Ofllcïeele Meâedesilngea lu Vtadere», Frankryfc eu Elzas. (DUITSCIIE MELDING.) BERLIJN, 19 September. — Uit het ■gîoofce hoot(â-.x r : — IxgcrffrecpMi van kroonprins Rupprechi natx Beieren en von Boelm. — Noordoostelijt' van Bixschoote zuiverden wij de tien dei gi'flafstulçken, welke in de gevechten van 8 Soptember aan don vijand gebleven waren, in namen 136 Belgen gevangen. Levendige Verkenn-ingsbedrijvigheid tusschen Yper en La Bassée. Noordelijk van Armentières en Zuidelijk het kanaal van La Baisée werden ieelsaanvallen van den vijand afgewezen In den sector van Moeuvr.es en Havrincourt sterne artilleriestrijd. Bij plaatselljke aan-vallon namcn wij gevangenen. _ De Engelschman hemam zijn aanvalleE fcegen onze stellingen vôor het Siegfriedfronl In den sectov van het Havrmeourt-wo uc tôt d,e Somme. De Noordelijk van Gouzeau-court en tegen de piaats zelve gerichtc aanvallen mislukten v66r onze Unies. Duitschf jagersregimenten hebben Gouzeaucourt taa verdedigd. Ook tusschen Gouzeaucourt er Harglcourt slee-gen wij den Engelsehmar af, 4ie met steuke kracliten en pantserwagen: meermaals aanstormele. Epéhy en Ronssoj blevcnna wisselvallige-n strijd in zijn handen Met den avond herhaalde de vijand zijr a an va 11m op gansch dit front- Zij werdei overal afgewezen. Tussohen Harglcourt et Pontru drongen Australiërs-in onze stellingei binnen. Na harden strijd gclukte liet, der over Hargicourt en Pontru vooruitstootende-vijand tôt stand te brengen ton Westen var BeJIic-ourt-Bellenglisc. Tusschen de Omignon-beek en de Somme viol do Eng-lschman in vereeniging met d( Franseliwi a: n. Onder Inzct van sterki terachten trachtte hij op S. Quentin et Noordelijk daarvan onze linies te door brek^n. De tôt 's a vend s aanlioudende ge vechten eindigden met volledige mislulckinj voor den vijand. In hevige gevechten wert hîj in zijn uitgangsstellingen teruggeworpen West-Pruisische regimenten «n het Elzas Lotharinger infanterieregiment n° 60 onder scheidden zich hier bijzonder. Zuidelijk d Somme mislukte Ben deelsaanval van d Fïaiischen. Op het 35 kilometer breede aanvalsfron stelden wij door gevangenen 15 vijandelijk1 tfivisic s va st. — Legergroep van den Daitschen lcroon prins. — Tusschen de Ailette en de Aisn nam de artilleriestrijd 's namiddags wee ftanzienlijke sterkte aan. Afgewezen werdo hevige oxelsaanvallen, die zich in 't bijzonde l'ieiitt n tegen onze linies beiderzijds dei ste> a tweg Laifa ux-Cha vign on. — Lcgergroep von Gallwiiz. —- Aan _d C6tc Lorraine leefde de gevechtsbedrijvig heid op. Kleine voorveldgevechten. Bij ee? vooruitstoot op Monheulles namen w gevangenen. — Avoiidbsricht. — Op het Westelijk Blaf feo«* t-usschsn het woud v«n Havrincouït en d Somme, bepaalden de Engelsohen «ieh blj hevig deelsaanvailen, die overal afgewezen werdei (FRANSCHE MELDING) PABIJS, woensdag ISSeptember. — Offieiee Zuidelijk de Oise artillerie-bcdrijvigheid bini dan nachi. Geweldigo vijandelijke tegenaai valton in de streek der hoogvïakten ten Noon oo«t«n van Saney hebben hoegenaa.md gee Uitfkrg bereikt; wij hebben on«e Winston h heudesi. In Champagne en in Lotkaringen hel b.'n wij evervaflen uitgevoerd en gevangene genomen. VUegtmzen : OnderKiitenant Coilfard hee: den 14 September twee, en de ri 15 Sep>temb< drto kabelbalLons neergehaaid, wat de door hei neorgehaaltle toestellen op dertig brengt. — Avondboricht- — In den loop van de ilag samenwerlsend met het Brltsch loge: iHsàbcn oniet-oepen vooruibgang gedaan i de streek ten Westen van St. Quentii tussohen Holnon en Essigny-le-Grand. 