ONS VADERLAND Itichters: j. B„ck.i.nd! e» ft. Temrer, Belgisch dagblad verschijnende al de dagen der week 0pstel ?ilB^he"IJïe!'cA^isEU!3E ISSCIIHUVIXGKX ■fer maand iSelarie l.'î'S Frankrljk Ens;elati4M3o3Saiid 3«50 U'er triincster » 5.00 » 0*50 » iO.OO RFCÏÏT DCOR, VRIJ EN VRANK VOOR GOD EN VOLK EN LAND IIlVSCKElIJVIîVGEiV VOOR SOLDATES "weeli Cî dasreife) 0«35 deze insohrijvinqen diene mû.t mtnstan? -b a 10nuwmer9 ineens a&ngevraagd en dagelijlq m. c.3. ajiaallth z *q> aan hetzelfue adrel gezonobn te wo^den JOE ENGLISH I Ware het nief dat in onze zielen *t î Jbewugtïjjn Hgf, dat de ^ood een raad 11 Jis voor aifuw laver», wij ionsre Via-11 '"Imingen, W6 zouden het niet meer tu- - j-1 s|,Een fcrsen dît i ieuwe zware olïer ni. J 'IdatdiGmeedoogeijlooze.onverbîddeliike 1 Idood, gedur cde dezen tijd van ziels- S '|fo!krir.pet» en aigemeen menschenlii- 2 ôlôeïîi een van Vlaandereîî's messtbslo- 1 jlvende fcuaSt(?nf>ars sloeir met efuwisye j1 lech-ppingsrerlamming ! Tshetimraers ! jlcaar onza kunstenaars niet dat wij ■ < .■cpzien 8ls naar ^o^nlee lichtbaketj van i .■Bit <"»ns broie schipje dat heen oc we. r slg S'ii" o'erd wordt over da stor-3aendf) s -Ibloedzee ? En zijn zij bet. alleeo niet, J lIdia oos r»og kunnen beelen en lavea ?... ! liin Jne Erisjjsch is niet meer : da jon- -'■ge V'aamiché kuTîstenaar is ''orcd ? ) I D; adtm der ieveude kunst zal zijne ■tonde, roerlooie hand. niet meer door-■tiateien, en nimmer zal ze no? haro ' Iraystieke droomen voor ons neermalen : ■ ! onverû'arikelijke schoonheid ! 0 wat ' Ifrissche bloeieade bloam^n ont'okan Ihaar r.ist ! ] I ^ Joe English ! liij was hét, dia door ■de flapperende vouwen aan onze sfu-■deEfenvlaggen den bIauwi-o«t dee-l l?liegen over da schuimenda Nôordsae, lais de trouwe uitheelding vaa ons «?unr- ! ■haar i ?aa! ; Hij, die oaza Vlaamscho I Ihjdschriften zoo kuastig illustre, r . ; fkij dia Gu rua op hetdoek bracbt — ■Guêriin dat we misschien niet lac-r |ïuH--n zi3ï., daar Duitschers er 2.000 ' ' ■iaè-k roor betaalden — ; Hij, die zuïke ' ■schooae kerelakaarten teekende Hij, ■dis den kop van onzen treni&len V< r- j, ■ïchaeve vereeuwigde ; Hij, rffç gedu-! Ireade deze gruwelijke o jrlo rsiagen, 1 Idipp in zijn zîel Ieed, eii toch spijfg . ■a i moeib'jîsheden, stseds u'îrnaakte j ■wat aijna zisl zon<?,'t weze in die prach ^ |tig« an aloînvfrspreide zegels van S. ] I'1 ■ . H. ; 'i weze a!s eene geloofsbeli.i-: Ideois : zijna O. L. Vrouw van den t VLizr, ziîno Kerstnacht; 't weze als een ! Ijan.-y van droefenis in <îen brand van j lïpers Ia\enhalle; of in een oppersto p IgevoûisuUiijg in 'i p'anten van 'tk ruîs- j lîieo, over de eindelooze doodsveJdsn |. iyan den Yzer, waar de lijken on^er ! ï Ijocgens « liggen als zad?n in 't «and »! j 1 I Hij, die onzen geîeerden profssso^ ; lDjsls, ia dezes navorschingen cs^r de i Ikioraen der geslachfsûekten, Sjvfrvol ! i ! Ira onverpoosd bfjstond, door '( uiftee- \ IkeneR der mikroben en bacteriey, I fie °-JZ9 »root3 doodaii onslerfc-lUjk naiek door zijne prachfige pentce- ] ■kenicgen: heugt u slechfs de gebroe-S léers Van Raemdonck, Renaat D? Ra i- j |c- r, Lodewijk De Boniagë, AnJré dp j ■Varre. Hij die onze kerelsmasnen deecf 1 u'lrat.8n op do ^Hnfri 1« Bl?iïwvoeten », M nij, c'ie de bandleekenisitr mi?k van ! I t Bieuwe kunst?ijdschrîfî. Ah ! 