vtftgatefefeaawJaaau^^a^BaÉMra pgtftfï&Z. ~ 1 elefoon s ÜsdaötÊa 247 » Me ?riisDer «emmer : voor België 8 centiemen, vooi den Vreemds £s contieraea Woensd&a 3 Kowember 3Ö«6 gaar,— N. 311 ^&Vgtt~-X!fïSi~:L»^£^ 1SŒSZBS&! Baa»53gaggs«raGS8ar»B.'g3g^^ _ ABONNEMENTSPRIJS BELGIË fjfif, rt:.ïs«dosi. .... (Tv iJZ% Zca a;a«««jc» . . , , . *r. 6.50 Een jaar . ...... ff. 12^0 Ksn abonneert sch »p tlte posttHimtt* DEN VREEMDE Drie snaar.ei*» tfegriijlts vetionden}. ...... frs ♦.lf Drukster-UStgeeïstfi» Mu Maatschappij HST LICHT , bestuurder r P. DE VSSCH, Le«!efc>erg.Qsnt . . REDACT! S . ADMINISTRATIE H00GPOORT. 2% GENT « to; ! o leurs, ciiz.l benzol eal . Voordec-| HE, glatit" '•s ZUID* I JEN • aEtr i fornuizen tïi«(J iteit." ferwarmini^'""! Iîiîêzsb e"] ngon» icn naam. Tot aanvulling der verordening van 23 Juli 1916 over de s'apelopneming van weefsels, gemaakte en gebreide goederen en lintwaren in 't gebied van het 4de leger ( Verordeningsblad voor het Efappengebied van het 4de leger, blz. 324-332) en der verordening van 10 Augustus 1916 (Verofdeningsblad voor het Etappengebied van het 4de leger, blz. 378-379), wordt bestemd als volgt : Van de volgens de ge'oemde verordeningen »*n te geven goederen, mogen, behalve de door §4 der verordening van 23 Juli 1916 vrijverklaarde 10 honderdste, van af het van kracht worden dezer verordening nog 15 honderdste van elke warensoort verkocht, versneden of verwerkt worden. De bestemmingen voorzien in de genoemde verordeningen voor de behandeling der 1 o honderdste, zijn ook toepasselijk op de nieuw vrijverklaarde 15 honderdste; inzonderheid moeten de voorschriften betreffende den uitvoer en liet vervoer van goederen worden in aanmerking genomen. De overige 75 honderdste blijven volgens § 1 der verordening van 23 Juli igi6 over den handel in ■weefsels, gemaakte en gebreide goederen en lintwaren in 't gebied van het 4de leger (Verordeningsblad voor het Efappengebied van liet 4de leger) ter beschikking van het « Miiitaerisches Textil-Beschaffungsamt » te Gent. A. H. Q., den 25. to. 16. Der Obsrbefehishaber, Mersog Albrecht von Wü> itcmberg, VERORDENING #vsr» 4!e stapeJopncming vtsn zïjdeweafso!» , i. Wie van zijden gemaakte weefsels, stoffen, linten, moeren, liskoorden enz. in bewaring heeft, is verplicht (de op 6 November 1916 voorhanden voorraden tot den 12 November met aangifte van den eigenaar en de lagerplaats schriftelijk aan de bevoegd» Orts- of Etap. Ipenkommandanturop te geven. 3. Zijn vrij van de verplichting tot aangifte de volgende Hoeveelheden en privaathuishoudingen en winkels welke in 't klein verkoopen : Stoffen tot 5 meters van elke kwaliteit; ünten tot 25 meters van elke kwaliteit; . liskoorden tot 50 meters van elke kwaliteit, passementen tot 25 meters van elke kwaliteit; passementen afgepast fot 5 dozijnen van elke kwaliteit. 3. Wie opzettelijk of uit nalatigheid de aangifte, tot welke bij volgens deze verordening verplicht is, riet ia den bepaalden tijd oi wetens onjuiste aangifte doet, wordt met ten hoogste 6 maand gevangenis en met geldboete tot 5000 mark (vijfduizend mark)* of met «ne dezer twee straffen gestraft. Emevens kan de veritiirdverklaring der niet aangegeven voorraden uitge*proken* worden. Zijn bevoegd de Duitsche militaire rechtbanken en militaire rechtbanken fci militaire bevelhebbers, A. H, Q,. den 27 October ïgtö. CR tffe fTO 4*^ &°%t