tcBc (ft) v vrciw..* ,*'|'|HPHBB3g—H Belgifcher Rurier SîrUffclep- Xtr Selgîfdle Sntiet tcftÇeïttf in SrSRel fâgït$ (au$ Sotmingï) jtoetmal attjtt SRoafag botatittag. Sie (S t ft e » u « g a b e (A) etfàeiui jcben SRûdjmiltag. 2Hc8toeiteSuïgab«(B) ctfdjtiat marge»». <êta(«abaagea (iab nnt an bie Sdjtiftlettmtg, aidjt in cinjEtac $eï[oata SB rttfilett. gflt nabcrleagt tfagefaabft Slaauffet|>ie lana letttc ©ciuSSt :. Bttttommen tnerbca $tt Scjtlg latte Surcfj bit Çottanttattai obet attfete Stiittbsjtcllett ctjolgttt. StingtCtci taoaain<$ fte 6eibt «uSgaliCE stijûmmctt 2HI. 2,75. Sfttjçiflctt: 3ei(c 50 !)Sf. Sieîtûmc SU. 1,50. £cItgr^8bteH«: 8arieijeit=SrBflel. SJanfbctbiabuag: Xcutf^c SB a a!, SrufïcL ^oftfdKcfcftanlo SJrSflef Xt, 6. ©JneiÇftaRbc»; li—12 ttttb 5—6. Ckfdjaftsftene StiiffeJ: grrnct î>c (?rcj=2frn;c J, 1 * W'.'.J. 'J»'> "i «mil.'JJ »« j.wwggeag—BBBtxa Jîummet 18 Bruifel, Potmetstag, il. Januar 1917 3. 3al?fgqng Der deutsche amtliche Bericht. WTB, GroBes Hauptquartier, 10. Januar. Westlicher Kriegsschauplatz. Beî Stunn und Regen blieb die. Geïechtstatig-keltgering. Nur an der Ancre lebhafte Artillerie-kâmp"e.Oestlicher Kriegsschauplatz. Front des G en e r a lf el d m ar s ch ail s Prinzen Leopold von Bayern. Starke russlsche Angriîïe sfldwestlich von R î g a sowie zahlreiche GegenstôBe kleiner Abteilun-gen zwischen Kilste und Narocz-See blieben a u c b gestern oh ne je den Erïolg. Front desGeneralobersten Erzberzog Joseî: Vergeblîcb versnchten Russen und Ru-ajânen, die ihnen entrissenen Hëhenstellungen beider-seîts des S u s i t a - Taies zuruckzugewinnen. U n t e r blutîgsten Verlusten scheiterten die mit starken Krâïten ausgeïtihrten Gegenangrifïc. Niirdlich und sudlicb. des P a s i n u - Taies wurde der Feind weiter zuriickgetrie-ben. In den KSmpfen derbeldenletztenTage îxelen 6 Offîzlere, 900 Mann und 3 Maschinen-gewehre in unsere Hand. Heeresîront des Generalfeldmarschaîls v. Mackensen: Nôrdlich von Focsanl gelang es uns, auf dem lln-ken Putna-Ufer Fufl zu ïassen. Zwischen Foc-sani und Fundenl zwangen wir den geschlagenen Gegner seine Stellungen hinter der Putna auïzugeben und hinter den Sereth zuriickzugehen. 550 Geïangene wurden eingebracbt. An der Rimnicul-Sarat-Miindung hielten wir im Angriïf errungene Fortschritte gegen mehrere îeind-liche VorstôBe. M a z e d o n i s c h e Front: Nâchtliche Angriîîe an der Struma wurden abgewiesen. Der Erste Generalquartiermeister. Ludendorff. , . ..