bekendmakinc Ue tiM nu toc geldencie bcpalingeii voor de inwonar-posï vao het Etappengsbled vau het 4de léger worden door de volgeiidc vervangen : Vo«r .het Fransche ®n Belgische Eta^pcagebied iji «en postverkcer, overeenkomstig met de hiemavolgends bepaliagen tocgelaten. 1. Briefwisscling. — Toegelaten u : a) het brielverkecr der Fransche, lelgische en neu-trale werklieden, die uithooMe oaaer «erbintenis voor Duitsche belangen wcrkzasm aij». met hunne verwan* ten.' Wànneer de werkmau ®ch bevindt in Duitihlind, is bet brietverkeer met zijne verwan-ten in het Etappeagebied onbeperkt, in Iedere richting. Werktliij . in het bezette gebied, dan ;s zijii bnafverkeer met •verwsnten, verblljt houdende in het Etappengebied, în 't Generaal-GoUvernement in Belgiè of in 't neutraal buitenland beperkt tôt wekelijks éân brief van 4 Mad-zijden met ten hoogste 10 regels per bladrijde, of ééne ptistkaart, in iedere richting. b) Het briefverkeer der andere werklieden die ia het Etaopsiigebied of in Duitschland werkzaarn zijit (b, v. de Werklieden in de Zivil-Arbeita*batailîonen) «et liunne verwanten : wekelijks ééne postkaart in ieierc nchtiug. c) Het coodzakalijk dknstetijk ijriefverkeer dur epenbàie bestureu an der gecatelijkheid onder elkan-dcr.d) Het briefverkeer der ;nwoners is voor het ovenge beperkt tôt mededeelingen van zuiverhaudelsbetrekke-iijken aard, zoo er 00k eeu Ooitsch belang aan verbon-'den is. Dringend noodzakelijfce madedeelintea bij ziekte en sterfgevallea zijn toegelaten. Over do toeîa-tihj van hetgeen hier bedoeld is, bcslist de Posteuber* wachùngsstelle. Het brietvarfceer is tôt Belgié, met iafcegrip v&a het Fransche deel van 't Legergebîed en Dtatsdfland, beperkt. Voor het verkeer der openbare basturen »nder elkan-<2ér is de Duitsche en Vlaamsche taal toegelaten. Voor het overige de Duitsche, Vlaarnschc en Fransche taaL leder ànder briefyerkeer (00k brieven met aange-^even ivaarde of aangeteefasnde brieven), verdsr het ■/erkeer dertelegrammen, derdrukwerkenen der stalen issiiet toegelaten. 2. — Ails niededeolingen, die geschikt zijn de Duit-iche belangen te schadeti of in gev««r te bréngen, zrjti verboden. — Brieven mogen niet langer zijn dan 4 bladzij-deîi van 10 regels ieder ; op postkaarten mogen niet meer dan 10 regels geschreven worden. 4. —■_ Het gebruik van valschs of vermomde adres-<»n, zoowel als het gebruik van tusschcn-adressen, is verboden. Het is verder verboden verscheidene brieven, in eenen omslag vereenigd te verzenden. I 5, — De brieven moeten in open omslag aan de Kommandanturen ef de Postvermittelungsstcllen afge-j geven worden. Op de achterzijde van den omslag moeten zij den naam en het juisteadres van den ateender i «irsgei!. Bij postkaarten is naara en adres van deil af-[zender op de voorzijde aan te duiden. Onleesbsar geschrcve», opzettelijk of onopzciteliik gesloten brieven, zulke voorzien van eea onvolledig ' «dres, omsiagen met voeritig, matsaTsrzendingen, re-Jjamegeschriften zijn niet tosgelaten. Indien de brierverzendingen niet met de hierbovsn «ngeduide vereisc-jteji strookea, v.'orden zij, ofwel terjggegeven, ohvel vernietigd, 6. — Het port bedraagt voor : Brieveo tôt 3û gram. • S5cent;emen; Voor elk meerdergewîcht van aergraœ, f 15 c.; Postkaarten, roc.; Postkaarten met ant-<vooîd, ! 20 centiemen. ! De brieven en postkaarten moeten worden gefran-! feeerd. Hiertoe raoeten uitsluitend legaftpostzegels gs-'oruikt worden. Ontoereiker.d gefrankeerde brieven wordea niet verzotxlen. 