La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1198 0
close

Warum möchten Sie diesen Inhalt melden?

Bemerkungen

senden
s.n. 1918, 01 Februar. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Konsultiert 26 Juni 2024, https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/de/pid/mc8rb6xh43/
Text zeigen

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

LABELGIQUE PRIX DES ABONNEMENTS S mois(févr., mars), fr. 7.60 jl mois(févr.)fr. 3.80. Les demandes d'abonnement sont reçues^ excluri-petnei J. par les bureaux et le* facteurs des postes. --Ia* réclamations concernant le* abonnements doivent être adt esséee exclusivement aux bureaux de poste• ADMINISTRATION ET REDACTION: Moniaflne-aux-Harbos-Poiagôr»», SI, Bruxelles. PRIX OES ANNONCES Petites annonces, la ligne, fr. 1.00. — PJda*n& avant les annonces, la ligne, fr. 2.50. — Corpt dfc journal, la ligne, fr. 7.50. — Faits divers, la lig*% fr. 6.00. — Nécrologie, la ligne, fr. 2.50. — Coite des Eleveurs, la ligne, fr. 2.00. Sureau» de 9 à I? neurca. Olrectica et Malnistratlaii : g# igfe'Vfi"I"1 •OS MORESSÊB. DIRECTCUfl ~ ~i >'!>yiiiftî-ir " iwy ■ jaTTT» • y -* r-*'—r~w M n Aujourd'hui:DEUXpages LA GUERRE 1,277' jour de guerre • ®ien à signaler. M il Négociations de paix Pétrograd, 80 janvier ; f>e ,,Novaja Chisn" : — Le3 délégués de la (Bessarabie, défi r^pablu^ioa au'lanonsas dta Sibérie, du Tur-kostan et de la région du Don vont partir poiu BrejsthLitoivsk. D'autre part, troua délégué persans sont partis pour Brest-Litovsk:.JLa g-jierre navale iBçriiii, SI janvier : Notre guerre sous-marine exerce une in-finance al>soluuient dévastatrice sur le trafio à destination de l'Italie. D'après le „Popolo d'Ifcaiia", M. Nitti, le ministre du commerce italien, évalue les toertqs de tonnage de la flotte marchande italienne pondant Ja présente guerrq à 43 % . .Ce résulltati nous cause une satisflactiou d autant plus grande que la confiance que l'Italie avait dans La s curité de ses importations par mer formait la basa pr éalable de ga trahison vis-à-vis de la Triplioé et de ion adhésion à ^Angleterre. Or, aujourd'hui ses importations en charbon, en miserai et eai vivres sont restreintes au point que ses chemins de fer et même son industrie cè guerre en soufïiCut. Elle est livrée au caprice de 1 Angleterre qui trait© Iq front de la Vénerie comme un théâtre de .guerre secondaire et n'aido l'Italie qu à condition que celle-ci continue à se sacrifier pour les projets de l'Entente-+♦ * Paris, 30 janvier : 2J. Cleanentel a déposé au Parlement un projet (le loi mettant immédiatement à la disposition d3 l'Etat toius les navires marchands neutres et alliés donnés en location à des firmes françaises. ** * . ♦ * Amsterdam, 30 janvier : Le ministère des affaires étrangères à La Haye e^t avisé que le chalutier ,, Antonius'' de Scl^eyoningue est entré en collision le 20 janvier aveo un contre-torpilleur anglais et a coulé. L'équipage a été sauvé. On si-gnaJo en outre que le vapeur néerlandais „Morwodo" a coulé et que son équipage est arrivé à Nevr-Castle. ^ ^ Londres, 3) janvier : L'ÀmiraufrS a étoâ informée télégraphique-ment qu'une reconnaissance navale exécutée la nirt de dimanche a permis de constater que le ,,Goejben'' ne se trouve plus à proximité du oap Nagaru. » • • Paris, 30 janvier : On mande de Washington à l'Agence Ilava» : —-Un navire da patrouille américain s'est échoué lia 25 janvier dantj le3 eauix européennes. On croit qu'il est perdu. EN AMÉRIQUE Paris, 30 janvier : Lo Figaro1' apprend de New-York que le gouvernement a fait arrôter à Philadelphie le comité central des grévistes, qui avait exhorté la population à la grève générale.Les événements de Russie Pétrograd, 30 janvier : D aprîs la ,,NV)Voja Chi^n", Je généralissime Krylouko a (lionne au grand quartier général 1 ordre de licencier la ciasse de 1903. 1) autre part, d'après plusieurs journaux de Pétri grau, le g<ouvern< ment maximaliste aurait décidé de démobiliser l'armée russe avant le printemps encore. « , „ (Berlin, 3o janvier : La presse russe publie le télégramme soi-vaut du général Bentoh, Bruyewitch, chef «lu grand ôtafuniajor : ' Impuissance absolue. De nombreux seo-teurs cl'u front sont découverte. Tou' le long du front), il rv'y a plus que 160 ba omn©ttes par verste. Les réserves ne relayant plus leurs camarades dans les irauohees. Les élections ont élimine uia nombre énorme d'o fi-ciers expérimentas. Les étata-majors actuels f«e sont pas à 1\ hauteur de leur fiche-Les états-majors et les autorités mtlitaires cesseront bientôt le travail, colui-oi devenant impossible. DisâjoluMon complète au pointée vue économique- Il n'y a plus aucune discipline dans l'armée. Les ordreo ne sont pas exécutés. Les soldUts désertent on masse. Les ]; rniil^sioninjaires ne rejoigne: : t plus leur régiment. Sur <3e nombi-enux poiiits, il n'existe plus de Liaison entre los unités. Lee che-vatLv sont extrêmement rares- Les ouvrages dp défense tombent en ruines. Pour Eavonser la fraternisation et le commeroe, Les obstacles en Cil de fer barbelé ont été enlevés. IJ serait impossible de résister à ui « offensive ennemie» S'îl devait en être ainsi, un serai mqjyen. pourrait sauver l'armée : la replier carrière des lignes de défense natn-relleB.