-rr:.. ■ M uni I l ihiiihbii .» ami ni ni fiabtaeHswedjfel in Bufelanb. WTB. SJkterèbutg, 10. januar. 2Die ^eiersharget 2eïegrc$>ïjettîStgentur ntelbef: $cc 5Dlimftett>roft&ettt 2te)»oto u n b Jjck Unterrid)têuttuiftcr (B r û f S9nattcl® inben'JRttïjcftatt&toeïfefct toorben. Scnaior unb SMitglieb beê 9îcïcf>ôrates g ii ï ft © a ï t j i n tourbe put 5)citttîter£r6fibctttctt cr= tuinnf, unb &er Settafot u ï i f 13 ï t tourbe nttt ber gii^= xuitg beê tinterri^têmiitifteriumê Betraut. Set ©eïjttfe im SMinifterium bcê Slcufjetn 9î e r o t o to tourbe jum SJJHgîteb beê Sîelc^êrûteô eraannt. Sre^oto toar ant 15. SqcmBct 1915 'anfteiïc 3tud)(o»â jum ?3erfe^r§mtniftet unb ant 24. Dîobemïier 1916 aïs Sîadj-folaer @tûrnter§ prn Êrften ÎDHntfter ernanitt toorben. 2Int 3. Sejember fjielt ér in ber 3îet(ïiSbuma bic mef)ifacf) crlnafjitjc iRebe, in ber et mitteiïte, bag ^canîrctd), (fngtanb unb ïanb fic^ buriï) einen SSertrag geetntgt Ijatten, 9îufolaitb 2In= fytuâ) auf bte ■ $arbattelïen anjuerïeîtnen. Sîacf) bent 9mdj£j tritt éfafonotoS bertoalieie Sre^otn jeitinetlig bie auêinarttgeit Mngelegeit^eiten, btê 5po!rotofïi arn 16. Seâcmkt gmit SKinîftet beâ Steu^ern entaniti tourbe. Stla6 des Sultans m loep^rang des fitieqes. iîonftanttnopef, 10. Qanuar. ©ulfan ^at folgcnboit (Sïtag ait -b"aS Se e i gc» Solbateit! ïlcetitc ^titbcr! SBte ht bent lefcten îaiferlti^en ©rfag auëeinauDcrgeî^t toar, ïjaBen Sir auë ©riinbeit ber SDÎertfd)ItcÈ)ïett uitb unt grofees SBIixtoêtgte|en ju bermetf en, t nt fâ i n U e r n e ï) m e n ut 11 bett berÊûnbeten ^errfctjerit 25orfétage iiber bat Êmtriti in g r i e b e »8 b e r ^ a n b I u tt g e.n gcmad)t. 2)a iStc feinblic^cn @ t a a t e n bie (Srnp^afttgïeit unb btc Çotje fôefimtimg anjeteS aSorf^Iages ittc^t &erùc!fid}tigt uttb bas Sln-' geôot toetadjUtd) jurudgetotefcit Tjaben, finb toir mit itnferen SSerBiittbeten gc^touttgcn, ben $ttsg, ben hjtr fe.lt 2H Qfafiren c^renboE unb ru^mretd) fii^rctt, f o 11.5 u -f e % e n, toobet bté utotaXifc^e unb materieïle 23 e r a h t œ d r t -li^îeit fur bas crueute SBIutbergtefeen unb bk rteueit ffiirungen aufbett gctnb g « r il cE f â t ï t. Qtt bent Srtcge, in bent toir riir btc Sertct.bigung unferer Sftedjie unb unfereâ - S3eftanbcS £aittbf«t, fjabcn unferc 0o[-baten, ®îeinc Sttiber, bur^ £ar>terfeit unb £.£>fermut ju Sattbc unb 5ur See ben bercïjtten 3canten be§ CsinanentumS ntti tteifent ©laitj fcebedt/ ^tn Û6eï5eugt, ba& toir ft^cr bie Srû^te fo bteler îtaîirengungcn uitb OV'fcr crnteit toerben. t .