'De postzegels zijoaan da Etappen-kaaimactlanturca | " en de Postvorrnittdithgs3teUen vcrkiijgbaar. îî. Geltlxwkeer. —' 7. ToegsJaten zijn pastivisselj tôt Soo mark : ») .Naar Duitschland overal hesn; 1 b) falnnen het Etappengebied en usar het Geusraal-Souversement Belgié, in zoover er eea JJuiisek bclanjj Ôij is, Toegelaîtro 'zija v«u~zcndingca van werltlitsdeîi îiunîit ,'erwautsn» betaling vaa gotderen die met •k toèsteajniing cter Diiîtscîte Overheià gekoclu net-<fcn;c) naar Oosteorijk-ïïongarie, Bulgarie, Turtijo of ,naar het neumile buitenland, voor zoove? er een 1 ..Duitsch beiatig bestaat, voigeis cte bepalingen geldeade voor Duitschland over't llûfpostamt Berlijn C. , 8. — Tegebraiisen zijn de formulieren voor PeH-ipost-postwissds. Dîm mogen buiten het sdi-ss ea buî-tTO de aangifto van het bedrag geen schritteîïjke m»ds* 'deeîtiigen ce-.raïtcn. t;. — Hetgeld moe: aan de Feldpostkantoren of aan 1 de" Etaypenkommandactnren worden aungeboden. De ! «ortiiig rnoet în Duitsch gekl geechieden. Indien de îtorting ai franien piaat3 heeft, geschiedt de herieidiag j volgens dea koeri van >00 mnsk -=125 frank. ! De Sîorting îa stadsbons is maar toegeiateu aan 1 werklieden Wanneer zij geld srarat aan hueno verwan-iten, indien en in zoover het te doea is om loonbedr». igen, die deu werkTteden ooic m stadsbons zijn wordan uitbetaald. to. — Hetpostwisselfecht bedraagt îo pfennig vsot *iko 40 mark. Postzegels dar Reichspost, ! FraokeeringsdwaDg. i III. Pùstpakksttenverkeep, — tJ. Toeg<datea zijn twsrpakiMttea maar aan werkEsden die voor Duîtîclie ailaxigeu werkzaam zijn, eu v;«l wanneer de werkrrran in Dtiitsctiîmid dietrst?g "w, ; anbeperif; awîers , niet meer dan ééo pakket^vekelijks. : Hoogstgewidlt 5 fe. . 12.— Gelijk met iiet pakket moet worden afg«. :geven ; ') £i:ae lijst. aangevenda wat er ia het pskket ia, «Jsuiede het juisto adres van den bestemmeliig ea du l"4n den afeeeder; b) eeu gsla pakketadreskaart, waarop geentriei me. iiedeelirgen mogen staan. 13. — In het pakket tnag er niet zijn : t) Gcld, as.1) spoedig bederf ocderi»evi§e, bmidge-^aai'ijke oflic'« breskbaro voonverpen ; b) gelijk v,-elke sehrîfteli|ke tnededeelioa (ttitgezoji-8crd de xijst botreiïende den înhoud} oïgel^k wélk iirakwurk. 14. — Het pakket en de pakketsdreakaat't moeten fcorzien zfjn -\-an : a) Het juistc adres van dea bestemmeling ea van dat faa den afeender ; b) het door den afzeader in de Duitsohe, Franschs Viaamsclic taal te schrijvisj merkschrift : (« Eitrwohnersrâtkmg » b'evat bttitea de Hîtt btstctl-fœde den inhoudgeeneschriltelijkQ medededingen). 1 Aangeteekende paklcetten of zulke met aaogisgevan waarde zijn niet toegelaten. i -, — De afgiite geschiedt ;n enverpaîcten ataat us ^eEtappenkommandanmur of aan do door - deza asn-'^eduide dienstplaats. Na goedk^uring îs de «tfïender e£ •lienstgemachtïgde verplicht het pakket goed' an sterk 'te verpakken. ni. — Pwl: binnen het Etappengibied vrij ven Jîojl; naar Duitschland 35 pfennig, die de bîstciamo-ling moet petalén^ (Verrolgt.) Europeesche Oorlog In Wast-ïlisfldsfin m in Frankrijk Hit Duitsche feron. Wcsteljjb goveohtstcrrein. TiEBLIJN, 16 Mei (Off.). — Fr^nb van ve;c'm._ Kroonprins Rnpprecht van Bderqn. • Bij ^ongtinsfàg weder was clé gevochte-S^SOr^gn'èid matig gering. ^I'rorif; v;jn den Duitscliea Kroonprins : .'