ANVERS, Samedi 20 Novembre 1915 Le numéro 10 centimes Cinquante-huitième Année No 17.467 È^jï^CTION & RÉDACTION VLEMINCKX, 14 &./ :33 ANVERS M <^/Téléphone 3761 •EHJX LLOYD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au li^nomètre. — Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. AVIS Toutes les heures renseignées dans notre journal sont indiquées d'après l'heure de l'Europe Centrale. Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien, rue Léopold, 51. Anvers, 20 nov. 1915, 10 h. du matin. — Baromètre 7*0 — Thermomètre cent (max) I- 3.—Thermom. cent. Imin.) — 1. — Pluviomètre — m/m.—Vent. N,-E. — Prévision :jBeau. Astronomie 21 novembre Lever du soleil 8 h. 6 m. Pleine lune le 21 nov. 18 h.36 m. Coucher du soleil.... 16 50 „ Dern. quart.le29nov. 23 „ 10 „ Lever de la lune 16 „ 8 „ Nouv. lune le 6 dèc. . 18 „ 4 „ Coucher de la lune... 8 ., 8 „ Prem.quart, le 13 déc.l2 36 „ Haute marée à Anvers Matin Soir 21 novembre ... 3 h. 50 m. I 21 novembre ... 16 h. 10 m. 22 4 „ 31 „ 22 16 „ 50 „ 23 „ ... 5 „ 9 „ | 23 „ ... 17 „ 28 „ Hauteur du Rhin Cologne 17 nov, 3,— m Strasbourg 16 nov. — m Huningen „ — „ Laulerbourg „ — Kehl — Maxau — „ Mannliein 16 3,42 ., Germersheiir „ — Caub 18 .. î ,96 .. Mavence „ 0.72 „ Kuhrort „ 1,— „ Bingen „ 1,62 .. Ouisbourg 16 „ 0,24 .. Coblence „ ! ,90 „ Waldshiit .. — .. Diisseldorf „ 0,97 r.obith 18 „ 10.30 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 16 nov. 2,23 m. Heilbronn 16 nov. 0.66 m. Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodeusee .1 rêves 16 nov 1,42 m. Constance 18 nov. 2,99 m. Port d'Anvers ARRIVAGES DU 19 NOVEMBRE Steamer Wilford III, de Tamise. » Amstel III, de Bruxelles. » Telegraaf IV, de la Hollande. Bateau-moteur Anna, de Niel. » Melanie, de Bruxelles. » Ringrose III, de Bruxelles. » Avontuur, de la Hollande. Allège Doel 7, de Doel. » Trois Frères, de Hoboken. » Florence, de Hoboken. » Jeune René, de Wyneghem. » Marguerite, de Massenhoven. » François, de Turnliout. » Antoon, de Turnliout. » La Mathilde, .de Boom. » Emma, de Boom. » Espéranto, de Zele. » Pealz zu Caub, de Gand. » Jacobus, de Gand. » Le Royal, de Bruxelles. » Martha, de Bruxelles. » Qscar-Èduard, de Bruxelles. ». Louis, de Bruxelles. » Roze Kate, de Bruxelles. » Svnta fé, de Bernissart. » Onverwacht; de Bernissart. » Marguerite, de St-Ghislain. »> Camélie, de Charleroi. » Quatre Frères d'Anvers, de Mons. » La Prospérité, de la France. » Waterval onder, de la Hollande. » Fendel 32, de l'Allemagne. » Vereinigung 42, de l'Allemagne. » Bayern 10, de l'Allemagne. DEPARTS DU 19 NOVEMBRE Steamer Wilford III, pour Tamise. » Union II, pour Bruxelles. » Telegraaf III, pour la Hollande. » Helvetia VII, pour la Hollande. » Amstel III, pour la Hollande. Bateau-moteur Léonard, pour Wintham. Allège Doel 7, pour Doel. John, pour Burght. » Ancor, pour Tamise. » Franco-Belge, pour Merxem. » Marguerite, pour Merxem. » Cathérine, pour Baelen. » Rosalie 2, pour Malines. » Twee Gezusters, pour Bruxelles. » Henriette 40, pour Bruxelles. » Mammon, pour Valenc'iennes (France). » Louis, pour la Hollande. » St-Antonius, pour la Hollande. » Weltevreden, pour la Hollande. » Oscar, pour la Hollande. » Vrouw Dîna, pour la Hollande. » Catharina-Pieternella, pour la Hollande. » Twee Gebroeders, pour la Hollande. » De Valk, pour la Hollande. » Primus, pour la Hollande. » Maria-Isabella, pour la Hollande. » Dormito, pour l'Allemagne. » Fendel 53, pour l'Allemagne. » Fahr Wohl, pour l'Allemagne. » Werver (ex Ella), pour l'Allemagne. » Charbonnière 7, pourl 'Allemagne. AVIS Nous cherchons un chargement pour un navire de (>20 tonnes en destination du Haut-Rhin, la Ruhr ou le Main. Le navire sera prêt à charger vers la fin du mois sauf imprévus. Struss & Vogel. Conseil Communal d'Anvers ORDRE DU JOUR de la séance publique du lundi 22 nov. 1915 à 1 h. 1. — Hospices civils. Legs L. Th. De Groof. 2. — Bureau de Bienfaisance. Legs Vve Adams. 3. — Ecole professionnelle. Budget 1914. Crédit supplémentaire. 4.— Exercice 1915. Crédit complémentaire pour travaux de peinturage aux hangars des nouveaux quais du Sud. 5. — Ecole industrielle. Organisation de classes dans un autre local et de cours du jour. 6. — Taxes sur les divertissements publics. For faits conclus en 1914. Approbation. 