Ç i I f c b e ë ?( I Lm a of>-t t g e it tu c r b eu lf i r bon t cnbgiilttgcn igteg errtngen unb toirb eê uns gèlli= gett, baë Sattb unb fetiten Sîeftanb bar ber 33cgel)tltd}fett unfeïer Jctnbe 3U f^ii^en. Qftt bjerben- toir mit ïtnfêrett 25er- Biinbetn unfcrcn (Stfcr unb uitfete ,2ln.fircngun^ g e n b e r b'o b b e I n, um mit ©otteé §ilfc unfejpé gctnbc itGeraîX $u berntcf)ten. 58oit btejerit ©efiï^il erfiiXCt, toerben bic @ 01 b a f c n, ïïftètnc ^inber, ncue Setoctfe bon 2 a b ^ £ e 11 gBen, btc toiirbig beê osntautfi^en ileamenê finb. Wcbgc ber M:maâ)tige bte - religtofett unb baterliinbifdjcit Sïnftrcnguu-geit, ioelcfte toir fur bte SSerteibigung bes Sdietïûitbes mac^ett iBerhcjt, ïrijnen unb uBerdiï ben o?ntantfcf)eu (Srïbaten feineit înâ^ttgcn Setffanb getoaîiren. Bânmung mn iala|. 23crUn, 10. januar, Sent Serltjter ïagebïatt toirb ous ^todfjotnt fleraelbet: ®ie bie ^citungen mts Cbeffa melben, bcrirfjten ant'ommen&e gîiid)t= linge, èag gattî © o t a ^ bereitô ger5«mt ift. Set @tabt= prcjcH son ©alat3 feurdj VRamic,K]éJcq ber SBeboIïerung 3)cutflt(uug iibsr bie broîjenbe ©efabr. SfHe «djuîen finb natf) 0affi) u&ctgefufut toorben. ** Matiaitb, 10. januar. (^rib.^cïegr.) £)er Êorrtere bciïa Sera metbet aué ^eterêburg, ba§ bte 33ïatter ber rufftfdjen .faujjiftabt aùs bent .sjau^tquartier îta£)eres bringen bon ber 33 e r ï c g u n g b'c'r r n f f i f (ï) e n § a u f) t |t e il u u g b 0 nt Se r e t fj auf bic S t n i e 33 a 11 ê n i—£ c c u c i u, fobaf^ btc 5Rnffejt 20 Silonteier bon ber îprut^ftcffmtg fief) befinbeit. Stft^cr ©atafe fet a u d) 3? i' I e f c n u b r b 1 i d) bon © a £ a ^ bon ber ;3tbt!beboïîc~ rung g e r a u ut i. 3. r 10 2 J v " ï&.j6 ho g û/eBefbsf'ga/iasn w/rfunefem fi ■ ' v i'11 mïà&smmm&zm \ (SSir bertoetfen auf bie ^aiie auf ©cite 2.^ 1 Sic getoonnene âommei^la^t. ^n bem ^anbf^reiben, baë btc Serletbung beê Gid^cn» taubs jurn Orben îpour le Mèxiic an bett Sroiùuiii^cn ^Rub predjif bon Satjent begleiiete, '^at ber Saifer bbr'alfcr 3Selt feftgefieiïf, ba| bie @ontmefc^Iad)i fiir uns g c to o tt ît c ù i fi. 3j?an î^at bteECeic^t alt^u f^nelï'Çierûbet' i^intocggekfen, bénit eine getoonnene @^IacE)t ift fitr ba§ beuifdic 23oI£ itad) bett $u|enben bon '0icgen, bte feine §ccre in bett 'jhteiciît'baïb ^a^ren Slrieg babongeiragen ^aben, befonberê aber itad) ben tteueften ïjerrlidjen ' ®Jaffentaten in Siumanteit, etn 'fttft aïï= taglic^ei dreignië. SSir finb eben in biefer