.-ut -\vcor -ijden yan' Cra-eaus vài Luiofix* VOORUIT Org:aan der Belgisehe Werkliedenoartij. — Verschiinende ail© dagen | Drukster-Uitgeefsîer Sam. Maaisch. HfiT LIGHT, Best. : P. De Visch, Lcdebern-Gent. — Red.-Adm., Hoogpoort, 29, Qent deiî Pfoêsnes duuïtle de verhoogde ge-t sehutebedrijvigheid zoadev onderbreldng • voort'. Ten Ooston vau La Neuville cîrong , een Markisch bataljoa op 600 nieter breedue in de vijandelijke lcopgi'aaf bin-r nen, en beiiield tie aiouw gewonnen steî- • | Mug segen versobeiclent» met sterke strijd-I kra-obten tvitgBvoerde Fransche aanvallen. e | 175 gevangenen evecais taîrijke geweren ran alîen aard vieiea in de handan der j dappere broepen. E^ejnccuseh eu Kussàfeoh gevcc!tisteri*«iu De toestand is onveranderd. Balkanfi'ont. s He«E levendig-e vuur tusselien kefc Pres.pa-' en Doiran-meer is 00k op het front yan de Stroema ovorgeslagen. 1 GBOOT HOOEDKWARTIEK, - (Avoad- > ! fterieht): Bij regen en ruisb vvas de geveehte-:t bedrijvigheid aan het Westrront gering. Bij a Ecewx en Vausaillon kwam het tôt plaat- selijke infanteriegevechUn. ^ In Macédohié zijn ten noorden van Mo-nastir vijandelijke aanval'ra. afgoslagen. • I XTit Fransche bron. ^ PARUS, 15' Mei. — Offioieel: Gisteren s 'j op het einde van den dag, 11a een hevigo I beschieting gcriehfc op den Chemin des Da-'i mes, in de streek ten noordwestexi van e Braye en Laonnois, hebben de Duitsehera de Fransche sfcellingen aangevalletij op een '* brsed front, bij Les Bovettes en den top van ? Ohevrigny. Het sper- en mitrailjeuaenvuur der Fran. ^ fceiten heeft eeu aanva-1 gebroken die de ^ Fransche linies niet kon genaken dan op > een pant, waar de Duitschers voet kregeri ; in een ten zuidwesten van Fliain vooruit- ® 5 gesenoven stelling. :: In Woovre en Lotharingen zijn de Fransche afdeeiingen op verschillende punten, '' in de Duitseue Unies gedrongen en maak-i* ten krijgsgevangeneu, Duitsche overvalleo ' op de Fransche posten Um JSioorden van t- Craoïme ten oosten van de hoogte 108 en ten noordoosten va» Auberive rijn afgesla-a gen door heb Fransche ruur. Do Franscnea hebben krijgsge^angene« gemaakt, waaroa-û der 1 officier> ,J PARUS, 15 Mai. Officièel: De dag ver-Hep rustig fonder cîab de infanterie in tonw kwaim. „ Bevcséigd », de vijajatJ gisleren bij 5 : de aaxtfaÊèfl xeèr- :;wixe v&tHs.wn Isod-, 2 i ——. -1 Uit Sagelstihs bron. sf 5 IiONDEN, 15 Mei» — Offiuieoi ; Iî) den n | vroegen ochtead heetfc de vijand een 7vraar 9 | boœbarù«ut?œb gemht c>y onze stellhigen S in Sulîceourt en twoe îorsehe aanvaneo p 1 gedaan.De aanval op Builseonrb werd even-[' ; eens na eau zwaar geveeht aîgeweerd, waarbij onze roorposten in het noordvfeste-n lijke deel vaa het cïorp gedwongien wentca e ef« felein randj« achterait te ga-fin. * 5»! * « Sa nnttg tesdu liai» u ûssMjk-topriji j Uit Oostenriiksche bros i "WESNEN, 16 Mei. (Officieel) : De vijfde f dag van de nieu\ve Isonao-slag was door Igclijko levendige geveehten gevolgd aïs da vorigen. De vijand voerde met groote taai* heid zij 119 massas steeds tôt aanval vooruit. Duizende Italianen werden geslachtofferd. Onze wapens onderstoaden den kamp vreer-cm'met volk-n nitslag. ïussehen Ausza ea Canolle gelokte het den vijand, ia een smal gebied van dea Isonxo-oever t© veroveren.Eene nitbrciding \verd rerhiaderd. Yerscheideao sterke Ita-liaaasohe stormloopen golden andermaaîs de boogten van Plava ea Zagora. Op