7. — Taxes communales. Enquête. Résultat. Notes de jurisprudence LOUAGE DE SERVICES Le Conseil de prud'hommes de Bruxelles revient sur sa jurisprudence en ce qui concerne les appoint tements des employés et salaires des ouvriers en temps de guerre. En ces derniers mois, statuant, en droit strict, il imposait au patron l'obligation d'établir, soit l'impossibilité absolue de continuer son commerce ou son industrie, soit l'accord écrit du préposé en vertu duquel celui-ci acceptait la résiliation du louage de services. Faute de faire cette preuve, le patron était astreint à payer les appointements échus depuis août 1914, même si l'activité de l'employé s'était bornée à rester chez lui. — Tant pis pour le patron, disait le Conseil, s'il n'a pas été assez diligent pour faire constater, par un écrit, cette inactivité de fait des parties. En ces derniers temps, le Conseil a jugé d'une façon moins préjudiciable aux intérêts de l'industriel. Le cas de force majeure n'est plus pour lui l'impossibilité matérielle absolue de faire quoi que ce soit dans le domaine de son industrie ou de son commerce. Le Conseil tient compte, dans deux jugements rendus en faveur d'un négociant en fourrures, Mr W.«, et d'une fabrique de plumes, du fait que ces commerces ne peuvent plus s'exercer maintenant que d'une façon désastreuse avec perte et il assimile cette situation au cas de force majeure. 11 constate, d'ailleurs, que les employés ont, dans l'intervalle, reçu certaines sommes, sans réserves. MEfAITS ODIEUX Une affaire pénible a été jugée par le tribunal correctionnel de notre ville. — Un individu, nommé De v..., déserteur de l'armée belge, — il s'est dérobé quand les troupes cantonnées a Anvers ont opéré leur retraite en octobre 1914, — était prévenu de s'être rendu coupable d'une série d'escroqueries odieuses, au préjudice de pauvres femmes dont le mari ou les frères soin internés. 11 se présentait chez ces malheureuses et leur faisait accroire qu'il venait de Hollande ; qu'il y avait vu ces infortunés, qui, s'étant échappés, se trouvaient sur territoire hollandais, dénués de toutes ressources. Il se faisait remettre ainsi des vêtements, des chaussures et d« l'argent. Il y avait une vingtaine de ces faits à sa charge. Il n'a trouvé d'autre excuse que de prétendre qu'il était sans ressources et qu'il n'avait pas trouvé d'autre moyen de s'en procurer.! C'est évidemment le Conseil de guerre qui était compétent pour connaître de ces faits. Mais comme il n'y a pas de Conseil de guerre en ce moment, il a été décidé que le tribunal ordinaire jugerait dans l'affaire, sauf à régulariser la situation plus tard. Et c'est ainsi que le tribunal a prononcé une condamnation à quatre années d'emprisonnement et à 100 francs d'amende, ainsi qu'à une année d'incorporation dans une compagnie de discipline. Le moratorium A l'occasion de la prolongation du moratorium en Belgique jusqu'au 31 décembre le bruit a de nouveau couru à Bruxelles que des négociations avaient été engagées avec des milieux financiers et bancaires belges en vue de le lever. D'après des nouvelles de source autorisée, écrit la « Kôlnische Zeitung » ces informations sont inexactes. On n'a demandé dans les milieux bancaires et judiciaires que des renseignements sur certains points. En ce qui concerne la prolongation du moratorium lui-même on a cette fois-ci étendu cette prolongation à deux mois alors que jusqu'ici la prolongation n'avait jamais été que d'un mois. On a décidé en outre que les porteurs de traites venant à. échéance avant le 31 décembre seront, tenus de prévenir avant cette date celui sur lequel la traite a été tirée qu'elle est entre leurs mains. Concernant les traites domiciliées, on est tenu de prévenir le domicile pour les traites qui doivent être payées au domicile du tiré par une tierce personne, laquelle doit être également prévenue. La preuve de cet avertissement doit être faite soit par un visa indiquant sur la traite le jour et les initiales de celui qui a été prévenu, soit par le récépissé d'une lettre recommandée. Si cet avertissement est négligé, le porteur de. la traite n'aura plus droit à des intérêts à