Stnfidjt bertoôïinf. ?BdI)renb Bentc f^rattïreicf) itac^ inef)r al§ jtoet ^aï^reit tnt= mer nod) am bernteinflid)cn ïOîarncfieg sçl^rt, fdiaffctt unfcrc jaïjïrei^en ïrtegerifdjen Grfolgc gcrabeju einen Ucbcrfltt^ an SInlaffen ju ftoljer baterldttbif(|er Qcrïjebung/ fo baç. ûtan» cE>cr @ieg int $irubel ber aïïgcmcinen SSegeifïeruitg befftnft ober toenigftettê ntc^i bte ilrnt gebiï^renbc Siirbtgung crfàÇrt. S>af3 ber bcntf^jc 0icg ait ber ®otnmc btefeut <sd)icffal oI)ite toeiteres anijctmfallcit toirb, fûre^ten toir nuit gcrabc itid»i. ®afûr ift bocfj jubtel beutfdjcS 33ïni in ben balb: ein font® aitbaueritbeit ©cfilac^ictt, in boten ber ©teg er= rungen toarb, geffoffett, bafiir ^abett bod) jnbtcïc §érjcn ba 5etm itnt bie Sieben gebangt, bie fte tn bercit morbcrifdicin ïobeit tou^teit.' ïro|bem aber erfdjeini: es, n ad) bent jciît and) bic geinbe bout CSnbc bep, •@ûutntcfdjlacf)t fjjrçtÇen, gé? Boteit, auf ber-cit- SSebeutmtg noefi e.ininal- bef-oitberS Ijittji:-toeifeit. ■ Seitn ftçt if±- -etm' ®|)Iadjt, tote bteïr attber-audj/fonbern ettt îriegerif^eè (£retgni§ bon gau,5 bcfoitbercï' Kiit[d)Iag unb t^r ' fut bte SDçtftfdjcn ficgrctc^er' ?IitSgang bot gattj aul'erorbcnilttfier* Sragtoetfe. • 2)a§ ■ geigt .uitê 'fcf)oit eine 23eirad)tung bc2 .3tc0§, ba§ ttitfere ^eiitbc mit ber £)ffen,fibc bcë ^jafireS 1916, btc ntan Êurj alê btc ©omiitefd)Iatf)t BegeicÉ)net, berfolgi ^abett.. 2)tefc5 RicI toar au?gef|)ro($enerma%en: bie bcnifd)e ^ront jit b'urd) [tofeeit, fie îtad) rcâtê uttb linïS aufjnroïïett uttb bic ^cui fcfjen ané f^ranïrctçg uttb int gïeid)en Sittlauf tooutoglidj aud) ttodj auS Selgieit ^u bertreiben. , SaS, glcidje 3ieï ,fd)tocbie too!)I aud} ben 'frtifçreit Dffeitfibeit ^ranïreît^ê bor, .a'bcr c§ ift .boe^ nieiitate aïjs. fo fèïbftbcrftanbïid) ^ingeftelXt toorben toie bei ber Offcttfibe biefeê Qabrcs. Sic SSorberctimtgcii bap finb itt aller Oeffentïidjïeit gciroffeit toorben. 2)on (£nbe 1915 ait btê jum 23eginn ber Offenfibe tourbïïit bie eigenen unb btc ncitfralen S3oIîcr bon ben 0tintmuugsirtadjertt .ber Entente unabldfftg int ©iititc beê borgenqttntctt 3'tc^ be arbeitet, felbft int fyiïnt tonrbeit ber attfborc^enbcn Sclt bic Sorarbciten ju bent grofeen @<$!ag bjor Slugot gefii^rf. (Stn Btoeifel, ba| Senifc^Ianb nmtmcïjr serfd)mciicvf toerben toitrbe, toar fiir bett gan^eit SBierberbattb Unb fciitc ïrabanieit nidjt nteljr ntôglid). „©§ Ijanbelt fief) jc^t mit bic S r-a f t fs r o b c nitb ' ît-ic&té