't is ; ■misschien wel zijne schoocats psntee- ! |kep.!ng dia welke hij raij sehoak voor i ■ mijn. ontworpen « Yz^rblosmen » — en | I k hoop vasf dat « Nieuw Vlaarjderes^ » ! |daî binnen korte weken moet vcrschij- I - Inen ze als een gloeiend aandenketr, '< ■zal opnemen. 8 Ja steeds strooide zijfle kwistige, Ikeuvige hand, de schoocste mysiieke i IteeiienSngen, als frissche bloemea door l'ase^ dorsfige rangea, en gretig ver- j ■laeiaen wij ons in haro liefelijke msi- ! fceur, en zoodani£f waran wi> reeds ilîaàwaimd door haar hemeïsch aroom, , Bdnt wij steeds meer verlangdeu en ( Iwaanden dat aie bron eeuwig zon ■^ellsn ! ) l^ Maar Hij, die Zomer en Wintar over ft land zendt, sfoîde den siraal dier len> •ebron mot ijs, dat enkel de zon van ' BistE-uwige sal kunnen doen sinnlteu. ■Gedursnie ons slerfelijk ieven zal ze ffus niet meer wellen, aan bara frisch-■heid zullen wij ons niet meer laven. S Joe English is niet meer I B Wij kunnen het nauwelijks begrij-^•ea, niet waar, wij die zoo aaa het ■even gelooven I I Vocy? Vlaanderen zal ook Deze, niet meer kunnen arbeîdan ! Maar Vlaanderen zal hem dankbaar bîijven om 't r-'eds gavlophten kuçstgewrocht, rn wanneer op den grooten Dageraad, da maagd sa! zatelan op den glorietroon van vrijheid en schoonheid, en het bswusf-geworden volk lofliederen zal aanheffan, dan zal ook in het goud bnrar onbevlekte kroon, do kunstbloem van een Joa English gevloohten zijn ! En ate«d3 zuUen nieuwe scharen jon-Viamlingen hunne bezielinsr putten in si joa teskecingeB... En God, die hem in de opperste schoonheid reeds heeft ojîtvangen, zal bet geslacht van dezen E^r Vlaming-kncstenaar T?iet laten uiisterven : gin-der in 't sfille Brugge, leeft eene vrouw met zijce twee blonde knaapjes. Dezs vrouwzalHij.de krachf enst-un ge-van tôt het haerlijk doen opwasson harer schat„en wellicht legt Hij in de ziai dezer knaapjes 't groote, oastorfe-lijfee kunst?naarsgavoel ! Rijpe dan dit zaad, in den oogstak-ktr van 't herbaren Vlaanderen ! O. DAMBRE. DE Krijgsbewerkingen De kalmte vm het onweder | De Duifschers hebben de beste stel- i iicgen. vie 've E- ge!schen veroverieu, I tioor hevs^a togenaauvallen wilion her- ! witiaen. .Epjfcy, Gouzcaucourt, Ha-vrSecourt en V^rgufer was hun striîo«n ! vruchteloos. NIst dat de Dultschers ds ! hsste troepen eist gebr: ikten en al de 1 hfischa oorloasmiddelen aïs vlammen»i werpars, viîagsmaldeeleQ die de troe- \ per> mitrsiïtec roi> eu ae.fa tanks. Maar do vooraf aaade bescùietir.gen wsr^n mîadi i a-..ig dan vroeger. Zou< , den^de groot-j kauons verder achteruii ^ staan en zouùen de verbondenen nog ■ niet gekomen zija voor de bijzondersto ' Dultsche verdeaig-n^siliri ? 