partir du lr janvier. Ces prescriptions visent également les traites en mains propres de leur propriétaire. On a fait ressortir expressément que ces prescriptions sont valables exclusivement pour le territoire du gouvernement général et non pas pour la région d'étapes et d'occupation en Belgique. Le territoire du gouvernement général embrasse toute la Belgique orientale et centrale. Il s'étend jusqu'à la limite ouest du territoire de la forteresse d'Anvers ; plus vers le sud jusqu'à la frontière entre la Flandre orientale d'une part, le Brabant et le Hainaut d'antre part jusqu'à Bossuyt, le long du Canal de Bos-suyt jusqu'à Courtrai et de la vallée de la Lys à Menin — les deux villes de Menin et de Courtrai restant en dehors du territoire du gouvernement général — et finalement jusqu'à la frontière franco-belge. La prescription concernant la perte du droit à des intérêts en cas de non-avertissement a été prise parce que, d'après l'interprétation de nombreuses personnes compétentes, elle est comprise dans les prescriptions belges déjà en vigueur. Jusqu'à présent l'administration allemande ne s'était pas prononcée au sujet de cette question très discutée ; cette fois elle s'est déclarée pour le retrait des intérêts, le service postal ayant été repris dans la région du gouvernement général d'une manière si étendue, que des obstacles provenant des communications ne s'opposent plus à la présentation des traites où n l'avertissement préalable Actes déposés Nous trouvons dans le Bulletin Officiel, des lois et arrêtés pour le territoire belge occupé, annexe page 268 l'acte dont ci-après copie : Tonnelier et Schepens, société en nom collectif, à Anvers. Dissolution Nomination des liquidateurs. Entre les soussignés : 1° Frans Schepens. 2° André Tonnelier. 3° Lucien Tonnelier. Tous commerçants domiciliés à Anvers. Il a été convenu comme suit : La société en nom collectif ayant existé entre parties sous la raison sociale Tonnelier et Schepens, suivant acte enregistré à Anvers (A. H. et A. S. S^ P.), quatre rôles dix renvois, le,9 mars 1911, volume 65, folio 100, case 7. Reçu dix-huit francs 80 c. 1-e receveur, (signé)) illisible, est dissoute par expira i tion du terme depuis le l1' janvier 1915 et n'existe plus depuis lors que pour sa liquidation. Les premier et second soussignés ont été désignés en qualité" de liquidateurs. Ainsi fait, le 22 octobre 1915, en quadruple exemplaire, dont un exemplaire pour chacun des sous , signés et le quatrième pour être déposé au greffe du tribunal de commerce d'Anvers. A. Tonnelier. l. Tonnelier. Enregistré à Anvers (Centre), le 25 octobre 1915, volume 23, folio 11, case 17. Un rôle et un renvoi, Reçu 7 francs. Le receveur, (signé) Cerckel. (Déposé au greffe du tribunal de commerce d'Anvers le 25 octobre 1915)-. Le service des postes dans 1? territoire du gouvernement général Le dernier trimestre (août-octobre) a amené de nouvelles améliorations dans l'organisation postale. Dans l'intérêt des employés belges du télégraphe, une convention a été conclue avec là « Société coopérative d'avances, et de prêts » à Bruxelles. Cet arrangement permet aux fonctionnaires dont les noms sont communiqués par l'autorité allemande de se faire avancer jusqu'à 60 p. c. du traitement qui leur est dû par l'Etat belge. Au service des lettres, on a repris, au cours du dernier trimestre, les distributions par exprès dans les villes et les campagnes. Le service des journaux a créé dernièrement l'abonnement postal aux journaux belges. En septembre, le service des encaissements a été adapté au système îles remboursements. Le service des effets à présenter à l'acceptation et au paiement et des protêts à dresser par la poste est déjà organisé ; il pourra être inauguré sitôt que le moratorium aura pris fin. Souvent le public a exprimé le désir de pouvoir fermer ses lettres dès qu'elles ont été contrôlées par l'autorité allemande, afin que les domestiques et autres personnes étrangères ne puissent en prendre connaissance. Tenant compte de ce désir autant que les circonstances présentes le permettent, il a été autorisé l'envoi de lettres locales fermées pour tout le territoire du gouvernement général (par lettres locales, il faut