calme. Conformément à ses habitudes, pour se veng»3i- dto sa défaita à Verdun, l'ennemi a dirig-é sur la villo do Jleims un bombardement violent. Il y a eu quelques victimes dans la population. * ♦ * Pans, 30 octobre. — Officiel de 11 heures : Au sud ao la Somme, continuation do la lujtte d'ai'tillerie dans la région de la Maisonnette. Aucune action d'infanterie. Sur le front de Verdun, on no signale que des bonibarvlements assez violents dans les sectems Ha.udremont - Douaumont et bois Fumai n-le-CJienois. Ijj mauvais temps continue à gêner les opérations sur l'ensemble du front. » * * Paris, 30 octobre. — Officiel de l'aimée d'Orient : Dans >a région de la Czerna et à l'aile gauche des Alliés, la lutta d'artillerie continue avec violence- An nord de Volyselo, les Serbes, appuyés par notre artillerie, ont livré do durs combats aux troupes g>erm ano-bulgar «s et ont mai-qué quelques avantages. La lutte conflinuo avec un vif acharnement de part et cï autre. Un avion ennemi a été abattu dans les lignes aliiées. + • * Londres, 29 octobre. — Officiel de l'après-midi : Riien à signaler dans le courant db la nuit. Au cours dbs combats qui se sont livrés hier au nord-est de Lesbœufs, nous avons fait 140 prisonniers, parmi* lesquels deux officiers. • * ♦ Londres, 29 octobre. — Officiel du soir : C'o m a-tin, nous avons avancé au norfi-ost de Lesborufs et nous nous sommes encore emparés d'une tranchée ennemie. Au nord de l'Ancre, l'artdlone aliemandb a viio'emment bombardé plusieurs secteurs dé notre front. Sur le reste du front, rien à signaïer. ! sauf dbs canonnadies inteimittKaiites et l'activité des lance-bombes. Ilior, malgré un vent violent, nos aviateurs ont exéicuté de nombreux vols de reconnaissance utiles. Un die nos appareils n'est pas rentré. ♦ * * • • Londres, 29 octobre. — Officiel de l'armée d'Orient : Sur le front da la Strouma, un fort détachement -de. resonnaissance ennemi a été repoussé près de Valendra. Rome, 29 octobre. — Officiel du grand quartier général : Duels d'artillerie dtins la vallée do l'Afflige, dans la réoion du iCauriol et sur lo front des Alpes Juliennes. Le mauvais tempe sévit sur tout le théâtre de la guerre. Rome, 31 oci>bre* — Officiel du gtrand quartier giéinéral : . . Drpis la vallée de Travignodo (AVisio), nous avons repoussô une tentative d atitaque ennemi3 dirigée sur les versants nord du col Bricon. Dans le Cordevolo supérieur, un <ïe nos dôtachements, gr.lce à un coup de main, a occupé une positi >n avancée autrialiieime établie au sud-est de Pettsass; il a ensuite i-ésisté à urne contre-attaque ennemie. Sur le But supérieur et sur le front des AltfîS Juliennes, activité d'e l'ar.iiei »e. On signale un mouvement extrnocuinaire dans lesi gares d'Opcina, de Habi e-inu» et de Dot'togliana; des quantité do trains animent sans discontinuer. • * • Bucarest, >29 octobre. — Officiel du grand quartier général : Sur les fronts nord et nord-ouest, près do Toljycs et do Becas, action d'artillerie. Dans les vallées de Trotus et d'Uzul, ainsi que sur les frontières près de Vron-ceas rien de nouveau à signaler. Daus la vallée de Bnzeu, le mauvais temps a entravé les opérations. Pr's de TabJabutzi, de Braftocea et de Predelus, la situation est inchangée. 'Dans La vall'-'o de la Prahova^ nous avoua enragé, par notre feu de barrage, une attaque ennemie débouchant de Clabucetul et do Baiiui, au sud d'Azug. Nous avons occupé le mont Unghia Mare. Dans la région de Dragoslavesle, nous avons repoussé une attaque ennemie diri-gfegée contre notre centre et contre notre aile gauche. Notre aile droite a progressé. A l'est de l'Ait, l'ennemi attaque avec d'importantes forces ; ]e combat est toujours engage. I >ans la vallée de Schiu, continuant notre offensive, nous poursuivons l'ennemi qui se retire. Nous avons encore fait prisonniers lo officiers et 250 soldats bavarois. Le peloton commandé par le sous-lieutenant de r serve