t$& & h SSfcS Der Oberbefehlshaber, IFenog Albrecht von Württemberg. . lp WasMflaisdiraR m M Frankrijk iïïit Duitsche toroi» Westelijk geveshtsterrcin BERLIJN", 6 November. — Officieel : Legergroep gen. vel dm. kroonprins Rupp. v. Beieren : ïn dien voortdurenden veldslag aan de Somma was de 5 November opnieuw een dag van groeten strijd zonder voorgaande. Engelschén en Franschen hebben met inzet van de geheele vuurkracht hunner artillerie een geweldigen stoot tegen het front van het leger van gen. v. Below uitgevoerd. De ondier de bevelen van gonei'alen Fhr. v. Marschail, von Deimlung en von Gamier staande troepen van verschillenden Duüschen oorsprong hebben onschokbaar stand gehouden en. den vijand op een zware nederlaag onthaald. Gedeel ten van het Straatsburger korps, van het üaksische en Badanach koatingent, Berlijners, Haneaten evenals van het Meininger voetvolk regiment hebben zich bijzonder onderscheiden. Op het geheele haast 20 km. breede aanvalsfront van Le Sars tot Bouehavesnes, hebben da verbonden vijanden de grootste bloedige verliezen geleden en, afgezien van een plaatselijk terreinwinst aan de Noordelijk deel van het S*-Pieter Vaastbosoh, niets bereikt. Waar verder de vijand tot in onze linie kon opschieten, werd hij er dadolijg opnieuw uitgeworpen en Het 10 officieren, 310 man en buit in onze handten. Ten NoordOosten van Le Sars werden alleen maar dan 70 gevangenen ea 11 machinegeweren aangebracht. Bij Boissons ■fiord de aanval eener zwakke Fransche afdeeling afgeslagen. Legergroep van den Duitschen Kroonprins; Rechts van de Maas in den sektor vaa Hardaumont hevige artillerie- en handgranatenge vecht en . Russisch geveehtsterrein Legergroep gen. veldm. Prins Leopold v. wieren : Geene gebeurtenissen van beteekenis. ïtoemeensoh gevechtsferrefa ,.Legergroep gen. der kayallerie Aanfcsh. J^arel: De gevechten in den Toelgyessek-evenals tusschen de Altsohans. en de tor. fiodza-pasbaan duurden zonder wezenlijke Jorandering van den toestand voort. Ten ^•-W. van Predeal veroverden wij de hoogte La Omu en bevochten ten Z.-O. van "e Roode ïorenpas verdere vorderingen. Aan weerszijden van de Szurdukpafl-baan ^rden Rocmeensche aanvallen afgeslagen. *yij namen aan het Zuiderfront meer dan , *80 man gievangea» EaïkfiiifroHt Geen nieuws. Uit Fransche bron PARUS, ö November (Officieel) :Ten N. van de Maas hebben de Duitschers hun pogingen niet herhaald tegen de Fransche loopgraven van het bosch St-Pierre-Vaast. Het aantal gevangenen door de Franschen in dien sekfcor gemaakt is rond cle vijftig. Tijdens den nacht, tusschenpoozende gesehutstrrjd. Op den rechteroever van de Maas, tamelijk verwoede beschieting in do streek DouaumontVaux-Le Laufée. Ten O. van het fort Vaux hebben de Fransche troepen, hun vorderingen uitbreidend, tijdens Sen nacht hot dorp Damloup bezet, waar de Franschen gevangenen hebben gemaakt. Geen belangrijke gebeurtenis te vermelden op het overige front. PABUS, 6 November. — Officieel :Ton Noorden vïmi de Somme hebben wij met succes een aantal aanvallen gedaan.Wij maakten aanmerkelijken vooruitgang tusschen do streelt ten Zuiden van Ie Transloy tct ten Zuiden van het St-Vaastbosch.Tussehen Les Bœufs en Sailly-Saiilisel hebben wij onze- linies verscheidene honderden meters in de richting van Ie Transloy vooruitgebraeht. Ten Oosten van Sailly-Saiilisel hebben wij een loopgraaf en het