0 éeix front van een tiental kilometer hebbe wij, niettegenstaande den hardnekkige weerstand van den vijand, onze linies gi HîidâoW 2 kilometer vooruitgebracht. W bebiien de Westelijke randen van Francill; Sélmc y bei'eikt, het bosch van Savy e ■F'mkiine-les-Cleres bemeesterd. Meer Zuidelijk houden wij de Zuidelijli randen van Contescourt en zijn wij Essign; le-Gïand genaderd. Wij hebben verscheidei honderden gevangenen genomen. Noordelij de Aisne zijn wij verde-r vooxuitgegaan te Weston van Jouy. Sterke tegenaanvallen c de hoagvlalîte ten Westen van Allemai hebben wij teruggewezen. Een ofîensiefskei onzer troepen heett den vijand teruggedroi ci» ons nieuwc Winston en 130 gevang ntn opgebracht. (ENGELSGHE MELDIN5.) LO.NDEN, dinsdag 17 September. ■ Oîfieieel : Oii2sc troepen rukten gister vooruit in ( riuhtiug van Le Vergnier, Noordwesteli, van S. Quentin. Binst den dag van gist en iu den nacht verbeterden wij licht on stellingen Nonrdwestelijk van Hulluch ( . Noorrtoostelijk van Neuve Chapelle. —• Avondbericht. — Binst den dag haï delden zich gevechten van ondergeschilc beteekenis af ten Noorfiwesten van Sain I 28eJaar.'— Kr220j Goïlsdlsnst — HuSsgezia — Elpailom Zaîsrdag. 21 Ssptembur 1918 'T VOLK I VERSCHIJNT 6 MAAL PER WEEK 5 CENTÏEJVÎEN HET NU1VIMER 1 Quentin.' Onze troepen deden vooruitgang in de omgcving van Holnon. Op het Noorder deel van 't slagfront hadden gevechten piaats. Wij namen een Duitschen post ' Westelijk van La Bas s 6e en brachten gevangenen in. Eenige post en werden Noord-oostelijk van Neuve Chapelle en een nieuwe in de omgeving van Ploegsteert opgesteld. ' Oostelijk van Vierstraete mislulcte een l Dultsche overval. (AMERIICAANSCHE MELDING.) ; Dinsdag 17 September. —■ Officieel : In den sector van S. Mihiel was de dag rustig, behalve artillerie- en vliegersbedrij-' vigheid -on treffen van patroeljes, waarbij L wij gevangenen namen. In de Vogezen werd [ een Duitsche overva 1 afgewezen. ; «IF OC BALKANS. (BULGAARSCHE MELDING.) SOFIA, 17 SeptembeT. —i Van den ge-neraalstaf : 1 Macedonisch front : In de streek van ' Bitolia en aan verscheidene plaatsen in de ' Cerna-bocht was de vuurbedrjjvlgheid van 1 wesrskanten bijwijien tamelijk hevig. Oostelijk de Gerna wezen onze eenheden versehei-j dene hevige aanvallen terug op onze stellin-| g en bij Cerî Bechiochte en op den top van 1 den Triber. In de Moglena-streek vielen Fransche eenheden onze vooruitgescliovcn stelling bij het dorp Zberke aan, doch werden " na Iijfsgevecht verdreven en lieten in onze ^ handen gevangenen, waaronder twee offi-3 cieren. Op beide kanten van de Wardar werden sterke Engelsche aanvalsafdeelingen ^ verstroold. Zuidelijk en Westelijk van 3 Doiran duurde het wcderzijdsch hevig artll-lerievuur voort. a Duifseh-Oestenîiilfscîî-Itaîiaanscfae Ooriog (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 19 September. — Ambtellikc 1 melding : In de Zeven-Gemeenten a an ho ud end le-c vendige vuurstrïjd. Na de zware mislukkin-. gen der voorgaande dagen staakte de vijand j zijn aanvallen tusschen de Brenta en den ij Piave. Onder de brave troepen die in huu laatsïe gevechten, door liun artillerie krach-. tig ondersteund, den immer weer vooruit ^ rukkenden vijand zegevierend