* Potrograd, 30 Janvier : I^es combats ont continué ces dernier*» jours dans les rues principales de la capitale. Le Congrès, des paysans hostiles aux maximalistes a été dispersé par la Garde Jîouge et les matelots. Le Congrus des Conseils des ouvriers et des soldats modér s a été interdit et un certain nombre de s-4 membres ont été arrêté». L'Ecole Militaire oe citarfiof a (t cernée par trois mille nommes d8 la Garde Bouge et de» mal.-lois. Les neuf cenis solcuw fidèle à la Constituante qui s'y trouvaient ont été faits prisonniers après s'ûre défendus a\cc acharnement; leurs officiers on't été lynche» par ! la fouie. Le nombre des tués et dos disfxa-rus s élève journellement à deux c<^it cin- i Quante en moyenne. Des coups de revolver ont été ^rés sur M. Tschernof, qui n a pas i été atteint. , A Moycou, sur la place du Théâtre, ou nai sailtar» au moyen do mac ii tes iafer- c naïf* et do bombes, le local où siégeait Le - Dos hommes de la Garie Ronge ' ^mposnnt 1q poste do gai-de ont trouvé ia n ! • ' L explosion a Creusé une énorme a,\-oa- a wOT1*1e3 tramways, la,ehem ns (Je fer e p 2® lc' "s««3s sont arrHV .On s'attend i u on moment a l'autre à v, ir éclat'r La n cont?--révolution. n «fit lo Mléâtre de n. • -i- s. i:ilis a ifc- cerné et fcombard r< par les bolchevistes. Presque toutes le; voies ferKies du1 Caucase sont détruites. I>e journal socialiste uDomokratjea", pa raissant à Moscou, évalue à un demi-million le nombre dos victime» faites par le< révahiti-ommaires cepuis novembie 1917 ju# qu'au 15 janvier 1918. e • • Paris, 80 janvier : On mande de Petrograd à l'Agence Ifava»: La Garde Itouga s'e»t emparée da l'hôte de ville do Moscou. De» délégation» ouvrière» ayant protesta contre l'insuffisance uk) 1a rataon die pp.ini te .Oouseil municipal a (fccidtô de remplaça le pain par des potnm^ de terre. * * e Pans, 30 janvier : On mande de PetrogTad : — Un appel de la fraction socialiste révolutionnaire de la Constituante, signe par M.Tohejmof, annonce que toutes les mesures ont été prises pour que la Constituante puisse se réunir de nouveau h bref d'^lad. * _ *. • Pétrograd, 80 janvier : Les commissaires du peuple ont décrété la monopolisation do l'or par l'Etat. Ils en ont d'ijà fixé les prix pour les orfèvres-Les objets en or pesant plus de 66 gramme», qu'ils soient la propriété de particuliers ou de commerçants, doivent être livré» à l'Eitat, au prix déterminé par lui; à défaut de ce faire, les objets seront confisiqués endéana le mois. Dans ce oas, les propriétaires de ces objeta ne recevront plus qu'un tiers du prix fixé. Les églises, les • musées et ton» autres établissements publics doivent livrer à 1 Etat 1 or, los antiquités, les objets d'art, etc., qu'ils possèdent. • * * Londres, 30 janvier : L'Agence Radio apprend de Péfcrograd que M. Trotoki autfeit déclaré que l'annulation1 projetée do la dette extérieur© ne sera employée que comme arme politique et ne sera appliquée que si les circonstances l'exigent. • * * Pétrograd, 30 janvier : M. Kamenof, membre de la délégation î usso à la Conférence de Brest-Litovsk, est parti pour Stockholm, Paris et Londres, en qualité d'envoyé extraordinaire du Conseil des commissaires du peuple. Il renseignera les gouvernements et les peuples alliés aux la marche des négociations. * *. * Stockholm, 30 janvier : La ration ce pain vient d être de nouveau réduite à Pétrograd. De nombreuses boulangeries ont été pillées. Une commission d'hygiène, composée de médecins, d'étudiants et de délégués ouvrier®, prépare des mesures préventives contre le développement de l'épidémie de typhus, que le peuple appelle communément ,,typhus de la faim". * • • Pans, 30 janvier : On mande de PétrogTad à l'Agence Uavas: — En c© moment, on cnreiyi.^tre journellement dans la capitale plus de trois cent» de typhus- La misère a fait augmenter •a mortalité do 12 p. c. en temps ordinaire i 60 p. o. 1-e Congrès des cheminots, qui siège à Pétrograd, a été avisé que toute la oC.te du Oaucase est infest:e par la peste-L'épidémie i <ité propagée par des soldais qui ont quitté leurs rangs sans attire la fin de la quarantaine. • Paris, 30 janvier : Le consu'l de Roumanie à Kischinef, ainsi que quatorze oïtioiers roumains ont été arrêtés.