don Knk poogtle do vijand, voornitrukkend, | voet te zetten. Wij dreven hem in verbitterd 'ixandgemeen torug aehteruit. Eveazeo voor 1 do Italianen, zonder gevoîg,alle vorliesrijke i pogingea oia do Mon te-San to en do Monte IGabriello te bema<!htïgea ea onze linie ton Oossten en Zuidcn van G-orz aan het ■wanfce-len to brengea. In fis nabijheid vaa Fajti Hrib viel do vijand in dem voormiddag aattoloos op-nieuw aan. Tôt herhaling vaœ deae aanvallen kwam he* nie®, daar onsse artillerie, ! door onze vliegere dcelbewu^t ondersteund, . do I&aliaansehe aanvakkolonaea in hanne ! loopgraven door mur tegenhieW. la den 1 nacht verminderde het geveeht. In do mor-genoren werd bot gesehutvnur weevom le-vendiger, Hot getal der door enso fcrcepea i iagebraehte gevangeaea ia op 2000 gestegea. ! Onder de®?n bev«nde«3 sieh ongevoor 80 o£-ficieren. ÏV/ee Itaîiaansche Nieuwport-vlietuigen vielen omse e^ijdvliegerî ' ten offer. In TxrooJ tïad taîs'iaec ês« Etsèh- en Sagaasa-daî Tîjmd^çfee sterker ; in weeking. Uit Italiaansche bros ROME, 15 Mai. — Oïfici&eï: Op het Ju-llsehfl front van ïokaeki aî toi aan me, ; Ternie!âgingsvan.r onzor kaaoanen en inor-tieran togea de machtige lixiies der tegen-parfcjj. Van oohtead stoeg het tôt de groot-ste hevigheid. Daarmse beworkte het, dat tal van vijandelijke batterijen vaa aile ka-libera aeer levendig daartegen te keer giagen. Tegeo den midelag maakten wij dauk_ zij vernxetele iavalleu vaa Italiaaa-sche infanterisfeen op verschilléïide stukken : van liet \ ijandelijke Iront aanmerkcJijko i vorderingen. Ea v?el kt de s'trèek vau Pla- j . îa* «a iAb koljioagB van d.ea bwg Oup-fi-o, ! 1 ■ op de hoogten beoosten Goxz en aan de besk Ycrtoi-bizza. Tegelijk bereikten aMeèËageai van ons benciorden den Karst in stormloopea da overhoop gewoelde liai es vaa don vijand beoosten den Dosso Faiti. Z0 brachton ge-vangenen mee terug. De Italiaansche infanterie blijît aaneea-geslotea optreden met dea dooltroffeaden stoun van artillerie er. mortieren, die aat-woorden op do erg bccirijvige Oostearijk-sohe. Vele gevangenea beginnen naar onze verzamelkampen to stroomen. Elders o|) het gevechtstenein gewaagt mea van \-ijandelijko overvailon op eenige voqmiitgeschoven b-toHiagen van ons ton nobrdwesten van Tolmoin en op de boog-vlakte van Asiago. Allo mislukte met ge- voelige verliezen voor de aanvallers. % * Si «erisg m ds» StflcH Uit Oostenriiksche bron. .WEENEN, 16 Mei. (Officieel): Geeae bijzondere gebeartenissen. Uit Bulgaarscfee bron. SOFIAjIQ Mei. (Officie»,1): Maeedoaiseh fi'oat: Westelijk Bitolia zeldzaam artille-rieviutr en patroeljesehermnteelingen. Op de hoogta l'J48 ten JSToorden van Bitolia, in do Oernabogen levendig geschut- ea mij-nenwerpersvuur. Oostelijk vaa Cerna tus-sehenpoozead zeer leveadig artillerievuur. . Vijandelijke infanterie-afdeelL.gea rukten in de riohting vaa Gradeschuitze vooruit. Zij werden door het vrtur teruggeslagea. In heœ Mogleaa-gebied leveadige ârtillerie-\verkzaamheid en zeldzaam geweer-, ma-{ chiengeweer-, mijnec- en bommenvuur. \7cs-telijk van de Wardar poogdea de Fraa-(5çhea aa roffelvaur om 5 uur naatiddag çeaen aanval i^gen de boogtoa Collena-, Jarébitschaa, Bossilkova, Kitta en Zuid-li|k van Ruma. Zij werden teruggeworpen. Westelijk van het Doiran-meér zwak artil-I lerievirar, aan de Beneden-Stroema betrek-kelijk leveadigei artillioi'iewerkzaamheid. SO.fc'IA, IS Mei. — Macedon isehfront.