entendre les lettres dont l'expéditeur et le destinataire habitent la même localité). Le service des disributions tant dans les villes que dans les campagnes, a été amélioré par l'augmentation du nombre de facteurs et la restriction de l'étendue des divers districts postaux. De nouveaux trains rapides ont permis d'accélérer les relations j postales. Dans les villes importantes telles que Bruxelles, Anvers, Liège et Verviers, les commerçants désiraient vivement pouvoir aller retirer leur correspondance à la poste en dehors des heures | d'ouverture des guichets ; tenant compte de ce dé- j sir, on a réouvert les boîtes postales des abonnés. En tout, 564 localités, soit la moitié de toutes les communes du gouvernement général qui sont dotées d'un bureau de poste, participent aux relations postales directes avec l'Allemagne. Le territoire du gouvernement général est en outre en communication postale avec les Pays-Bas, le Luxembourg, l'Autfiche-Hongrie, le Danemark, la Bosnie-Herzégovine, la Suisse, la Suède et la Norvège. A présent, 261 localités belges sont rel:ées à ces pays. Evénements de Mer SINISTRES. AVARIES, ETC. Ulriken. — Le capitaine du vapeur Glenmorag, arrivé à Rotterdam, rapporte qu'il a sauvé 5 des occupants du vapeur Ulriken et qu'ils ont été repris plus tard par un vapeur pétrolier. Cinq hommes de l'équipage se sont noyés. (Voir Lloyd Anversois d'hier). Uranus. — Karlskron;., 15 novembre. — Le vapeur allemand Uranus, allant de Hambourg à Stockholm avec du charbon et de la machinerie, s'est échoué cette nuit près de Ilatzlô et s'est rompu. L'équipage est arrivé ici. Réassurances Londres, 16 novembre. — Baron Driesen -(s.), 40 gns; Clivegroye (s.), 10 gns ; Duuiolm (s.), 85 gns ; Invermark (y.), 50 gns ; Llangaff (y\), 85 gns. Navire arrêté Delfzijl, 18 novembre. — Le capitaine du steamer suédois Elfdalen, arrivé ici., rapporte que, près de Borkum, le vapeur suédois Hamburgsund a été arrête, par la marine allemande, ses papiers n'étant pas en ordre. 11 a été amené à Emden. Port de Louvain Loi vain, 19 novembre. — La navigation est régulière. La' situation n'a guère changée, peu de trafic, ffaires .nulles, sans dépaits. L'activité se borne au travail des moulins pour les comités. BELGIQUE LA RESTAURATION DES MONUMENTS HISTORIQUES La Commission royale des Monuments, qui n'a pas un seuL instant suspendu ses travaux depuis le début de la guere, continue à s'occuper activement des trésors d'art et d'archéologie du pays. C'est ainsi qu'elle s'est transportée tout récemment à Godver-(îegem près de Softeghem (Flandre orientale) pour y procéder à l'examen de la tour, monument historique remarquable qui date du XII" siècle. Différents travaux de restauration et de consolidation doivent être effectués au monument. Il sera même nécessaire, craint-on, de démolir -une partie de l'église, pour arriver à bonne fin dans l'exécution du plan des consolidations rendues indispensables dans l'intérêt de la conservation de ce vénérable vestige du xjassé. Les travaux seront exécutés sous les ordres et d'après les projets élaborés par M1" l'architecte Goethals. A BRUXELLES A l'office international de bibliographie L'activité de l'office international de bibliographie rattaché au ministère des sciences et des arts, ne s'est pas démentie un seul instant, malgré les événements qui auraient pu analyser ses efforts. Jamais,au contraire,on n'a travaillé avec plus d'ardeur dans les locaux de la place du Musée. On y a continué méthodiquement le dépouillement des articles des Revues paraissent, en Belgique. Les titres et sommaires de ces articles forment pour l'année 1913 seule, un volume de 1738 pages d'impression, dont la publication vient d'être terminée. Pour l'année 1914 le travail est complètement terminé en manuscrit.Le service de l'institut est cependant fortement ralenti en ce qui concerne la vie internationale, les. publications scientifiques étrangères n'arrivant que très irrégulièrement. Les consultations par correspondance ont également été suspendues et depuis la remit© en activité du service postal on constate une légère • reprise. Cependant beaucoup reste à faire au point de vue de la régularité des relations. Quoiqu'il en soit dans-ces derniers mois plus de 700 questionnaires ont été adressées à l'office,, sur les questions les plus diverses, et ils n'est pas sans intérêt pour le public de savoir que toute la documentation de l'office est toujours à sa disposition. 