Patru^codu s-'ost em|iai»a de dentx batteries d'obusiers de 105 mm., adjointes au 21e régiment d'artiliîerio bavarois. Le3 canons ont immédiatement été retournés contre l'ennemi et nous ont» rendu de grands services. Mous nous sommes, eu outre, empares de 4 mitrailleuses et do {nombreuses caisses de munitions. Dans la région d'Orsova, après une violence préparation d'artillerie, 1 ennemi a attaqué dans la direction de VarU.l Coco-si lui, mais il a été repoussé. Sur le front méridional, la situation est iachang. e. • * ♦ Pétrograd, 29 octobro. — Officiel du grand état-major général : Sut la Stavok, affluent du Stochod, dans le.> environs du village de Sitowicza et près du village de Rufka-Miryn^'ia, îiinèi que ilans la région de Wjoliczk, nos éclaireurs ont exécuté de fructueuses reconnaisTsau'-e». Sur lo reste du front, sur plusieurs points-, canonnades et combats de grenades à main. Sur le front de La Dobroud^cha, pas d/'éjmiements à signaler au cours c!!q la-journée du 28 octobre. SUR* MER Flessingue-, 28 octobre : l^e paquebot „iConxngin Régentes", de la ligne d© Zeoland, entré aujourd hui à 1- lts-singue, a été retenu hier à 1 embouchure dio ta Tamise, on ne sait pour quel imxirV Les nommes d équipage et les passagers ont entaiidu une for ta canonnade-?; ils p>enr eut qu il s'agissait d'exercices de tir. Amsterdam, 30 octobre : Le capitaine et six hommes de l'équipage de la oarcue norvégienne ,,Résina" ont été débarqués à Ymuiden. Ce butimen-t, alors «lu'il faisait routé vers l'embouchure de la T'y ne chargé de bois de mine, a été incendia le 23 octobre par un sous-marin allemand au large d Aberdeen. L'équipage s'était embarqué dans un canot qui a été pris à la remorque par le sous-marin. Peu après, uno violente tompCte s'est levée, 1 'aussière s'est rompue 0^ le canot, a cha». viré. Au milieu d'une mer déchaînée, l'équipage du sous-marin a réussi à sauver douze hommes. Deux marins oit péri. I-es naufragés sont restés à bord du sous-marin jusqu'au 26 au 6oir, moment Où ils ont été recueillis par le vapeur néerlandais ,,Hector".Amëteràapu, 30 octobre : Lo vapeur anglais ,,Marina", jaugeant 5,2)04 tonnes, a été coulé. Londres, 30 octobre : On mande d'Athènes au ,.Daily News": Le vapeur „Angelica", coulé eiianedli soir à 7 y2 milles au largo du Pir e, transportait 300 volontaires grecs à Salonique. On a réussi à renflouer le navire. On estime que le nombre ces victimes dépasse celujj quft a été signalé, soit 30. Londres, 30 octobre : Le Lloyds mande : On Croit que lo va-peua ,,Marina", jaugeant 5,204 tonnes, a été coula. Stookholm, 99 octobro : D'après une information envoyée de Ceflt à l'Agence télégraphique suédoise, ionav.re à moteur ,,ÈUu:", parti la 23 octobre ô'O-legrund pour se rendra à Rnumo, a été ooulé i>ar un sous-maria allemand. L'équipage a été sauvé. Stockholm, 29 octobre ; On manda do Christiania aux journaux de Stockholm : — I.o sohooner ,,Ellen", qui t ar.sporiait du bois de min« en Angleterre, a été oonl-5 dans la mer du Nord par un eone-m.irin allemand. L'équipage a éO débarqué en Norvège. Londres, 31 octobre » Llovds annonce que le vapeur français ,,ChioTïo", qui venait de Bordeaux a» ec 180 passagers, est arrivé à Faval l'arrière en feu. Les secours ont été immédiatement organisés. Amstei'diam, 20 octobre i Lo valeur gTec ,,Germaine", jaugeant 3,575 tonnes, a été coulé. Londres SI octobre : Le chalutier à vapeur français ,,Saint-Charles" a été coulA- L'équipage a et/ sauvé et débarqué à Plymouth. Mercredi Ie* Novembre 1916 journal quotidien — Le Numéro ; IO Centimes a* Annee. —« i\r tua

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dieses Dokument ist eine Ausgabe mit dem Titel La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie gehört zu der Kategorie Gecensureerde pers, veröffentlicht in Bruxelles von 1914 bis 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Zufügen an Sammlung

Ort

Zeiträume