—• Op dea oostelijkea o&ver vaa het Prespa-•; ineer poogde cone vijaadelijke kompagaie ; vooruit te rctkktja, doch werd door vuur i verjaagd. Aan do C.;rvcaa Steaa zwak ka-aonvuur en patroeljesehormutselingem. Op hoogte 1248 aoorfielijk der vlakte vaa Vite-ha spaarzaaia kaaonvuur. In de Cerna-krommiag tijdelijk levendig kaaoavuar, dat twecaaaal trommelvuursterkto bereikte. De poging eener vijandelijke afdeeîing om tegen Gradesnica vooruit ta rokken, misîakte ia ons werkzaam vuur. In da streek van Moglena haddea den ganschea dag en den ganschea naeht door he cle geveehten plaats. Over het algemeea oatwikkeldeQ in deae streek, uadat "ia aa-dore sectors van het Macedoniseh froat een offensief der Engelschen, Franschen ea Russea oa Italianen volkomen roislukt was, de Serviëra vert wij fel de maar eveaeeas ver-i goefsche inspanaingen zonder 00k slechts j dea geringsten uitslag to bereiken. Dca ! dag door e n tijdens don naeht bijzonder hefiig kaaonvuur, dat dik«'ijls in trommel-vuur overgiag. Tegelijkertijd' met deze bedrijvigheid der artillerie oadernamen de Serviers aan het Wagtenafroat herhaalde aaavallea, doch weitien iedere ma al met de zwaarste ver-; liedea voor heu leruggelagea. Bri Dobro-poljo en oostelijk ervaa betaaldea de Serviers hunne verbitterde aanvallen met énorme verliezea. '3 iTamiddiags werden dé ' aanvalspogingea meermaals herhaald,dooh braken ân oas vuur af. Tegen 2 uren 's aaehts dedea de Servijërs hunaea heftig-stea aanval, maar 00k tîeze v.'erd onder Ivoor de vijand bloedige verliezen afgesla-gea. Bij Kurknruz vieiea <lo Serviëra vaa 's middags tôt 10 uren 's avonds zoader inderbrekiag met groote verbittoriag aan, maar hunae aanvallen mislukten, Weste-1 lijk vaa cfea \Vardar spaa.rzaain artilleri©-vuur.Uib volledigondo berichtea biijkt dat bij dé verdrijving «ier Franschen gsster van d« hoogeo Jarebitschna t m zuiden vaa Huma 1 de vâjanden erge verliezea ledea. Wij tel- Iden tôt hiertoe voor onze hiadermssen 600 iijken vaa Fraaseha soldaten. Oostelijk vaa ae Wardar tôt de raoa<iing dr Struma swakke kanoabedrijvigheid. Koemeenscli front; Bij Tnieea spa&rzaaaa geweervaur. Bij Galalz artèOerievti'ir, i Se Serlog lassiis Oostenrijk en item I Oostenïiîkscbe bron j WEENESf, 16 Mei. (Officieel): Gpeae !j bîj^ondore gebeurtonissea. OP ZEE Se verseh«rp{3 dulkbooîooriog Uit DuitscîLe bron BERLIJ2Ï, 10 Mei. — (Officieôl) : !Xieuwo U -bootuitslagen : In de Atlantiseho Occaan zos stoojaers, een zeilor met 2L1.000 br. r. t. Oader de getorpedeerde schepea bovoa-den zicii 0. a. de volgeade: De bewapende Engelscha stoomer «Trekieve» 30S7 ton met •1400 ton kolen vaa Cardiff naar Genua, do kapitein werd gevangen genomon; de En-geLche sboomors «Horsa», 'J949 ton, lacling erts ; «Lowdale», 2660 ten, lading kokes van JîojrçsasUe naar Tunisj v^dër e^o. i f bewapende stoomer, wieaa naam niet i vastgesield werd. Vau de overiga getorpe-i deerde sche?