afgeweerc e hebben., verdienen de Hongaarsclie infante-rie-regimenten n° 39 en 105 bijzondert erkenning. Bij San Dona werd eennachtelijk< -overgang&po-ging door ons vuur afgewezen ,1 (ITALIAANSCHE MELDING.) ROME, dinsdag 17 September. — Offi 1. cieel : n Noordeiij'c den Grappa heeft de vijant 3. gister in vrjf tegenaanvallen ons de terrein j. winst trachten afhandig te maken, bij der „ ingang van het Seren-dal gemaakt. Telkeni werd hij weer feilloos teruggeworpen. Wi it namen 442 gevangenen in kleine verrichtin' ,r gen in die buurt en bij het Cesilla-dal or n bemeesterden een 20-tal machiengewerer alsmede een klein loopgraaf-lcanon. Verken a ningstroepen van ons waren levendig slaag: -, met vijandelijke vooTposten op don Monfe tl Nozzola (Judlcarië) en in het Lagarinadal L) Ze namen eenige vijanden gevangen et p maakten vier mortieTcn bult, in het dal var n de Brenta bij den Grottella-dam. a Wij verrasten kleine posten der tegen stfinders in het Ornic-dal en namen ze ge ij vangen. 's Vijands geschut was druk in di weer met hinderingsvuur langs den Piave a in de streek van den Montello en bij Fas salta. ,e Onze vliegtuigen en die dor bondgenootei r. bombardeerden met het beste gevolg eei e militaire inrichting te Levico en vliegveldei k der tegenpartij in het dal van de Etsch ei n de Venetiaansche vlakte. Drie toestellci p en een kabelballon des vijands zijn geveld 'r Rlein-Âzië, Kaukasiis en Syrie. x~ (TURKSCHE MELDJNG.) TTi?PÏ^TA»NTINOPEk' September. — Ult het hoofdkwartier : Palestina-front : Aanhoudend geste "er - gevechtsbedrijvigheid aan gansch het front In den kustensector beschoot zonder gevoh le zware vijandelijke artillerie onze batterijei |k onder leiding van vliegcrs. Door ons afweer er vuur werd een vijandelijk vliegtilg gedwon se gen tusschen onze wederzijdsche linies b ■n landen. Levendig vijandelijk artillerievuui en wakkere vliegersbedrijvlgheid aan dei i- stiaatweg Jerusalem-Nablus. Vijandelijkt bo verkenningsafdeelingen Werden door on t- afgewezen. Op den Oostelijken oever van dei Jordaan wederzijdsche 'artillerie- en sterke pabroeljebedrijvigheid aan den straatweg i Jericho-Tcll Nirmin. In Hedschas vielen den ( 14 September talrijke opstandelingen onze , posteeringen Noord westelijk van Medina aan; met bijgesnelde versterkingen gelukte het, / de.aanvallers op de vluchtte slaan. Aan de ov'erige fronten niets van belang. 1 — 18 September. — In den kustensector i matig artillerievuur en wederzijdsche ver- ; kenningsbedrljvigheid. Het vijandelijk artil- ] lerievuur op onze stellingen beiderzijds den < straatweg Jerusalem-Nablus Werd voortgezet. ; Vooruittastende sterke verkenningsafdeelingen van den vijand werden hier verdreven. Aan den Jordaan bekampten wij doeltrefîend de zware vijandelijke artillerie 1 Noord westelijk van Merdesse. Verkennings-stooten van Austra lise lie troepen werden i door onze patroeljes afgewezen. Een Engelsch vlicgtuig werd hier vôôr , onze linies ten val gebraeht en de inzittenden, twee Engelsche ofîicieren, gevangen genomen. De gister tusschen onze linies afge-schoten vijandelijke tweedekker is door ons binnengebracht geworden. Een der Inzittenden werd dood gevonden. Uit het vijandelijk vliegtulgeskad.er, dat Tehra aanviel, schoten wij een vllegtuig af. Aan de overige fronten is de toestand onveranderd. TER ZEE. BERLIJN, 19 September. (Atnbtlljk.) — In hetafsperringsgebied