11 y a là plus de douze millions de fiches, classées avec un ordre et une méthode, qui font le plus grand honneur à Mr Masure le secrétaire de l'office international de bibliographie. A BOITSFORT Le conseil communal de Watermael-Boitsfort a arrêté comme suit la liste des travaux qu'il serait utile d'exécuter pour donner du travail aux chômeurs : Empierrement de l'avenue du Dirigeable et consolidation des talus de l'étang 17.000, élargissement du Karrenberg 45.000, rue de Tenreuken (entre Auderghem) 9000, terrassements et pavage de la rue entre la rue des Bouleaux et l'avenue Van Bece-laere 14.500, terrassements et pavage rue des "Bouleaux 12.000, pavage rue Gratès prolongée 6000, achèvement des travaux de construction de l'église de Boitsfort 59.500, total 163.000 francs. A JETTE-SAINT-PIERRE Le conseil communal a décidé l'agrandissement du cimetière par l'achat de 2 hectares environ. Sur l'emprunt de 523.597 francs, on exécutera les travaux ci-après : Rectification et élargissement du chemin n° Jl dénommé rue Bonaventure 7000 frs, prolongement de la rue de la Montagne jusqu'à la limite de Laeken 22.000. Prolongement de la rue Stuyvenberg sur Laeken jusqu'à la rue du Moulin 3000, élargissement de la rue de Ganslioren chemin n° 1 16, 1000, égout et pavage de la rue de Villegas (moitié partie de Ganslioren) 25.000, mise sous profil, égout et pavage de la rue du Saule jusqu'à la limite de Jette-Ganshoren 26.000, création d'une rue mitoyenne entre Ganslioren et Jette depuis la rue de Villegas jusqu'à la rue de Rivieren 16.000. Modification au quartier Spiegel 15.000, création de sept rues nouvelles du quartier Esseghem 91.000, redressement de la rue de Releghem 5000, redressement de la rue Sainte-Anne 4000, construction égout rue de Rivieren 5000, élargissement égout et pavage rue Verte 22.000, suppression de l'impasse Saint-Roch, création rue nouvelle 9000, création du boulevard Belgica dans la partie comprise entre la rue Léopold, rue de Laeken et la place Communale et d'une rue reliant l'avenue Secretin à la rue de Laeken 120.000, création d'une rue entre la rue Saint-Joseph prolongée et la rue Van Autryve 39.000, ouverture d'une rue entre chaussée de .Jette et rue des Fabriques 13.650, en adjudication, travaux de voirie au nouveau quartier du Topweg 75.000, eai cours d'exécution égout rue du Moulin 9409, égouts rue Saint-Joseph et mise sous profil 8973, mise sous profil et égouts rue B. F. (quartier Esseghem) 6385 ; — Total 523.597 francs. Un subside de 40.000 francs a été voté pour l'alimentation et les secours aux chômeurs. L'adjudication des travaux d'égouts rues des Villas et de Rivieren pour un total de frs 131.074,12 aura lieu prochainement. Jette intervient pour frs 35.610,97 et Ganslioren pour le reste. On adjugera de même prochainement les travaux de terrassements, d'égouts et de pavage du boulevard Belgica. Devis : frs 22.672,90. Prochainement, adjudication des travaux de pavage, rue Saint-Joseph, devis : frs 3922,95 et rue Dansette, frs 2359,09. A UCCLE Le désir de favoriser la reprise du travaux en donnant elle-même l'exemple d'une reprise abondante et ferme, n'est pas moindre à Uccle que dans les autres communes de l'agglomération. Là aussi, de nombreux et importants travaux communaux languissent ou sont totalement arrêtés ; certains présentent cependant un caractère d'urgence indéniable, tels les constructions et aménagements scolaires, tandis que la nécessité d'une meilleure répartition des services communaux milite en faveur de la continuation d'autres, tel le commissariat de police de l'avenue du Longchamp. C'est ainsi que des constructions d'un import global de plusieurs centaines de milliers de francs étaient entamées ou sur le point de l'être, cependant que d'autres, de non moindre importance, étaient en projet. Bref, ceci nous amène à pouvoir prédire que le programme à réaliser au moyen des fonds à provenir d'un emprunt au montant respectable est aussi très chargé