't Schijrtt dat zo b. v. ten N. van Arras nog geneigd zouden zijn bij een hevigén s annvai den grond te vsrlatan, dian za I hïor vîer jaar »ang vercleaigden. Zij ! breegun 's avoncis hunna kasonnen ; vooruit en trekke.r? z~ t^ruof voor dexa j dageraad. - .[ la de Viaana^x;. t c ier woruea verde- • digingswérken kojrisig voortgezet In de S vakken van Passchendaele, WJjtscbate, | Meanen en tenter de<:o pic.atsgn. De Duitschs at'locbt geschiedde în ta- , malijk goeaa oras. Vels goadersn heeft i da vijand lîaver vernisld dan ze in.de* handen der Varbondi nen ta laten vallen ' maar veie kaco^s en ongeboorde hoe- • veelheden mu'iitie werden achtergela i tan. En loch hoewel hua moraai zeer s i*ag staat bleden de j uitscliers r u hevî^er weerstand dan vroager. Hoa ! dat ? Hlnd'nburg hael't door zijn wi;ken | liât front tuïsche : de se.a en Zwllserlâcd 100 fctn. verkort en kIjju ?3j 40tai lager-ai ■ iîijgen, b^spaard. Nu besettaa da îhi'tschsrs goeda steiilngan. Kuane Ivoorpostan bssls.an een wal verst..rï'.td strook land waaracbter da beruc!ite ! Hmdanburglija loopt. Dïaroij damt da vijaud kanaïen on rivJpran af en zet het land overal onder water waar hij kan. Zijn nlf uwe ste)'(i;'g,ar! steunsn op çroo-steden Armonti.srs, Atrt cat, Lscs, , Ss Quentin ; de ondcrvirdinfj; heel'i ge- ; leerci uat de steden moe;ïi<R ta v^ro/a-i ren zijn. De Hindenburgiija iLaa «suer uvoigt». broken worde», de laalsté gavecbt.n ; hebben het b-Avaser , maar daartoe zijn j groote h'rst-.'ii*rigswerken noodig, de' veikoerwegen uioeten bagangbaar z\jn ' bruggen moeten gelegd wordan niot ! allen voor trospoo, m»»r voor de zwaar-sta kanons. Yeel wordt gevraagd vas a6u.«ervoer< j dîc&st in de huidigo aanvailen. Do Brit. I sche aideeîicgea hebben niîjt iniader' dan 10 miiliojn granatsn afgcschoten ! gedurande rie laatsta z'-s v/ek^->. Tien miliioe ; granaten ! D?-t :s d? inhoud van vijf-en-twlnt'g dutz^Dd wa- I gons van de spooîbaao. W'-lcu h^t grootste gedealte van dien sch'etvoor- ! raad werJ. met camions naar 't front • gebracht. Voor die ouizend.sn camions I zija er goede wegen noodig en dezs zijn zeldzaam in de nabijhpid der Hinden-burelijn.TegenwoordJg is da Duitscha artillerie ver beneden die der Verbondenen. Biost de Iaatsta gevechtsn werdon door iT5ze kanons tioamaal meer Duitgche : ''an.ons vernield dan wij er verloran. De vijand door da uitsprongen te verkorten haeft sekerlijk beschlkbare troepan ge-voaden, maar mlnstens een dozijn af-deelingen waren noodig om de andere in staat van gevecht te herstallen en wij ook hebbon sen V^rt^r pu nporen troepen. De tageawojidi^ b t aïer.t gaen opvatting. Het is «an voorte?kcn van nienwe gevecbten. W^it de Verbon» denen wenschan, 't is droog en schoon weder ten einde hunne krachtan te kunnen ontpiooien. Een meuw Hjifperk m dei êorlog Duitscbc te-ieîîsanv8Î!