rond Engeland werd door onze duikbooten 29000 br. r, t. in den grond geboord,. De Overste van den Admiraalstaf der Marine. BERLIJN, 18 September. — Gedurende de laatsto drie dagen werden door de vliegtuigen en den vliegtuigafweor van hetMarine-korps, 7 vijandelijke vliegtuigen tôt afstor-ting gebraeht; 4 andere werden tôt nood-landing gedwongcn. Wij verloren in denzelf-den tijd 2 vliegtuigen, Ds Oostsariskssàs Hota in 't Vatlkaan. DEN HAAG, 18 September. — Daily News verneemt uit Borne : Oostenrijka vredesbetrachting komt in de Vatikaanscho middena niet onverwacht, Er zijn nog geen kenteékens vooïhanden vaai de houding welke de Pans zal a,annemen. In aile geval kent het Vatikaan aan den voetstap , van Oosteiirijk groote beteekenis toe, daar hij toeh, al zou hij mislukken, de zaak van den vrede zal bevorderen. De overheerschen-de meening in het Vatikaan is, dat Oostenrijk zelfstandig gehandeld heeft alg het den vredesstap ondernam, al hebbe iDuitschland ook stilzwijgend toegestemd. Amerika en de Eaisnte. AMSTERDAM, 17 September. — Volgens de hier aangekomen New-Yorker bladen melden, reisde senator Lewis, van Illinois, na een zeer lang onderhoud met Wilson, plotseling naar Europa af. De correspondent uit Washington van de Chicago Daily News zegt dat Lewis, in opdracht vanwege Wilson, een geheime zandingaangegaan heeft. Nadere toelichting van die zending geeft de correspondent uit Washington van den New-Ycrlc Evening Journal, dat Lewis, met de minis-ters der Franeche, Engelsche en Italiaansche regeeringen besprekingen te houden heeft over de stelling, welke de regeeringen der Vereenigde-Staten en der Verbondenen be-hoorden in te nemen opzichtens welkdanige vredesvoorstellen der centraal-mogendheden of afzonderlljke vredesvoorstellen, die mogo-lijks vanwege een van Duitschlands bond-genooten konden komen. De correspondent vaù den Evening Journal beweert, dat de afreis van Lewis bij dezes nabestaanden gansoh onverwaoht kwam, want men had ge-dacht dat hij als medelid der financiekom-missie van den Senaat een bedrijvig aandeel aan de nieuwe wetgeving van oorlogsbélas-tingen zou nemen. 't Aalwoord n»g te wachten- G-ENVE, 19 September. — Petit Parisien en Humanité merken aan, dat de antwoorden van Wilson, Clemenceau en Balfour een ge-meenzame verklaring der Verbondenen door onderzoek der nota van graaf Burian niet uitsluiten. — Rotterdam, 19 September. — Volgens le Nieuwe Roiterdamsche Courant sehrijft le Londenor correspondent van den Manchester Guardian : De vorm van Wilson's verklaring maakt len ii-druk alsof, wat Amerika aangaat, de tangelegenheid afgedaan wave; maar van îezaghebbende^ijde verneem ik, dat Amerika •àcli niet zal aanriuiten bij het gemeenschap-selijk antwoord, dat gansch bepaald zal ge-?even worden door den Raad van Versailles, 4j ivclken Amerika vertegenwoordigd is. Vlen zegt dat Laaosings verklaring over iVilsons opvatting een voor het Amerikaan-iche volk bestemde mededeeling geweest is. — Lloyd George vrordt niet v66r zondag n Londen terugverwacht. 