à Uccle. Nous le donnerons une prochaine fois. Il n'est pas sans intérêt d'ajouter qu'en matière de travaux, la faveur de l'administration communale va tout entière au mode d'adjudication publique.A LOUVAIN Il a été décidé que le nouveau Palais de Justice, destiné à remplacer celui détruit- par l'incendie du 25 août 1914, sera édifié à la place du Peuple et occupera tout le fond de cette place, vers le haut, entre le Marché-aux-Grains et la rue Léopold. Une commission spéciale s'occupe en ce moment de l'élaboration des plans. Mr le procureur du Roi Henry a formulé un avant-projet qui tient compte des nécessités des services que devront abriter les nouveaux bâtiments. Parmi les projets qui sont actuellement à l'étude figurent : 1° un musée pour les collections et tableaux qui, jusqu'ici, étaient plus ojj moins bien — plutôt mal — entassés dans une salle du second étage de l'hôtel de ville ; 2:' l-i reconstruction de l'académie des Beaux-Aris ; 3° de nouveaux bâtiments scolaires pour remplacer notamment l'école primaire n° 1, rue de Tirlemont. De grands travaux d'aménagement sont en voie de préparation pour améliorer l'hôpital militaire. Dans sa séance de samedi dernier, le conseil com-munal'a eu à s'occuper, pour l:i p: ornière fois, des projets de reconstruction de certnfciès parties de la ville. De nombreux plans on: été adressés à l'administration communale par divers artistes et architectes de Bruxelles et de Louvain. Nous aurons à revenir sur ces divers projets mais, dès à présent, une question de principe à été tranchée. A MONS Ecole des mines et faculté polytechnique a) Examens d'admission. — 1° en lrps, les 23, 24, 25 novembre, à 9 heures. Frais : 25 frs ; 2° en 2mes, les 26, 27, 29 et 30 novembre. Frais : 25 francs pour les élèves nouveaux seulement. Des délais peuvent être accordés. b) Cours, laboratoires, travaux pratiques. — 1° en lrcS candidatures, fonctionnement 'normal et complet, régime et examens ; 2° en 2mes .candidatures, en spéciales et en complémentaires, soiis la conduite des professeurs et conformément aux programmes ordinaires, tous travaux de laboratoires, d'application et graphiques, occupant 4 ou 1/2 jours par semaine, de 9 1/4 à 12 et de 2 à 4, laissant temps libre pour études nécessaires. c) Fréquentations. — Sauf en lres, facultatives, c'est-à-dire accessibles à tous étudiants reconnus capables, niais obligatoirement régulières et devant permettre éventuellement cotations. d) Rétributions. — 1° En premières, taxes normales et complètes, savoir : inscription minerval pour cours et travaux graphiques : 200 frs ; laboratoires : 100 frs ; masse : 5 frs. 2°Autres années : minerval : 100 ; masse : 5 ; laboratoires : 50 frs pour un an, 100 frs pour deux ou plusieurs ; taxes portées à 60 et 120 frs si les laboratoires concernent l'électricité. La rentrée générale est fixée au lundi 6 décembre à 9 h. 1/4. EXTERIEUR ANGLETERRE Du tabac pour la Hollande Le Gouvernement anglais vient de publier un arrêté incorporant le tabac dans la liste des marchandises pouvant être exportées en Hollande sans l'intermédiaire du Overzee-Trust. INFORMATIONS^ FINANCIÈRES Bruxelles 18 novembre. — L'espoir émis il y a quelques jours de voir bientôt un meilleur courant d'affaires, semble vouloir se réaliser. Les transactions sont, en effet, plus suivies et des prix en haus-' se se"rencontrent de-ci, de-là. Notre Rente 3 p. c. et les lots de villes gardent leur marché habituel, et les changements de cours sont insignifiants, cours précédents : Bruxelles 1905, 64 1/2 et 64 3/4 ; Anvers 1887 vers 76 1/2; Liège 1905 vers 601/2; Gand à 60 etc. Les obligations industrielles sont bien travaillées encore. Quelques bonnes valeurs bancaires restent demandées. On côte pour rentes étrangères Portugais 5(> 1/2 ; Italien 80,—. Le 3 % français 66,— et le 3 1/2 85 1/2. Aux tramways, nous relevons le cours de 41 1/2 en dividende Espagne ; la capital vaut encore entre 104 et 105. La capital Barcelone se retrouve dans les environs de 205 et la fondateur est recherchée vers 1025. En titres sidérurgiques, les transactions ne sont pas bien nombreuses pour le moment. A signaler la hausse sensible en Dniépro vienne à 2400, cours auquel elle reste