>en hadden o. a. een st-oomer 1 levensmiddelen en munitiy, een zeilsr i mais ca oliekoeken als lading. - I De elieî vas den Admiraatetaf der marine. BERLIJN, 16 Mei (Officieel) : Op 15 Mei i 'si voormiddags, trofîen drie Duitsche sseo-vîiegutigeai oader leiding \'an luitenaat ter bbo Chrlîtiansea voor de Theems-monding î oen vîjancfelijk vliegtuigeskader aan, be-siaaud uit eenen Sopwithgevcehtseendek-i ker ea tv/eo vliegoootoa. Na eca kort lovea-j dig fuohtgevceht werden do drie vijaadelijko 1 | vhogtuigen neergcschotea. Do sseestrijdeen- - | d«kker stortte kaarsrecht ueer en werd bij het neerslaan op het water verplettord. Do boido vlicgbooten werden zwaar beechadigd Îtot laaden gedv/oagen. Een oriser vliegtui-gea moest tengevolge \-aa beschadigingeai op hot water landen. Zijne inzittenden v.er- Îden door den luiténant ter zee Ohristiansea op dezes vliegtuig opgenomen. Tôt het be-schr.digdo toe, landden onze vliegtuigen . welbahouden op hunne vlaamehe bteunpua-tifrt? ;E«rst erdea do beide vijandelijke viieg-bootoa çloor ons» torijedostrijdkrachtea bin-aengebrachc, de fransche iaaitteadeu, een 1 officier en twee oaderofficieren, werden gevaagea geaomen. » De. chef van den Aclmiraalsta-f dcr marine. BERLIJN, 15 Mei. — (Officieel) : Meuwe U-bootuitslagen in den Atlantisehen Oce-aaa : 3 stoomers ea 4 aeiibchepen met 20.000 1 bratotoni Onder do gotox'pedeerds bchopen bevondon zich o. a. volgonde: De Erige!-1 scho stoora&r «Cormedians' (-1SS9 ton) en <;lkbol» (3434 ton) beida met graan ea ara-nitie gelàden. Do overige getorpodoerde sehepen voerden o. a. volgcnde ladiagen: 1 stoomer bout en îaachieadeelen ; 2 zeil-r i sehepen kolen en 2 zeilechepan hoat. , De chef Tan dea AdmsraaMaî der nîarînç» KRISTIANIA, 16 Mei. — cSjoefartsbi-deade» îueldt uit Bergen : Een hier aange-komen Noorwceg^che stoomer was op 12 Mei getuige, in de Noordzee, vî.n do tor-j pedeering vaa eeu groote Eagelsehe sboo-i mer van 11.000 ton, die op reis naar Ar-ehaagelchk was. Do beaianning werd door 6 een Biitsebo torpedojager opgenomen. Het r sehip hud cane ' voile lading vau groote r waavde. Twee ai^dore sehepen oxidergi-'igcn 3 de teiijfid,esriag. .. Een Mseit »iM aan RitsM HàMBLRG, IS Mei. — Aau bol. « Hamburger Fremd<inblatii » \rordt uit Weenen gemoM: Velgeas verluiidt heeft Turkije, door oenea neutralea gezaait a-aa de Rus-sische voorîoopige Rcgeering aaagebodea orû over de opeaing de r Dardanelles in onderhaadeliagen te tredea. Ouk ia de •Avineeusehe kweseie wil men vaa Turksche zijele de v/e-tisehen van Ruslaad op de verst gaaade wrjze tegemoetkomoa. In het Buitenland «?» ■« -a» «H!1-' «« ne as tj-G \ lu AMSTERDAM, 16 Mei. — D© veriies- \ lijsten der «Times» van 0 Mei pubHoeart j do namen van 401 offîcicren (113 gevallen) > 611 2370 man. Ssi Ceneiaal Pétafn gen©ra!sss!©m«s ' PARIJS, 16 Mei. — De ministerraad is t gister in dea vooitciddag vergaderd. Hij bceft besloten generaal Pétain tôt geaera-■ i>si3mus te benoemen, ea generaal Nivelle tôt hoedanigheid vaa beveihcbber \'aa eea legergroep ; wat den generaal Toch aangaat. hij is tôt o vers te vaa den ubat-' majoorbenoemd. : in Hysianâ | 0s po!it!eks tfisstatid | PETERSBURG, 16 Mei. - De arbôiders. i en soldatearaad heeft zich met 41 tegen 19 stemmea en èène onfchouding A'oor do repre-sentatieve deelneming der sociaiistischc partjjen aan de voorîoopige regeoring uit-gesprokea.i, AMSTERDAM, IG Mei. — De ulJaiiy News» aieldt uit Petersburg, dat het be-i stuur vaa den ârboiders- en Soldatenracd onder leiding vaa Tscheidse mot 23 tegen 22 «temmea het voorstel vaa oen kartelmi-aisterie vorjjdcld heeft, beduidt uiet dat do zaak bealist is, daar de meerderheid I zeer waakeibaav ia, wordt aogœaals ovor cle r aamgalegenheid béraadsla-a^d. Do op de konferentie dcor vortcgcnwoordigers van 't front gehoudea redcvocringcn worpen cen ' I selicrp îicht op den huidigen politioken toc-stand. Zoo gaf