't Ivan zijn dat let oorîogskabinet de kwestie op 't einde 1er week behandelen zal. Men verwacht dat le Raad van Versailles sameiikomen en binnen een week een antwoord geven zal. MJnîster Borlan over zijn Nota. WEENEN, 19 September. — Aan Duitsche afgevaardigden zegde de Oostenrijksche buitenlaaaidsmmister over zijn nota : Deze nota was sedert lang overwogen en gcenszins ingegeven of beïnvloed door de voorvallen der laatste Weken op de oorlogs-tooneelen. Het voorstel is redematig de voortzetting der Oostenrijksch-Hongaarsche vrcdespolitiek en gegrond op de overtulging, dat niettegenstaande tegenstellige bewerin-gen en betoogingen, aile volkeren den vrede betrachten en dat bijzonder voor de Europee-sche volkeren, een vreedzame verstandhou-ding beter is dan de voortzetting van den ooriog. De tninlster zegde den voetstap alleen on-dernomen te hebben, natuurîyk niet zonder er de bondgenooten van in kennis te stellen en van hun principieele billiglng zeker te zijn, deswege reeds, eenerzijds wijl door den vorm van het aanbod de schijn van een vredes-aanbod der centraal-mogendheden ver-moden, anderzijds wijl het aanbod onmld-delbaaraan aile oorlogvoerende mogendheden gericht worden jnoest. Een verder redevoeren der staatsmannen over elkander heen, is niet slechts vruchte-loos, maar zelfs nadeelig voor het bijbrengen van vredesmogelijkheden. Verlceerde uitleggingen voorziet hij; ten aanziçn van het groote docl komen zij echter niet in aanmerking. Dat er geen lossing van het trouwbondsvoegsel der centraal-mogendheden bcstaat, zal zich met aile duidelîjkheid betoonen. De voetstap van Oost«.nrîjk-Hongarië is even loyaal tegenover de bondgedooten als zonder nevengedachte tegenover de vijandelijke mogendheden. Het gevolg zal wellicht niet onmlddellijk komen. Het eerlijk inzicht waarop de nota grondt, zal echter ongetwijfeld de overtulging sterken, dat geen mogelijk succès bij een voortzetting van den ooriog in staat zal zijn, op te wegen tegen de zware ofïers, welke de bloedige worsteling nog aan de volkeren zal opleggen. ErljpraM tisr Vsriiondenon- ZURICH, 19 Soptember. — De Zuricher M or gens e-itun g verneemt, dat in het hoofdkwartier der Verbondenenin de laatsto dagen een krijgssaad der Entente piaats gegrepen heeft,Jwelken président Poincaré voorzat en aan welken aile opperste legeraanvoerders der vei'bonden legsrs deelnamen. De krijgs-raad heeft zich onder ander beziggehouden met de versterkte medewerking van Italiaansche troepen aan het Westelijk front. Boven-dien moeten andere, voor het verder verloop van den ooriog zeer gewichtige besluiten geftroffen goworden zijn. Keâsrlaaflsolie SîaîéK-Sinsraal DEN HAAG, 17 September. — In een eerste telegram werd het grootste deel der troonrede samengevat; — (Zie 't blad van gister); — de rede zegt nog dat aan de waterb&rwwerken en aan de drooglegging der Zuiderzee krachtdadig zal voortgewerkt worden. Voor het Nederlandsch koloniaal bezit worden wetgevende maatregelen aangekon-digd, welke toonen dat de zedelijke begin-solen, die in de laatste jaren grootendeels het politiek bestuur van Oost-Indië beheerscht hebben, ook thans sterk tôt gelding komen. MENGELWERK 42 eene heldin Vrij naar hel Enyelsoh door jEiïiiel BXTSSOK (•) —«0» — Zooals tle gr&vin voorzion had, kwamen de hïoron aanstonds bij. Beiden luisterden de vad-îr was ©r over verrukt en Pablo had' den sehijn het te wezen. Als het stuk gedaan was naderde de kreool hetklavier om de uitvoersters geluk te wensohen. Zonder te wachten, verschool Eva zieh aehter het tafeltje, waarop de moor thpe stond, die Jeanne zorgvuldig bereidde. De onderwijzeres nam eene tas om ze aan mevrouw de Sapinoourt te dragen. — Neen, riep de gravin uit, onze moei verkiest meer