* * • Pana, 30 janvier : L'Agence Havajs annonce que M.Diamandu, ministre de Roumanie, est i>arti sans inoi- Jcnt de Péfcrograd pour Londres. * * • Borlin, 30 ianvier : Un radiotélégramme russe commente dans iep termes suivants la ruifcure des bolohe-vistes aveo le gouvernement roumain : — L'oligarchie roumaine, qui m'a reculé devant aucun crime, a ouvert les hostilités contre la République russe. Habituée à fonder Son pouvoir sur la propriété et dans le sang des paysans et dos ouvriers roumains, la monarchie roumaine a tent$, appuyée par s°3 propriétaires fonciers et ses banquiers, de se sauver en occupant la Bessarabie et en faisant de ostte région un I t:impon contre les violents mouvements de la révolution russe. Les crimes du pouvoir militaire et civil roumains sont innombrables. Les commissaires et les délégués des troupes révolutionnaires russes ont. été ar-r tés et 'usi liés, tandis que ces troupes • ellea-mômes étaient affamées et désarmées. Lorsqu'ils se sont retirés dons le Hinter-land, les Russes ont ét' poursuivis à coups do canon. I^e g^éral Tscherbatsohetf, commandant en chef du front roumain, est responsable en toute "première ligne de tous ces crimes. A titre de protestation et d'ar-vertissament, lo Conseil de» commissaires du peuple a fait mettre soue les verrous, pendant un court laps de temps, le ministre de Roumanie à Pétrograd. * Pétrograd, 31 janvier : L%,Utro Rossiji" publie un rapport du Touvomornent roumain, duquel il r.^s ilte que 'es troupes m , imalisties oit été battues près d3 Jassy. Après un accord oniro le secrétariat général de l'Ouikraine et La nouvelle R/^publjiquo de la BeffsarOtbiia, lfes détachements roumains ont pônitrfcj en Bossara'oie et marchent sfir Kischinef et sur Odessa, chassant devant eux le» troupes max mi-listes. Le» Roumains ne se trouvent plus qu'à 14 vorst s cb Kisobinef et à 32 versbos cF Odessa.. l es trounies opérant contre Ode >sa disposent d'une puissante artillerie- L'arâmuià3'ration mimiaipale oukrainienine ^Odessa a été destituée et arrêtée par le commandant de la ville. I-es ma?dmnlistes cr ont un nouveau comité directeur composé uniquement de délégué» du prolétariat. Co comité a pour mission de défe^idre Odessa à outrance oontre fattaque^ commune des Roumains et de» Ou k rainions. Sur le Danube inférieur, des combats na-mis se sont terminés par la viotoire des Roumains. Dans le port de Kiljan, le mol iitor roumain ,,Elisabeth" a été coulé. Le général Avenscu a été nommé com-aauclant en clîef de toutes les trouje*. A titre de ic;>résailles contre le traitement nfliçé aux membres de la l '^atnm de Rou-nanie à P ftiro.^rad, le gouvernement rou-nain a ordonné l'arrcstaiion de. tous les oaximalisies russes »9 trouvant k Jassy. Ceb.e me+ure a'a ou auean effo1 et les rimes ont continué. En oons^quence, le Con-eil c.xv commissaire» du peuple décrète que is relation» cJiplomati es aveo la Rouma ie sont rompues. La légation et tous los Qjents de la Roumanie seront expulsée le lus vite poaiiWe du territoire russe. Le < V'sor de la Romna; i?, déposé à Moscou, i 'ff*' plJis à. la disposition do l'oligarchie i • m me. Le Oo .-*^1 es commissaires du m; pie assui»» la garas du Trésor, qu'il situera an roamain. Le comman- ~ " ' ' ï™'' L - i «a ^ - • — — — - - ■ — i dlant en chef Tsoherbatschef, en révolta coni tre la révolutijoa, osb déclaré ennemi di . peuple et mis hors la loi. Un autre radiofcélégramme ait : i — M. Dianvunti e' sa clique onl p®/» le» frontijros de la République russe, ce qu dispense MM. les ambassadeurs do l'Éniont" de continuer à parler die son inviolabilité Non seulement le sort de quelcrue» vaga bondis, mais encore aussi Celui ae tout 1" peuple roumain ayant été placé sur cett< carte, les mesures prises par le Conseil dei i commissaires du peuple appuyetront vigjoi» reusement et directement la révolution rou maiine qui couve depuis longtemps dans le oouchea socialistes du pays, dont les olief; lieuv/ant eompfNî sur l'nippafi complet des m axim «listes. * * * Pétrograd, 31 janvier : La scission attendue s'est produite dan« la Rada centrale de l'Oukraine. Deux tiers des d'jlégues, son 250, appuient le secrétariat gi'néral de Kief, tandis que le troisième tiers s'est prononcé pour M. Tschernof. Dans un appefl. adressé an peuple de l'Oukrajine, le secrétariat général de Kief déclare quo la paix est à la veille Guêtre 1 conclue entre les Puissances centrai et l'Oufcraine ét que, seuls, les délégué» outrai nions ont travaillé pour la paix à Brest-Litovsk, tandis que îes maximalistes employaient tous les subterfuges imaginable-» pour entraver les négociations. Le se-créioriat général affirme qu'il conclura la paix aveo la QuodrupLiice, môme si ^ boit- chevistes de Pétrograd s'y refusent. * * * Pétrograd, 30 janvier : Le parti des sooialistleS révolutionnaires de gauche a reçu une information de Kief disant que le Secrétariat général de la Rada de l'Ouk raine a démissionné. Le nouveau secrétariat comprendra des représentants de la gauchie révolutfonmaire et des bollche-vistes- Les représentants de la Rada à Brest-Litovsk seront remplacé» par d'autres plus étroitement en rapport aveo les délégués du Secrétariat général. (Reproduisant cette nouvelle, 1 (Agence Wblff dit que cette nouvelle mérite confirmation.)