«?î Inîic .tiiigeti uit iio.;h.ri. snngen ver. aomea, duiden eene nieuwe richting aan voor da g6beurtenissan op h8t slay-veld. In plaats van de bekomen voordea. len uit te baten (bijvalien dîe aile ver wachting overtreffan en die misschien varder nage*treefd wer. en dan de v»or-zichtigehid aanwees) staan de Fransch-Amérikaausche tro?pan voor tairijke Duitschers, die, szegt men, gistaren en dezen morgen hevige tegenaanvallen uitvoarden, zonder nochtans een mater grond te winnen. Do vakken rond Etain en Pont à-Mousson zijn weinîg geschifet tôt verde-digtn en het fait dat da verbondenen ze bahielden ondar ks hevige tegenaanvallen, bswijst dat i'raiïschen en AmeriSîa-nen besloten zijù .<Lrdi»r te trakken. Hat k-sger aanx'e 0»sa en de Aisne heeft ook gaen voet geweken. De vijand, zegt Foch, verwacht er zich aan overaï j aasgeïallen ta wordan. De Duitschers werpen yansch hunne i reservea in den strijd. Weilicht, en dit i wordt door de Duitscho pers bevestîgd, I oordeelen zij dat de slag beslissend is | voor wat aangaat de steunpuoten van | hubna bez°ttît;g van Frankrijk. I Zubeu wo den wlnter aan de grenzen i vaa Duitschland doorbrengen ? i i . Grieksche îroepen icFraokrijk i Stockholm, 15 Sept:mbar. | Te Marseille is eea belangrijke Grieksche irospcnafleeling ontscheept en , trok door de voornaamste straten der | stad, voorafgegaan door da Grieksche, i Fransehe, Amerikaauscha en Engeischa ! vlaggou. ; D-jzo troepen zong-en Grieksche nalïo-j nala iiederen en werden door de manig-: te toageju'cht. !Ka de ^gepraaî le Sl-Mihiel î | Da «Observer» : Ilôt slechtîite ooj?6nbi;k v®n den oor-| log is voorhij, zepdo Lioyd George in zijn | laatsla rede.voering to Manchester. ) Manr, zcoals de Hr 'mier en Douglas i Haïg bekerr.nn, alias is nog niet gedaan. « De zwart«:c'it5ge dsg>n "behooren tôt i h t verleden, maar d3 zon schijnt no^ î niât in volion iuist^r. De îaatsto sla^, de einds'iag, do basJissenda slag moef no:* geîoverd worden Vau waar ?dal dia t'nmen ? Dit zal af hangen van Foch. Nu zijn de verbla-dingswegen herstald tusschen Verdun en Comtaercy. Gsmeraal Pershing 's maar 18 km. m ier vac M >tz. Maarscha-Ê Foch zal op zijne !auwe« : ran ï.-i -1 rusten en de heri'st en da wic-i t,L-r n\f\, laten voorb'jgaan zond&r da iDuitsch r? te storen in hun verdedi-gïnofst"ïse !. De Du t- cha goncraien moger. ont-j cuchterenda vcriassicgaa verwac&ten. ! Boch 's meester vaa te klezen waar 't » gev. cht ?al r e',av?râ wor^cn en do vi'and j heeft Hst u ''VTt b'j ral do">r. *">. Cieae-.c«MU op iiet i AmeriKaanscît-Fransch îront Parijs 1G b-p'. Di brîofwiss'ilaar der agencia Bavas > op het Frs ch front, sc'brîjft dat M. Giemenccau, vergezeîd va-^ M. RA- é Ra-| noult en v«*u gen^raal :* q i;ist"r Parijs verliet om îien in W^ëvi ti naar ! net Amerikaansch Fransr.h front te be-i gevan, waar hij genera«il Pershing en de I andera Arnerikaausclie generaals geiuk wanschte Hij b^zecht St-Mihiel, Thiaucourt en Vi^neiilles. 