anbercâ", fd)rteb toerr (Siêtnctt cçau int 2tî>ïiï..,„$>es ®o|et)Uit'l-t b e S- SÈr'icg eê' t-ft b a. f^iir aïïe Serbanbëinadite gibt e§ nur bié Sofuitg> Sieg ober £ob! SBenit jé^t ein SBtïïe bie-ciit^cit'fidi.' ïat befeeït, toirb baô f) r é n fj i f'dj'e S a tb a r c'it't unt bernidjtet toerben", berïûnbcie ber ©eitaibr 33éreugcr u.nniittelbar bor SQegiitit bes SingrtffS. Unb etnt 3Ô. ^uni, aïs baê ïrontmeïfener bereifs etttc 2Bo^e laitg auf btc beu) fdjc" ©ieïïuitg nieber^ageltc, îottntc niait tit bcr Sfcèion : ïrfcii. . ^ie Sentfdjen îbnneit ral)tg fetn, ntatt toirb" StU c uttïi ®!t. r>ue«ttn fd-"oI(er erobertt, aï§ 'fie ber^-n. ^bciî'''1 toirb bic ©iuttbc fitr Siitii'dj unb S) i e ^ e tt f) a f ç v fd)Ianen unb iiber-(Frtoa'rten fcbneïï totrb bie %rtïoïa V " a it b e r ,9)î a a s u u b a nt $R | e i n tot^en.", ©fait tourbe beu grait^ofeit unrecfjt tuit, tooûte mait fagen, btc 5pro^be^etl)uugen toaren aus ber I)obIejt §anb ^erauS getait toorben. Sent entfpradjen au(§ bie SJHtteï-, S» bett aetoalttaeit, btsber betfpteïïofen SSorberettungen, btc bon ben 3Bcftmaditèn geiroffen toorben toareit, Ijatteu bte ^pro41ï^," jet^ungen tooïil eine reale îïnterlage. §atten boc^ btc Sïïarnv rufe ii6er ben Nattai cnbKdj ifjre îèirïung getan unb ©nglanb beranla^t, jefei aud) einmal Çfjfer unb S3Iut ju risîiereu. ©ne 9)î iIIi o tt (£ n gI ci n b e r ftanb neben ben frattgôjtfdjen lît bifionen bereit, tooï)l auégetuftet unb tn ber ïangen Sftnbe geit, bie fte fidj biêïtcr gegonnt ^atien, biâ aufs Sc^te eingewM, toic ntan ï)offte. Safiu famcit bic Sorbereiiungen fur eine a r t i Ile r i fi i f 4) c 23 i r f u tt g, bon ber man glanbîr, b i'î: tfjr nii^ts toîberfte^en tonne. îOîonatelang toaren bio -C'»' fd)it|- unb .ÏÏîuniitonsfabriîen fÇranïreic^â, 6'nglanbs mib Sîmerifaé £ag unb 9îad)t nur fiir biefc ctite Slufgabc -lii n ï getoefen. ©efbft ant ^fingftfeft ïiatte es fiir bie Slrbeitcr ïciitc. $anfe gegebeit. 23efonberS iit ber ^abriïation f^taera-.uub fc^tocrfter ©ef^ii^e toar baê benîbar fflîôgli^e geletftei tom> ben, Bafie ntan boef) bon bat Se«tfc5«tt imb beïan ©ofn-fg?n burd) biê fdîto^re Slrtifferie geler ni. ®rB%te Sorgfalt |ài:e ntan auf bte SSereiifteïïuitg aller ©fjejialtoaffen bettooi'Oit, Bçnjc- èdjh'crnte boit gltegern ïonntan auf bie beulffi Mt Sinien los^etaffen toerben. 2>ie Slngriffêbetoeguttg Jd$ft iivrr ï»i4 inl Alleinfi? civtêgebad>t, jebe 9JioaIt^ïett forafalttg tu

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.