* * * Paris, 31 janvier : On mande de New-York an ,,*Hérald" : — Quatro navires américains sOn*enH*és dans le port de Vladivostok. • * * Pétrograd, 30 janvier : Des navires anglais, américains et Japonais ont dél>ar(fué <Vs troupe» à Vladivostok; el'03 ont occupé le port et la ville Une note, signé» au nom des puissance* intéressée» par le consul général du Japor h Vladivostok, a été remise aus autorité! russes, qui 1,'ont transmise télégraphique ment à Péfcrograd. * Stockholm. 80 janvier : Trois dél^^nés de l'ordro de® Chevaliers et de la représentation nationale do la Livonle et d« l'Esthonle ont été reçus lundi par M. Worowskl, représentant du gouvernement russe à Stockholm, à qui ils ont remis l'adresse suivante : — Le gouvernement russe avant à plusieurs reprise# reconnu le droit pour" les nationu'ités non russc3 englobée» dans la Russie de d£c:der elle» mômes de leur sort et de régler leurs rela tions futures avec la Russie iusqjiea et y com pris leur séparation comnlMe d'avec elle, los soussignés délégués par les représentants constitut-on-nels de la Livonle et de l'Esthonie vous not fient que ces doux pays ont proclamé leur indApendance et leur droit de conclure avec toutes les Puissances des traités de tout genre, mais vous expriment en même temps le désir dn rester en relations amicales avec la Russie Voici l'exposé des faits qui justifient leur décison : La chevalerie de la Livonie et de l'Esthonle a de temps immémoral exercA le droit de conclure des fraitfs au nom de l'Etat ; elle a notamment conclu avec le tsar Pierre-le-Grand les capitulations du 4 juillet et du 2^ septembre 1710 en vertu desquelles la Livonie et l'Es'honie ont été réunies à l'Empire russe et qui, par la confirmaHon que leur a donnée le traité de paix de Nys'tedt conclu ontre la Russie et la' Suède le 30 août l"21t ont été reconnues valable? au point de vue du Droit des gen3. Cos capitjilations iot toujours constitué ot constituent encore, au point de vue du droit de l'Etat, la base des relations de la Livonie et de tl'Esthonie avec l'Empire russe !1 en résulte que leurs chevaleries sont les représentants constitu-tionnellcmeni a!ti!rés do ces pavs. Toutefois, en prenant la décision de se séparer de la Russie, elles ne s'appuient pas seulement s or le dioit incontestable que leur confère leur qualité de iepré-sentants du pays, mais encore sur c3 aspirations certaines des peuples qut'elles repTé-^ntent. En effet. Ic3 délégués issus d'une élec ion démocratique et très large de toutes ies villes et oramnoes rurales, ont proeflamé le L»g novembre 13| 7 1 autonomie de la Livonie et de 1 Estho-ûe ctnngrar d nombre de corporations, dMsociatio.ia ot d'autre» organismes locaux ont réclamé leur séparation d'avec la Russie. U n'existe donc aucun d nue «me la chevalerie ot la représentation nât'onale de la .J'Oiie e* de l'Esthonio agissent en parfait accord avec lté as pirations de leuis popula iorss on proclamant l'an tonomie de3 deux pays. Elles sont convaincues que lo gouvernement républicain de la Russie, qui a reconnu h tous les peuples non rus'fit cr-globée dans la Russie le libre dioii de d'Vuder 4 eu>-mômes, restera fidèle h ce prindpe ne refusora pas de reconnaître la décision irrévocable de la Livonie et jje l'Esthonle de se séparer d'elle. Les violations réitérées du droit dont s'est- rendue coupable l'autocratie déchue et celles nrnbiousoa qu'a permises le gouvernement répuolicnin ia hua-sie ont plaoé. nos payp dans une situation de:-es pérée qui lui enlèvent U jios^bîlité de régler librement leur sort en tant qn Crat. Iljns -f«« conditions, les représentants du pays sont foicés de chorcher au-dehors uno protection ^t dra garanties: la chevalerie et la représentation .iat.o:m:e de la Livonte et de l'Estbonie ont dTnc décidé de réclamer ccîte protection à l'Empire allemand. Oies le portent A la connaissance du représentant du gouvernement russe par la présente, qui sera portéo au môme moment & la connaissance du gouvernement allemand. „ DÊPÉCH£SJ)îVERSES Paris, 30 janvier : MM. Llojd et Orlaudo, les gj^ïéraux l'arsliiag, Douglas Ilaig, Ciid.r.ia et plu-sieurs généraux fran^-ais sont arrivés à Versailles. Le Conseil do guerre qui se réunira aujouru liui offic.eileuient soas la présidence oie M. Cleme.ice u, se tiendra da»is la s:il.e de l'Hôtel Triauon. Ijcs g6n -raax ont tenu liier une assemblée préparatoire. * Versailles, 30 janvier : MM. Cleme iceau, Lloytt George et Orlan£o ont assisté oe matin ^ la Co f rence des délégués dei Allié», qui est rest e en sice jusqu'à 11 h. 15. Ce après m?di aura liej une séance plénire à laquelle assistoroot, iin dehors de MM. Cteoneno-^au, Lloyd Geor ,e Orlando, les missions m litaires française, anglaise, iialienne et americaine. * ♦ » Pans, 30 jinvier : L,„Écao do Paris'' donne uue nouvelle, lue rian n'osfc encore venu con,firmer, 1 après lajuille