demandée. Toujours des demandes sérieuses en bons titres charbonniers. L'Union Minière, qui vient de progresser d'une bonne vingtaine de francs, reste fortement demandée à 750. La Barcelona, de son côté, s'améliore à 60, cours argent : on est argent également en Brazi-lian Traction à 325. Enfin, l'Argentina se maintient entre 24 et 24 1/2. Extérieur Espagne, 87,50. Il y a vendeur de Thomson. Houston à 530 et acheta M'" Hi,, Tintn à 1/iQft BOURSE DE NEW-YORK New York, 17 nov. 117 nov, 16nov 17 nov. 16 nov Hypothèques | \%-2 ' 3/-1-2 OnianodWeslern, or. 31— 311/8 Cnai^s.Londr. C.T ' 4.68 75 ; 4,*6 57 Nortnern Paci.., ord. H6 — 116 !/2 Chs® s. Lundr.60 d. v 4 62 — 4'62 - Norfo.KiWestern.ord 118 5.8 118 3/4 Change s. Paris vue. 5,93— 5 94 — Norf.<SWest.4%c.obi 122 — 158 — Change s. Berl n 80 3/4; 80 7/8 Pennsylvania, ord, 59 5/8 60 — Argent .... 5!- 50 5/1 Philad, & Read., ord. 82 — 821/2 Philad.<£Read.,1*préf 42- 42 1,2 FONDS GreatNorthern, 1 epréf ''25 - '25 !/2 Amérique 2 p. c. obi; 99— 99 - Texis à Pacific, ord. : 5 1/4 153;4 Atch, r. & S. F. >% 108 - 108 - Southern Pacif., ord. <02 1/3 102 7/8 Aich.T.iS.F.a.ord. 107 7/6 ; '08— SouthernRailw.,ord. 24 24 :/4 Atc.T.AS.F.Mgb.4% 95 - 95 - SouthernRailw.,préf. 62 -- 631/> Atch.T.&S.F. a.p-éf. 101 1/2 101 5/8 Union Pacific, préf. '3*5/1? 13 3/4 Am.Car&Foundryor. 83 1/2 82 7/8 Union Pacif.4%, obi. 97 1/8 97 1/2 Baltim. <fe Ohio, ord. 9U/4 94 1 '2 Wab.S'Louis£Pac.,o. '6 1/2 I6 3'4 Canad. Pacific, ord. '86 5/8 j 185 3/^ Wab.S'Louis&PaCupr 47 1/4 48 Chesao <6Ohio,ord. 63 1/8 63 :/4 Amalgamat.Copper.o 2 Chic.&North West. o. 134 1/2 I 134 3'4 AnacondaGopper,ord 89 5/8 91 — Chic.Milw.i&St.Paulo 94 1/2 95 - U. S. Steel Corp..ord. 87 >/4 86 7/8 Rock Island ord. . 20 - ?' :/4 U.S. Steel Corp.,préf. 116 — 115 W2 Am.Smelt<£Ref.Co,o. 98 -- 99 3/4 U.S. Steel Corp. 5% Bethl. Steel Corp.,ord 4 78 - 4,9 - 2» H, Obi. 104 7/ j 104 3/4 Denv.ARio Grande,o. 1U 1.4 16 l/ J Americ.BeeiSug.,ord 63 7/8; 68 — ErieRailway, ord. . 44.-J/8 -,33'4 American.Can. ord. 60 3/4! 60 3/4 Erie Railw., 1« préf. 58 573/4 Unit. SugarC0, ord, : 62 3/4j 61— Erie Railv/., 2* préf. 50 — 50 3/4 Amer.Hi(Mleath.,pr ?2 1/2 53 1/2 Erie Railw. Gen. Lien 74 3/4 74 3/4 Amer. fel.ATel.,oid. 128 7/8 128 '/4 Illinois Central, ord. 109 - ; '03 1/2 Am.Tel,4%conv.obl. i( 0 1 /2; î00 — Kans.CilySouth.,ord 33 - 32 3/4 Intern.Cont.Rubb^o '3 '/4 13 — Kan-. City South., pr. 63 - 63 3/8 lntern.Merc.Mar.,ord 20 1 /41 20 3/4 louisv.<£Nashv.,ord. '25 — ; 127— Intern.Merc.Mar., pr. 70 7/2 74 3/4 Nat. Rlw. of Mex.,1 pr. 28 1/2 j 28 1/2 Int. Merc. Marine Nat.Rlw.of Mex.,2pr. 9— 9 41/2%. obi. 96 — 95 1/4 Miss.Kans.<5.Tex.,ord 7 3/8 7 1/2 Pittsburg Coal. ord 36 - 35 7/8 Miss.Kansas&Texas CentralLeather,ord. 58 1/8i 59 — 2® h.g.-obl. 5 '/2 531/2 !nter'oor.Metrop.,préf 80 J 8' - Missouri Pacific.,ord 71/2 7 3/4 lnterbor.Metrop.,ord, 1/2 22 — N.-Y.Centr.(£Huds.,o 102 5/3 '03 1/4 Studebaker Cor., ord. '64— 164 Mont.Dom.S'.Corp. — - I BOURSE DE PARIS Paris, 17 Nov. 17 nov. 116 nov, 17 nov.1 16 nov. 3% rente française. 65 3t i 65 PO Est français. Russie 1889,Con.4% 7 — Rio Tinto, parts . 1509 —1507 41/2% Russie 1909 - — j — Mexique Int. 5% ' — — Serbie 4% 1895 . — ! — tots urquie . - - - — Espagne 4%, Etr. 86 0 i Change Berlin, court Portugal 3% . . — i - - Chees.Amsterd..court — Turquie 4% unifié . — Chge s. Londres,court j 249 -- 250 - Banoue ottomane . - I — - Escompte . . . 1 27 TSVa 27 881/2 BOURSE DE LONDRES Londres 17 Nov : 17 nov. • 16 nov ; 17 nov ; 16 nov. Consols. . 65 ! 65 — South. Railway. . 26 1/2 i 26 1/2 RépuDiiq Argentine. 70 1/3 Union A . . .I i8— 146 d/8 4% Brésil ... Wab., préf. . . - 4% Japon . . 731/2 73 5/8 U. S. Steel A. . 925/H 92 5/8 Japon 1905. . . 92 1/2 92 1/2 Amalg. C. . . . -- - - Mexique intei. . . Great Gobar. . . — Pérou, ord. ... 4 3/4 4 3/4 Columbia ... Pérou, pref. . . -1 24 — Vsr.. Dip!. ... 481/2 Portugal. . . . f>3 — Mexic. pr. . . . —— Russie-1889 . . 73 - 73 1'4 Rock Isl. . . . Marc, of A. . . 17 17 7/3 Randmine . . . — — Turquie.... — Marine, Dr. . . — — 3i,ï% Uruguay. . 6M/8 613/8 Shell 5 % Uruguay . . — — Rio Tinto ... - Acht. Top . . . 115 1/8 115 '/S Anaconda ... Préf. d» A . .108 3/8 108 1,4 Schib., préf. . . Danver.6Rio Grande 17 3/4 141/3 Schib., ord. . . — — Erii, 0(,i. . . . 