Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

■v 4669 Gesetz-und Verordnungsblatt , fûr die okkupierten Oebieie Beigiens. ) Wet- en \crordeningsblad voor dt bezette streken van Belgiê, ënilelin officiel des Lois et Arrêtes pour te territoire belge oecup Citgegeven door de poiltiekt tfdeellng bij den Generaalgou-«raeur in Belgié. lîedrukt in de Iniltierij van het Wet- en Veror-denmgsolad.Brussel. Leuvenscbe «raat 40 Het Wet- en Verordeningsluad U lu Belgiê verkrijgbaai bij bOTengeuoemde drukkerii. in Baitscliland en in het onzlldige kitenlana ht) de Duitsehe post-hmoren tegen een kwartaal-ibonnement van 2,50 mark En-lele nummers kosten Su Pfennig per stuk. De doorloopende toe-«nding van het bijblad tôt het wet- en Verordenmgsblad kan le toornoemde drukkerfl tegen le aan 't eindeTan eik kwartaaJ teinnea iocn van 4 Pfennig pei tel ?aa îeder nummxr besteld Wrten Herausgeseben von der Politischen Abteilung bei dem Generalgouverneur in Belgien. Gedrucl in der Druckerei des Gesetz- und Verordiiur.gsMattes zu Brtlssel, Lowenerstrasse 40- DasGeseu- und Veroidnungsblatt kann in Belgien durch die genannte Druckerei, in Deutscblan und ira neutralen Ausland durch die deutschen Posianstalten fUr 2.50 M. vierteljâhrlich regelma. sig bezogen werden Die einzelne Nummer kostet 20 Pfennig. Die fortlaufende Zusendung d< Beiblattes zura Gesetz und Verordnungsblatt kann bei der genannten Druckerei gegen die ai Bnde jeden Vierteljahres einzuziebenden Betr&ge von 4 Pfennig far ein Blatt der einzelnen Nummt hoQ»itrîi<Tt MTûrHon Publié par le département politique près le gouverneur général en Belgique; imprimé à Bruxelles dans l'imprimerie du Bulletin des Lois et Arrêtés, rue de Loi* Tain 40. On peut s'abonner au Bulletin, en Belgique, à la susdite imprimerie, en Allemagne et dans le» pays neutres, par Ftatermédiairs de l'administration des postes, au prix de 2.50 M. pour un abonnement trimestriel. Vendu séparément le numéro coûte 20 Pfennig. La susdite imprimerie m charge également, sur demanda, de l'envol régulier de l'anned au Bulletin des Lois et Arrêté», contre paiement, à la fln ii chaque trimestre, de 4 Pfennuf par leuille de chaque numéros I BRDSSEL. SW» 411. 5. NOVEMBER 1917 INSALT: Verordnung, betr. Zeugnisse und Diplôme der Staatsuniversitât Gent ûber die Verleihimgder akademischen Grade, S. 4669. INSOUD : Verordening betreffende de getuigschrilten en diploma's van de Staatsuniversiteit te Gent over het verleenen van de academlsche graden, bl. 4669. VERORDNUNG. In Gemâssheit (1er Verordnung voœ 0. August 1917 ûber d missprache in Flandern wird bestimmt : Einziger Artikel. Die Zeugnisse und Diplôme der Staatsuniversitât Gent iiber d 'erleihung der gesetzlichen Grade I. eines Kandidaten und eines Doktors in den verschiedene Fakultàten (A , B., C., D.) und II. eines Ingenieur-Kandidaten und eines Ingénieurs^ d< biii'gerlichen Baukunde in der der Staatsuniversitât ang< gliederten Schule fûr bùrgerliche Baukunde (E.) ■ind nach folgenden Mustern auszustellen : 1. VERORDENING. Overeenkomstig de verordening van 9 Augustus 1917, over de ambtelijke taai in Vlaanderen, wordt bepaald : Eenig artikel. ! De getuigschriften en diploma's, af te leveren door de Staatsuniversiteit te Gent. over het verleenen van de wettelijke graden i I. van candidaat en van doctor in de verschillende faculteiten (A., B., G., D.) en II. van candidaat-ingenieur en van ingenieur.in de burgerlijke bouwkunde aan de School voor burgerlijke bouwkunde (E.) bij de Staatsuniversiteit, zijn op te maken overeenkomstig de hiernavolgende modellen : ORHUIARE DER ZEUGNISSE FORMULIEREN DER GETUIGSCHRIFTEN EN DIPLOMA'S. UND DIPLOME. _ 1. Philosophisehe Fakult&t. A. Faculteit der Wijsbegeerte en Letteren. |) m «SIS IIBER DEN ERSTEH AB- 1) GETUIGSCHRIFT VAN IIE.T EEKSÏE GEDEEL'i'E VAN HET CAMHDAATSEXAMEN SCHN1TT DrK KiNDIDATENPRÙFUNG IN DE WIJSBEGEERTE EN LETTEREN. H DEB PHILOSOPHIE — StaaisunivçysiteU te Gent. Wij, decaan (of pro-decaan), secretaris en hoogleeraren van de Faculteit der wijsbeg erte en letteren der Staatsuniversiteit te Gent (desvoor-kotnend bijvoegen : « ai tôt stemmen gerechtigd zijnde personen aan de genoemde Faculteit toegevoegd, overeenkomstig.artikel 5 van iiet Konink-lijk besluit van 5 October 1890 »); (oi'nrel : « Wij, voorzitter, secretaris eu leden der commissie door'de Faculteit der wijsbegeerte en letteren van de Staatsuniversiteit te Gent belast met iiet afnemen van het eerste gedeelte vàn het candidaatsexamen in de wijsbegeerte en letteren »); aea ma «m Sterne» DexeichoeteD VerordnuugeB Oe met ane swxretje» gemerkte Verordeniugen vorde* arrêtes marqués de trois astériïques ser»nt afScbte. ïekinntgibe iuch durch Mïueranschlag beabsirhtigt uok d»or midde! tu lanplakbrievea bekend gemaakt. Le* autres doivent être portés à la connaissance du puhliu •w lirigeu sind durch die Gemeindebehôrden in ortstib- Àilt indere verordenmgen moeten door de gemeente- et spécialement des intéressés par les adikuiutratioM "«er Weise îusbesondere an die Interesfjiten bckannt overheid volgens de gebruikelijke wijze van bekendmaken communales, qui procéderont ainsi qu'elles ont cootnat 81 lebea. , vooral aan de bel»jighebbendet>. mfldeçedeeld wordf-i, de le 'aire *

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software