gesuikerde thee,- gelief don Pablo eene tas aan te bieden. Om zich voor dien man te buigen, haro handen te be-sregen om deze tas aan te bieden, hoeft er wilskraeht! Eva nam een vast besluit. Zij stapte naar het klavier, waar de kreool met de twee zusters in gesprek was. - Ik verdien zooveel lof niet, kozijn, etamelde •Paquita; de mtvoering van het stuk lukte dezen svond niet naar wenseb. Ik weet niet wat onze Pndsrwijzeres deerde. (*) Verboden nadruli. » Zij die mij altoos wonderbaar ondersteunt heeft de -maat gemist, verscheidene valsché noten geepeeld, hebt gij het opgemsrkt, Carmen ? De heer de Merinville had aan don Pablo met den meesten lof over migtreea B?own «egproken. Don Pablo, als prafetfech man, ooiâeelde dat deze vrouw mot ernsti; uifsrlijke, hem bijno vijandig, die vrouw die zioji soo opzoèteiijk buiten aile gesprek had gehouden, eenige bomin-nelijke woorden v«rdiende. Hij wendde zich naar haar, met den glimla-oh op de lippen, en onderzooht haar zoo oplettend, alsof hij hare gedaohte wilde doorgronden. Eva beefde onder dien soherpen blik; zou de kreool haar bij toeval herkend hebben î Om aan di»p oogolag te ontsnappen, liet mistress Brown te gouw het poroelein 106 dat don Pablo werd toegereikt en diensvolgens in duiaend stukken op den grond lag uitgespreid. Het kokend vooht viel op den gevernisten bot-tien van senor d'Aranjuez, die een Irreet slaakte. — Onbehendig wezen! enauwde de oude mevrouw haar toe. En zich tôt Pablo richtende, voegde zij erbij • — Gij zijt niet gewond, senor î — Missohien een weinig verbrand. Stel u gerust, het zal niet erg wezen. — 't Is jammer, sprak Jeanne stil tôt haren man. Mij n schoon servies is geschonden, gebro-ken.— Gij ziilt haar dit vergeven : zij heeft voor ons ieta heel kostbaarder bewaard dan dit porceleki. — Moeder, aegde Carmen, misfcresa Brown ia ongesteld en dit is de oorzaak van hot gebeur-de. Het ware eohte wreedheid, moest men haar langer hier houden. Laat mij toe ze naar hare kamor te leiden. En Eva, leunende op den arm harer doohter, doortrok met waggalcuden stap het salon. Zij geleek eene vrouw, wier hoofd draaido en die op het punt was bewusteloos te vallen. Als de deur achter haar was gesloten, kon de oude vrouw haar gemoed ontlichten. — Gij kunt zeggen wat gij wilt, kozijn; Uwe onderwijzeres kan deugdzaam en braaf wezen, maar voorzeker is zij onhandig en ik raad u aan haar do thee niet meer te laten opdienen. Op deze woorden stond Hendrik op en verliet de plaata waar hij speelde. — Tante, sprak hij, het spijt ons dat mistress Brown de gave dlet bezit u te behagen. Wij beminnen haar echter zooals zij is, en uit ganscher harte. Dit is ons voldoende. — Hoor eena hoe die kleine haan kraait en den kop opricht! grommelde de gravin. AlhoeWel de les eenigszins mis was, dierf niemand, zelfs Jeanne niet, dén braven knaap berispen om de onderwijzeres verdedigd te hebben, en Hendrik, fier over zijne zege-praal, keerde terug in zljnen hoek om te spelen. Onder voorwendsel de dienstboden te hel-pen, was Dolorès naar de kamer van mistress Brown gegaan om het een en ander in orde te brengen. Als zîj binnenkwam, na Carmen den goeden avond gewenscht te hebben, vond Eva hare getrouwe meld en zij wierp zich in hare armen, zeggendo : — Gij hadt galijk, Dolorès. Het valt zoo pjjnlijk rechtover dien man te staan, hij, de oorzaak van al mijn lijden. Ik moet tôt hem spr«ken, ik