grootste doel van het derp Saillisel* genomen. Ten Zuiden van dat dorp hebben onze troepen, aan drie zijden 't bosch Saint-Pkrre-Vaast aanvallend, aanmerkelijken vooruitgang gemaakt, drie loopgraven genomen, die den Noordlijken uitlooper van het, bosch beschermen, en ds heele linie vijandelijke stellingen aan d'en ZuidwesteÜjken zoom van het bosch. Hevige tegenaanvallen zijn met handgranaten en met de bajonet afgeslagen. Wij hebben 522 gevangenen gemaakt, waarbij ID officieren. Aan da Maas artilleriegevecfcten bij Do'uaumonfc. wij hebben het heeie dorp Vaux bezet. Op de rest van het frent rust. Fit Engelsch8 bron LONDEN, 5 November.— Officieel : Haigrapporteerde het vol;> hebben wij op verscheiden piïnfen aan het front aangevallen. Wij maakten voornitgan.gi en maakten eenige vijanden gevangen. Aan d'en uitersten rechtervleugel hebben wij een stelling van Duitschers gezuiverd. In het centrum kwamen wij vooruit over een frontbreedte van 900 m. In de buurt van den heuvel Walenccurt vermeesterden wij hooggelegen gebied. Het weer blijft stormachtig. ijs j£ j{s Ui netite tmîûm Italia os QfistoBrl]k-Ro8|tfi|i Uit Oostenrijptabche bron WEENEN, 6 Nov. — In 't Kustland is de ar.nvalsbedrijvigheid der Italianen verminderd. In verhouding tot hunne massas waren hunne verliezen in de laatste strijdagen buitengewoon erg. Gister was het artillerievuur slechts bij Viglia en Huda Log en westelijk van Sanofalie levendiger. Brj Viglia vooruitkomende infanterie werd door tuut afgewezen. Uit Itaiiaansche bron ROME, 5 November (Officieel): Bij den Monte Pasubio en op de hoogvlakte van Asiago was de vijandelijke artillerie gisteren zeer levendig. In het Travignoiodal heeft de vijand, na een poging tot' afleiding op den Col Bricone, vijf hevige aanvallen gericht op de Observatoriumstelling op de helling van den Cima di Cocche. Telkenmale met zware verlisaen teruggeworpen, werd hij ten slotte met de bajonet aangevallen en verstrooid. Onder de talrijke lijken waren die van 24 officieren. Ten Oosten van Goerz en op de Karst hebben onze troepen de bereikte stellingen versterkt niettegenstaande het artillerievuur des vijands. Door kleine offensieve uitgebreid en nog 200 gevangenen gsmaakt, voornamelijk gewonden en verwdaaldsn. $ $ $ BiiiliÉ-füifsÉe^iittssË pus Uit Russische bron PETRO«RAD, 5 November (OfMeel) : Na een krachtig bombardement met gifbommen hebben de Duitschers onze troepen uit het dorp Moheoka geworpen. Ons vuur dreef hen terug, waarna zij het echter opnieuw bezetten. In de streek van Gorodistje, ten Noorden van Postawi, hebben de Duitschers na een krachtig bombardement een gasaanval gedaan. Verder naar het Zuiden, op den weg van Brody en verder, geslaagde ondernemingen van onze verkenners. In de streek van Mitnjestsjoef en Lipnica Dolna is de strijd verflauwd. In de Woud-Karpathen bij Kapoel is een vijandelijke battorij door ons vuur genoodzaakt haar stelling te verlaten. Ten Zuiden van Dorna Vatra zijn onze troepen eenigzins vooruitgekomeu en hebben zij hoogten reeksen bezet. •J* A M ding was losgeraakt wn maakte het schip bijna onbestuurbaar. Als resultaat daarvan vond de aanvaring met de «Connemara» plaats. Laatstgenoemd schip zonk binnen twee minuten; de . «Betriever» bleef nog vijftien minuten drijven. Er waren nog pogingen gedaan om de beide schepen op het strand te zetten ; maar de reusachtige golven sloegen