's Morgens kacrde hij naar p torug. L A ATS TE B ERI CH TEN M F- ^ «le verbondenen weijg«s*cis d« ! t vo^rstsllen vais ôos^sarijk Mf f© freden n H.et waiger;'n der verbondensn de voorstellen van Oostenrijk niet bij te traden, sal waarschijnlijk niet worden ,, overçaaaSnd aan Oostenrijk. MM. Clemenceau en Pichon, afwezlg * van Parijs, werden saffens verwittigd. ?3e Vcreeni^de-Staîen en Oostenrijk Parijs. lti Sept. l.t New-Vc-rk. — Da br iwissslaar der a « Associated Press» te Washington zegt dat de voorstalien van Oostenrijk wor> dan aarzien als z'jade de kenleekens dat dit land het niet lang mear uithnuden ] tan. Liever dan iijd te veriiezen met di? £ voorstellen te bespreken, brengen wij " dit land een gewaldigen slag tos. Q Hoc Duitschland " zijn plan Irekl f Parijs 16 Sept. 0 De Dultsche pers zou o^s wiilen do?n 3 gelooven dat de voorstellan van Oosten-a rijk van baron BurSan persooniijk zijn r ultgegaan, aihoawel het niet aannaem- , b?ar is dat admiraal von Hîntze, die ver- 0 schaldane oaderhouden had mat den e ralaister v*o bultenlandsche zaken van ,e Oostenrijk,Woenen zou hsbben verlaten zonder zich t'akkoord te stalien over die l" gedane voprstellan. r G ,e Troelsîra verlalsn door de 1 Iwitsssrsche socialiste® e Parijs, 16 Sept. x 4 Troelstra heeft Zwitserland verlaten ( voor Hoiland via Berlijn. a Gedurenda zijae reis zal hll eeniga f Q oaderhouden hebban met socialistsn der v Dùitscha me?rderh;!d in Munich en In v Q andsrr st^dec. De Zwîtsjrsche dagbîaden schrljvan er 't volsrende over : i « La Tribune de Garé va » verkîaart dat Troelstra niet lukta, « L"! Démocrate » : Troalstra kwsm in . j Zwitseriarid om aan vredesëffinalef op " ' touw te setten. Hij vond niemand om | hem te halpen en is dus vertro'skep f j voorak-er zijn v/erk te eïndigen » ^ 11 fijMdeiijke vliegîuigen is den ; omïfek vm Parijs f Parijs, 16 Sept. i Vartch-idene groapen vijandelsjke ^ > vlieigtoestelien richtten zich naar de I str .sk vaa Parijs. Zij werden hevlg beschoten. Eenige ( bommen msakten slach!off;-rs en schsde. ( Het aîarm ward gageven om 1 u. 25 en j ; an eindigde om 3 uren 'a morgens. Een îweede alarm Parijs, 16 S'.pt. ( e E twaede aîarm werd gegeven rond 4 u. 15 on eindigde ten 4 u. 50. \ l Eales gefeomb»rdger4 »t ' J. I Ofïicisel bericht. — Nacht van 15 op s 15 iëptember. , > Uit alarm werd gegeveu rond 10 u. 55. , Weîtiigen iijd daarna werden de dult-f • sch-i vliegers gewoldig beschoten bij lusschatipoozen. Dit duurde gsmlddeld 1 a ééawuriang. 