mofct glimlachen, ik moet.... och, wat moet ik dezen avond lijden en welke dommigheden bega ik 1 —• Ik slaap insgelljks op geen rozenbed, lieve meesteres. Ik werd gelast den knecht op te dienen, den medeplichtige van senor Pablo, den man die, ondanks mïjne smeekin-gen, vroeger mijne dochter Margaretha deed geeseJen....Ah, de schurk, de ellendc-ling ! Hij mishandelde mijn kind, omdat zij niet volledig de al te zware taak had vervuld, die liaar opgelegd was. Ik ben zeker dat de schelm mij herkend heeft. Wlst gij weîken moed lk behoefde om bedaard te blijvcn ! — Gij bedoelt Mercutio die eertijds met zijnen meester samenspande om mij in den onderaardschcn gang te martelen. In die han-deling lag een groot belang besloten. Hij moest mij des andcrcndaags rekcnscliap geven ,en al zijne deugnieterijen zouden aan het licht gelcornen zijn. Heeft hij mijn zooge-zegd stoffelijk overschot van St. Domingo naar Frankrijk niet overgebracht? Ik ma g u ook verzekeren dat het zicht van dien man een.pijnlijken in druk op den graaf lieeft gemaakt.y Ct VerroU-O 'De godsdienstige begrippen der inboorlingen moeten breed erkend, tevene do wovken der bijzonelcro climteli.ike zending dankbaar behandeld woi'den. De strijd tegen hot opium- en drankmisbruik aient met alio kracht voortgezet. De inboorlingen moeten in gTootcn on« ang tôt deelnetni^g aan de plaatselijke belangen gobrac' ' -ïden. De zeîfstandigheid en het zelfbet>iuuï behooren do'orgevoerd en de eigenaard der bevolking tôt zijn recht te komen. In dat ailes ziet mea het middel om het gevoel van vrije samen-hoorigheid met het moederland te sterken. De troonrede kondigt ook aan, dat het op •een vei'gelijk veranderd artikel 192 dei? Grondwet in toepassing behoort gezet. Door dat vergelijk werden d« vrije ckristen scholen voor staatsbekostiging gelijk gesteld met de ofEicieele scholen. Het nieuw ministerie wil nu redematig daarnaar handel«n en ook de bezoldiging der leerkrachten gelijkstellen. Onder het ministerie, dat door de verkiezin-gen -van 8 Juli laatst gevallen is, had de Kamer dit verworpen; de kiezing heeft deze verwerping van een rechtvaardigheidsbe-ginsel veroordeeld en nu-treedt het beginsel weer op den voorgrond. Ook de sociale verzekeringswetten, in 1913 tôt stand gebraeht door den toenmaligen minister Palma, die intusschentijd gestorven is, behooren thans tôt uitroering te komen, hetgeen de voormalige Kamer belette. De liberale bladen, zooals Nieuwe 'Botter-damsehe Courant en Vaderland, alhoewel met volksverzekeringen en schoolwet niet ingenomen, bedenken dat hunne partij er de nedeçlaag om geîeden heeft en nemen dan ook de troonrede met berusting op, aanhalend dat het land thans meer dan ooit de eensge-zindheid van allen noodig heeft. Vaderland ziet zelfs in de bescheidenheid van den toon der troonrede het bewijs van het bewustzljn der nieuwe Tegeering, dat zij de overwonne-lingen van 3 Juli niet mag uitdagen(l) om de eensgezindheid onder het volk te behouden. * * * Den Haag, 19 September, — Het antwoord* adresopdetroonrede. — (Korrespondentie-burool) — In het ontwerp van antwoordadres der Eerstê» Kamer (Senaat) op de troonrede, heet het onder meer : Met vreugde vemamen wij dat niettegen* staande de economische moeilijke toestandea van ons land een bestendig lcarakter aannemen, de betrekkingen tôt aile mogendheen van vriend* schappelijken aard blijven. Met