leur» conventions militaires ît po'iti ;ues auraient (5'é supprimées par ! tne décision commune des Cabinets de F Eu- ! ente intervenue le 12 janvier. • Berlin, 30 janvier : Contrairement à toutes leurs habitudes, - les Anglais annoncent qu'ils se sont clfi u gés de la défense d'un nouveau secteur < front en France et font valoir quel]» fo . midahle partie dtu front ils tiennent mai i tenant en Flandre ot au nord de la Franc i II 7 a lieu toutefois d'observer qu'il» i comprennent non seulemœt les partie» < . front que des troupes françai~es et anglaise • tajonnent emsem'ble, mais mêtme celle» que d î fendent lea troupes belges et portugfuse». I ; réalité, la longueur totale du front que tLe » nenit le» division» anglaises n'atteint mês • pas U60 kilomètres. e • • t Berliui, 31 janvier : i On mande de Genève au ,,Berliner Lok Anzeiger" que les socialistes français atfce dent que M. Kamenef, délégué du Sov« annonce de Stockholm quel programme songe à développer à Paris. C'est aloc seulemanjt que M. Bkjnàudel et ses coanp gnoos fixeront leur attitude. • • • Berlin^ 31 janvier < On mande de Genève au ,,Berlinfcr Ta^i bflafct" : — Hior, au cours d'un interrogatoire q-a diuré plusieurs heures, M. Caillaux & c pour la première fois l'occasion d'evposert détail les raisons patniotiqiuies jquii l'avadA incité à rédiger son programme de r^fonm aont l'exécutioiii, a-tr-il dit, ne comportait pi la moindre violence. • * • Londres, 30 janvier : On annonce officiellement que 47 pet sonnes, soit 14 hommes, 17 femmes et lo etr fants, ont été tuées et que 169 personnel soit 03 hommes, 50 femmes et 17 enfants ont été blosséea au cours de l'attaque a^ rienne allemande exécutée avant-hier. J l'exception d'un tué et de sept blessés, l'a fcaque aériennje n'a fait de victimes qu' Londres. • * • Londres, 30 janvier : De l'Agence Peutsr : Une bombe ;ertée lundi à Londres p; tas aviateur» allemands a traversé une ma son du gromier à la cave, où un grac nombre aie personnes s'étaient réfugié» l'annonce du danger- L'entrée de la ea"\ étant obstruée par les décombres, les pan S tiers sa sont (fifficilemient rendus maîtr< u feu. liai ont retiré quarante cadavre» c la cave. D'autre part, dans une gare d Métropoliteikh, la pression de la foule q" y cherohait un refuge a été si forte qi dix-sept personnes sont miorteS étouffées. ♦ * * Berlin, 31 janvier : D'après lo „Lokal Anze3ger'\ une bocnl est tombée, lors de l'attatjue aérienne < lundi, dans une gare du Métropolitaij Après une violente explosion qui a fa sauter le bâton, un incendie s'est produit toute la gare n'a pas tardé à se tranefo mor en une mer d0 flammes. On a di plo; ger dans l'eau pour le sauver un homn dont les vêtements avaient pais leu et q- brûlait comme une torche. ; » * • Londres, 30 janvier -• i i De l'Agence Rentrer : — Les aviateurs allemands ont dé noi veau survolé Londres hier soir. Leur attaqi a été la plus longue do toutes celles etxée téea jusqu'à préseuit eur la cat itale ; el s'est poursuivie .s°ns arrêt durant cit heures au clair die lune, par un ciel sa* nuage et sacs le moindre souffle do vee L'action des canons de défense e*t des m trnùlouses a <^té plu» ônerg^que encore q\ drhabitndb; elfe n'a été interrompue à o tains moments que pour permettre au aviateurs anglais de combattre les aviateu-ennemis.* * * Londres, 30 janvier : Lord Milner et sir William Robetrtson chef dfu grand état-major britannique, son partis hier pour La France avec une suit nombreuse. Ils assisteront ^ Versailles au: importantes séances du Conseil de guerr supérieur de 1 Entente-♦• * Borne 30 janvier : Le collaborateur Scandinave d"u Servie gén a-al do presso envoie l'importante dé p£che qui suit : — L affirmation d'ji produite auparavant d'après laquelle la France aurait concli avec l'Angleterre une convention ayant poui objet de lui affermer Calais, pour uno durée de 99 ;ins, est maintenant confirmé Calais a été extraorflinairement fortifié pai les Anglais aussi bien du côté de la ma que du côté do la terre et eat devenu entièrement port anglais. ♦ • •. Londres, 30 janvier : M. Orîando a déclaré dans un entreti© rju'il a eu avec des journciflistes q;iie 1e l'iits de guerre de l'Italie comportent le territoire» nécessaires, de l'aveu de 1 Autri che, i\ son unité nationale. Avant quel'Ita lie entr.1t en guerre, l'Autriche-Hongrie lu avait offert le Trenfcin et la ligne <3 ITzonso et s'était déclarée disposée à aceor dyr l'autonomie à Truste. Il seiait étrang nue ces questions ainsi résolues par i'Au triche-Hongrie elle-même fussent soumise par los Alliés à un nouvel examea. L/Itali ne vise pa^ une politique agressive ou im pârinliste dans la Méditerranée; e'ie ne de-mande que les garni.t'es nécessaire» al maintien do 6on équilibre. * • * Stockhobn, 30 janvier : En pr senc» de la situation çui -existe ei Pin lande, 1e gouvern^menit a 1 inten i">n d'j envoyer des navires pour rapatrier