4? 1.4 46 5/8 Kon. Pétr, . . — Missouri . . . 10 '/8 9 1/2 EScornpte . . . 5 3/8 p 5 3/8 p Ontario A. . . . Argent . . . . 243/4 d 2158 d South. Pacific. . 109 7/8 '09 — ddiiquc uuiuimoic ue deigiquc cliiuiiynie, 81, rue Royale, Bruxelles. — Assemblée générale ordinaire du 26 octobre. — La séance est ouverte à 11 heures précises. Avant de passer à l'ordre du joui-, l'administrateur-directeur porte à la connaissance de l'assemblée que la société est l'objet depuis août dernier d'une canijmgne de malveillance de la part d'une maison de la place. Une menace de l'espèce deux fois répétée par lettre à propos d'un acte d'administration remontant à plus de deux ans et demi ne pouvait avoir d'autre signification que de faire planer des soupçons mal veillants sur la gestion du Conseil d'administration et du collège des Commissaires. Entretemps l'agent de change qui avait fait la campagne est venu déclarer à l'assemblée générale qu'il n'avait jamais entendu suspecter l'honorabilité des membres du Conseil d'administration. A propos des critiques au sujet de la convention avec la Banque de Reports c'est a la suite d'une délibération prise par le Conseil général avant la réunion des actionnaires et en raison de la suspicion que deux actionnaires voulaient tenter de faire peser sur sa gestion,que le susdit Conseil avait décidé de donner lecture de ces conventions dérogeant ainsi aux usages et alors qu'il avait reçu tous pouvoirs pour les réaliser de l'assemblée extraordinaire au 5 février 1913. Le Conseil d'administration s'est refusé d'envoyer le texte à l'agent de change qui en avait demandé la communication et cela en conformité de la loi sur les sociétés et de ses statuts qui délèguent aux Commissaires de la Société le soin de vérifier les actes de gestion du Conseil d'administration et déterminent les pouvoirs- des actionnaires. Enfin on passe au vote et le bilan, qui solde par un bénéfice à reporter fie frs 1.033,93, est adopté, moins quatre abstentions. Décharge est donnée dans les mêmes conditions. Imprimerie commerciale et industrielle I. C. I.), société anonyme, à La Louvière. — Bilan arrêté au 30 juin 1915. Profits et pertes, solde disponible, fis 407,52. « Théâtre Odéon », société anonyme, à Anvers. — Bilan ou 31 décembre 1914. Pertes, frs 3211,35. Meunerie Herkens, société anonyme, à Merxem-Anvers. — Bilan arrêté au 30 juin 1915. Bénéfice de l'année sociale 1914-1915, frs 92.990,97. Produits chimiques industriels et agricoles de Ha-ren, société anonyme, à Haren. — Bilan au 30 juin 1914. Bénéfice net sans amortissements, frs 85.454,40. Produits chimiques industriels et agricoles de Haren, société anonyme, à Haren. — Bilan au 30 juin 1915. Bénéfice à reporter compte prévision, frs 50.000. Meunerie bruxelloise, société anonyme, à Bruxelles. — Bilan à la date du 30 avril 1914. Solde débiteur, frs 1401,22. Transports pour toute la Belgique de marchandises par service accéléré et à prix réduits ^ adresser * 65, RUE SANDERUS, ANVERS. La maison s'occupe des formalités de sortie. gaaBWHE 1 SERVICE REGULIER ET DIRECT kntre Anvers, St-Nicolas, Lokeren, Gand, Bruges, Ostende, Blankenberghe, Heyst et tout le littoral BRUGES, GAND, ALOST ET BRUXELLES pour marchandises et petits colis J. SAEYS^DË CALUWÉ BRUGES Pour ANVERS s'adresser 45, Rue Nationale, 45, Départ tous les mercredis, à midi Beurt Charles Opdebeeck & Co ANVERS BREE, MAASTRICHT, LIEGE REMISE ET PRISE A DOMICILE En charge bateau moteur " ROSALIE „ partant samedi 27 novembre (s.i.). Pour conditions et frets s'adresser à CHARLES OPDEBEECK & Co, 36, Grande Montagne aux Corneilles, ANVERS. Mannheimer Lagerhaus-Gesellschait ( Agence Générale) En charge pour DUISBURG - COELN - MANNHEIM le bateau MANNHEIM 20 A suivre par des départs réguliers Pour frets avantageux pour TOUTES LES DESTINATIONS RHÉNANES s'adresser aux bureaux Canal au Sucre, 5, Hansa Huis- KARL SCHROERS - VOSS & LANGEN (ARMEMENTS RHENANS) Forfaits pour toutes quantités et toutes destinations. En charge « VOSS & LANGEN 8 » Pour DUISBURG -RUHRORT Pour frets s'adresser 35, QUAI VAN DYCK, (Entrée rue Sanders,2)

Er is geen OCR tekst voor deze krant.