6 tôt 8 toestelîen overvlogen de stad. ! j Zij Hcten bommen vallen die schada berjkkenden. Hst einde ward geblazen 10 mînuten ] ria mî^dernacht. jT- Vijandelijke vliegers op ûuinkerke t- J. ! Ofli'jiael bericht. — Duickarke is den-;t lelf'dcn nacht ook gebombardeerd ge-id wordeo, t.ot dria maal toe, van 21 u. 20 r-. tôt 0 U.30. Eerige bommen warien geworpjn ; J da sc'aade is gerïng, er zijn geen siacht-„ oiT^rs. it i&ood van M. Abeî Ferry is Pa'iis, 16 S"pt. 1. M A ^1 Ferry,volksvertegenwoordlger ! van da Vogeazan, die gekwetst gew~r Jen r ; was tt""eifdertijd als zijn kollega M. Du-ir masnïl, is gistar aan zijn bekomen won-s- den berwa&an. le k M. Clemenceau terug in St-Mihiel n Parijs, 16 Sspt. M. Cifu> caau bczocht Zondag op-nieuw St-Mihiel. —*K»*ssBmŒaawcr=2œ. reatr- - ^ —S-Y ïaiily-su^n in Fnmh huta AanÉPÎjki vGeruitgano fer Brrttra in ds streek vai ïpep PRfteHTIGE ©YERW1NWIMG DER FRrtNeO-SERBEN IN 'T ©©STEM .. -toseescsiï&SÇ&l AMBTEliJKE BEEI€HTiK FRâNSCHE LEG£RB£RICHTEN VAN 16 SEPTEMBtR 15 u. Tussch?n ds Otsa er< de Aisne vorder-den onza troepen ten O. van Vauxnilon en veroverden den berg Singes. Wij maakten meer dan 300 gavangenett. Meer ten zuiden bezett.en wij Vaiily la Lotharingan, gelukten wij een ver* rassende aaùval in da streek van Letatroy en namen eenSgs vijandon gevangen. 23 u. Binst den dag vlelen de Fra: schan' voort aantea W. en ten O. van Sancy. Ondanks den vljandelîjken weerstand vovderden zij oaçevecr ten kllometer op een front van 4 Km. Zij maakten 600 ge vanganan an vs?rov»'rden twee kanons vân 105. Niets bijzonders te meldan op 't ander gedeelte v&n't front. VL1EGIHEXSÏ 15 Sept. Op 14 Ssptembor Ieverden onia vlia-gers voal werk, zoowel op het Ameri-kaanech front aïs op het orz>. De gevechten In de lucht treieverd, warau bijsonder hardoekkig. Wij scho-ten 14 vijaudelSjke toestelîen nedar en schoten ook zeven ballons in brand. Vljandelijke troepen v/erden bestookt met bommen en m^chiengeweran onzer vliegers. Wij wierpan dian dag 6.500 kilos bommen op vijandelijkc groepan. 's Nachts waren onze vliegers ook be-drijvlg. Zij wierpan 23 ton projektielen op de statiën van Laor», Mortier, Juvlnll» le, Cocfla!jS,»Mar l<t-Tour, enz. Onze vliegers deden ook vela verken-nlngstochtcn, regeldcn ons artllieriege-schu en ramen velo z'cbten tôt diep in de vijandelljke lijner!. |EKGELSCHE LEG£HB£filCHTÉN VAN 16 SFPTtf; BER 15 u. 's Nachts levarden wij esn lokaal ge-Vïc'it op de beidi osvfrs vau h:t k maal van Yperan naar tiom m. Wij brachten onze Hjnen vooruit op een front van meer dan twse mljlen en maakte veie gevangenen a sook machien-gewere-n buit. Op hat ander gedeeltî van 't front, ontmoetingen van verkenners, namelljk in de nabSjhoid van Mœuvrjs an Gravel-les.Wij piaatsten nieuwa poster» in de na-bîjheid van Sauchy, Gaucby en Oppy. 23 u. Op het zuldelijk gadealta van onl front maaktan or.ze verkeeners eenlge vijan-dan gavangan. In de nabijheid van Ploogsteart en ten O. van ^paren biachtan wij odz.? lijnen een weînig vooruit. Giwone bedrijvighaid van artillerie-gesc'nut op het ander gedaelta van het front. VLIEGOIENST Op 15 Saptomber, dank aan 't goed weder waren onza vliegers b'.jzocder be-drijvig.Groote groepen vijandelijka toesteileo werden ontmoet boven de Duitscha lijnen. Er haddan vele gevcchten plaats. 