les Sué dois. ♦ * t La Playe, 30 janvier : On annonce que le gouvernement anglais a l'intention de réglementer prochainement la quantité de tissus die laine qui pourra ^tre veadue. D'autre part, faute de matières premières, les carder'Os anglaises auraient dû fermer leurs portes. * * ♦ Copenhague, 30 j»tfvier : La Conférence qui doit régler l'échange des marchandises entre les trois pays scan-din^ves, sera ouverte à Copenhague le 21 f'vrier.Cette conférence e»^. surtout intA-renin» on ce ?en« qu'ei'e ne décidera pas seulement de l'échange de marchandise» et de l'importance de cet échange, mais parce qu'ei'e établira au=si les baseis do toute la coopération future des Etats du nord. * • • Berliu, 31 janvier : En vertu de la loi sur l'état de siège, lo commandant en chef des Marches a ordonné la dissolution du Comité de grève qui s'était constitué sons 1e nom de Conseil ouvrier et en a interdit toute nouvelle réunion, Il a justifié cctto mesure en disant que le mouve.nent gréviste a ét': organisé au nrij>ris des pie^oririons légales et qu'il met la »jcurité publique en danger. Il a, oa outre, interdit la constitution de tout nouvel organisme institué en vue de diriger lo mouvement gréviste actueL COMMUNIQUÉS OFFICIELS Communiqués de» Puissaucej Ceatrates. es Berlin, 31 Janvier. — Officiel de ce midi ; i^>- Théâtre de la guerre à l'Ouest. En L03 opérations se sont bornées aux com su- bats d'artillerie ot de lance-mine» livrés eui ne différents points du front. Ne tenant aucun compte de nos avertissements, los aviateurs ennemis ont de nou veau attaqué, la veille do la Noôl et dans le oourant de janvier, des villes ouvertes :a* allemandes situées en dehors de la zone 'n- d'opération. Gr&ce & nos mesure» de dé-est, fense, il n'y a eu ni pertes, ni dégâts im-il portants- A titre de représailles, aû coura lrt d'une première attaque méthodique, nous ^ avons lancé, la nuit du 30 au 31 janvier, 14,000 kilos de bombes sur la ville de Paris. Front italien. Au sud-ouest d'Asiago, une attaque ita-w lienne a échoué sous notre feu. Entre Aslago et la Brenta, l'artillerie est restée active. . Le nombre des prisonniers faits par les 111 troupes austro-hongroises, au cours des der-niers combats, s'est élevé à 15 officiers et ew à 660 hommes. ut Des autres théâtres de guerre, rien de eâ nouveau à signaler. 113 Berlin, 30 janvier * —# Officiel du soir i Rien de nouveau à signaler sur les différents théâtres de guerre. • > Berlin, 31 janvier. — Officiel : a- Nos sous-marins ont encore coulé dans la s, Méditerranée moyenne et orientale 19,000 ton-» nos brut. C'est surtout le trafic à destinais tion de l'Italie qui a été atteint. C'est ainsi . que deux grands vapeurs faisant partie d'un convoi puissamment protégé par de nom-r- breux navires do garae et do chasse, ont " été torpillés. * * * Constantinople, 29 janvier. — Officiel : Sur tous les fronts, la situation n'a pas changé. * * ♦ ^ Oonstanl.inople, 30 janvier. — Officiel : Dana les Dardanelles, le sous - m iru ^ anglais ,,E. 14" a ébS coulé par no» batte ve ries des eûtes près de Kumbale. Sept mate n_ lots ont été sauvé®. Le périscope' d'un " autre sous-marin anglais, 1e ,,E. 82 ', ayan j été abafcbu près de Nagara, on a constat' lu 'a Pfr^sCaCe d'une grande tache d'huile sua • La mer, cq qui permet de croire aveo asse ^ de certitude que co sous-marin aussi a étr anéanti. Un hydroavicHi anglais diu tjvp< Shore a été forcé, par le feu do nos mi traUUeusea, à atterrir près de Nagara; lei . aviatours ont été faits prisonniers et l'ap Ve pareil, qui était indemne, a été capturé. Sur les autres fronts, la situation n< ^ s'ost pas modifiée. >r- Communiqués des armées alliées ne Paris, 30 janvier. — Officiel de 3 heure», ui Nos patrouilles ooérant au nord de l'Aisne ont ramené aes prisonnier». Dana les Vosges, la lutte d'artiherie s^est maintenue vivo pendant la nuit à l'Hartmanns-weilerkopf. ïîien à signaler sur le reste du front. * • • uft Paris, 30 janvier. — Officiel de 11 heures: ■a- Assez grande activité des deux artilleries lie dans la région de la Miette, sur le front du ûq bois de Caurières et en Wœvre Dans cettf ns région, un coup de main ennemi, au nord de Seiclieprey, n'a pas donné de résultat. Journée calmo partout ailleurs. Dans la journée du 29 janvier, deux avions ue onnemis ont été abattus par nos pilotes et r" trois sont tombés dans leurs lignes avec de l3t grosses avaries, à la suite de combats, rs , • # Londres, 30 janvier. — Officiel : Cette nuit, uue de nos patrouilles a dirigé une attaque efficace contre un avant-poste allemand établi au nord d'Havrincourt; elle 1 a? tué ou fait prisonnier un certain nombre 11 d'Allemands. Près de Bullecourt, au cours ^ d'engagements entre patrouilles, nous avons x infligé des pertes à l'ennemi et nous avons •e capturé une mitrailleuse. * * * TiOndres, 29 janvier. — Officiel : Des avions ennemis ont survolé les côtes ^ fies