eensgezinda instemming hebben wij van uwe Majesteit de verzekering ontvangen dat wij met onver-minderde nauwgezetheid en krachtdadigheid de verplichtingen van een neutraal land zullen nakomen, en gesteund door 't heele volk, onz« onafhajikelijkheid tegen elken aanval van buite# zouden verdedigen. Het Alandeiland- STOCKHOLM, 17 September. — De ver. handelingen tusschen Duitschland, Zweden en Finland, nopens de regeling van het ciiand Aland, wedren heden namiddag, nadat de Finsche vertegenwoordigers uit Finland weergekeerd waren, in het pariementsgebouw hemomen. IN RUSLAND. Troteki doit een beroep op de Tschcch* Slotoalcen. — Moskou, 19 September. — Hot blad Iswetija van 17 September deelt medo dat minister Trotzki een oproep gericht heeft tôt do Tschech-Slowaken, hun genade verzekerend als ze zich vrijwillig over-geven en de mogelijkheid latende uitschijnen dat ze zich gelijk de overige burgers, in Rusland zullen kunnen vestigen. S. Petersburg, 19 Zeptember. — Het blad Serjana Kommuna sehrijft: Van 1 tôt 15 September moest aan aile gewezen stafôfficieren die alsdusdanig in-geschreven zijn, een piaats in den generalen staf aangeboden zijn. De officieren die weigeren den aangeboden post te aanvaar-den, zullen van de lijst der stafôfficieren geschrapt worden. Het bevel der afschrijving zal in het blad Iswestija verschijnen. — Te Milikija Kik werden de generaals Kurapatkin en Soleny aangehouden. Gevechten tusschen Bolschewiki-soldaten en Tschcch- SlowaJcen.— Zurich, 19 September. — Uit Moskou verneemt het Zwitsersch blad Neue Zuricher Zeitwng : In de nabijheid van. Nikolajewsk had een slag piaats tusschen Bolschewiki-troopen langs de eene zij de, Tschech-Slowaken en Kozakken langs den anderen kant. De Bolschewiki konden 295 munitiewagens buit maken. De verliezen der Tschech-Slowaken on Kozakken bedroegen 1000 dooden en 3900 gekwetsten. Het Bolschewiki-leger heeft twee regi-< menten Kozakken op de vlucht gedreven en de stad Manilowska bezet. Tegen de Bolschewihi. — Londen, 19 Sep« tember (Router). — Op 14 September verneemt het Londensch blad Daily Mail uit Wladiwostok : Het eerste rechtstreeksch telegram uit Usa is te Wladiwostock aangekomen. Hierin wordt medegedeeld dat de gewezen Russische minister Afksen-tiews (onder Kerenski) den bevelhebber der troepen van do Verbondenen er op d'hoogto van bracht dat de hoofdmannen der Kozakken uit de geweston Schutsk, Astrechan, Orenburg, Semir en Tschenko met den Tatraen (hoofdman) te Usa eeno-vergadering gehouden hebben. Afgevaardigden der Russische grondwettelijke vergadering, vertegenwoordigers der steden in Siberië en uit het Volgagebied, evenals de afgevaardigden der Ural- en Estland-regeeringen wa.ren op de vergadering aanwezig. Het doel der vergadering was do vorming eener regeering voor R.w«lano. De bevolking van S. Petersburg. — S. Petersburg telt nog 1 millioen 478 duizend inwoners, tegen 2 millioen 348 duizend op het eindo van 't jaar 1915. Sinds 2% jaar is de bevolikmg met ongeveer -900 duizend zielon vermnidc-rf'-. Basel, 19 September. — H-Vs mtîdt do inneming van Perrn door de T.--eh ch-S!o waken. Van den anderen kap.t wordt b rieiit dat 4000Tsch ch-Siowalctn gew. igerd hebben naar het front to vertrekken. Er zou zelfs gc'brek zijii aan benzine eu nopMe. In de streek der mijnen wordt voortduvend gevoehten. De groev«« Waudon,

Er is geen OCR tekst voor deze krant.