over de schepen heen. Slechts tén schepeling van de « Retriever » is levend aan land gekomen. Tal van lijken zijn aangespoeld, waaronder die van vrouwen en kinderen. Het strand is bezaaid met wrakgoed on meb do doode lichamen van sehapen en rundvee. LONDEN.6 November : Het is opgemaakt dat -51 passagiers en 31 leden der bemanning zich aan boord van de «Connemara» bevonden. De « Oldambt » Het ligt in het voornemen, wanneer de havenmeester toestemming geeft, de « Oldambt » naar Rotterdam te sleepen. De sloepbooten «Oostzee» en «Blankenburg» verleonen hulp aan de « Oldambt », v/elke van achter erg diep steekt. Er staat water op hoi; achterdek. Men meldt later dat het stoomschip « Oldambt > aan den Zuidwal te Hoek van Holland aan den grond ia gezet. ÎS^^E^3Î2S^E3HSKS^?SS2S^S^83SES*SSS3 3» BiaiSand Oood van een Kamerüd DEN HAAG, 6 November: De leider der liberale- partij in de Tweede Kamer, M. Tijdeman, is zaterdag in den ouderdom van 62 jaar overleden, gedurende eene jachtpartij aan dewelke hij deelnam. M.Trjdeman was een gekend politiek figuur ;ln 1913 werd hem het ministerschap aangeboden, maar hij weigerde. Een nieuw üranje&oek ïfer De Haagsche bladen meiden dat de Nederlandsche regesring in den loop dezer maand een nieuw Öranjeboek zal uitgeven. Se tandemveraorgisirg Uil ds sshooï- kiJKteren Te Amsterdam werd eene voordracht gehouden, waarna eene dagorde werd gestemd en aan den Gemeenteraad gezonden, waaria de volgende conclusion door den ^preker worden genomen . 1. Tandheelkundige hulp moet aan de schoolgaande jeugd verschaft worden. 8*1 De wijze, waarop die hulp verleend moet worden, zal voor elke groote stad, voor elke gemeente, voor elke streek, verschillend moeten zijn. Ouders en onderwijskrachten moetendaardoor dan weder overtuigd van de noodzakelijkheid der tandvérzoïging. Het onderzoek der monden mag niet inde school geschieden, om den gang van hetonderwijs niet te storen. De behandeling ten huize van dentandarts is beslist af te raden. De kliniek is de eenige juiste plaats,waar de behandeling moet geschieden. De behandeling mag alléén geschieden,door voldoende voor zijn taak berekendgoed tandheelkundig onderlegd personeel. 8.De aan de kliniek verbonden tandheelkundigen moeten ruimschoots bezoldigd worden en mogen geene particuliere praktijk uitoefenen. De ideale too&tand zou zijn, dat allehulp kosteloos kon aangeboden worden.Zoolang de geldmiddelen dit niet toelatenmoeten ouders en voogden een kleinigheidbijdragen. De centrale kliniek (indien die metbetrekking tot uitgebreidheid der stadmogelijk is) heeft de vooikeur boven de versnippering. Isa W,.mm©StMidl Benoenting 1LONDEN, 6 November. — Luitenant-generaal Sir Bryan Mahon, voormalig bevelhebber van de Britten in Macedonië en later bevelhebber van de Britten in westelijk Egypte, is tot opperbevelhebber van de troepen in Ierland benoemd. Sir Francis Wingate, de Sirdar van het Egyptische leger, is tot Britsche Hooge Commissaris in Egypte benoemd. Generaal geöoed BERNE,6 November : \ olgens de «Matin» is generaal Ancelin voor Douaumont gevallen. De federale verzekering BERNE, 6 November : De Federale Raad heeft tijdens de bespreking van het budget, de kwestie van het invoege brengen van af 1 Juli 1917, der federale verzekeringswet tegen de ongevallen, onderiocht. Een post van 1.600.000 fr. ia ten dien

Er is geen OCR tekst voor deze krant.