comtés cl*Es,ex et de Kent à 9 h. '/, u du soir. Une heure plus tard, quelque» avions ont ton té de survol» Ijondres ; jua-; qu'A, présent, aucun d'entre eux n'a réussi J à traverser la zone des ouvrages de dé-r foise de la capitale. Toutefois, on signale que quelques bombes ont ("té lancées dans )# la banlieue. L'attaque aérienne eontirwie. ♦ r # * Londres, 31 Janvier. — Officiel : La nuit dernière, entre 10 heure» du soir et 5 h. 30 du matin, des avions ennemis ont tenté plusieurs attaques sur Londres. Au cours de l'une d'elles, ils ont réussi h sur voler la capitale. Le premier annareil en-p nemi a survolé l'embouchure de la Tamise ^ à 9 h. 30 ot s'est dirigé sur la canitafe. ,, Tous les avions ont été forcés de rebrous . scr chemin sous le feu de nos canons de '* défense. Presque au même moment. 4 autres l; avions ont survolé la côte d'Essex ; lia ii n'ont pas réussi à traverser la zone de dé 3e fense et â atteindre la capitale. Dans l'en •- tretemps, un avion isolé, qui avait survol A ^ la côte d'Essex avant 10 h. 30, a passé en u arc au nord et à l'ouest de Londres, et a _ lancé quelques bombes :ur la périphérie sud-ouest de la ville. Simultanément, un autre p appareil ennemi a jeté des bombes sur la 1 banlieue nord-est de Londres ; le? explo-- sions n'ont fait ni victime, ni dézât. D au U très avions ont survolé la côte de Kent cl d'Essex, entre 10 h. 25 et 10 h. 50 ; Ils ont tous été forcés de rebrousser chemin. La dernière attaque a été prononcée entrr» 11 h. 30 et minuit, par 3 ou 4 aviateurs n venant do la côte d'Essex : elle n'a eu y aucun succès. Dos bombes ont été lancées i- sur plusieurs points des comtés do Kent et d'Essex. Des précisions sur lo nombre des victime» et sur l'importance des dégâts man quent encore. Peu de personnes ont été atteintes dan» i les faubourgs sud-ouest de Londres. Il est C vraisemblable que les attaques aériennes ont k été exécutées par le même nombre d'ftvja , teurs que ceux qui ont bombardé l'Angle terre la nuit précédente, c'est à dire 15. Un certain nombre de nos aviateurs se sont élevés pour combattre l'ennemi. On signale plusieurs combats aériens. Un de nos aviateurs a attaqué un avion ennemi au nord i ouest do Londres ; le pilote a alors lancé ses bombes sur des terrains vagues et a rebroussé chemin. Tous nos avions sont rentrés indemnes. • Londres, 30 janvier. — Officiel : Lo vapeur de transport " Aragon „ (9.588 tonnes brut), du Koyal Mail, a été, ainsi qu'il a été annoncé dans le coinmuuiquô du 7 janvier, torpillé et coulé le 30 décembre, dans la partie orientale de la Méditerranée. Le navire auxiliaire de guerre " Osmanie „ (4,041 tonnes brut), de la Khedivian Mail, a touché une mine le décembre, à peu près au même endroit, et a coidé. Quatre officiers du bord do 1' # Aragon „, parmi lesquels le capitaine, 15 matelots de son équipage, 10 officiers de l'armée et 5S1 per-onnes ont péri. Du vapeur " Osmanie 3 officiers du bord, parmi lesquels le capitaine, 21 matelots de l'équipage, 1 officier rie l'armée, 106 soldats et 8 infirmière» ont péri ; c'est de ces deux navires qu'il a été question & la séance de la Chambre de» Communes du 23 janvier. • » « Londres, 30 janvier. — Officiel do l'Amirauté : Le uavire armé ^ Meclianician „, qui escortait des transports, a été torpillé lo 20 jan-vier et jeté pi us tard sur la côte de la Manche anglaise. Le navire est à l'état d'épave : 3 officiers et 10 matelots ont péri. Le torpilleur u Bazard w u coulé, lo 2b janvier, daue la Manche anglaise, t. ia suit» d'une collision ; 3 matelots ont péri. Dépêches Diverse^ Spandau, 30 janvier.: La situation s'est modifiée essentiellement hier. Dans la plupart des chantiers de l'Etat, le travail est complet. A l'arsenal de l'artillerie, le nombre des grévistes qui était hier de 3,500 à 4,000 a considérablement diminué et il en c^t do mûme à la Société Orenstoiu et Koppcl, où il y avait hiar .environ 600 ouvriers eu grève. Bref, il y a aujourd'hui & Spandau, sur 70,000 à 90,000 ouvriers occupes, un peu moins de 4,000 ouvriers en grève- Le travail est à peu près normal aussi dans les usines Siemens, ou les équipes des divers ateliers onl formellement refuse de se mettre -en grèv» en invoquant les règlements du cartel do» usines allemandes tûtes les „jaunes", qui interdisent la participation à la grève. ♦ * * Munich, 3Q janvier : # Mercredi matin, les bruits les plus fantafr sistes ont été répandus au sujet de la grève* Les men-eurs ont décidé hier soir, à 1 instigation des socialistes indépendants dont 1» chef est l'écrivain Kurt Eisner, une grève de trois jours pour faire pièce au vote dé la Fédération chrétienne «es mâtallurgistes. Le mouvement est institué par dès en-vrier» socialistes indépendante venu» de» usine» Krurpp. Les ouvriers du terroir n'ont qu'une méi diocre sympathie pour l'idée de grève et 1» groupe socialiste local défend nettement 1» point de vue de la résolution