29 vljsndelijke toc-stellen werden noar-geschoten en 7 andere gedwongen te dalec. 'sAvo^ods w;rd ook een groat Dultsch vlïègtnij voor nachlbimbarde menten ncergesciioten. RSe»-— 16 der onze bleven acgter. Wij bestookten gswaldJg vicr vljande-lijke vllagpleîsen, waarvan eon blnst dea dag en dria 's Rachts. In d® laatste vler en twintiguren wier« pan wl[ 30 ton bemmen. De waarnemers der ballons levar^an oes bijzonder vela en goede lnïichtin« gen. Onze vliegers regelden ook het artil» larisgeschut en namen vele zichtan. Âmeri^aasisch lesferbericlst 16 Sïpt. Wij leverden eenige lokala gevechtsn er namen krijgsgovangenen. Da bedrijvigheid van 't artllleriegé-1 schut en van do vliegers wordt heviger. Niets anders te melden voor 't vak van St-Mlhlel. ôosteiiik bericht Op 15 Sepi«mb:-,r, '« morgans, na ean geweldîg artlllorlavuar, vieien Sârviërs en Franschen d" vijandaHiko stelîideen aan In de bergachtigo striêk van Dobro-polie. Gansch de eerste Ujnwerdvor-overd op ean fiOût van 11 kilomaters. Zij maakten zeer veal gevangenen en veroverden kanons en een grooto hoe-veel materiaai. De krijgsvarrichtinga'î duren voort on br#ïdeo zich mat geiuk uU. Op hst ander gedaalta via 't front be-irijïigheid van artiilerie.geschut en ver- keoniagstoctitftii. De Franscho en S .-.r. vliegers on» dersteunen mat gord gîvolg de vorœ* ring éer troepen en bastoken ma- r ge» durig de verbindingsweçjec des vijand.s. lîaliaanscn legeroericht 16 Sept. Deze morgen, ïn de streek tan N. an ten N.-W. vat< den Grappa barg, vo -r ien onze eenheden verrassande aanvaller uit op de vijandeiijke lîjoan goîd ond-'r-st.u id door ons artlilerievuùr. Zij vt>r« betarden hunno steilingen maakten ge-¥ôTH;cnôn ^lacllî.^îlgG,• w2ran. 't G tal g-iv o. - dôpt 321 iwan waaronder 7 offîoi.ren. Op het aedor gedeelte var- 't f o ;t, gewone artîl'er'e-bef'rijvlghetd verkenniïgstochten. Onza bestuur.iaro ballons v/lerptsi- 15 tou bommen achtïr de vijandeiijke iij* nen, Een vijandelijk toestel werd neîrge-schotsa.Kets-Sabîon zonder opaoudea gefeossifcardeerd Parijs, 16 Sept. Uit Londen wordt officieel geseind: Gisr ran bombardaarden wij gadurig Matz-Sablon, Cou-cîllas, S^rrebrnck — Kaiserl autera. Een beroerd oogenblik Parijs, 16 Sipt. Een der beroerste oogenbiikken van het franscb-amerikaarsch offensief ge-daap op. de tw«e zijden van den uit« sp'-ong van St Mihiel, was, wanneer de twee legers die vertrokken warau het eene van de streek Eparges en het ander van 't Zuiden zich te St-Beneit ont» moettan. i_)j ultsprong was gansch afgesneden on ds duitschers die niet kunnen vluch« ten hadden werden gavangen genomen. Het vero/eren vaa St-Mihlcl laat ons toa de spoorwee: Verdun-Si Mihiel-Com» pifeiey Tuul-N iœy volledig tegebruikea. IVIER0E JflftRGflRG — PR'JS - 10 CENTIEMEN WÛENS0AG, f* SEPTEMBfR ISIS' J|W ...11.,.,!.,, , . |,| ^ ^ I M——NI ■■■!! -I ■■■ ■■ 1 . W BMiir ,!■ *L_ l J—_ | ._jX. '

Er is geen OCR tekst voor deze krant.