Miljukow eindelijk toe dat Ruslaad van aile aanspraak op Konstan-tinopei afzieb. De als oorlogsministor afgotreden Gntsch-■ kow schiïderde de militaire werking der omkeering wat de verachaffing vaa sciîiat-materiaai aangaat, dio ia bster dan vc6r twee maanden. ( ^ Daarontegcii is .toewoer van leveasmid-dolen oa voedernaddelen oabe^redisrond. Tjj'deîijk Kserscht een gebrek aau 80 <•;' Na Gatschkow sprak Kerenski, dio de arbeiders tegen tweodrafeht en v^rcteéling wtiarschuwde. > KOPENHAGEN, 16 Meî. - Voigeas meldingea uifc Petersburg îs do a/rbsiders-leidér Ta-hcido vaa zijno reis naar Schliis-selburg' to ' Petersburg teruggekeor*!. Hij ; f-lat «fe eyaeirfgtt "« te niib- 3 brekea ccaer ecfcouringabeTOtegiB.g. weîke de yorming eener zelfstaadige espubliefe met Schiusselwurg als koofdstad aïs E&'â hebben, beslist vaisch zijn. Mou îaoàdt uit Petersburg dat àingciatf te Potsrsburg heb hongres der Boerea* ïïfgevaardigdeu begoanea is, die de rovola . tionairo hrachtea een œachtiç tegen^sn wicht fcteiiea haa, waab deze afgevaardig-dea vormen naar Jt aanfsJ het sb&rksts* deel \ an h»b volk. Dit Kongres *al eeçe, voorberoidings-Tergadeïlng voor de K'OÉ-i etit-uante zijn. • . ( Het , - ' ! PETERSBURG, IC Meî. -• Naîiat '«s voorloopigo rcgeering de voorwa&rden ait--govarrdigd hee&-, waaroader de vertegén-woordigor van den Arbeiders- on Soldaten-^ ' raadafgevaardigde • i toestesacîec ût het ks^ bineb te tredon, kwamen zij tôt hot Ls-' sluit, dat do oersto voorwaardea betreHss-< do do buitonîaadsche politiek onaaaneem-i baa.r is. Tensdj do regeeriag eîke verzokè< ring op de ia haro nota van 1 Aprii daaf -• gestelde grondkwesties voor onmogelijk bï-' schouwde. De rcgeering acjib het verder' ' als noodzakelijk. de eenheid aller festesr ' der geallieerden te bekrachfigOQ, ea vol- ; hardt in eenen energiekea strijd tegea. sSs* anarchie. Wat de overige finantieele em ] ; okonomische voorwaardea botrcît, siet d© regeeriag haar geen protesi tegeraoet, daer; zij de veTrrezealijking dor hsrvotrtlag^a, 'j welfco de Eaad der Arbeidors- en Soldâtes-f; ^ afgevaarâïgdan vermeld, ak hare taak" ? eanzîet. Het Uitveerend Komiteit vaa Doem» njun het gemeide besluit der e»- \ l~ geering ter kennis en billigde het m. a Onder allé voorbehoud wordt v«Sg»a&' r" waarsehijnîyke samonstelling van hst koa,-n litiekabiaet gemeld : Vorst Lwow ; œiaiste?-3" président on minister van binnenlaadsch» 11 zaken; Miljukow: opeabaas? oaderwijs; Tfe-rest-schenko : buitenlaadache aac.gelegenha-5" den ; Tschingarew : finaiîtiën ; Koaowaloifï hanefel m nijverheid ; Nekr&sow : baosa i ® on verkeer; Kerenski: oo'rîog; d© plaiife-j 41 \eivaageade voom«er van den Raad dee] Arbeiders- en Soldatenafgevaardigiden Sko- • t' belew of de beveîhebber ran da Zwa.H®'' Zecvloot, admir&al Kolteahaik : siMste? 1 vau marine; dfe rerolntionaire wseialteSi Tschernow, landbenw; de soeiftal-dento^' traat arbeider Sgozdew, ministet vaa e.?