votée à l'aa-semblé» générale de Cologne. La direction «le la Fédération générale des ouvrier» métallurgistes allemande, à laquelle est affilié le groupe local des ouvriers chrétiens de Munich et des environs, a adressé aux ou. vriers de Munich un appel où elle déolar» qu'elle refuse absolument son approbation aux grèves de démonstration projetées sou» quelque forme qu'elles soient organisées. L» groupe local de la Fédération des typogra-plies allemands dément l'intention qu on lui a prêtée de se mettre en grève, à l'oxempl» des typographes de Berlin. * * ♦ Varsovie, 30 janvier . Du ,,Kurjer WargchawtfJ' : — Le 28 janvier, le Conseil dos mini», très polonais a a'îoptér dtfinitivernit lo 9t*> tut de l'armée. Le Conseil a d-^cidé, m outid, do publier un journal officiel dont 1# premier numéro paraîtra le 1er février, * * * Berne, 30 janvier : Du Bureau polonais de la presso . — Les délégués des différent» partis pat li tiques polonais réunis à Wilna ont tran»* mis une note à M. von Kùhlmann. Se basant sur le principe adopté d'une j>aix> sans annexion et du Droit des peuple» de décider eax-m£mcs de leur Sort, ils demarident que tout le territoire occupé de In Lituanie historique soit déclaré iiid-\p0a>» da'nt. * Paris, 30 janvier : M. Antoncsou, ministre de Roumanie à Panis, rw déclaré au ,,Matin" î — Si les maximalistes ont rompu le» r» lations diplomatiques avec mon gouverna monrt, c est qu'ils veulent forcer par l» famine les troupes nusssi à quitter la Roi*-manie. Naturellement, ne recevant plus rien de Russie, les Roumains seront aussi affamés par c-ontre-coup. Les troupes russes pillent la Bessarabie; les autorité» do oett» région ont demandé aide et protection à l'Ouk raine, qui s'est adressé^ à son tour a» général Tsch^rbatschef. Celui-c* a prié 1» gouvernement roumain d'envoyer des troupe* !>our détendre les dr>pftts d armes et de mu-nitions établis en lîossaralide. Pour prcubé-'-Ter les communication» h> l'arrière, le> Rou. mains ont été forces d'occuper Ki-ohincÉ, lleni et BolgraJ. ♦ * • Athènes, 30 janvier : Un décret rappelle sou» les dra >eaux hnît classes d'officiers ce réserve et du service sanitaire. PETITES NOUVELLES NOS MINISTRES AU HAVRZ Le ministère de -la Restauration nationale se compose des personnalités que voici : secrétaire, général du Comité de guerre, M. Dejace, professeur â l'Université de Liège; dirceteur du bureau des vivres, M. Grégolr, négociant a Anvers| secrétaire des Comités de guerre, M. de Vto-soher, professeur a t-'Ùniversité de Louvain ; co». seilier technique, M. Galopin, directeur de la Fabrique d'armes de Herstal. Le Cabinet du baron de Broqueville se trouve-placé sous la direction de M. Van der Essen, I-rofesseur & l'Université de Louvain. Collaborent en outre au département, MM. Bourquin et D» Brouckère. L'AS&URANGE SUR LA VIE DE NOS SOLDATS Le journal belge Neptune, qui se publie & Loi** dres, avait commencé dernièrement une cam« pagne en faveur de l'assurance des soldats du front, comme cela se fait notamment aux Etats-Unis. Dans son numéro du 12 janvier, le Neptune publie cette brève note : — Sur l'ordre exprès du gouvernement txxge, nous cessons cette campagne et ne pouvons donc publier de lettres ayant trait à ce sujet. » Il n'est donc plus question de voir réaliser cette grande réforme. UKE6R&ND£ ARTISTE BELGE EN KOLLAf-'OE Il est fort question en oe moment, dans le monde des théâtres d'Amsterdam, du projet de célébration du c.nquante-cinquiéme anniversaire artistique d'une des plus célèbre» artistes dramatiques tlamandes, Mm« Verstraete. M®* Verstraete, qui fait partie depuis trois an» de la troupe Reyaaxvls, a.derrière elle une longue et brillante carrière, puisque, après avoir débuté à l'âge de neuf ans dans le rôe de la petite t>> sette des Misérables, elle a créé, sur les gran les scènes belges et hollandaises, les rô.es les plus divers, depuis Frou-f'rou jusqu'à M:rrguer.te Gautier, et y a fait montre des plus belles qualités dramatiques et d'un magnifique tempérament artistique. LA SITUATION EN SUtOL On écrit au Atormng fost 40e la situation générale de la Suède est plutôt pénible. On vient d'y instituer la carte de lard Malgré le rationnement, il est pratiquement impossible de se proru rer du beurre, du lait et de la viande de porc. On craint môme que les stocks de grain et de f^rino n« puissent suffire au delà du mois de mai. La ru tion de pain, si réduite qu'elle, soit déjà, devra encore être diminuée. î GENT _ j t— .—t —■ 1 <p - iBTMTTp»' ' "T*Î i "~iET*-" '• ' Tj-aaaMBgXEEaBB—gaana—gagasuoi.'<~z. 5* Année. — R3» 1154

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dieses Dokument ist eine Ausgabe mit dem Titel La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie gehört zu der Kategorie Gecensureerde pers, veröffentlicht in Bruxelles von 1914 bis 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Zufügen an Sammlung

Ort

Zeiträume