--' ® beid ; de Ëociaal-demokrc.at advokaafe HîM-1 f' IÎDe uit Moskon o£ de eociaaî-deiaokwiafc' 'a advokaaib Malantowitgch nit Odessa: tnî~' 'fl aister va-a justieic^ en de caibionaal eoeî»» list Peschekow: rmaistsr r&n muaitie, 1- PETERSBURG, 18 Meî. — In den aac^ varx 15 Mei be "aacfeïaagdo hefc ïTitvce?ssîiî î, Komitoit t m de® Ar beid or g- oa Soldâtes-raad over de voorw&a/rden, oader deweike £. de verfeegenwoordigers der 6oeiali&t£seha ». partij k de voorioopig® regeeriag nxile^ [2 treden. De grondslag hiertoe is Est pro-r- graœmai eener vtérkïana buitealandsche 3. politiek, dat openïijk het nàsfcrevenewaàr-» r- dige doel voîgt op den grondslag van het )r rocht, de volkeren ze!f ©ver haane tea^ koms# te laten beslissen. B H«g Bei^jaryî^gfc mt, s SOPENBA 15 MeL — Owf éfa onde-rhend iiei Kereasdri bejichi; Boîgbjei'g! onder meer: Kerenski Iijdt erg aan nietm-tuberouleso. Hij houdt zich slechts tâëîs a- uiterste wilskraeHt resht. Hij oatu»g sa Borgbjerg in 't paleia vaa het jainisterle h rm jusbicie. De vredtesvrir.ndea ia 'Jb bai« s- tenland mocte® tôegevead 'en gsd.uîdteaê :a tegeaovor Rusland zijn, eegde bij. H5| jn gelooffc dat de verhoudîngen tas ïangst® '•e midden Jum ztdlen opgekiaard zijn, "Hy ie vdtt© zich evenwel niet direkt over éfi st Duitsche socialistieche vredeegt'ondsîageia.-Do politieke krids ontstond toet m cis 9 meeningsversohiiîenj die ia den arbeiders Ien goldatenread zich over ce kwestie de^ deelneming aan de vrijheidsleer verteo»-; _ den. de mededeeliag y an teragkesrend^ omigranten kwam, dat do door de regsé' I ring uitgezoad«n Paasehverklariag dî-i' i Wiljorkowj 11 ationalistrseh'e ootlogadoei-j ! oindea desa.voaeonde. aan de gesantén b§ ft) | do gealKcerdo regeéringen niet ovorks®» j, digd "was. De tesabaad vorscherpte. ■} De Arbeide» en Soldâtes raad f do dat de verkîaring niet aîlem ook &&.' J de geallieerds regeeringea zok geeetifléà p i worden, maar dat mea in de cieawe ver-' "J il klaring als het regeeringgpîx>gï,ajï!îaa heè Br | \'redesprogra-mma van Kerea^t fnu vw-'j t konderï. In de etraten kwamea men'sçhenq xn i oploopen voor. la de aabi,ifeesd vaa h^: j huâi der danseres Tsehinskaja, S» b- f geliefde van den es-tsar, dat ïicnia bij bW 1 ne aaakomst oateigeade en tôt sijss hoo?d:l kwartier iarichtbe, echclds de meaigte e&-mea. Gr<?epeeî vaa daizenden etendee È2f do straat omheca de sprekers ea diskut&ar-s. den. Bovenal lag evenwel aog de rast vaa. 19 1 Mei. In de volksvergaderingem van l Mei e- werden heftig Miljukow's oorlogadoeleis^ b>e den bediskuteerd. .1- lie opwiading was ongehoord. Est kwa®. tôt geweldige betoogingea tegea de pegsî -riag, bijzonderlijk tsgea Miljukow, ^ tegenover de bourgeoisie tegenbeiboogiagefe' hmehtte, Bîoedige botsingea en ^r-Me'b^-'u f rijen hadden în de strates plaatg. De cfe-■J1 j slag wa3, dat do regeeriag beîoofde eeès J1* nieuwe verklaring op te raakea, die os vrede zoader anaesatie uitging. Op y- grondslag yerklaarde de Ârbeidere- ea So!- ' i datearaad zich bereid de oorlogsleecing te , stemmea en de rusé te herstellen. GeweM-1 dadige middelea. die de Petereburgsohê îiJ kommandaiit wiide aaaweaden, werdfeÉ | door beb UitvjatPeud Kcmitest verbindèï^ •'5 Kereneid ztefe De ^î.ekte van den Russîsehs mia&fts? 7* van juebicie Kerenski is ernstiger, daa in X den beginae poroaderstéld werc.. EerensM 5" is door teriag aangetaisfc, ea zijn tcsstaaâ is ten gevolge van de bekommerisge!! vs» ^ j den Iaatstea tîjd aèèr versleeht. i. lu si® ¥®re@&8ii|d@ Stsst## ' Amefika irust ileh ult ^ WASHINGTON, 16 Moi. — Wiïses» 8 het op oorlogsvoet fcrengen van het ïeger gediufènde de besvvreking ytm de ndlitsiré as wet toogostean. s- De iariohfcing *an nieawe reghaentea i» s- begonnem. Omti'en.t 88.000 cp de !S3,©39 Cij noodz^beHika ^Is «ébffe i 33e iaar -» H. 137 3 centiemen per nummer ^pijdag IS ^©ï 1817

Er is geen OCR tekst voor deze krant.